Rosa da aiuola

02-065-1
02-065-2

Animo

Rosa da aiuola

- – Gerrit de Ruiter

Riccamente dipinta su base giallo vivo con sfumature rosse. - rosa floribunda da aiuola - rosa dal profumo molto debole, discreto - dal carattere rosato

Bicolore giallo‑rosso vivace, effetto dipinto
– Fioritura abbondante e ben rifiorente
– Cespuglio compatto, ideale per aiuole
– Fogliame fitto verde medio, leggermente lucido
Resistente a oidio, macchia nera e ruggine
Particolarità: cinorrodi sferici arancio‑rossi decorativi in autunno.
Scelta adatta al giardino – Basata sull'esperienza
Animo
francescaROSE® ORIGINAL rosa in vaso da 2 litri a radice propria
20,60 €
pz
Direttamente dal produttore
Subito disponibile a magazzino
Consegna: 2–5 giorni lavorativi
5 (7640)
facebook   twitter

Animo – rosa floribunda da aiuola giallo-rosso a bassa manutenzione

Con la rosa floribunda Animo porta in giardino un cespuglio vivace e compatto, ricco di grappoli giallo‑rossi che ricordano la luce calda di una cena a lume di candela. Il fogliame fitto e sano crea uno sfondo verde elegante per tutta la stagione, mentre la fioritura si rinnova generosa dalla tarda primavera all’autunno, garantendo un effetto decorativo costante senza richiedere interventi complessi. In un vaso capiente da almeno 40–50 litri o in una piccola aiuola, questa rosa a radice propria cresce con regolarità, rafforzando prima l’apparato radicale, poi la struttura dei getti, fino a esprimere il pieno valore ornamentale entro il terzo anno. La sua resistenza alle principali malattie fogliari è un vantaggio concreto nei giardini di famiglia dove il tempo è limitato, anche in zone dal clima umido del Nord Italia, soggette a problemi di funghi sul fogliame. Il portamento cespuglioso ordinato, unito alla rifiorenza abbondante, rende semplice progettare bordure compatte lungo vialetti o cortili di ispirazione romana, dove agrumi in vaso e piante aromatiche completano l’atmosfera. Il profumo è discreto, così le fioriture intense non risultano mai invadenti nei piccoli spazi urbani, rendendo gradevole sedersi accanto a queste rose nelle sere d’estate. L’assenza di esigenze particolari di potatura e la capacità di mantenere un aspetto armonioso negli anni rendono semplice il loro inserimento anche per chi alle prime armi con il giardinaggio. In terrazza o in giardino, la colorazione giallo‑rosso stabile nel tempo dona una nota sempre calda e accogliente, mentre la struttura robusta e la longevità tipica delle piante a radice propria assicurano un investimento duraturo per il Suo spazio verde. Così, con pochi gesti e cure minime, potrà godere di un angolo fiorito luminoso, ordinato e sempre vivace, capace di dare carattere anche ai balconi più piccoli.



