Rose storiche

52-557-1
52-557-2

Aurelia Liffa

Rosa storica

- – Rudolf Geschwind

Tonalità rosa vivace e uniforme, intensificata da un sottotono finemente porporino. - storica, rosa da giardino antica - rosa dal profumo intenso, persistente - di classico profumo di rosa antica

Fiori grandi, molto pieni a rosetta
Ricco rosa intenso con sfumature porpora
Rampicante vigorosa per pergole e archi
Rustica fino a –32 °C, ideale climi freddi
Profumo intenso di rosa antica persistente
Particolarità: rara rosa storica di Geschwind, introdotta nel 1886.
Pianta resistente – Forme e contorni
Aurelia Liffa
francescaROSE® ORIGINAL rosa in vaso da 2 litri a radice propria
18,90 €
pz
Direttamente dal produttore
Subito disponibile a magazzino
Consegna: 2–5 giorni lavorativi
4 (5821)
facebook   twitter

Aurelia Liffa – rosa storica rampicante per atmosfere calde e appassionate

Con Aurelia Liffa porta nel Suo giardino l’eleganza di una rosa storica rampicante, nata nel XIX secolo e perfetta per creare angoli raccolti, pergolati e archi avvolti da un colore rosa intenso, caldo e passionale. La fioritura unica ma spettacolare, concentrata tra fine primavera e inizio estate, trasforma per settimane il cortile o il terrazzo in un fondale scenografico ideale per una cena serale a lume di candela. I lunghi tralci, fitti di foglie verde scuro, costruiscono in poco spazio una parete fiorita dall’effetto “cortile romano”, capace di dare privacy e un’atmosfera intensa a balconi e giardini familiari di dimensioni medie. Come rosa a radice propria in vaso da 2 litri, è pensata per un impianto semplice: attecchisce con facilità, si integra nel disegno del giardino e, una volta guidata su pergole o recinzioni, regala una struttura stabile e di lunga durata, con buona rusticità al freddo. Per contenitori consigliamo vasi capienti di almeno 40–50 litri, così da valorizzare la crescita vigorosa e assicurare una riserva d’acqua sufficiente nei mesi estivi, anche in giardini soggetti a estati calde e ventilate dove un’irrigazione a goccia aiuta a ridurre i problemi di sicurezza idrica. L’aroma profumato e antico completa l’esperienza sensoriale, mentre la struttura robusta permette alla pianta di rigenerarsi dopo ogni potatura, offrendo un valore ornamentale stabile nel tempo.



