Rosa romantica

01-007-1
01-007-2

Ausmary

English Rose

- – David Charles Henshaw Austin

Rosa medio uniforme, con un leggero tono caldo. - rosa inglese - rosa dal profumo forte, marcato - miele-fruttato, carattere rosato

– Fiori a rosetta rosa medio, molto pieni
– Rifiorenza abbondante per tutta la stagione
– Profumo forte, miele-fruttato e rosato
– Arbusto vigoroso, alto e cespuglioso
– Buona rusticità invernale fino a H7
Particolarità: Rosa storica di David Austin con RHS Award of Garden Merit.
Progettazione consapevole – Forme essenziali
Ausmary
francescaROSE® ORIGINAL rosa in vaso da 2 litri a radice propria
20,60 €
Esaurito. In coltivazione. Temporaneamente non disponibile.
5 (7524)
facebook   twitter

Mary Rose – rosa inglese romantica per terrazze e cortili pieni di vita

Con Mary Rose porta sul Suo balcone o nel Suo cortile urbano l’atmosfera calda di una cena a lume di candela: una rosa inglese romantica, generosa nella fioritura e sorprendentemente facile da seguire, pensata per chi desidera bellezza intensa senza lavori complessi. I cespugli, armoniosi e ben ramificati, si inseriscono con naturalezza tra agrumi in vaso e arredi essenziali, creando una scenografia rosa morbida e sempre elegante anche in spazi ridotti. La pianta si adatta volentieri alla mezz’ombra, condizione preziosa nei giardini cittadini dove il sole è filtrato da muri e palazzi. In un contenitore capiente da 40–50 litri o in aiuola, la rosa a radice propria sviluppa lentamente un apparato radicale robusto che sostiene una lunga vita ornamentale e una rifiorenza affidabile nel tempo. Grazie alla rusticità elevata e a una buona resistenza alle principali malattie fogliari, è adatta anche a climi variabili, dalle zone più umide del Nord fino alle estati asciutte del Centro, dove può essere facilmente gestita con irrigazione a goccia e leggere pacciamature per ridurre gli interventi di cura. Nel primo anno consolida le radici, nel secondo si concentra sui nuovi getti, e nel terzo raggiunge il pieno valore ornamentale, offrendo un cespuglio maturo, romantico e stabile.