Possibilità di utilizzo

Area di utilizzo Motivazione
Aiuola mista in giardino di famiglia Il portamento cespuglioso e compatto, unito alla rifiorenza abbondante, offre una fioritura continua giallo‑rossa che illumina i vialetti senza richiedere potature complesse. La buona resistenza alle malattie è particolarmente utile nei contesti del Nord Italia, dove le estati possono risultare più umide e favorevoli ai funghi fogliari. Ideale per chi desidera un’aiuola vivace con poche cure, perfetta per il pubblico hobbista.
Bordura lungo vialetti e ingressi L’altezza intorno al metro e la larghezza equilibrata permettono di creare file ordinate che guidano lo sguardo verso l’ingresso di casa. I fiori a grappolo, visibili da lontano, mantengono un impatto decorativo costante e ordinato, adatto a chi desidera un accesso sempre curato senza interventi frequenti. Particolarmente adatta a famiglie impegnate e proprietari che cercano un effetto accogliente ma semplice da gestire, quindi pensata per un pubblico residenziale.
Terrazza romana con agrumi in vaso In contenitori da almeno 40–50 litri, questa floribunda forma un cespuglio armonioso che accompagna limoni e aranci ornamentali, richiamando le atmosfere dei cortili mediterranei. I toni giallo‑rossi si sposano con i frutti dorati degli agrumi, offrendo un quadro caldo e suggestivo, con poche esigenze di manutenzione. Una scelta naturale per chi ama lo stile di cortile mediterraneo e desidera un allestimento scenografico ma poco impegnativo, perfetto per il cliente esteta.
Balcone urbano medio-piccolo Grazie alla crescita contenuta e alla struttura cespugliosa, si inserisce facilmente in balconi cittadini, offrendo un forte impatto cromatico anche in spazi ridotti. La necessità di manutenzione è bassa e la forma rimane ordinata nel tempo, qualità apprezzate da chi ha poco tempo o poca esperienza. Ideale per proprietari di appartamenti che vogliono trasformare un balcone anonimo in un angolo fiorito accogliente, rivolgendosi a un pubblico urbano.
Piccola siepe fiorita divisoria Impiantata a distanze regolari, crea una linea continua di cespugli densi, utili per definire gli spazi tra area conviviale e zona orto o gioco per bambini. La continuità della fioritura e il fogliame fitto assicurano privacy visiva leggera ma gradevole, senza richiedere interventi di taglio rigidi come nelle siepi sempreverdi. Consigliata a famiglie che desiderano delimitare il giardino con un elemento funzionale ma decorativo, particolarmente adatta al cliente pratico.
Verde urbano e cortili condominiali La comprovata resistenza alle principali malattie riduce la necessità di trattamenti nei contesti condivisi, mentre la rusticità fino a circa -20 °C la rende adatta a molte zone climatiche italiane. In aiuole condominiali o piccoli parchi residenziali, offre colore prolungato con costi di manutenzione contenuti, aspetto importante nella gestione comune degli spazi. Un’opzione indicata per amministratori e comitati che cercano soluzioni robuste e decorative, pensata per un pubblico collettivo.
Aiuola a tema giallo-rosso vicino alla zona pranzo esterna La combinazione di base giallo dorato e bordo rosso intenso crea un gioco di luci particolarmente suggestivo nelle ore serali, accanto a tavoli da pranzo o aree barbecue. La seconda fioritura abbondante mantiene lo spettacolo anche nei mesi estivi, accompagnando le serate in famiglia senza richiedere cure continue. Perfetta per chi ama ricevere ospiti all’aperto e desidera una scenografia calda ma facile da mantenere, ideale per il cliente conviviale.
Angolo decorativo con perenni basse e graminacee Associata a piante compatte come Dianthus o Iberis e a graminacee ornamentali leggere, questa rosa funge da fulcro cromatico, attorno al quale le texture morbide creano movimento. La fioritura prolungata e la stabilità del colore permettono abbinamenti affidabili anno dopo anno, valorizzando anche piccoli spazi di cortile. Una soluzione di stile per chi apprezza composizioni curate ma vuole ridurre al minimo gli interventi, adatta a un pubblico raffinato.

Idee decorative

  • Cortile mediterraneo – Disporre Animo in grandi vasi da 40–50 litri accanto a limoni e rosmarini prostrati, creando un angolo solare e profumato in stile cortile romano – ideale per chi desidera atmosfera calda senza manutenzione complessa.
  • Bordura luminosa – Piantare una fila di cespugli lungo il vialetto d’ingresso, alternandoli a basse perenni bianche come Iberis sempervirens, per guidare lo sguardo con un nastro giallo‑rosso continuo – pensata per chi ama un accesso di casa sempre curato.
  • Terrazza serale – Abbinare Animo a lanterne, arredi in ferro battuto e piccoli agrumi in vaso per valorizzare le cene all’aperto, sfruttando i riflessi caldi dei fiori al tramonto – adatta a chi vive molto gli spazi esterni nelle ore serali.
  • Aiuola dei colori caldi – Creare un’aiuola mista con Dianthus, anemoni e graminacee basse dai toni dorati, usando Animo come punto focale centrale – indicata per chi desidera un piccolo giardino sempre vivace con poche cure.
  • Balcone urbano ordinato – Collocare uno o due esemplari in contenitori capienti, mantenendo una palette limitata di verde e giallo‑rosso per un effetto pulito ma scenografico – perfetto per chi ha un balcone medio e poco tempo per la manutenzione.