Possibilità di utilizzo

Area di utilizzo Motivazione
Pergola o pergolato vicino alla zona pranzo esterna I lunghi tralci rampicanti permettono di coprire rapidamente pergole, creando un soffitto rosa intenso ideale per cene serali a lume di candela; la fioritura unica ma concentrata regala alcune settimane di spettacolo continuo, adatte a chi desidera un forte impatto estetico senza manutenzione quotidiana impegnativa, soprattutto se si adottano irrigazione a goccia e qualche trattamento programmato contro le malattie fungine, adatto a proprietari di case con spazio esterno medio che cercano un effetto scenografico residenziale.
Archi e ingressi di cortile in stile urbano La struttura vigorosa consente di rivestire archi e passaggi, incorniciando l’ingresso di cortili e piccoli giardini urbani con grappoli di grandi fiori rosa, creando una sensazione di passione diretta e accoglienza calorosa; in posizione di mezz’ombra mantiene bene il colore, mentre la radice propria assicura lunga durata e capacità di rigenerarsi dopo potature di contenimento, per persone impegnate che desiderano un elemento d’effetto ma stabile nel tempo urbano.
Recinzioni e grigliati di confine Grazie all’altezza superiore ai tre metri, copre recinzioni e grigliati creando schermature verdi e fiorite che offrono privacy e un fondale romantico per cortili e terrazze; il fogliame fitto e leggermente lucido copre bene le strutture, mentre la coltivazione a radice propria consolida nel tempo la base della pianta, rendendola meno sensibile a danni meccanici e facilitando la ripresa dopo eventuali tagli, ideale per famiglie che desiderano delimitare il giardino con una soluzione ornamentale durevole famiglie.
Parete esposta a nord-est o ovest in giardino familiare Adatta anche alla mezz’ombra, questa rosa storica può essere guidata su cavi o grigliati fissati a parete, ammorbidendo muri di casa o garage con un manto di fiori e foglie; la rusticità elevata permette di affrontare inverni rigidi, mentre una gestione attenta dell’irrigazione estiva sostiene la pianta in località con estati calde e ventilate, dove la combinazione tra pacciamatura e goccia riduce l’impatto di vento e caldo prolungato, perfetta per chi cura il giardino nel tempo libero pratici.
Terrazza o balcone grande con vaso capiente In contenitori di almeno 40–50 litri la pianta sviluppa un apparato radicale stabile, indispensabile per sostenere la crescita rampicante; guidata su grigliati o strutture leggere, crea un piccolo giardino verticale dall’atmosfera calda e piena di vita, facilmente abbinabile ad agrumi in vaso e piante aromatiche; l’evoluzione graduale nei primi anni consente di modellare con calma la struttura, soluzione adatta a chi vive in città e desidera trasformare il balcone in un rifugio verde cittadini.
Solitario scenografico al centro del giardino Utilizzata come esemplare isolato con supporto dedicato, diventa un fulcro visivo che attira lo sguardo da ogni angolo del giardino; la combinazione tra fiori grandi, molto doppi e colore variabile dal rosso scarlatto al rosa lampone conferisce un carattere teatrale, in armonia con graminacee ornamentali e perenni a fiore chiaro; la lunga durata della struttura su radice propria valorizza questo investimento di spazio, ideale per appassionati che desiderano un elemento di forte personalità esteti.
Percorsi e camminamenti romantici Disposta lungo i camminamenti su archi ripetuti o piccoli obelischi, crea un corridoio fiorito avvolto da un intenso profumo di rosa antica; la fioritura una sola volta rende semplice la programmazione dei lavori di potatura e dei trattamenti, concentrandoli nel resto dell’anno; con una distanza d’impianto studiata si ottiene un effetto continuo ma non soffocante, soluzione indicata per chi ama passeggiare nel proprio giardino e vivere momenti di quiete profumata romantici.
Giardino di collezione o angolo di rose antiche Per chi apprezza il fascino delle rose storiche, questa varietà rappresenta un tassello interessante grazie alle sue origini ottocentesche e al gruppo Old rose, unito a una rusticità invernale molto elevata; coltivata su radice propria, mantiene nel tempo le sue caratteristiche senza innesti da rinnovare, con un valore ornamentale stabile che si consolida anno dopo anno, adatta a collezionisti e appassionati di storia del giardino collezionisti.

Idee decorative

  • Pergola alla romana – Integra Aurelia Liffa su pergola in legno insieme a vasi di agrumi e rosmarino prostrato, per un’atmosfera mediterranea calda e conviviale – target: proprietari di terrazze e cortili che amano ricevere ospiti.
  • Arco d’ingresso scenografico – Colloca due piante ai lati di un arco metallico, abbinate a Clematis ‘Jackmanii’ per un contrasto viola-rosa che enfatizza il carattere storico della varietà – target: chi desidera valorizzare l’accesso al giardino.
  • Fondale per zona lounge – Usa la rosa su un grigliato a schermo dietro la seduta principale, completando con Brunnera macrophylla e graminacee per un effetto morbido e romantico – target: amanti del relax all’aperto con attenzione al design.
  • Balcone giardino verticale – In un vaso da 50 litri, guida i tralci su pannelli in legno chiaro, affiancando piccole lavande e agrumi in vaso per un cortile urbano intimo e profumato – target: abitanti di città con balcone ampio.
  • Angolo di rose antiche – Combina Aurelia Liffa con altre rose storiche a cespuglio e perenni bianche o azzurre, per un quadro d’ispirazione ottocentesca – target: appassionati di giardini classici e collezionisti.

