Rosa da aiuola

52-758-1
52-758-2

Preservation

Rosa da aiuola

BOSiljurika – W. E. “Bill” Bossom

Tono rosso medio vivace, uniforme e saturato. - rosa floribunda da aiuola - rosa dal profumo lieve, discreto - descrizione dell'aroma non disponibile

– Fiori molto pieni in grappoli rifiorenti
– Rosso medio vivace con ottima tenuta del colore
– Cespuglio eretto, compatto e poco spinoso
– Buona resistenza a oidio e ticchiolatura
– Profumo lieve, discreto e non invadente
Particolarità: forma bocciolo classica, adatta a bordure formali e progetti a lungo termine.
Piano di giardino a lungo termine – A favore della fauna locale
Preservation
francescaROSE® ORIGINAL rosa in vaso da 2 litri a radice propria
22,20 €
Esaurito. In coltivazione. Temporaneamente non disponibile.
4 (5704)
facebook   twitter

Preservation – rosa floribunda rossa da aiuola

Con Preservation porta nel Suo giardino o sul Suo terrazzo una rosa floribunda rossa che unisce eleganza classica e gestione rilassata: una varietà a radice propria che si inserisce con naturalezza in cortili urbani, aiuole e grandi vasi, offrendo un effetto visivo ordinato senza richiedere competenze avanzate. I fiori, a coppa molto piena e di un rosso ciliegia vivo e stabile, si aprono in grappoli generosi e rifioriscono a ondate, creando per tutta la bella stagione l’atmosfera calda e vibrante di una cena a lume di candela all’aperto. Il fogliame lucido verde medio, poco spinoso, incornicia le corolle con discrezione e permette di godersi le operazioni di cura in modo confortevole, anche in spazi stretti. Grazie alla buona resistenza a oidio e ticchiolatura, la struttura del cespuglio rimane sana e armoniosa, ideale per chi desidera una soluzione decorativa affidabile anche in zone dove l’aria resta spesso umida e ferma dopo i temporali. La coltivazione in vaso capiente (almeno 40–50 litri) valorizza la pianta su balconi e terrazze, magari accanto ad agrumi e profumi mediterranei, mentre la crescita eretta, compatta e misurata ne favorisce l’inserimento in aiuole miste a manutenzione semplice. Nel primo anno l’energia è dedicata soprattutto all’apparato radicale, nel secondo si osserva un aumento deciso dei getti, nel terzo la rosa raggiunge il pieno valore ornamentale, offrendo una presenza stabile, rigenerabile e longeva. La rifiorenza abbondante, unita alla capacità di mantenere bene il colore sotto il sole, rende questa varietà una scelta naturale per chi ama un giardino vivo e acceso di tonalità intense, ma non vuole trasformare il tempo libero in lavoro continuo.



