Rosa ibrida di tea

52-875-1
52-875-2

Candlelight®

Rosa ibrida da tè

- – Michael Henry Horvath

Sfumatura di giallo puro di intensità media. Luminoso e uniforme, con un tono caldo. - rosa ibrida di tè - rosa di intensità olfattiva media, profumo ben percepibile - dal carattere piacevolmente dolce

Fiori giallo dorato, luminosi e puliti
– Boccioli a centro alto, ideali da recidere
Rifiorenza abbondante e costante
– Buona resistenza a oidio e macchia nera
– Manutenzione contenuta, pianta affidabile
Particolarità: cinorrodi arancio‑rossi decorativi in autunno.
Scelta su misura per il giardino – Scelta ecologica
Candlelight®
francescaROSE® ORIGINAL rosa in vaso da 2 litri a radice propria
18,90 €
Esaurito. In coltivazione. Temporaneamente non disponibile.
3.5 (4766)
facebook   twitter

CANDLELIGHT® – rosa ibrida di tè gialla per giardini e terrazze eleganti

Con la rosa ibrida di tè CANDLELIGHT® porta in giardino il fascino discreto di una cena romana a lume di candela: grandi boccioli a centro alto, dalla sagoma perfetta, si aprono in corolle giallo dorato, lucide e uniformi, ideali sia in aiuola sia come fiore reciso per arricchire la tavola. Il profumo dolce, di intensità media, crea un’atmosfera calda e raccolta, mentre la rifiorenza generosa assicura ondate di colore per tutta la bella stagione. Su radice propria, la pianta cresce con portamento eretto e armonioso, formando un cespuglio ordinato, facile da gestire anche in spazi contenuti. In un vaso capiente da almeno 40–50 litri, su balconi e terrazze urbane, l’effetto è immediato: poche piante ben scelte trasformano un cortile in un angolo di passione misurata, con fiori di lunga durata e valore ornamentale stabile. La resistenza alle principali malattie fungine riduce al minimo i trattamenti, risultando adatta a chi desidera un giardino curato ma senza impegno eccessivo, pur con irrigazione regolare nelle estati più calde e asciutte. Nel tempo, l’apparato radicale si rafforza, i getti si infittiscono e in tre stagioni CANDLELIGHT® esprime appieno il suo potenziale ornamentale, accompagnando la vita quotidiana della Sua famiglia con un tocco di eleganza sobria.