Scheda tecnica della varietà
Voce Dato
Nome e registrazione Animo è una rosa floribunda da aiuola, registrata come Animo e riconosciuta dall’American Rose Society con lo stesso nome espositivo; appartiene al gruppo delle floribunda a cespuglio per uso ornamentale in giardino.
Origine e selezione Selezionata nei Paesi Bassi da Gerrit de Ruiter, ottenuta dall’incrocio tra ‘Masquerade’ e ‘Beauté’; introdotta commercialmente da De Ruiter Innovations B.V. a partire dal 1962, con diffusione in giardini privati e aree verdi.
Caratteristiche di crescita e struttura Cespuglio di media altezza, circa 75–105 cm, con larghezza tra 65 e 95 cm; portamento cespuglioso ordinato, ramificato, con fogliame fitto verde medio leggermente lucido e presenza di spine in numero moderato sui rami principali.
Morfologia del fiore Fiori di medie dimensioni, circa 4–7 cm di diametro, con 13–25 petali dalla forma a coppa semi‑doppia; portati in infiorescenze a grappolo, creano mazzi colorati sui rami, con fioritura iniziale e rifiorenza ben marcata nel corso della stagione.
Dati di colore e fenologia Colorazione bicolore su base giallo vivo con sfumature rosse; bocci chiusi giallo‑rosso intensi, fiori appena aperti giallo dorato con bordo rosso, poi progressivo viraggio del giallo verso il rosso, mantenendo un aspetto ricco senza forte scolorimento finale.
Profumo e aroma Profumo molto debole, discreto, dal carattere rosato poco invadente, adatto a spazi di sosta ravvicinati e balconi; l’assenza di una fragranza intensa permette abbinamenti con altre specie profumate senza creare eccessi olfattivi.
Caratteristiche dei cinorrodi Cinorrodi di formazione moderata, piccoli e sferici, con diametro intorno a 10–14 mm, di colore arancio‑rosso; aggiungono un lieve interesse autunnale senza influire in modo rilevante sulla gestione ordinaria della pianta.
Resistenza e rusticità Buona resistenza generale alle principali malattie fungine come oidio, macchia nera e ruggine; rusticità indicativa invernale tra circa -21 e -18 °C (zona USDA 6b, RHS H7), adatta a molte regioni italiane con adeguata preparazione del suolo.
Consigli di coltivazione Predilige posizioni soleggiate e suoli ben drenati; distanza d’impianto indicativa di 55 cm in massa, 50 cm per siepi, 90 cm per esemplari isolati; mantenere irrigazione regolare, preferibilmente a goccia, e pacciamatura leggera per favorire la vitalità nel tempo.

Animo unisce fioritura continua giallo-rossa, cespuglio ordinato e resistenza alle malattie in una rosa a radice propria longeva e facile da gestire, una scelta che Le consiglio se desidera bellezza affidabile con poche cure.

Caratteristiche dettagliate del prodotto

Dati identificativi del prodotto

Nome del prodotto: ANIMO – giallo-rosso rosa floribunda da aiuola - Ruiter
Tipo di prodotto: francescaROSE® ORIGINAL - rosa in vaso da 2 litri a radice propria
Identità varietale: Testato:07.12.2025
Qualità varietale: argento premium
Codice articolo: [345] 02-065 (22.03.2026) francescarose.it

Nome e registrazione

Significato del nome varietale: La parola «Animo» in diverse lingue latine si riferisce all'anima, alla vitalità e al coraggio.
Nome commerciale: Animo Rosa da aiuola Animo
Gruppo di rosa: Floribunda
Tipo commerciale: rosa floribunda da aiuola
Gruppo commerciale: Rosa da aiuola
Categoria espositiva: espositiva floribunda / rosa cespuglio
Collezione: Rosa da aiuola

Origine e ibridazione

Introduttore commerciale: De Ruiter Innovations B.V. (Paesi Bassi, 1962)
Anno di introduzione commerciale: dati non disponibili
Ibridatore: Gerrit de Ruiter
Azienda/istituzione ibridatrice: De Ruiter (Paesi Bassi)
Anno di ibridazione: Paesi Bassi, 1962
Origine/genitori: ‘Masquerade’ × ‘Beauté’

Caratteristiche di crescita e struttura

Altezza: 75-105 cm
Larghezza: 65-95 cm
Portamento: cespuglioso
Fogliame: Il fogliame della varietà è fitto; le foglie hanno una superficie leggermente lucida e una tonalità verde medio.
Spinosità: moderatamente spinoso
Descrizione dell'autopulizia: Nessun dato sull'autopulizia.
Intensità dell'autopulizia: Nessun dato sulla capacità di autopulizia.