Possibilità di utilizzo

Area di utilizzo Motivazione
Aiuola frontale in giardino di famiglia La struttura eretta ma compatta (75–105 cm) consente di creare un bordo fiorito ordinato, facilmente gestibile e leggibile dalla casa o dal vialetto. La rifiorenza affidabile e la buona tenuta del colore permettono una presenza decorativa per tutta la stagione, anche con irrigazione moderata, ideale per chi desidera un giardino curato ma con impegno contenuto, pensato per chi è impegnato.
Solitario in grande vaso su terrazza urbana In un contenitore minimo da 40–50 litri, Preservation sviluppa un cespuglio ben proporzionato, poco spinoso e facilmente avvicinabile in spazi ristretti. I grappoli di fiori rossi creano un fuoco visivo scenografico, adatto a cene all’aperto e momenti conviviali. La coltivazione in vaso consente un controllo ottimale dell’acqua e della fertilizzazione, soluzione pratica per chi non dispone di terreno in piena terra, ideale per chi vive in città.
Bordo misto con agrumi e aromatiche Il rosso ciliegia leggermente rosato si abbina con eleganza al fogliame verde degli agrumi e alle tonalità argentate o bluastre di rosmarino e altre aromatiche mediterranee, creando un angolo caldo e sofisticato. La moderata richiesta di manutenzione e la buona resistenza alle principali malattie fungine semplificano la gestione di questi accostamenti, particolarmente indicati per chi ama l’estetica del cortile mediterraneo ed è attento all’armonia visiva, perfetto per un pubblico esteta.
Rosaio lineare lungo il vialetto di ingresso La crescita eretta e la larghezza contenuta (50–70 cm) permettono di definire il percorso verso l’ingresso con una siepe bassa fiorita, senza togliere luce o spazio. La rifiorenza remontante garantisce fiori per accogliere gli ospiti per gran parte dell’anno. La moderata spinosità facilita la manutenzione ai bordi dei camminamenti, scelta adatta per chi desidera ordine e rappresentanza senza interventi complessi, indicata per proprietari di casa.
Aiuola tematica rosso-rosa in cortile Il colore stabile, che schiarisce solo leggermente in un rosso ciliegia con bordo rosato, permette combinazioni raffinate con fioriture rosa pallido o bianche, mantenendo un equilibrio cromatico piacevole anche nelle giornate più luminose. La struttura del cespuglio, ordinata e ben ramificata, crea volumi leggibili in spazi chiusi come cortili interni, soluzione ideale per chi desidera un’atmosfera raccolta e scenografica, pensata per amanti del design.
Angolo relax con seduta e illuminazione soffusa Il portamento eretto e i grappoli di fiori molto pieni contribuiscono a una scenografia avvolgente, perfetta accanto a una panca o a un piccolo salotto da esterno. La leggera profumazione, mai invadente, si adatta bene a momenti di lettura o conversazione serale. La rosa, una volta ben radicata, mantiene a lungo una forma armoniosa con potature minime, soluzione adatta a chi cerca un angolo di benessere senza impegnarsi in lavori frequenti, ideale per chi predilige il relax.
Gruppo di 3–5 piante in aiuola centrale Piantata in gruppo alle distanze consigliate, la varietà forma un cuscino fiorito continuo, con ondate successive di boccioli e corolle aperte che assicurano movimento visivo costante. La buona resistenza a oidio e ticchiolatura aiuta a mantenere il fogliame sano e decorativo, anche in stagioni con aria spesso umida e scarsa ventilazione dopo temporali estivi, configurazione indicata per chi desidera un effetto da roseto classico con poche cure, perfetta per giardinieri principianti.
Giardino a bassa manutenzione orientato alla durata Grazie alla natura a radice propria, la pianta tende a rigenerarsi con facilità dopo potature più decise e mantiene nel tempo le sue caratteristiche senza problemi di innesto. Con cure di base regolari (pacciamatura, irrigazione a goccia nei periodi siccitosi, concimazioni annuali) offre un impianto stabile e durevole, adatto a un progetto di giardino pensato su più anni, particolarmente consigliato a chi cerca soluzioni affidabili e poco esigenti, ideale per chi ama la longevità.

Idee decorative

  • Cortile romano rosso intenso – Preservation in vaso grande accanto a un vaso di limone e a rosmarino prostrato crea un angolo dal sapore mediterraneo, perfetto per cene serali a lume di candela – target: proprietari di terrazze e cortili cittadini.
  • Bordo elegante d’ingresso – Una fila di Preservation lungo il vialetto, alternata a piccole graminacee ornamentali, accompagna con ritmo e colore l’accesso alla casa, mantenendo ingombri contenuti – target: proprietari di casa attenti all’estetica.
  • Aiuola rosso-ciliegia e blu – In piena terra, la rosa si abbina bene a Caryopteris ‘Grand Bleu’ e Knautia macedonica ‘Red Knight’, per un mix vibrante di rossi e blu violacei – target: hobbisti che amano combinazioni cromatiche sofisticate.
  • Angolo relax su balcone profondo – Un esemplare in contenitore da 40–50 litri, con seduta e qualche lanterna, offre una scenografia fiorita che richiede pochi interventi ma regala grande atmosfera – target: residenti urbani con poco tempo per la cura.
  • Aiuola naturale con perenni – Preservation in gruppo con Eupatorium cannabinum e perenni leggere crea un effetto morbido, informale ma ordinato, che resta decorativo da primavera ad autunno – target: amanti dei giardini a bassa manutenzione.

