Rosa ibrida di tea

52-814-1
52-814-2

Delviola

Souvenirs d’Amour Parfumés

DELviola – Georges Delbard

Ricco, di tonalità calde violaceo-rosate, che in luce fresca risulta brillante, in ombra assume un effetto più profondo. - rosa ibrida tea - rosa dall'aroma estremamente intenso, che riempie il giardino - descrizione dell'aroma non disponibile

Profumo estremamente intenso e avvolgente
– Fiori grandi, molto pieni, eleganti
– Colore rosa-lilla stabile e vellutato
– Buona rusticità invernale fino a –23 °C
– Ideale per fiore reciso e aiuole profumate
Particolarità: pluripremiata per la fragranza nei maggiori concorsi europei.
Giardino ecologico – Manutenzione minima
Delviola
francescaROSE® ORIGINAL rosa in vaso da 2 litri a radice propria
18,90 €
pz
Direttamente dal produttore
Subito disponibile a magazzino
Consegna: 2–5 giorni lavorativi
4 (6039)
facebook   twitter

DELVIOLA – rosa ibrida di tea lilla-rosa - Delbard

Con la rosa ibrida di tea DELVIOLA, firmata Delbard, porta sul Suo balcone o nel Suo giardino l’intensità di una sera romana: fiori grandi, molto pieni e di un profondo tono lilla-rosa si aprono uno dopo l’altro, offrendo corolle eleganti perfette anche da recidere. Il profumo è avvolgente, estremamente intenso, ideale per accompagnare una cena all’aperto a lume di candela. Coltivata a radice propria, questa rosa assicura una longevità affidabile e una buona capacità di rigenerarsi dopo la potatura, mantenendo nel tempo un aspetto ordinato con poche cure mirate. La struttura cespugliosa ed eretta, compatta ma non rigida, rende semplice inserirla in aiuole e grandi vasi, affiancata ad agrumi e rosmarino, anche in spazi contenuti. Si adatta bene ai climi italiani variabili, offrendo fioriture generose nei giardini di famiglia di medie dimensioni. La rifiorenza è continua da fine primavera all’autunno, con una seconda ondata particolarmente ricca, mentre il fogliame fitto e lucido crea uno sfondo elegante per le tonalità viola-rosate dei fiori. Nei vasi capienti da 40–50 litri, sul terrazzo o nel cortile urbano, DELVIOLA garantisce un impatto scenografico immediato e un profumo persistente con una gestione ancora semplice, soprattutto se abbinata a irrigazione a goccia e a una pacciamatura leggera. Nelle zone ventose e soleggiate è un alleato ideale, perché ama la luce e sopporta con equilibrio i periodi caldi e asciutti, purché non manchino irrigazioni regolari nelle fasi più critiche del caldo.