Morfologia del fiore

Pienezza dei fiori: semi-doppio
Dimensione del fiore: M (4 -7 cm)
Infiorescenza: a grappolo
Codice colore: Codice ARS: YR Codice RHS: 34A (esterna), 14B (interna)
Rifiorenza: Rifiorisce bene; la seconda fioritura è abbondante.

Dati di colore e fenologia

Colore: giallo-rosso
Colore del fiore: Riccamente dipinta su base giallo vivo con sfumature rosse.
Boccio chiuso: Di colore giallo‑rosso intenso, con un leggero tono aranciato.
Fiore appena aperto: Petali di un giallo dorato brillante con bordo rosso.
Piena fioritura: I bordi dei petali sono di un rosso intenso, mentre la superficie interna rimane di un giallo dorato.
Prima della sfioritura: Il colore di base giallo sfuma gradualmente verso il rosso, con una tonalità più opaca.
Descrizione dello scolorimento: All'apertura è bicolore con base giallo dorato e bordo rosso; successivamente la base gialla vira al rosso e l'effetto diventa più opaco, non si verifica un forte schiarimento.

Profumo e aroma

Profumo: rosa dal profumo molto debole, discreto
Aroma: dal carattere rosato
Attrazione per gli impollinatori: A causa dei fiori semi-doppi a forma di coppa gli stami sono meno accessibili e per questo attira gli impollinatori in modo moderato.
Valutazione per gli impollinatori: A causa dei fiori moderatamente doppi, non è particolarmente favorevole agli impollinatori.

Caratteristiche dei cinorrodi

Forma dei cinorrodi: di forma sferica
Colore dei cinorrodi: arancione-rosso
Nota sui cinorrodi: Cinorrodo a formazione moderata, sferico, di 10–14 mm di diametro, di colore arancio-rosso.

Resistenza e rusticità

Rusticità (°C): -21–-18 °C
Zona svedese: Zon 3
Descrizione della tolleranza al caldo e alla siccità: Nessun dato sulla tolleranza al caldo e alla siccità.
Resistenza alle malattie: resistente
  • oidio – resistente
  • macchia nera – resistente
  • ruggine – resistente

Suggerimenti colturali

Distanza d'impianto consigliata: per piantagione in massa 55 cm, per siepe 50 cm, come esemplare isolato 90 cm
Densità di impianto: impianto a quadrato 3,2 pianta/m², disposizione esagonale 3,7 pianta/m²
Tolleranza alla mezz'ombra: più adatta ai luoghi soleggiati
Esigenze di manutenzione: Esigenza di manutenzione bassa; buona resistenza alle malattie, generalmente richiede pochi interventi.
Principali utilizzi consigliati: aiuola, parco, area verde urbana, bordura

Note

Punti di forza: Scelta adatta al giardino – Basata sull'esperienza
Piante consociate: Anemone 'Fantasy Belle' - anemone
Iberis sempervirens - iberis sempreverde
Dianthus plumarius - garofano da giardino
Nota: -
ANIMO – giallo-rosso rosa floribunda da aiuola - Ruiter
Riccamente dipinta su base giallo vivo con sfumature rosse. - rosa floribunda da aiuola - rosa dal profumo molto debole, discreto - dal carattere rosato
Ordine di rose online - rosa floribunda da aiuola - Animo - giallo-rosso - (75-105 cm)
Infiorescenza: a grappolo altezza: 75-105 cm Forma del fiore: coppa Resistenza al gelo: - giallo-rosso - De Ruiter Innovations B.V. (Paesi Bassi, 1962) rosa floribunda da aiuola - Dimensione del fiore: M (4 -7 cm) Dimensione del fiore: M (4 -7 cm) - altezza: 75-105 cm altezza: 75-105 cm - Pienezza del fiore: semi-doppio Animo - Rose in giardino | francescaROSE® Original - argento premium Gerrit de Ruiter

Mostriamo l'aspetto esteriore delle nostre rose acquistabili online dal nostro negozio web.


