Rosa ibrida di tea

52-745-1
52-745-2

Athena®

Eleganza®

RühKOR – W. Kordes' Söhne

Base crema-bianca con una tenue zona interna giallastra e un discreto bordo rosa. - rosa ibrida di tè - rosa dal profumo leggero, discreto - di carattere piacevole

– Fiori grandi, eleganti, da reciso
– Affascinante crema-rosa a bordi sfumati
– Fioritura abbondante e ben rifiorente
– Buona rusticità invernale, fino a -26 °C
– Resistente a macchia nera e ruggine
Particolarità: Vincitrice primo premio 2014 a Baden‑bei‑Wien.
Selezione curata – Giardino vivo e vibrante
Athena®
francescaROSE® ORIGINAL rosa in vaso da 2 litri a radice propria
20,60 €
pz
Direttamente dal produttore
Subito disponibile a magazzino
Consegna: 2–5 giorni lavorativi
3.5 (5123)
facebook   twitter

ATHENA® – rosa ibrida di tè crema-rosa per giardini eleganti

La rosa ibrida di tè ATHENA® porta nel Suo giardino l’atmosfera di una serata estiva a lume di candela: boccioli slanciati da fiore reciso, colori crema-rosa delicati e una presenza sempre ordinata, ideale per terrazze e cortili in stile romano. Come tutte le francescaROSE® ORIGINAL, è coltivata a radice propria: questo significa crescita equilibrata, lunga durata e una notevole capacità di rigenerazione dopo potature o eventuali stress, senza richiedere competenze da esperto. Nel primo anno la pianta concentra le energie sulle radici, nel secondo sviluppa con costanza nuovi getti, e dal terzo anno esprime il pieno valore ornamentale con fiori grandi, rifiorenti e ben distribuiti. La tolleranza media alla mezz’ombra Le consente di valorizzare anche angoli non perfettamente esposti, mentre la resistenza specifica alla macchia nera aiuta a mantenere sano il fogliame in giardini umidi e ventilati. In aiuola o in vaso capiente da almeno 40–50 litri, ATHENA® crea un effetto elegante in poco spazio, soprattutto se accostata ad agrumi in contenitore, nepethe profumate e lievi graminacee ornamentali. L’altezza media, il portamento eretto e la struttura compatta permettono di goderne da vicino nei passaggi quotidiani, mentre i fiori a centro alto, perfetti anche da recidere, diventano il tocco di classe per la tavola. Il profumo è discreto, delicatamente piacevole, ideale per chi desidera una presenza raffinata ma non invadente, e il premio internazionale ottenuto testimonia la qualità complessiva di questa selezione.