Scheda tecnica della varietà
Voce Dato
Nome e registrazione Aurelia Liffa è una rosa rampicante storica appartenente al gruppo Old rose, con legami ai gruppi Hybrid Macrantha e Hybrid Setigera; non risulta registrata ufficialmente, ma è riconosciuta dall’American Rose Society come “Aurelia Liffa”.
Origine e selezione Ibrido ottenuto da Rosa setigera × ‘Marie Baumann’, creato da Rudolf Geschwind in Ungheria nel 1885 e introdotto commercialmente nel 1886; si tratta di una varietà antica di origine centroeuropea, selezionata per vigoria e fascino ornamentale.
Caratteristiche di crescita e struttura Rampicante vigoroso con altezza indicativa di 280–420 cm e larghezza di 200–300 cm, portamento espanso e fusto densamente spinoso; il fogliame è fitto, di colore verde scuro con superficie leggermente lucida, capace di coprire bene strutture e supporti.
Morfologia del fiore Fiori grandi (7–10 cm), molto doppi con oltre 40 petali, portati in grappoli a forma di rosetta piena; la varietà non è rifiorente e concentra la fioritura in un solo, abbondante periodo stagionale, con autopulizia di livello medio dopo la sfioritura.
Dati di colore e fenologia I boccioli sono scarlatto scuro con sfumature porpora, i fiori appena aperti appaiono rosso scarlatto con toni carminio, poi virano a rosa intenso con sottotono porporino e, verso la sfioritura, a porpora-lampone; con sole intenso il colore può schiarire leggermente.
Profumo e aroma I fiori emanano un profumo intenso e persistente, tipico delle rose antiche, con una nota piena e classica che arricchisce pergole e passaggi; per la struttura molto doppia, gli stami restano nascosti e la varietà è meno interessante per gli impollinatori rispetto a forme semplici.
Caratteristiche dei cinorrodi La formazione di cinorrodi è generalmente scarsa a causa dei fiori molto doppi; possono tuttavia comparire talvolta piccoli frutti sferici di colore rosso vivo, dal diametro di circa 10–14 mm, che aggiungono un dettaglio decorativo autunnale.
Resistenza e rusticità Varietà rustica fino a circa –32 / –29 °C (H7, USDA 4b, zona svedese 5), con tolleranza media a caldo e siccità; richiede irrigazioni regolari in periodi secchi e presenta sensibilità a oidio, ticchiolatura e soprattutto ruggine, per cui sono consigliati trattamenti regolari.
Consigli di coltivazione Preferisce terreni fertili e ben drenati, con esposizioni da sole pieno a mezz’ombra; in giardino familiare si raccomandano supporti robusti e potature di formazione, oltre a concimazioni equilibrate e trattamenti fitosanitari programmati per mantenere la pianta sana e decorativa nel tempo.

Aurelia Liffa unisce profumo intenso, fioritura scenografica e crescita rampicante vigorosa su radice propria, offrendo una struttura duratura che valorizza pergole e terrazze con manutenzione ragionata; se lo desidera, la consideri per il Suo prossimo progetto verde.

Caratteristiche dettagliate del prodotto

Dati identificativi del prodotto

Nome del prodotto: AURELIA LIFFA – rosa storica - antica rosa da giardino - Geschwind
Tipo di prodotto: francescaROSE® ORIGINAL - rosa in vaso da 2 litri a radice propria
Identità varietale: Testato:26.06.2025
Qualità varietale: bronzo premium
Codice articolo: [462] 52-557 (22.03.2026) francescarose.it

Nome e registrazione

Significato del nome varietale: Il nome è stato assegnato in onore di Aurelia Liffa, suocera dei due figli dell'ibridatore.
Nome commerciale: Aurelia Liffa Rosa storica Geschwind
Gruppo di rosa: Old rose, Hybrid Macrantha, Hybrid Setigera
Tipo commerciale: storica, rosa da giardino antica
Gruppo commerciale: Rose Antiche
Categoria espositiva: rosa rampicante
Collezione: Rosa storica

Origine e ibridazione

Anno di registrazione: varietà non registrata
Ibridatore: Rudolf Geschwind
Azienda/istituzione ibridatrice: sconosciuto / dati non disponibili
Anno di ibridazione: Ungheria, 1885
Origine/genitori: Rosa setigera × ‘Marie Baumann’