Possibilità di utilizzo

Area di utilizzo Motivazione
Aiuola romantica davanti casa La struttura cespugliosa e armoniosa di Mary Rose consente di creare bordure morbide e fiorite senza schemi complessi, con una rifiorenza generosa che mantiene vivo l’interesse dalla tarda primavera all’autunno. La buona resistenza alla ticchiolatura riduce i trattamenti, aspetto pratico per chi ha poco tempo ma non vuole rinunciare a un giardino curato. Ideale per chi desidera un impatto romantico evidente entro i primi 2–3 anni, con manutenzione accessibile anche a giardinieri alle prime armi e a proprietari di casa molto impegnati.
Solitario in giardino di famiglia Come esemplare isolato, Mary Rose forma un cespuglio importante e proporzionato, alto fino a circa 150 cm, che diventa il fulcro visivo vicino a un ingresso, a un angolo pranzo esterno o accanto a una scala. I fiori molto pieni, a rosetta, con oltre 40 petali e un profumo marcato miele-fruttato, valorizzano le serate in famiglia e le cene all’aperto, senza richiedere potature sofisticate: è sufficiente un contenimento annuale e la rimozione dei rami più deboli. Consigliata a chi desidera un “pezzo forte” scenografico ma gestibile, in particolare per proprietari di giardini di medie dimensioni alleprimearm.
Siepe bassa fiorita lungo il confine Più piante allineate a circa 80–90 cm creano una siepe bassa, soffice e romantica, in grado di delimitare spazi senza appesantire. La rusticità fino a –23 °C offre affidabilità anche in regioni soggette a inverni rigidi, mentre la fioritura ripetuta assicura colore dalla primavera inoltrata fin quasi ai primi freddi. La manutenzione si limita a una potatura uniforme annuale e a qualche trattamento preventivo nei periodi più critici, rimanendo alla portata di chi non ha competenze professionali. Soluzione adatta a famiglie che desiderano un confine fiorito e discreto, soprattutto per proprietari orientati all’estetica ma pratici.
Grande vaso su terrazza o balcone urbano Mary Rose dà il meglio di sé in contenitori da almeno 40–50 litri, dove l’apparato radicale a radice propria può svilupparsi con calma, garantendo durata nel tempo e buona capacità di ripresa dopo eventuali stress. La pianta tollera bene la mezz’ombra, preziosa fra muri e parapetti, e si abbina con eleganza ad agrumi, olivi in vaso e arredi essenziali, creando un angolo di cortile romano. In contesto urbano, l’irrigazione a goccia e una leggera pacciamatura semplificano la gestione anche con poche ore a settimana da dedicare al verde. Indicatissima per chi ha solo balconi o terrazze ma vuole un effetto scenografico stabile e duraturo.
Aiuole miste con erbacee perenni Inserita in bordure miste con Nepeta, Gypsophila nanas o Echinacea, Mary Rose porta struttura, colore e profumo, facendo da contrappunto alle texture leggere delle erbacee. I fiori pieni, rosa medio con delicato scolorimento verso toni più chiari, creano contrasti raffinati senza risultare eccessivi. La crescita regolare facilita la combinazione con graminacee ornamentali basse e lavande, valorizzando giardini contemporanei e naturali. Scelta indicata per chi ama composizioni dall’aspetto studiato ma desidera mantenerne la cura entro tempi ridotti, soprattutto per appassionati di stile paesaggistico soft.
Cortile interno in stile romano In un cortile pavimentato o parzialmente ombreggiato, Mary Rose trova una collocazione ideale in grandi contenitori, accanto a vasi di agrumi, rosmarino prostrato e piccoli ulivi. Il profumo forte e rosato accompagna i momenti di convivialità serale, mentre la forma a rosetta dei fiori richiama il fascino dei giardini storici. La rosa sopporta bene il caldo se supportata da irrigazione regolare, soluzione pratica nelle giornate estive più intense tipiche dei centri urbani del Centro e del Sud, dove lunghi periodi asciutti rendono preziosa una gestione semplificata con goccia e pacciamatura. Perfetta per chi sogna un’atmosfera di cortile mediterraneo senza interventi quotidiani.
Angolo profumato vicino alla zona pranzo Grazie al profumo marcato, con note miele-fruttate su fondo rosato, Mary Rose è particolarmente adatta a essere collocata vicino a tavoli da pranzo, panchine o pergole leggere. La rifiorenza buona e con una seconda fioritura abbondante mantiene viva la fragranza per gran parte della stagione, sostenuta da una struttura di rami che resta ordinata con interventi minimi. Questo consente di godere di serate a lume di candela circondati dal profumo senza doversi dedicare a potature frequenti o complesse. Indicata per chi cerca soprattutto atmosfera serale accogliente, in particolare coppie e famiglie che vivono spesso gli spazi esterni in estate.
Giardino per principianti con clima variabile La combinazione fra rusticità elevata, resistenza buona alla ticchiolatura e capacità di adattarsi sia alla piena luce sia alla mezz’ombra rende Mary Rose una scelta rassicurante nei giardini dove le condizioni possono cambiare, dai periodi umidi e freschi a fasi più asciutte. La struttura a radice propria aiuta la pianta a rigenerarsi dopo eventuali danni da gelo primaverile, purché siano adottate semplici protezioni nei periodi più esposti, e sostiene una lunga durata senza necessità di sostituzioni frequenti. Soluzione consigliata a chi muove i primi passi nel mondo delle rose e desidera un risultato affidabile, specialmente per proprietari di casa alle prime esperienze di giardinaggio.

Idee decorative

  • Terrazza-romantica – Mary Rose in vaso da 40–50 litri abbinata a agrumi, rosmarino prostrato e candele crea un salotto all’aperto intimo e profumato – ideale per coppie che vivono molto la terrazza serale.
  • Bordo-morbido – in aiuola mista con Nepeta nana e Gypsophila, la fioritura rosa e la struttura cespugliosa disegnano un bordo soffice e ordinato – perfetto per famiglie che desiderano un giardino curato ma semplice.
  • Cortile-urbano – più esemplari in grandi contenitori lungo il muro, alternati a vasi di Echinacea, trasformano cortili pavimentati in piccoli chiostri fioriti – pensato per proprietari di case cittadine con poco suolo libero.
  • Siepe-intima – una fila di Mary Rose lungo recinzioni basse filtra la vista con un nastro rosa profumato, senza chiudere lo spazio – adatta a chi cerca privacy leggera e atmosfera accogliente.
  • Angolo-cena – un singolo cespuglio vicino al tavolo esterno porta profumo e colore durante pranzi e cene, con manutenzione limitata – consigliato a chi ama ricevere ospiti in giardino senza lavori impegnativi.