Possibilità di utilizzo

Area di utilizzo Motivazione
Aiuola principale davanti a casa I grandi fiori giallo dorato, portati singoli su steli eleganti, creano un punto focale luminoso e ordinato, ideale per l’ingresso o il vialetto principale di un giardino familiare di medie dimensioni; consigliata a chi privilegia un colpo d’occhio elegante e semplice da gestire, come i clienti residenziali.
Rosa in vaso capiente su terrazza o balcone urbano La crescita eretta e cespugliosa di CANDLELIGHT® si presta perfettamente alla coltivazione in contenitori da almeno 40–50 litri, dove offre subito un forte impatto visivo senza occupare troppo spazio, adatta a terrazze romane e cortili cittadini dal carattere raccolto; indicata per chi cerca soluzioni decorative pronte ma poco impegnative, in particolare per i proprietari di terrazze e balconi urbani.
Bordura mista con agrumi e graminacee ornamentali Il giallo caldo e la forma a bocciolo appuntito dialogano con il fogliame lucido degli agrumi e con le texture leggere di graminacee come Stipa e Pennisetum, creando una composizione mediterranea raffinata ma semplice da mantenere in un giardino privato; ideale per chi ama ambientazioni luminose e contemporanee, soprattutto per gli appassionati di stile da cortile mediterraneo.
Solitario vicino alla zona pranzo esterna Collocata accanto a un tavolo da pranzo all’aperto, CANDLELIGHT® offre fiori perfetti da recidere e un profumo dolce e ben percepibile, che accompagna la cena senza risultare invadente, evocando un’atmosfera di calda convivialità; scelta adatta a chi desidera un’unica pianta protagonista per serate a lume di candela, in particolare per le famiglie amanti delle cene all’aperto raffinate.
Siepe bassa decorativa Con distanze d’impianto regolari, la varietà forma una linea compatta e ordinata di cespugli eretti, punteggiati da grandi corolle gialle per gran parte della stagione; la buona resistenza a oidio, macchia nera e ruggine semplifica la gestione anche in giardini non seguiti quotidianamente; soluzione indicata a chi desidera delimitare gli spazi del giardino con eleganza e manutenzione ridotta, soprattutto per proprietari di casa poco esperti ma esigenti.
Aiuola per fiori recisi vicino all’ingresso di casa La struttura del fiore, a centro alto e bocciolo appuntito, unita al lungo stelo, rende CANDLELIGHT® eccellente come rosa da taglio: può creare bouquet eleganti e composizioni per la casa con pochi esemplari, sempre pronti a portata di mano all’ingresso; ideale per chi ama avere spesso fiori freschi in casa senza ricorrere al fiorista, in particolare per persone attente al dettaglio estetico.
Cortile riparato in aree costiere ventilate In un cortile protetto dai venti dominanti, la pianta sviluppa una chioma stabile su radice propria, meno soggetta a indebolimenti nel corso degli anni, mentre le innaffiature regolari compensano eventuali periodi più secchi, risultando adatta anche dove il clima è caldo e il vento asciuga rapidamente il terreno; consigliata a chi vive in prossimità del mare e desidera un giardino curato ma non troppo tecnico, soprattutto per proprietari di case di villeggiatura attenti.
Angolo relax con seduta e illuminazione serale Collocata accanto a una panca o a una piccola area lounge, CANDLELIGHT® offre fioriture successive dai toni dorati che risaltano alla luce artificiale serale e al chiaro di luna, creando una scenografia morbida e romantica; su radice propria, la pianta mantiene nel tempo forma e vigore con pochi interventi, in particolare diradamento e irrigazione regolare nelle estati sempre più lunghe e asciutte; perfetta per chi desidera un angolo di relax accogliente e poco impegnativo, soprattutto per chi ha ritmi di vita intensi.

Idee decorative

  • Cena a lume di candela – una o due CANDLELIGHT® in vaso da 40–50 litri affiancate da piccoli agrumi in contenitore incorniciano il tavolo esterno, con fiori recisi pronti per i centrotavola – target: coppie e famiglie che amano ricevere in giardino.
  • Terrazza romana – su un balcone urbano, abbini la rosa a vasi alti con graminacee leggere e lanterne in metallo nero, per un effetto caldo e sofisticato in poco spazio – target: proprietari di attici e terrazze cittadine.
  • Cortile mediterraneo – in una corte pavimentata, pianti CANDLELIGHT® in grandi contenitori di terracotta, con rosmarino prostrato e lavanda ai piedi, per un’atmosfera solare ma facile da gestire – target: amanti dello stile cortile con poco tempo per la manutenzione.
  • Aiuola elegante d’ingresso – file di CANDLELIGHT® alternate a piccoli sempreverdi potati creano un percorso formale ma caloroso verso la porta di casa – target: proprietari di villette unifamiliari che desiderano un benvenuto scenografico e ordinato.
  • Angolo relax profumato – una singola CANDLELIGHT® accanto a una panchina, accompagnata da Heuchera ornamentali a foglia colorata, offre colore e profumo per letture serali all’aperto – target: persone che cercano un piccolo rifugio silenzioso nel proprio giardino.