Caratteristiche di crescita e struttura

Altezza: 280-420 cm
Larghezza: 200-300 cm
Portamento: rampicante
Fogliame: Il fogliame della varietà è fitto. Le foglie hanno una superficie leggermente lucida e una tonalità verde scuro.
Spinosità: densamente spinoso
Descrizione dell'autopulizia: Le descrizioni non specificano; alcuni fiori sfioriti possono rimanere sulla pianta.
Intensità dell'autopulizia: autopulizia media

Morfologia del fiore

Pienezza dei fiori: a fiori molto pieni
Forma del fiore: rosetta
Dimensione del fiore: L (7 -10 cm)
Infiorescenza: a grappolo
Codice colore: Codice ARS: MR Codice RHS: 53A (esterno), 60A (interno)
Rifiorenza: Non remontante, fiorisce una sola volta.

Dati di colore e fenologia

Colore: rosa
Colore del fiore: Tonalità rosa vivace e uniforme, intensificata da un sottotono finemente porporino.
Boccio chiuso: Boccioli lucidi di scarlatto scuro, con una leggera sfumatura porpora sulla punta.
Fiore appena aperto: Petali esterni di un vivace rosso scarlatto, internamente con sfumature rosso carminio più calde.
Piena fioritura: Petali di un ricco rosa intenso, le file interne sono leggermente più scure.
Prima della sfioritura: Si sfuma gradualmente verso una tonalità porpora-lampone, con un lieve scurimento sui bordi.
Descrizione dello scolorimento: Sotto intensa esposizione solare si schiarisce leggermente e, col tempo, può assumere una sfumatura violacea.

Profumo e aroma

Profumo: rosa dal profumo intenso, persistente
Aroma: di classico profumo di rosa antica
Attrazione per gli impollinatori: I fiori, grandi e fortemente doppi (a differenza delle forme semplice o semidoppia), presentano stami poco accessibili e per questo la varietà risulta poco attraente per gli impollinatori.
Valutazione per gli impollinatori: I fiori fortemente doppi nascondono gli stami; varietà prevalentemente ornamentale.

Caratteristiche dei cinorrodi

Colore dei cinorrodi: rosso vivace
Nota sui cinorrodi: La formazione di cinorrodi dovrebbe essere scarsa a causa dei fiori doppi; occasionalmente possono comparire cinorrodi sferici di colore rosso vivo con diametro di 10–14 mm.

Resistenza e rusticità

Rusticità (°C): -32–-29 °C
Zona svedese: Zon 5
Descrizione della tolleranza al caldo e alla siccità: Può essere mantenuta in ambienti caldi, ma non sopporta periodi prolungati di siccità; in periodi secchi richiede irrigazioni regolari.
Resistenza alle malattie: sensibile
  • oidio – media
  • ticchiolatura – media
  • ruggine – molto sensibile

Suggerimenti colturali

Distanza d'impianto consigliata: per piantagioni in massa 175 cm, per siepe 150 cm, come esemplare isolato 275 cm
Densità di impianto: impianto quadrato 0,33 pianta/m², impianto esagonale 0,38 pianta/m²
Tolleranza alla mezz'ombra: adatta anche alla mezz'ombra
Esigenze di manutenzione: Esigenza di manutenzione alta; a causa della scarsa resistenza alle malattie richiede trattamenti fitosanitari regolari.
Principali utilizzi consigliati: pergola, pergolato, archi, recinzione, rampicante su parete, parco, solitario

Note

Punti di forza: Pianta resistente – Forme e contorni
Piante consociate: Clematis 'Amber' - clematide
Clematis 'Jackmanii' - clematide a grandi fiori 'Jackmanii'
Brunnera macrophylla - non ti scordar di me del Caucaso
Nota: -
AURELIA LIFFA – rosa storica - antica rosa da giardino - Geschwind
Tonalità rosa vivace e uniforme, intensificata da un sottotono finemente porporino. - storica, rosa da giardino antica - rosa dal profumo intenso, persistente - di classico profumo di rosa antica
Negozio online di rose. - storica, rosa da giardino antica - Aurelia Liffa - rosa - (280-420 cm)
Infiorescenza: a grappolo altezza: 280-420 cm Forma del fiore: rosetta Resistenza al gelo: - rosa - - storica, rosa da giardino antica - Dimensione del fiore: L (7 -10 cm) Dimensione del fiore: L (7 -10 cm) - altezza: 280-420 cm altezza: 280-420 cm - Pienezza del fiore: a fiori molto pieni Aurelia Liffa - Rose in giardino | francescaROSE® Original - bronzo premium Rudolf Geschwind

Mostriamo l'aspetto esteriore delle nostre rose acquistabili online dal nostro negozio web.