Scheda tecnica della varietà
Voce Dato
Nome e registrazione Mary Rose appartiene alla English Rose Collection come rosa da cespuglio romantica; nome varietale registrato AUSmary, di tipo commerciale “rosa inglese”, con denominazione espositiva approvata ARS “Mary Rose”.
Origine e selezione Ottenuta nel Regno Unito da David Charles Henshaw Austin (David Austin Roses Ltd.) tramite incrocio tra ‘Wife of Bath’ e ‘The Miller’; ibridata, registrata e introdotta in commercio nel 1983 dalla stessa azienda inglese.
Premi e riconoscimenti Varietà premiata con l’Award of Garden Merit della Royal Horticultural Society nel 1993, riconoscimento che ne attesta l’affidabilità in giardino, il valore ornamentale duraturo e la buona adattabilità alle condizioni di coltivazione domestica.
Caratteristiche di crescita e struttura Cespuglio vigoroso, alto circa 110–170 cm e largo 90–130 cm, con portamento pieno e leggermente arcuato; fogliame verde medio lucido di densità media, spinosità moderata, autopulizia dei fiori di livello medio, richiede talvolta piccole pulizie manuali.
Morfologia del fiore Fiori grandi, 7–10 cm di diametro, molto pieni con oltre 40 petali, portati in grappoli; forma a rosetta tipicamente “inglese”, dall’aspetto morbido e romantico, con buona rifiorenza e seconda ondata di fioritura particolarmente abbondante nella stagione.
Dati di colore e fenologia Colore rosa medio caldo, con boccioli più intensi che si aprono in toni più chiari; in piena fioritura appare rosa uniforme, poi scolorisce delicatamente verso un rosa tenue ai bordi, mantenendo eleganza fino alla sfioritura, con tenuta cromatica considerata media.
Profumo e aroma Profumo forte e marcato, tipicamente rosato, con note miele-fruttate che emergono soprattutto nelle ore più miti della giornata; aroma percepibile anche a breve distanza, ideale per zone di passaggio e aree pranzo esterne dove si desidera un effetto sensoriale.
Caratteristiche dei cinorrodi Formazione di cinorrodi generalmente scarsa a causa della forte pienezza dei fiori; occasionalmente compaiono frutti a forma di bottiglia, di colore arancione, con diametro di circa 18–26 mm, di interesse soprattutto botanico e leggermente decorativo.
Resistenza e rusticità Rustica fino a circa –26/–23 °C (RHS H7, USDA 5b), con buona resistenza alla ticchiolatura e tolleranza media per oidio e ruggine; sopporta il caldo se irrigata regolarmente, ma in siccità prolungata necessita di apporti idrici, con protezione consigliata ai geli primaverili.
Consigli di coltivazione Adatta a pieno sole o mezz’ombra luminosa, in terreno ben drenato anche leggermente calcareo; richiede manutenzione media con potatura annuale e trattamenti saltuari, distanza variabile da 85 a 170 cm secondo l’uso, ottima in grandi contenitori a radice propria.

Mary Rose unisce profumo intenso, fioritura romantica e crescita affidabile in vaso capiente o in aiuola, offrendo la lunga durata tipica delle rose a radice propria; se la immagina nel Suo spazio esterno, la scelga con tranquillità.

Caratteristiche dettagliate del prodotto

Dati identificativi del prodotto

Nome del prodotto: AUSMARY – rosa inglese rosa - Austin
Tipo di prodotto: francescaROSE® ORIGINAL - rosa in vaso da 2 litri a radice propria
Identità varietale: Testato:09.06.2025
Qualità varietale: argento premium
Codice articolo: [186] 01-007 (22.03.2026) francescarose.it

Nome e registrazione

Significato del nome varietale: Il nome deriva dalla nave da guerra Tudor "Mary Rose", la nave ammiraglia di Enrico VIII.
Nome sinonimo: Mary Rose®
Nome commerciale: Ausmary English Rose AUSmary
Gruppo di rosa: English Rose Collection, Shrub
Tipo commerciale: rosa inglese
Gruppo commerciale: Rosa romantica
Categoria espositiva: rosa da cespuglio
Collezione: English Rose