Possibilità di utilizzo

Area di utilizzo Motivazione
Aiuola profumata vicino alla zona pranzo DELVIOLA è perfetta accanto a un tavolo all’aperto: i grandi fiori lilla-rosa diffondono un profumo intenso e persistente, creando un’atmosfera calda e accogliente ideale per cene a lume di candela. La rifiorenza regolare assicura fiori presenti per gran parte della stagione, con manutenzione media facilmente gestibile da chi desidera bellezza senza tecnicismi da esperto privato.
Vaso capiente su terrazza o balcone urbano In un contenitore di almeno 40–50 litri, DELVIOLA offre un effetto immediato anche in poco spazio: la struttura cespugliosa e l’altezza intorno al metro la rendono protagonista al centro di un vaso, magari abbinata a rosmarino prostrato o erbe aromatiche. Tollera bene il caldo urbano, purché accompagnata da irrigazioni regolari nei periodi secchi, risultando ideale per chi vive in città ma desidera un angolo verde profumato e scenografico residenziale.
Esemplare isolato in giardino di famiglia Come esemplare isolato, a distanza di circa 90 cm dalle altre piante, DELVIOLA diventa un punto focale elegante, grazie al portamento eretto, ai grandi fiori vellutati e al colore ricco, che varia dal rosa vivace al lavanda profondo. La coltivazione a radice propria offre una vita lunga e stabile, con capacità di recupero dopo potature o piccoli stress, adatta a chi desidera un soggetto di carattere ma di gestione pratica famigliare.
Bordo misto con agrumi e piante mediterranee In un bordo misto con piccoli agrumi in vaso, lavanda o graminacee ornamentali, DELVIOLA aggiunge verticalità e un forte elemento romantico, sia per il colore sia per il profumo. Nei climi caldi e assolati delle regioni costiere, dove il vento asciutto può essere frequente, si comporta bene se accompagnata da pacciamatura e irrigazione a goccia, riducendo lo stress idrico nei periodi più intensi del caldo e del vento stagionale urbano.
Aiola formale in stile cortile romano Disposta in piccole masse a distanza di circa 55 cm, DELVIOLA permette di creare aiuole formali dal gusto classico, che ricordano i cortili cittadini con agrumi in vaso e pavimentazioni in pietra. I boccioli appuntiti, da vera rosa da taglio, introducono una nota di eleganza teatrale, mentre il fogliame lucido conferisce ordine anche fuori fioritura, ideale per proprietari di casa attenti all’estetica ma con tempo di giardinaggio limitato esteta.
Fiore reciso per la casa Grazie ai lunghi steli, ai fiori grandi e molto pieni e al profumo intenso premiato in diversi concorsi internazionali, DELVIOLA è eccellente come fiore reciso: poche corolle bastano per profumare un soggiorno o una tavola. La rifiorenza abbondante consente tagli regolari senza depauperare la pianta, vantaggiosa per chi ama portare in casa il fascino del proprio giardino con gesti semplici e non specialistici appassionato.
Siepe bassa decorativa e profumata In filari a 50 cm di distanza, DELVIOLA forma una siepe bassa dall’effetto scenografico, con un susseguirsi di boccioli e fiori lilla-rosati che illuminano i percorsi o i confini del giardino. Richiede una pulizia manuale dei fiori sfioriti, ma la struttura regolare e la buona rusticità invernale semplificano la gestione complessiva, adatta a chi desidera una bordura ordinata e profumata senza tecniche di potatura complesse semplice.
Giardino familiare a bassa manutenzione In un giardino di famiglia di dimensioni medie, DELVIOLA si integra facilmente tra arbusti e perenni, offrendo fioriture generose con cure essenziali: concimazioni annuali, qualche trattamento mirato e irrigazioni controllate nelle estati più siccitose. La coltivazione a radice propria garantisce una buona durata nel tempo e una capacità di recupero dopo eventuali errori colturali, ideale per chi si avvicina alle rose senza esperienza specifica principiante.

Idee decorative

  • Terrazza-giardino romana – DELVIOLA in vaso da 40–50 litri con un piccolo limone e rosmarino strisciante ricrea l’atmosfera calda di un cortile romano, con profumo serale intenso – ideale per chi vive in città.
  • Cornice per la zona pranzo – Un piccolo gruppo di DELVIOLA vicino al tavolo esterno, con gypsophila e erbe ornamentali leggere, crea un fondale profumato per cene a lume di candela – pensato per famiglie che usano molto il giardino.
  • Bordo lilla-argento – Abbinare DELVIOLA ad Artemisia ‘Oriental Limelight’ e lavanda produce un gioco di contrasti tra lilla vellutato e fogliame argentato – perfetto per chi predilige combinazioni raffinate ma facili.
  • Ingresso scenografico – Due grandi vasi con DELVIOLA ai lati della porta, magari affiancati da agrifogli compatti, accolgono gli ospiti con colore e profumo – indicato per proprietari di casa attenti al colpo d’occhio.
  • Angolo relax profumato – Una singola DELVIOLA accanto a una panca o a una chaise longue, in aiuola o in vaso capiente, regala fiori da recidere e un aroma avvolgente – ideale per chi ama leggere all’aperto.