Quale tipologia di prodotto fa per lei?


Informazioni

In quale stato inviamo la rosa dal nostro negozio online!

Poniamoci la domanda: per cosa desidero utilizzare la rosa?
Fiore? - Posizione? - Schermatura? - Profumo? - Altezza? - Ibridatore? - Cinorrodi?

Informazioni per l’acquisto delle rose
Modalità di pagamento - Costi di spedizione - Consegna - Gestione dei reclami

Guida alla cura

La nostra rosa è prodotta con l’esclusiva tecnologia di coltivazione pharmaROSA®!

Rosa in vaso da 2 litri, a propria radice.
Apparato vegetativo conforme alla stagione.
Apparato radicale che attraversa completamente il substrato di coltivazione.
Qualità conforme ai requisiti E.N.A. (European Nurserystock Association).
Imballaggio esclusivo che protegge la pianta dai danni durante il trasporto.
Può essere messa a dimora in qualsiasi periodo senza gelo.
Rosa a varietà garantita, con identificativo univoco.

La rosa a propria radice in vaso di pharmaROSA® è una pianta ben radicata che, con una messa a dimora e una cura adeguate, favorisce un attecchimento affidabile. Può essere piantata quando il terreno non è gelato.


Impianto: breve sequenza con più varietà in diversi stadi di sviluppo.
Apparato vegetativo: crescita intensa dei nuovi getti basali su una pianta giovane.
Apparato radicale: presentazione dell’apparato radicale vigoroso che attraversa il substrato, con rimozione del vaso.
Equilibrio: pianta adulta in cui apparato radicale e vegetativo sono in armonia.

Informazioni sui video
La serie di video non è una “presentazione stagionale”, ma rende tangibile l’essenza della coltivazione a propria radice pharmaROSA®: come è strutturata la pianta, com’è l’apparato radicale e come si rinnova l’apparato vegetativo. Le riprese sono state realizzate in momenti diversi, su piante in vari stadi di sviluppo, perciò nei video possono comparire fogliature differenti o gradi di sviluppo non omogenei. Non si tratta del “campione” del lotto consegnato, ma di una dimostrazione del funzionamento della tecnologia di coltivazione. Lo stato attuale della rosa ordinabile — caratteristico del periodo e simile a quello che presumibilmente riceverà nel pacco — è presentato nella parte superiore della pagina prodotto.

pharmarosa.compharmarosa.ropharmarosa.skpharmarosa.co.ukpharmarosa.depharmarosa.sipharmarosa.czpharmarosa.atpharmarosa.hrpharmarosa.frpharmarosa.itpharmarosa.plpharmarosa.espharmarosa.bepharmarosa.nlpharmarosa.lupharmarosa.dkpharmarosa.iepharmarosa.grpharmarosa.bgpharmarosa.sepharmarosa.fipharmarosa.lvpharmarosa.ltpharmarosa.eepharmarosa.ptpharmarosa.ru

Tipologie di prodotti

Pagine per privati
Rose da giardino per il giardino di famiglia, con poca manutenzione  → ORIGINAL®
Rose da giardino premium – effetto immediato, giardino di rappresentanza  → EXTRA®
Pagine per professionisti e privati
Rose per spazi pubblici – grandi superfici, manutenzione sostenibile  → NATURAL®
Rose per progetti – siepi e impianti in filare, realizzazione rapida  → RAPID®
Esclusivamente per partner professionali
Produzione – materiale di propagazione di rose da giardino, ingrosso  → NEONATAL®

Dati aziendali

PharmaRosa S.r.l.
Numero di registrazione aziendale: 01-09-717479
Partita IVA: 13075314-2-43
Numero di registrazione fitosanitaria: HU130721
Conto bancario (IBAN):
HU85117631891388688400000000
BIC (SWIFT): OTPVHUHB
Nome della banca: OTP Bank Nyrt.