Origine e ibridazione

Introduttore commerciale: David Austin Roses Ltd. (Regno Unito)
Ibridatore: David Charles Henshaw Austin
Azienda/istituzione ibridatrice: David Austin Roses Ltd
Anno di ibridazione: Regno Unito, 1983
Origine/genitori: ‘Wife of Bath’ × ‘The Miller’

Premi e riconoscimenti

Valutazioni e raccomandazioni orticole: RHS Award of Garden Merit (1993)
Premi in concorsi e show: Award of Garden Merit della RHS (1993)

Caratteristiche di crescita e struttura

Altezza: 110-170 cm
Larghezza: 90-130 cm
Portamento: cespuglioso
Fogliame: Il fogliame della varietà è di densità media; le foglie hanno una superficie lucida e una tonalità verde medio.
Spinosità: moderatamente spinoso
Descrizione dell'autopulizia: Una parte consistente dei fiori appassiti rimane sulla pianta, richiedendo una pulizia successiva.
Intensità dell'autopulizia: autopulizia media

Morfologia del fiore

Pienezza dei fiori: a fiore molto pieno
Forma del fiore: rosetta
Dimensione del fiore: L (7 -10 cm)
Infiorescenza: a grappolo
Codice colore: Codice ARS: MP Codice RHS: 65C, 65D
Rifiorenza: Rifiorisce bene; la seconda fioritura è abbondante.

Dati di colore e fenologia

Colore: rosa
Colore del fiore: Rosa medio uniforme, con un leggero tono caldo.
Boccio chiuso: Rosa medio più scuro, con tonalità che si intensificano verso la punta del bocciolo.
Fiore appena aperto: Fresco, puro rosa medio, con un bordo più chiaro sui margini dei petali esterni.
Piena fioritura: Rosa medio uniforme, i petali interni risultano leggermente più chiari.
Prima della sfioritura: Sbiadito, rosa tenue, che si schiarisce delicatamente verso i bordi.
Descrizione dello scolorimento: Da un rosa più intenso nei boccioli si attenua a rosa medio all'apertura e, prima dell'appassimento, diventa rosa tenue; i margini e i petali interni risultano leggermente più chiari.

Profumo e aroma

Profumo: rosa dal profumo forte, marcato
Aroma: miele-fruttato, carattere rosato
Attrazione per gli impollinatori: Per via della forma del fiore fortemente doppia (semplice/semidoppia/doppia) e della ridotta accessibilità degli stami, è generalmente poco attraente per gli impollinatori, sebbene possa essere occasionalmente visitata.
Valutazione per gli impollinatori: I fiori fortemente doppi nascondono gli stami, varietà prevalentemente ornamentale.

Caratteristiche dei cinorrodi

Forma dei cinorrodi: a forma di bottiglia
Nota sui cinorrodi: La formazione di cinorrodi è generalmente scarsa a causa dei fiori doppi; occasionalmente possono comparire cinorrodi di forma a bottiglia, di colore arancione, con diametro di 18–26 mm.

Resistenza e rusticità

Rusticità (°C): -26–-23 °C
Zona svedese: Zon 4
Descrizione della tolleranza al caldo e alla siccità: Tollera bene il caldo; in condizioni di siccità prolungata richiede irrigazione.
Resistenza alle malattie: medio
  • oidio – medio
  • ticchiolatura – resistente
  • ruggine – medio

Suggerimenti colturali

Distanza d'impianto consigliata: per piantagioni in massa 100 cm, per siepe 85 cm, come esemplare isolato 170 cm
Densità di impianto: impianto quadrato 1 pianta/m², disposizione esagonale 1,2 pianta/m²
Tolleranza alla mezz'ombra: adatta anche alla mezz'ombra
Esigenze di manutenzione: Necessità di manutenzione media; richiede trattamenti fitosanitari occasionali.
Principali utilizzi consigliati: aiuola, siepe, contenitore, solitario

Note

Punti di forza: Progettazione consapevole – Forme essenziali
Piante consociate: Nepeta x faassenii (varietà nane) - nepeta a portamento basso
Gypsophila paniculata (varietà nane) - gipsofila a portamento basso
Echinacea 'Delicious Nougat' - echinacea
Nota: Richiede protezione dal gelo primaverile. Tollera l'ombra.
AUSMARY – rosa inglese rosa - Austin
Rosa medio uniforme, con un leggero tono caldo. - rosa inglese - rosa dal profumo forte, marcato - miele-fruttato, carattere rosato
Negozio online di rose. - rosa inglese - Ausmary - rosa - (110-170 cm)
Infiorescenza: a grappolo altezza: 110-170 cm Forma del fiore: rosetta Resistenza al gelo: - rosa - David Austin Roses Ltd. (Regno Unito) rosa inglese - Dimensione del fiore: L (7 -10 cm) Dimensione del fiore: L (7 -10 cm) - altezza: 110-170 cm altezza: 110-170 cm - Pienezza del fiore: a fiore molto pieno Ausmary - Rose in giardino | francescaROSE® Original - argento premium David Charles Henshaw Austin

Mostriamo l'aspetto esteriore delle nostre rose acquistabili online dal nostro negozio web.