Quale tipologia di prodotto fa per lei?


Informazioni

In quale stato inviamo la rosa dal nostro negozio online!

Poniamoci la domanda: per cosa desidero utilizzare la rosa?
Fiore? - Posizione? - Schermatura? - Profumo? - Altezza? - Ibridatore? - Cinorrodi?

Informazioni per l’acquisto delle rose
Modalità di pagamento - Costi di spedizione - Consegna - Gestione dei reclami

Guida alla cura

La nostra rosa è prodotta con l’esclusiva tecnologia di coltivazione pharmaROSA®!

Rosa in vaso da 2 litri, a propria radice.
Apparato vegetativo conforme alla stagione.
Apparato radicale che attraversa completamente il substrato di coltivazione.
Qualità conforme ai requisiti E.N.A. (European Nurserystock Association).
Imballaggio esclusivo che protegge la pianta dai danni durante il trasporto.
Può essere messa a dimora in qualsiasi periodo senza gelo.
Rosa a varietà garantita, con identificativo univoco.

La rosa a propria radice in vaso di pharmaROSA® è una pianta ben radicata che, con una messa a dimora e una cura adeguate, favorisce un attecchimento affidabile. Può essere piantata quando il terreno non è gelato.


Impianto: breve sequenza con più varietà in diversi stadi di sviluppo.
Apparato vegetativo: crescita intensa dei nuovi getti basali su una pianta giovane.
Apparato radicale: presentazione dell’apparato radicale vigoroso che attraversa il substrato, con rimozione del vaso.
Equilibrio: pianta adulta in cui apparato radicale e vegetativo sono in armonia.

Informazioni sui video
La serie di video non è una “presentazione stagionale”, ma rende tangibile l’essenza della coltivazione a propria radice pharmaROSA®: come è strutturata la pianta, com’è l’apparato radicale e come si rinnova l’apparato vegetativo. Le riprese sono state realizzate in momenti diversi, su piante in vari stadi di sviluppo, perciò nei video possono comparire fogliature differenti o gradi di sviluppo non omogenei. Non si tratta del “campione” del lotto consegnato, ma di una dimostrazione del funzionamento della tecnologia di coltivazione. Lo stato attuale della rosa ordinabile — caratteristico del periodo e simile a quello che presumibilmente riceverà nel pacco — è presentato nella parte superiore della pagina prodotto.

pharmarosa.compharmarosa.co.ukpharmarosa.ropharmarosa.depharmarosa.skpharmarosa.sipharmarosa.czpharmarosa.atpharmarosa.hrpharmarosa.itpharmarosa.frpharmarosa.plpharmarosa.espharmarosa.bepharmarosa.nlpharmarosa.lupharmarosa.dkpharmarosa.iepharmarosa.grpharmarosa.sepharmarosa.fipharmarosa.bgpharmarosa.lvpharmarosa.ltpharmarosa.eepharmarosa.ptpharmarosa.ru

Tipologie di prodotti

Pagine per privati
Rose da giardino per il giardino di famiglia, con poca manutenzione  → ORIGINAL®
Rose da giardino premium – effetto immediato, giardino di rappresentanza  → EXTRA®
Pagine per professionisti e privati
Rose per spazi pubblici – grandi superfici, manutenzione sostenibile  → NATURAL®
Rose per progetti – siepi e impianti in filare, realizzazione rapida  → RAPID®
Esclusivamente per partner professionali
Produzione – materiale di propagazione di rose da giardino, ingrosso  → NEONATAL®

Dati aziendali

PharmaRosa S.r.l.
Numero di registrazione aziendale: 01-09-717479
Partita IVA: 13075314-2-43
Numero di registrazione fitosanitaria: HU130721
Conto bancario (IBAN):
HU85117631891388688400000000
BIC (SWIFT): OTPVHUHB
Nome della banca: OTP Bank Nyrt.