Scheda tecnica della varietà
Voce Dato
Nome e registrazione Floribunda da aiuola registrata come BOSiljurika, commercialmente nota come Preservation; appartiene al gruppo delle rose floribunda e alla categoria “rosa da aiuola”, con uso ornamentale prevalente in giardini residenziali e impianti decorativi.
Origine e selezione Ottenuta da incrocio tra ‘Silver Jubilee’ e ‘Paprika’, ibridata nel 1995 nel Regno Unito da W. E. “Bill” Bossom; registrata nel 1999 e introdotta in commercio dopo tale data, con diffusione progressiva in collezioni e giardini privati.
Caratteristiche di crescita e struttura Cespuglio eretto, alto circa 75–105 cm e largo 50–70 cm, con rami discretamente ramificati e spinosità ridotta; fogliame di densità media, verde medio lucido, dall’aspetto sano e ordinato, adatto a impianti singoli o di gruppo in spazi contenuti.
Morfologia del fiore Fiori di medie dimensioni, 4–7 cm, molto pieni con oltre 40 petali, portati in grappoli; corolla a forma di coppa densa e compatta, dall’aspetto classico e raffinato, con boccioli mediamente appuntiti che si aprono in modo progressivo e armonioso.
Dati di colore e fenologia Colore rosso medio vivido e omogeneo, con ottima tenuta alla luce; esterno petali RHS 46B, interno 46C, con leggero schiarimento verso un rosso ciliegia bordato di rosa prima della sfioritura. Fioritura remontante, con seconda ondata particolarmente abbondante.
Profumo e aroma Profumo descritto come lieve e discreto, percepibile da vicino ma mai invadente, adatto a spazi di seduta e terrazze dove si preferisce un’aroma sottile. Non sono disponibili note dettagliate sull’analisi aromatica o sull’uso in profumeria o cosmetica.
Caratteristiche dei cinorrodi Cinorrodi prodotti occasionalmente, di forma ellissoidale e diametro 8–12 mm, di colore rosso intenso (RHS 40A); compaiono in modo sporadico e hanno interesse prevalentemente botanico e decorativo a fine stagione, senza influire sulla rifiorenza principale.
Resistenza e rusticità Buona resistenza a oidio e ticchiolatura, con comportamento solo moderato verso la ruggine; rustica fino a circa –21 / –18 °C (RHS H7, USDA 6b, zona svedese 3). Tolleranza media al caldo e alla siccità: gradisce irrigazioni regolari nei periodi prolungati asciutti.
Consigli di coltivazione Preferisce posizioni soleggiate e terreni ben drenati; indicata per aiuole, parchi e uso solitario in vaso capiente. Piantagioni collettive a 40 cm, siepi a 35 cm, esemplari isolati a 65 cm. Manutenzione media, con potature annuali e, in climi caldi, utile irrigazione a goccia.

Preservation offre fiori rosso ciliegia molto pieni e rifiorenti, crescita compatta ideale anche in vaso capiente e una lunga durata garantita dalla radice propria: se La attrae un giardino elegante ma semplice da seguire, ne consideri con calma l’inserimento.

Caratteristiche dettagliate del prodotto

Dati identificativi del prodotto

Nome del prodotto: PRESERVATION – rosa floribunda rossa da aiuola - Bossom
Tipo di prodotto: francescaROSE® ORIGINAL - rosa in vaso da 2 litri a radice propria
Identità varietale: Testato:07.05.2025
Qualità varietale: oro premium
Codice articolo: [1047] 52-758 (22.03.2026) francescarose.it

Nome e registrazione

Significato del nome varietale: La parola "Preservation" significa "conservazione".
Nome commerciale: Preservation Rosa da aiuola BOSiljurika
Gruppo di rosa: Floribunda
Tipo commerciale: rosa floribunda da aiuola
Gruppo commerciale: Rosa da aiuola
Categoria espositiva: rosa floribunda; rosa cespuglio
Collezione: Rosa da aiuola

Origine e ibridazione

Ibridatore: W. E. “Bill” Bossom
Azienda/istituzione ibridatrice: sconosciuto / nessun dato
Anno di ibridazione: Regno Unito, 1995
Origine/genitori: ‘Silver Jubilee’ × ‘Paprika’

Caratteristiche di crescita e struttura

Altezza: 75-105 cm
Larghezza: 50-70 cm
Portamento: eretto
Fogliame: La varietà ha un fogliame di densità media. Le foglie hanno una superficie lucida e una tonalità verde medio.
Spinosità: poco spinoso
Descrizione dell'autopulizia: Non ci sono dati sull'autopulizia.
Intensità dell'autopulizia: Nessun dato sulla capacità di autopulizia.