Scheda tecnica della varietà
Voce Dato
Nome e registrazione CANDLELIGHT® è una rosa ibrida di tè del gruppo Hybrid Tea, destinata anche a fiore reciso; conosciuta come Candlelight nell’American Rose Society, non risulta formalmente registrata come cultivar brevettata.
Origine e selezione Selezionata da Michael Henry Horvath negli Stati Uniti nel 1932, ottenuta dall’incrocio tra ‘Souvenir de Claudius Pernet’ e ‘Madame Butterfly’; introdotta commercialmente dalla Bosley Nursery, con nome ispirato al caldo splendore giallastro dei fiori.
Caratteristiche di crescita e struttura Cespuglio eretto, cespuglioso, alto circa 85–120 cm e largo 65–95 cm, con fogliame di densità media, lucido, verde medio; presenta spinosità moderata e struttura ordinata, adatta a impianti singoli, aiuole e coltivazione in contenitore capiente.
Morfologia del fiore Fiori grandi, di 7–10 cm di diametro, portati per lo più solitari su steli lunghi; forma a centro alto, bocciolo appuntito tipico delle rose da taglio; corolle semidoppie con 13–25 petali e buona rifiorenza, con una seconda ondata di fiori particolarmente abbondante.
Dati di colore e fenologia Colore giallo puro di intensità media, luminoso e uniforme; bocciolo giallo limone con lieve sfumatura verdognola, che in apertura diventa giallo brillante e poi giallo dorato; sotto sole intenso può schiarire verso il crema, mantenendo comunque un aspetto pulito e lucido.
Profumo e aroma Fragranza percepibile di intensità media, con nota dolce e piacevole che accompagna senza sovrastare; grazie alla semi-doppiezza attira moderatamente gli impollinatori, risultando una scelta equilibrata per chi desidera profumo senza eccessi.
Caratteristiche dei cinorrodi Produce cinorrodi sferici, di 12–18 mm di diametro, in tonalità arancio-rossa, di formazione moderata; contribuiscono a un discreto interesse decorativo autunnale senza diventare elemento dominante sulla pianta.
Resistenza e rusticità Rustica fino a circa –21/–18 °C (zona USDA 6b, RHS H7), tollera bene il freddo in gran parte dell’Italia; mostra buona resistenza a oidio, macchia nera e ruggine; sensibile invece a caldo intenso e siccità prolungata, richiede quindi irrigazioni regolari.
Consigli di coltivazione Preferisce posizioni soleggiate, terreno ben drenato e ricco di sostanza organica; indicata distanza di 50–55 cm per impianti di gruppo e 90 cm per esemplari isolati; gradisce irrigazione regolare, pacciamatura e potature annuali leggere, con rimozione dei fiori sfioriti.

CANDLELIGHT® unisce grandi fiori giallo dorato da taglio, profumo dolce e rifiorenza affidabile in un cespuglio su radice propria stabile e duraturo, ideale per giardini e terrazze che cercano eleganza senza complicazioni; ne consideri serenamente l’acquisto.

Caratteristiche dettagliate del prodotto

Dati identificativi del prodotto

Nome del prodotto: CANDLELIGHT® – rosa ibrida di tè gialla - Horvath
Tipo di prodotto: francescaROSE® ORIGINAL - rosa in vaso da 2 litri a radice propria
Identità varietale: Testato:29.11.2025
Qualità varietale: bronzo premium
Codice articolo: [491] 52-875 (22.03.2026) francescarose.it

Nome e registrazione

Significato del nome varietale: La parola "Gyertyafény" si riferisce al caldo splendore giallastro del fiore.
Nome commerciale: Candlelight® Rosa ibrida da tè Horvath
Gruppo di rosa: Hybrid Tea
Tipo commerciale: rosa ibrida di tè
Gruppo commerciale: Ibrido di tea
Categoria espositiva: fiore reciso; ibrido tea da esposizione
Collezione: Rosa ibrida da tè

Origine e ibridazione

Introduttore commerciale: Bosley Nursery (Stati Uniti)
Anno di registrazione: varietà non registrata
Ibridatore: Michael Henry Horvath
Azienda/istituzione ibridatrice: sconosciuto / dati non disponibili
Anno di ibridazione: Stati Uniti, 1932
Origine/genitori: ‘Souvenir de Claudius Pernet’ × ‘Madame Butterfly’

Caratteristiche di crescita e struttura

Altezza: 85-120 cm
Larghezza: 65-95 cm
Portamento: eretto, cespuglioso
Fogliame: Il fogliame della varietà è di densità media; le foglie hanno una superficie lucida e una tonalità di verde medio.
Spinosità: moderatamente spinoso
Descrizione dell'autopulizia: I fiori sfioriti rimangono per lo più sulla pianta e richiedono una pulizia successiva.
Intensità dell'autopulizia: autopulizia scarsa

Morfologia del fiore

Pienezza dei fiori: semidoppio
Forma del fiore: a centro alto, a bocciolo appuntito (rosa da taglio)
Dimensione del fiore: L (7 -10 cm)
Infiorescenza: solitario
Codice colore: Codice ARS: my Codice RHS: 12A (esterno), 12B (interno)
Rifiorenza: Remonta bene; la seconda fioritura è abbondante.