Scheda tecnica della varietà
Voce Dato
Nome e registrazione Rosa Hybrid Tea a fiore reciso, nome varietale registrato DELviola, conosciuta in esposizione come Chartreuse de Parme; appartiene alla collezione Souvenirs d’Amour Parfumés, gruppo commerciale Ibrido di tea, uso principale ornamentale.
Origine e selezione Selezionata da Georges Delbard in Francia nel 1996, ottenuta dall’incrocio tra ‘Yves Piaget’ e ‘Nuit d’Orient’; introdotta commercialmente da Georges Delbard SA nello stesso anno, diffusa come rosa da giardino e da taglio molto profumata.
Premi e riconoscimenti Pluripremiata per la fragranza: Fragrance Prize a Bagatelle e Baden-Baden nel 1996, Medaglia d’oro per la fragranza a Madrid e Ginevra nel 1996, Edland Fragrance Medal della Royal National Rose Society nel Regno Unito nel 1997.
Caratteristiche di crescita e struttura Cespuglio eretto, compatto, alto circa 80–110 cm e largo 60–90 cm, con fogliame fitto, lucido e verde scuro; spinosità moderata, autopulizia scarsa, richiede la rimozione manuale dei fiori sfioriti per mantenere l’aspetto ordinato e stimolare nuove fioriture.
Morfologia del fiore Fiori grandi, solitari, di 7–10 cm di diametro, molto pieni con oltre 40 petali; bocciolo appuntito, tipico delle rose da taglio a centro alto, apertura elegante ideale per l’uso come fiore reciso di pregio, rifiorenza buona per tutta la stagione vegetativa.
Dati di colore e fenologia Tonalità rosa-lilla ricca e vellutata, più vivace all’apertura e progressivamente tendente al lavanda, con petali interni leggermente più scuri; in pieno sole gli esterni possono schiarire moderatamente, ma il colore resta complessivamente stabile e decorativo.
Profumo e aroma Profumo estremamente intenso, pieno e avvolgente, in grado di riempire il giardino o un ambiente interno con pochi fiori recisi; la fragranza marcata è stata più volte premiata nei principali concorsi europei, rendendola una delle Hybrid Tea più apprezzate per l’aroma.
Caratteristiche dei cinorrodi La formazione di cinorrodi è generalmente scarsa a causa dei fiori molto doppi; talvolta compaiono piccoli cinorrodi ellissoidali di 10–14 mm, di colore arancio-rossastro, con valore ornamentale limitato rispetto all’impatto principale dato da fiori e profumo.
Resistenza e rusticità Rusticità indicativa USDA 6a, tolleranza al freddo fino a circa –23 °C; resistenza alle principali malattie fungine di livello medio, richiede monitoraggio di oidio, macchia nera e ruggine; sopporta bene il caldo, ma necessita di irrigazioni regolari in caso di siccità prolungata.
Consigli di coltivazione Predilige esposizione soleggiata o mezz’ombra luminosa, terreno ben drenato e concimazioni annuali; consigliabile pacciamatura e irrigazione a goccia in climi caldi, potature leggere ma regolari e accurata rimozione dei fiori appassiti per favorire la rifiorenza continua.

DELVIOLA unisce fiori grandi e profumati, rifiorenza regolare e ottima resa in vaso, offrendo una rosa a radice propria durevole e facile da gestire per chi desidera bellezza intensa con cure alla portata; se lo desidera, la consideri con calma per il Suo spazio.

Caratteristiche dettagliate del prodotto

Dati identificativi del prodotto

Nome del prodotto: DELVIOLA – rosa ibrida di tea lilla-rosa - Delbard
Tipo di prodotto: francescaROSE® ORIGINAL - rosa in vaso da 2 litri a radice propria
Identità varietale: Testato:18.09.2025
Qualità varietale: bronzo premium
Codice articolo: [497] 52-814 (22.03.2026) francescarose.it

Nome e registrazione

Significato del nome varietale: La parola «Chartreuse-de-Parme» si riferisce alla tonalità profonda, simile a un liquore, e al profumo che richiama la viola di Parma.
Nome sinonimo: Chartreuse de Parme
Nome commerciale originario: Chartreuse de Parme
Nome commerciale: Delviola Souvenirs d’Amour Parfumés DELviola
Gruppo di rosa: Hybrid Tea
Tipo commerciale: rosa ibrida tea
Gruppo commerciale: Ibrido di tea
Categoria espositiva: fiore reciso; ibrido di tea da esposizione
Collezione: Souvenirs d’Amour Parfumés