Quale tipologia di prodotto fa per lei?


Informazioni

In quale stato inviamo la rosa dal nostro negozio online!

Poniamoci la domanda: per cosa desidero utilizzare la rosa?
Fiore? - Posizione? - Schermatura? - Profumo? - Altezza? - Ibridatore? - Cinorrodi?

Informazioni per l’acquisto delle rose
Modalità di pagamento - Costi di spedizione - Consegna - Gestione dei reclami

Guida alla cura

La nostra rosa è prodotta con l’esclusiva tecnologia di coltivazione pharmaROSA®!

Rosa in vaso da 2 litri, a propria radice.
Apparato vegetativo conforme alla stagione.
Apparato radicale che attraversa completamente il substrato di coltivazione.
Qualità conforme ai requisiti E.N.A. (European Nurserystock Association).
Imballaggio esclusivo che protegge la pianta dai danni durante il trasporto.
Può essere messa a dimora in qualsiasi periodo senza gelo.
Rosa a varietà garantita, con identificativo univoco.

La rosa a propria radice in vaso di pharmaROSA® è una pianta ben radicata che, con una messa a dimora e una cura adeguate, favorisce un attecchimento affidabile. Può essere piantata quando il terreno non è gelato.


Impianto: breve sequenza con più varietà in diversi stadi di sviluppo.
Apparato vegetativo: crescita intensa dei nuovi getti basali su una pianta giovane.
Apparato radicale: presentazione dell’apparato radicale vigoroso che attraversa il substrato, con rimozione del vaso.
Equilibrio: pianta adulta in cui apparato radicale e vegetativo sono in armonia.

Informazioni sui video
La serie di video non è una “presentazione stagionale”, ma rende tangibile l’essenza della coltivazione a propria radice pharmaROSA®: come è strutturata la pianta, com’è l’apparato radicale e come si rinnova l’apparato vegetativo. Le riprese sono state realizzate in momenti diversi, su piante in vari stadi di sviluppo, perciò nei video possono comparire fogliature differenti o gradi di sviluppo non omogenei. Non si tratta del “campione” del lotto consegnato, ma di una dimostrazione del funzionamento della tecnologia di coltivazione. Lo stato attuale della rosa ordinabile — caratteristico del periodo e simile a quello che presumibilmente riceverà nel pacco — è presentato nella parte superiore della pagina prodotto.

pharmarosa.compharmarosa.depharmarosa.skpharmarosa.ropharmarosa.co.ukpharmarosa.sipharmarosa.czpharmarosa.atpharmarosa.hrpharmarosa.frpharmarosa.plpharmarosa.itpharmarosa.espharmarosa.bepharmarosa.ptpharmarosa.nlpharmarosa.lupharmarosa.dkpharmarosa.iepharmarosa.grpharmarosa.bgpharmarosa.sepharmarosa.lvpharmarosa.fipharmarosa.ltpharmarosa.eepharmarosa.ru

Tipologie di prodotti

Pagine per privati
Rose da giardino per il giardino di famiglia, con poca manutenzione  → ORIGINAL®
Rose da giardino premium – effetto immediato, giardino di rappresentanza  → EXTRA®
Pagine per professionisti e privati
Rose per spazi pubblici – grandi superfici, manutenzione sostenibile  → NATURAL®
Rose per progetti – siepi e impianti in filare, realizzazione rapida  → RAPID®
Esclusivamente per partner professionali
Produzione – materiale di propagazione di rose da giardino, ingrosso  → NEONATAL®

Dati aziendali

PharmaRosa S.r.l.
Numero di registrazione aziendale: 01-09-717479
Partita IVA: 13075314-2-43
Numero di registrazione fitosanitaria: HU130721
Conto bancario (IBAN):
HU85117631891388688400000000
BIC (SWIFT): OTPVHUHB
Nome della banca: OTP Bank Nyrt.