Morfologia del fiore

Pienezza dei fiori: molto pieno
Forma del fiore: a forma di coppa
Dimensione del fiore: M (4 -7 cm)
Infiorescenza: a grappolo
Codice colore: Codice ARS: MR Codice RHS: 46B (esterno), 46C (interno)
Rifiorenza: È remontante e la seconda fioritura è abbondante.

Dati di colore e fenologia

Colore: rosso
Colore del fiore: Tono rosso medio vivace, uniforme e saturato.
Boccio chiuso: Bocciolo dalla superficie rosso medio, con finitura opaca e senza sbiaditure ai bordi.
Fiore appena aperto: Petali di un rosso brillante, leggermente lucidi e dalla consistenza setosa.
Piena fioritura: Corolla densamente compatta, a forma di coppa, con i petali esterni leggermente più chiari.
Prima della sfioritura: La tonalità rossa si attenua in un rosso ciliegia, con un lieve sbiadimento rosato ai bordi.
Descrizione dello scolorimento: Il colore del fiore si attenua solo moderatamente: i petali esterni si schiariscono leggermente e, prima della sfioritura, il rosso si trasforma in un colore ciliegia con un delicato bordo rosa.

Profumo e aroma

Profumo: rosa dal profumo lieve, discreto
Aroma: descrizione dell'aroma non disponibile
Attrazione per gli impollinatori: Fiore molto doppio (oltre 40 petali) che attrae gli impollinatori solo in modo limitato, poiché la forma piena e la ridotta accessibilità degli stami ne diminuiscono l’attrattiva.
Valutazione per gli impollinatori: Le descrizioni non la indicano esplicitamente come amica degli impollinatori

Caratteristiche dei cinorrodi

Forma dei cinorrodi: a forma ellissoidale
Colore dei cinorrodi: rosso (RHS 40A)
Nota sui cinorrodi: Cinorrodo, formato occasionalmente, di forma ellissoidale, diametro 8–12 mm, di colore rosso (RHS 40A).

Resistenza e rusticità

Rusticità (°C): -21–-18 °C
Zona svedese: Zon 3
Descrizione della tolleranza al caldo e alla siccità: Si adatta a posizioni calde, ma in periodi prolungati di siccità richiede irrigazioni regolari.
Resistenza alle malattie: moderata
  • oidio – resistente
  • ticchiolatura – resistente
  • ruggine – moderata

Suggerimenti colturali

Distanza d'impianto consigliata: per piantagioni collettive 40 cm, per siepe 35 cm, come esemplare isolato 65 cm
Densità di impianto: impianto quadrato 5,7 piante/m², impianto esagonale 6,5 piante/m²
Tolleranza alla mezz'ombra: più adatta a posizioni soleggiate
Esigenze di manutenzione: Esigenze di manutenzione medio; buona resistenza alle malattie, ma potrebbero occasionalmente essere necessari interventi fitosanitari.
Principali utilizzi consigliati: aiuola, parco, solitario

Note

Punti di forza: Piano di giardino a lungo termine – A favore della fauna locale
Piante consociate: Eupatorium cannabinum - eupatorio comune Knautia macedonica 'Red Knight' - scabiosa macedone Caryopteris clandonensis 'Grand Bleu' - barba-azzurra inglese
Nota: -
PRESERVATION – rosa floribunda rossa da aiuola - Bossom
Tono rosso medio vivace, uniforme e saturato. - rosa floribunda da aiuola - rosa dal profumo lieve, discreto - descrizione dell'aroma non disponibile
Acquisto di rose online - rosa floribunda da aiuola - Preservation - rosso - (75-105 cm)
Infiorescenza: a grappolo altezza: 75-105 cm Forma del fiore: a forma di coppa Resistenza al gelo: - rosso - - rosa floribunda da aiuola - Dimensione del fiore: M (4 -7 cm) Dimensione del fiore: M (4 -7 cm) - altezza: 75-105 cm altezza: 75-105 cm - Pienezza del fiore: molto pieno Preservation - Rose in giardino | francescaROSE® Original - oro premium W. E. “Bill” Bossom

Mostriamo l'aspetto esteriore delle nostre rose acquistabili online dal nostro negozio web.