Dati di colore e fenologia

Colore: giallo
Colore del fiore: Sfumatura di giallo puro di intensità media. Luminoso e uniforme, con un tono caldo.
Boccio chiuso: Bocciolo giallo limone vivace con una lieve sfumatura verdognola, superficie lucida.
Fiore appena aperto: All'apertura si presentano petali pieni e gialli brillanti, dal colore uniforme e vivace.
Piena fioritura: A piena apertura la tonalità gialla si scalda verso il giallo dorato, la superficie rimane comunque pulita e lucida.
Prima della sfioritura: I petali assumono una tenue tonalità crema-gialla, i loro margini si schiariscono delicatamente.
Descrizione dello scolorimento: Può scolorire sotto intensa esposizione solare; in condizioni più fresche mantiene tonalità più vivide.

Profumo e aroma

Profumo: rosa di intensità olfattiva media, profumo ben percepibile
Aroma: dal carattere piacevolmente dolce
Attrazione per gli impollinatori: Semi-doppia, con 13–25 petali, attrae moderatamente gli impollinatori poiché la forma del fiore (semplice/semi-doppia/tutta piena) e la parziale accessibilità degli stami ne riducono l'attrattività.
Valutazione per gli impollinatori: Varietà a fiori semi-doppi, attrae moderatamente gli impollinatori, quindi parzialmente amica degli impollinatori.

Caratteristiche dei cinorrodi

Colore dei cinorrodi: arancio-rosso
Nota sui cinorrodi: Cinorrodo a formazione moderata, sferico, di 12–18 mm di diametro e di colore arancio‑rosso.

Resistenza e rusticità

Rusticità (°C): -21–-18 °C
Zona svedese: Zon 3
Descrizione della tolleranza al caldo e alla siccità: Sensibile al caldo e alla siccità, richiede irrigazioni regolari.
Resistenza alle malattie: resistente
  • oidio – resistente
  • macchia nera delle foglie – resistente
  • ruggine – resistente

Suggerimenti colturali

Distanza d'impianto consigliata: per piantagioni fitte 55 cm, per siepi 50 cm, come esemplare isolato 90 cm
Densità di impianto: impianto quadrato 3,3 piante/m², disposizione esagonale 3,8 piante/m²
Tolleranza alla mezz'ombra: più adatta a posizioni soleggiate
Esigenze di manutenzione: Esigenza di manutenzione bassa; resistente, generalmente richiede pochi interventi.
Principali utilizzi consigliati: aiuola, fiore reciso, solitario

Note

Punti di forza: Scelta su misura per il giardino – Scelta ecologica
Piante consociate: Clematis 'Fairy Slippers' - Iszalag
Heuchera fajok - tűzeső
Parthenocissus tricuspidata - japán vadszőlő
Nota: -
CANDLELIGHT® – rosa ibrida di tè gialla - Horvath
Sfumatura di giallo puro di intensità media. Luminoso e uniforme, con un tono caldo. - rosa ibrida di tè - rosa di intensità olfattiva media, profumo ben percepibile - dal carattere piacevolmente dolce
Ordine di rose online - rosa ibrida di tè - Candlelight® - giallo - (85-120 cm)
Infiorescenza: solitario altezza: 85-120 cm Forma del fiore: a centro alto, a bocciolo appuntito (rosa da taglio) Resistenza al gelo: - giallo - Bosley Nursery (Stati Uniti) rosa ibrida di tè - Dimensione del fiore: L (7 -10 cm) Dimensione del fiore: L (7 -10 cm) - altezza: 85-120 cm altezza: 85-120 cm - Pienezza del fiore: semidoppio Candlelight® - Rose in giardino | francescaROSE® Original - bronzo premium Michael Henry Horvath

Mostriamo l'aspetto esteriore delle nostre rose acquistabili online dal nostro negozio web.