Possibilità di utilizzo

Area di utilizzo Motivazione
Aiuola principale davanti a casa I grandi fiori a bocciolo alto, rifiorenti per tutta la stagione, offrono un aspetto sempre curato e scenografico già in un’aiuola di dimensioni contenute; ideale per proprietari che desiderano una rosa di rappresentanza ma con impegno moderato, soprattutto se sono estetici.
Vaso capiente su terrazza o balcone In un contenitore di almeno 40–50 litri ATHENA® mantiene portamento eretto e proporzionato, con colore stabile anche al sole intenso e radice propria che assicura durata e buona capacità di recupero dopo eventuali stress idrici; perfetta per chi ha poco spazio ma desidera una presenza elegante ed è impegnato.
Giardino di famiglia a manutenzione semplice La struttura ordinata, la buona resistenza alla macchia nera e l’esigenza di manutenzione solo media consentono di ottenere un effetto ornamentale affidabile senza interventi complessi, caratteristica apprezzabile in contesti residenziali dove il tempo è limitato e i proprietari sono più che altro hobbisti.
Angolo relax in cortile urbano Il colore crema-rosa, il profumo leggero e la rifiorenza costante creano un’atmosfera morbida e intima, ideale accanto a sedute e piccoli tavolini in stile cortile romano, anche in spazi parzialmente riparati da muri e pergole, particolarmente adatta a chi cerca momenti serali di quiete ed è un amante del design.
Bordo misto con agrumi e perenni ATHENA® si integra con eleganza accanto a limoni in vaso, Nepeta x faassenii, ortensie e piccole graminacee, portando verticalità e fiori da taglio in un insieme morbido e mediterraneo; consigliata ai proprietari che desiderano combinare profumi e texture diverse e sono attenti al valore del proprio cortile.
Angolo soleggiato con impianto a goccia In posizione ben esposta, con irrigazione regolare e pacciamatura leggera, la varietà esprime al meglio la rifiorenza e la stabilità di colore, risultando adatta anche in zone dove i mesi estivi sono caldi e la gestione dell’acqua richiede ordine e misura, scelta pratica per residenti che vogliono un giardino ordinato ma indaffarati.
Siepe bassa ornamentale lungo il percorso d’ingresso Disposta a fila con distanze regolari, forma una sequenza di fiori crema-rosa eleganti e di altezza controllata, facile da gestire con una potatura annuale e qualche intervento di pulizia, adatta a chi desidera accogliere gli ospiti con un colpo d’occhio raffinato e si sente un ospite sempre attento.
Angolo da fiori recisi per la casa I lunghi steli dritti e i boccioli appuntiti, tipici delle rose da mostra, permettono di creare mazzi raffinati direttamente dal proprio giardino, con una fioritura che si rinnova bene durante la stagione anche in giardini umidi e ventilati; ideale per chi ama decorare gli interni con fiori propri ed è un appassionato creativo.

Idee decorative

  • Terrazza-romana – Athene in vaso da 40–50 litri, con limone in contenitore e vasetti di rosmarino e timo, per una zona pranzo raccolta e profumata – per chi vive la terrazza come una stanza all’aperto.
  • Cortile-intimo – Due o tre piante ai lati di una panchina in ferro, abbinate a Nepeta e piccoli ciottoli chiari, per un angolo di lettura serale morbido e riservato – per chi ricerca calma ed eleganza discreta.
  • Bordo-mediterraneo – ATHENA® alternata a graminacee ornamentali leggere e a un’arborescens ‘Annabelle’, creando un gioco di volumi chiari e texture soffici – per chi desidera un giardino raffinato senza troppa manutenzione.
  • Ingresso-scénico – Filare basso di ATHENA® lungo il vialetto, illuminato da piccole luci a pavimento, per accogliere con boccioli crema-rosa tutto l’anno – per chi vuole dare carattere all’accesso di casa.
  • Balcone-elegante – Un’unica pianta in grande vaso cilindrico, con sottovaso ben drenato e irrigazione a goccia, come fulcro ornamentale davanti alla portafinestra – per chi ha poco spazio ma sogna un dettaglio di qualità.