Quale tipologia di prodotto fa per lei?


Informazioni

In quale stato inviamo la rosa dal nostro negozio online!

Poniamoci la domanda: per cosa desidero utilizzare la rosa?
Fiore? - Posizione? - Schermatura? - Profumo? - Altezza? - Ibridatore? - Cinorrodi?

Informazioni per l’acquisto delle rose
Modalità di pagamento - Costi di spedizione - Consegna - Gestione dei reclami

Guida alla cura

La nostra rosa è prodotta con l’esclusiva tecnologia di coltivazione pharmaROSA®!

Rosa in vaso da 2 litri, a propria radice.
Apparato vegetativo conforme alla stagione.
Apparato radicale che attraversa completamente il substrato di coltivazione.
Qualità conforme ai requisiti E.N.A. (European Nurserystock Association).
Imballaggio esclusivo che protegge la pianta dai danni durante il trasporto.
Può essere messa a dimora in qualsiasi periodo senza gelo.
Rosa a varietà garantita, con identificativo univoco.

La rosa a propria radice in vaso di pharmaROSA® è una pianta ben radicata che, con una messa a dimora e una cura adeguate, favorisce un attecchimento affidabile. Può essere piantata quando il terreno non è gelato.


Impianto: breve sequenza con più varietà in diversi stadi di sviluppo.
Apparato vegetativo: crescita intensa dei nuovi getti basali su una pianta giovane.
Apparato radicale: presentazione dell’apparato radicale vigoroso che attraversa il substrato, con rimozione del vaso.
Equilibrio: pianta adulta in cui apparato radicale e vegetativo sono in armonia.

Informazioni sui video
La serie di video non è una “presentazione stagionale”, ma rende tangibile l’essenza della coltivazione a propria radice pharmaROSA®: come è strutturata la pianta, com’è l’apparato radicale e come si rinnova l’apparato vegetativo. Le riprese sono state realizzate in momenti diversi, su piante in vari stadi di sviluppo, perciò nei video possono comparire fogliature differenti o gradi di sviluppo non omogenei. Non si tratta del “campione” del lotto consegnato, ma di una dimostrazione del funzionamento della tecnologia di coltivazione. Lo stato attuale della rosa ordinabile — caratteristico del periodo e simile a quello che presumibilmente riceverà nel pacco — è presentato nella parte superiore della pagina prodotto.

pharmarosa.itpharmarosa.dkpharmarosa.sepharmarosa.fipharmarosa.eepharmarosa.compharmarosa.co.ukpharmarosa.atpharmarosa.bgpharmarosa.plpharmarosa.hrpharmarosa.sipharmarosa.grpharmarosa.czpharmarosa.depharmarosa.skpharmarosa.frpharmarosa.bepharmarosa.lupharmarosa.ropharmarosa.espharmarosa.nlpharmarosa.iepharmarosa.ptpharmarosa.ltpharmarosa.lvpharmarosa.ru

Tipologie di prodotti

Pagine per privati
Rose da giardino per il giardino di famiglia, con poca manutenzione  → ORIGINAL®
Rose da giardino premium – effetto immediato, giardino di rappresentanza  → EXTRA®
Pagine per professionisti e privati
Rose per spazi pubblici – grandi superfici, manutenzione sostenibile  → NATURAL®
Rose per progetti – siepi e impianti in filare, realizzazione rapida  → RAPID®
Esclusivamente per partner professionali
Produzione – materiale di propagazione di rose da giardino, ingrosso  → NEONATAL®

Dati aziendali

PharmaRosa S.r.l.
Numero di registrazione aziendale: 01-09-717479
Partita IVA: 13075314-2-43
Numero di registrazione fitosanitaria: HU130721
Conto bancario (IBAN):
HU85117631891388688400000000
BIC (SWIFT): OTPVHUHB
Nome della banca: OTP Bank Nyrt.