Quale tipologia di prodotto fa per lei?


Informazioni

In quale stato inviamo la rosa dal nostro negozio online!

Poniamoci la domanda: per cosa desidero utilizzare la rosa?
Fiore? - Posizione? - Schermatura? - Profumo? - Altezza? - Ibridatore? - Cinorrodi?

Informazioni per l’acquisto delle rose
Modalità di pagamento - Costi di spedizione - Consegna - Gestione dei reclami

Guida alla cura

La nostra rosa è prodotta con l’esclusiva tecnologia di coltivazione pharmaROSA®!

Rosa in vaso da 2 litri, a propria radice.
Apparato vegetativo conforme alla stagione.
Apparato radicale che attraversa completamente il substrato di coltivazione.
Qualità conforme ai requisiti E.N.A. (European Nurserystock Association).
Imballaggio esclusivo che protegge la pianta dai danni durante il trasporto.
Può essere messa a dimora in qualsiasi periodo senza gelo.
Rosa a varietà garantita, con identificativo univoco.

La rosa a propria radice in vaso di pharmaROSA® è una pianta ben radicata che, con una messa a dimora e una cura adeguate, favorisce un attecchimento affidabile. Può essere piantata quando il terreno non è gelato.


Impianto: breve sequenza con più varietà in diversi stadi di sviluppo.
Apparato vegetativo: crescita intensa dei nuovi getti basali su una pianta giovane.
Apparato radicale: presentazione dell’apparato radicale vigoroso che attraversa il substrato, con rimozione del vaso.
Equilibrio: pianta adulta in cui apparato radicale e vegetativo sono in armonia.

Informazioni sui video
La serie di video non è una “presentazione stagionale”, ma rende tangibile l’essenza della coltivazione a propria radice pharmaROSA®: come è strutturata la pianta, com’è l’apparato radicale e come si rinnova l’apparato vegetativo. Le riprese sono state realizzate in momenti diversi, su piante in vari stadi di sviluppo, perciò nei video possono comparire fogliature differenti o gradi di sviluppo non omogenei. Non si tratta del “campione” del lotto consegnato, ma di una dimostrazione del funzionamento della tecnologia di coltivazione. Lo stato attuale della rosa ordinabile — caratteristico del periodo e simile a quello che presumibilmente riceverà nel pacco — è presentato nella parte superiore della pagina prodotto.

pharmarosa.itpharmarosa.ptpharmarosa.sepharmarosa.fipharmarosa.eepharmarosa.compharmarosa.atpharmarosa.co.ukpharmarosa.czpharmarosa.depharmarosa.ropharmarosa.sipharmarosa.skpharmarosa.hrpharmarosa.frpharmarosa.grpharmarosa.bepharmarosa.dkpharmarosa.nlpharmarosa.iepharmarosa.plpharmarosa.lupharmarosa.espharmarosa.bgpharmarosa.ltpharmarosa.lvpharmarosa.ru

Tipologie di prodotti

Pagine per privati
Rose da giardino per il giardino di famiglia, con poca manutenzione  → ORIGINAL®
Rose da giardino premium – effetto immediato, giardino di rappresentanza  → EXTRA®
Pagine per professionisti e privati
Rose per spazi pubblici – grandi superfici, manutenzione sostenibile  → NATURAL®
Rose per progetti – siepi e impianti in filare, realizzazione rapida  → RAPID®
Esclusivamente per partner professionali
Produzione – materiale di propagazione di rose da giardino, ingrosso  → NEONATAL®

Dati aziendali

PharmaRosa S.r.l.
Numero di registrazione aziendale: 01-09-717479
Partita IVA: 13075314-2-43
Numero di registrazione fitosanitaria: HU130721
Conto bancario (IBAN):
HU85117631891388688400000000
BIC (SWIFT): OTPVHUHB
Nome della banca: OTP Bank Nyrt.