Scheda tecnica della varietà
Voce Dato
Nome e registrazione ATHENA® (RühKOR) appartiene al gruppo Hybrid Tea, commercializzata come rosa ibrida di tè da fiore reciso ed espositiva nella Collezione Eleganza®, con nome approvato “Athena” dall’American Rose Society.
Origine e selezione Selezionata da W. Kordes’ Söhne in Germania nel 2002, da incrocio tra una selezione propria non divulgata e ‘Helmut Schmidt’; registrata nel 2004 e introdotta sul mercato tedesco nel 2014.
Premi e riconoscimenti Varietà premiata con il primo premio nel 2014 a Baden‑bei‑Wien, in Austria, in concorso dedicato alle nuove rose, a conferma dell’elevata qualità ornamentale e del valore come rosa da mostra.
Caratteristiche di crescita e struttura Cespuglio eretto, alto circa 85–115 cm e largo 50–70 cm, con vegetazione densa e foglie verde medio leggermente lucide; spinosità moderata, comportamento ordinato e adatto sia a esemplare isolato sia a piccoli gruppi.
Morfologia del fiore Fiori molto doppi con oltre 40 petali, di grande diametro (7–10 cm), prodotti solitari su steli di buona lunghezza, con bocciolo appuntito e centro alto, tipico delle migliori rose da taglio e da esposizione.
Dati di colore e fenologia Colorazione crema-bianca con delicata zona interna giallastra e bordo rosa discreto; il colore rimane stabile e scolorisce moderatamente, con rifiorenza buona e una seconda ondata di fioritura ugualmente abbondante.
Profumo e aroma Profumo leggero e piacevole, di carattere discreto e non invadente, percepibile soprattutto da vicino nei momenti più freschi della giornata; varietà pensata principalmente per valore ornamentale più che per intensità olfattiva.
Caratteristiche dei cinorrodi La formazione di cinorrodi è limitata dai fiori molto doppi; solo occasionalmente compaiono piccoli frutti ovoidali rosso‑aranciati, di 10–14 mm circa di diametro, senza particolare rilevanza decorativa.
Resistenza e rusticità Rustica fino a circa –26 °C (USDA 5b, RHS H7), con resistenza buona a macchia nera e ruggine e media a oidio; tolleranza al caldo nella media, adatta a giardini residenziali con cure ordinarie e posizioni soleggiate.
Consigli di coltivazione Predilige esposizioni soleggiate e terreno ben drenato; consigliata potatura annuale moderata e rimozione dei fiori sfioriti; in vaso usare contenitori da almeno 40–50 litri, pacciamatura e irrigazione regolare, preferibilmente a goccia.

ATHENA® unisce fiori crema-rosa da taglio, rifiorenza generosa e crescita equilibrata su radice propria, offrendo un’eleganza duratura in vaso o in giardino; se la ispira, La invitiamo a considerarla con calma per il Suo spazio verde.

Caratteristiche dettagliate del prodotto

Dati identificativi del prodotto

Nome del prodotto: ATHENA® – rosa ibrida di tè crema-rosa - Kordes
Tipo di prodotto: francescaROSE® ORIGINAL - rosa in vaso da 2 litri a radice propria
Identità varietale: Testato:17.08.2025
Qualità varietale: argento premium
Codice articolo: [237] 52-745 (22.03.2026) francescarose.it

Nome e registrazione

Significato del nome varietale: Il nome è un nome proprio femminile.
Nome commerciale: Athena® Eleganza® RühKOR
Gruppo di rosa: Hybrid Tea
Tipo commerciale: rosa ibrida di tè
Gruppo commerciale: Ibrido di tea
Categoria espositiva: fiore reciso; ibrido di tea da mostra
Collezione: Eleganza®

Origine e ibridazione

Ibridatore: W. Kordes' Söhne
Azienda/istituzione ibridatrice: W. Kordes’ Söhne Rosenschulen GmbH & Co. KG (Germania)
Anno di ibridazione: Germania, 2002
Origine/genitori: sconosciuto (selezione propria) × 'Helmut Schmidt'

Premi e riconoscimenti

Premi in concorsi e show: Primo premio (2014) – Baden‑bei‑Wien (Austria)

Caratteristiche di crescita e struttura

Altezza: 85-115 cm
Larghezza: 50-70 cm
Portamento: eretto
Fogliame: Il fogliame della varietà è denso. Le foglie hanno una superficie leggermente lucida e una tonalità verde medio.
Spinosità: moderatamente spinoso
Descrizione dell'autopulizia: La maggior parte dei fiori sfioriti rimane sulla pianta e richiede una pulizia successiva.
Intensità dell'autopulizia: autopulizia scarsa

Morfologia del fiore

Pienezza dei fiori: a fiori molto doppi
Forma del fiore: a centro alto, bocciolo appuntito (tipo rosa da taglio)
Dimensione del fiore: L (7 -10 cm)
Infiorescenza: solitaria
Codice colore: ARS -codice: W RHS -codice: 155C (esterno), 4D (interno)
Rifiorenza: Rifiorisce bene e la seconda fioritura è anch'essa abbondante.

Dati di colore e fenologia

Colore: crema-rosa
Colore del fiore: Base crema-bianca con una tenue zona interna giallastra e un discreto bordo rosa.
Boccio chiuso: Bocciolo color crema con punta rosa, superficie setosa.
Fiore appena aperto: Petali delicati bianco crema, con un tenue riflesso rosa sul bordo.
Piena fioritura: Miscela di bianco crema e giallo pallido, con striature rosa più intense sui margini esterni.
Prima della sfioritura: I toni giallastri si attenuano, il bordo rosa si trasforma in un tenue pastello.
Descrizione dello scolorimento: Il colore si mantiene bene, anche sotto intensa insolazione si sbiadisce solo moderatamente.

Profumo e aroma

Profumo: rosa dal profumo leggero, discreto
Aroma: di carattere piacevole
Attrazione per gli impollinatori: A presenza di fiori molto doppi (semplici/semi-doppi/doppi) riduce l'accessibilità dei pistilli e degli stami, rendendo la varietà poco attraente per gli impollinatori.
Valutazione per gli impollinatori: I fiori molto doppi coprono gli stami, è una varietà principalmente ornamentale.

Caratteristiche dei cinorrodi

Colore dei cinorrodi: rosso-arancio
Nota sui cinorrodi: La formazione di cinorrodi dovrebbe essere ridotta a causa dei fiori doppi; occasionalmente può comparire un cinorrodo ovale arancio-rossastro di 10–14 mm di diametro.

Resistenza e rusticità

Rusticità (°C): -26–-23 °C
Zona svedese: Zon 4
Descrizione della tolleranza al caldo e alla siccità: Nessun dato sulla tolleranza al caldo e alla siccità.
Resistenza alle malattie: media
  • oidio – media
  • macchia nera – resistente
  • ruggine – resistente

Suggerimenti colturali

Distanza d'impianto consigliata: per impianto a massa 55 cm, per siepe 50 cm, come esemplare isolato 85 cm
Densità di impianto: impianto a maglia quadrata 3,3 piante/m², impianto a maglia esagonale 3,8 piante/m²
Tolleranza alla mezz'ombra: più adatta a posizioni soleggiate
Esigenze di manutenzione: Esigenza di manutenzione media; richiede occasionalmente interventi di protezione fitosanitaria.
Principali utilizzi consigliati: fiori recisi, aiuola, solitario

Note

Punti di forza: Selezione curata – Giardino vivo e vibrante
Piante consociate: Nepeta x faassenii - nepeta da giardino
Hypericum Miracle - iperico
Hydrangea arborescens 'Annabelle' - ortensia arbustiva 'Annabelle'
Nota: -
ATHENA® – rosa ibrida di tè crema-rosa - Kordes
Base crema-bianca con una tenue zona interna giallastra e un discreto bordo rosa. - rosa ibrida di tè - rosa dal profumo leggero, discreto - di carattere piacevole
Ordine di rose online - rosa ibrida di tè - Athena® - crema-rosa - (85-115 cm)
Infiorescenza: solitaria altezza: 85-115 cm Forma del fiore: a centro alto, bocciolo appuntito (tipo rosa da taglio) Resistenza al gelo: - crema-rosa - - rosa ibrida di tè - Dimensione del fiore: L (7 -10 cm) Dimensione del fiore: L (7 -10 cm) - altezza: 85-115 cm altezza: 85-115 cm - Pienezza del fiore: a fiori molto doppi Athena® - Rose in giardino | francescaROSE® Original - argento premium W. Kordes' Söhne

Mostriamo l'aspetto esteriore delle nostre rose acquistabili online dal nostro negozio web.


Quale tipologia di prodotto fa per lei?


Informazioni

In quale stato inviamo la rosa dal nostro negozio online!

Poniamoci la domanda: per cosa desidero utilizzare la rosa?
Fiore? - Posizione? - Schermatura? - Profumo? - Altezza? - Ibridatore? - Cinorrodi?

Informazioni per l’acquisto delle rose
Modalità di pagamento - Costi di spedizione - Consegna - Gestione dei reclami

Guida alla cura

La nostra rosa è prodotta con l’esclusiva tecnologia di coltivazione pharmaROSA®!

Rosa in vaso da 2 litri, a propria radice.
Apparato vegetativo conforme alla stagione.
Apparato radicale che attraversa completamente il substrato di coltivazione.
Qualità conforme ai requisiti E.N.A. (European Nurserystock Association).
Imballaggio esclusivo che protegge la pianta dai danni durante il trasporto.
Può essere messa a dimora in qualsiasi periodo senza gelo.
Rosa a varietà garantita, con identificativo univoco.

La rosa a propria radice in vaso di pharmaROSA® è una pianta ben radicata che, con una messa a dimora e una cura adeguate, favorisce un attecchimento affidabile. Può essere piantata quando il terreno non è gelato.


Impianto: breve sequenza con più varietà in diversi stadi di sviluppo.
Apparato vegetativo: crescita intensa dei nuovi getti basali su una pianta giovane.
Apparato radicale: presentazione dell’apparato radicale vigoroso che attraversa il substrato, con rimozione del vaso.
Equilibrio: pianta adulta in cui apparato radicale e vegetativo sono in armonia.

Informazioni sui video
La serie di video non è una “presentazione stagionale”, ma rende tangibile l’essenza della coltivazione a propria radice pharmaROSA®: come è strutturata la pianta, com’è l’apparato radicale e come si rinnova l’apparato vegetativo. Le riprese sono state realizzate in momenti diversi, su piante in vari stadi di sviluppo, perciò nei video possono comparire fogliature differenti o gradi di sviluppo non omogenei. Non si tratta del “campione” del lotto consegnato, ma di una dimostrazione del funzionamento della tecnologia di coltivazione. Lo stato attuale della rosa ordinabile — caratteristico del periodo e simile a quello che presumibilmente riceverà nel pacco — è presentato nella parte superiore della pagina prodotto.

pharmarosa.itpharmarosa.ptpharmarosa.dkpharmarosa.sepharmarosa.fipharmarosa.eepharmarosa.compharmarosa.co.ukpharmarosa.atpharmarosa.bgpharmarosa.plpharmarosa.hrpharmarosa.sipharmarosa.grpharmarosa.czpharmarosa.depharmarosa.skpharmarosa.frpharmarosa.bepharmarosa.lupharmarosa.ropharmarosa.espharmarosa.nlpharmarosa.iepharmarosa.ltpharmarosa.lvpharmarosa.ru

Tipologie di prodotti

Pagine per privati
Rose da giardino per il giardino di famiglia, con poca manutenzione  → ORIGINAL®
Rose da giardino premium – effetto immediato, giardino di rappresentanza  → EXTRA®
Pagine per professionisti e privati
Rose per spazi pubblici – grandi superfici, manutenzione sostenibile  → NATURAL®
Rose per progetti – siepi e impianti in filare, realizzazione rapida  → RAPID®
Esclusivamente per partner professionali
Produzione – materiale di propagazione di rose da giardino, ingrosso  → NEONATAL®

Dati aziendali

PharmaRosa S.r.l.
Numero di registrazione aziendale: 01-09-717479
Partita IVA: 13075314-2-43
Numero di registrazione fitosanitaria: HU130721
Conto bancario (IBAN):
HU85117631891388688400000000
BIC (SWIFT): OTPVHUHB
Nome della banca: OTP Bank Nyrt.