Origine e ibridazione

Introduttore commerciale: Georges Delbard SA (Francia)
Ibridatore: Georges Delbard
Azienda/istituzione ibridatrice: Delbard (Francia)
Anno di ibridazione: Francia, 1996
Origine/genitori: ‘Yves Piaget’ × ‘Nuit d’Orient’

Premi e riconoscimenti

Premi in concorsi e show: Bagatelle (Parigi) – Fragrance Prize (1996); Madrid – Medaglia d'oro per la fragranza (1996); Baden-Baden – Fragrance Prize (1996); Ginevra – Medaglia d'oro per la fragranza (1996); Royal National Rose Society (Regno Unito) – Edland Fragrance Medal (1997)

Caratteristiche di crescita e struttura

Altezza: 80-110 cm
Larghezza: 60-90 cm
Portamento: cespuglioso, eretto
Fogliame: Il fogliame della varietà è fitto, le foglie hanno una superficie lucida e una tonalità verde scuro.
Spinosità: moderatamente spinoso
Descrizione dell'autopulizia: La maggior parte dei fiori sfioriti rimane sulla pianta e richiede una pulizia manuale successiva.
Intensità dell'autopulizia: autopulizia scarsa

Morfologia del fiore

Pienezza dei fiori: a fiore molto pieno
Forma del fiore: a centro alto, bocciolo appuntito (tipo rosa da taglio)
Dimensione del fiore: L (7 -10 cm)
Infiorescenza: solitario
Codice colore: Codice ARS: m Codice RHS: 75A (esterno), 75B (interno)
Rifiorenza: Rimonta bene, la seconda fioritura è abbondante.

Dati di colore e fenologia

Colore: rosa-lilla
Colore del fiore: Ricco, di tonalità calde violaceo-rosate, che in luce fresca risulta brillante, in ombra assume un effetto più profondo.
Boccio chiuso: Scuro violaceo-rosato, con una leggera sfumatura porpora sulla cima.
Fiore appena aperto: Rosa vivace e di tonalità pura, con un delicato velo violaceo.
Piena fioritura: Profondo, vellutato lilla-rosa, i petali interni leggermente più scuri.
Prima della sfioritura: Il colore tende leggermente al blu, assumendo una tonalità fresca di lavanda.
Descrizione dello scolorimento: Sotto forte sole i petali esterni possono schiarirsi leggermente, ma il colore si mantiene complessivamente ben saldo.

Profumo e aroma

Profumo: rosa dall'aroma estremamente intenso, che riempie il giardino
Aroma: descrizione dell'aroma non disponibile
Attrazione per gli impollinatori: A causa dei fiori molto doppi attrae poco gli impollinatori, poiché la forma dei fiori (semplice/semi-doppia/doppia) e la ridotta accessibilità degli stami ne limitano l’attrattiva.
Valutazione per gli impollinatori: I suoi fiori molto doppi coprono gli stami; è una varietà prevalentemente ornamentale.

Caratteristiche dei cinorrodi

Forma dei cinorrodi: ellissoidale
Colore dei cinorrodi: arancione-rosso
Nota sui cinorrodi: La formazione di cinorrodi è prevista scarsa a causa dei fiori doppi; occasionalmente si formano cinorrodi ellissoidali di 10–14 mm di diametro, di colore arancio-rossastro.

Resistenza e rusticità

Rusticità (°C): -23–-21 °C
Zona svedese: Zon 3
Descrizione della tolleranza al caldo e alla siccità: Tollera bene il caldo; in caso di siccità prolungata richiede irrigazioni regolari.
Resistenza alle malattie: media
  • oidio – media
  • macchia nera – media
  • ruggine – media

Suggerimenti colturali

Distanza d'impianto consigliata: per piantagione in massa 55 cm, per siepe 50 cm, come esemplare isolato 90 cm
Densità di impianto: in impianto quadrato 3,2 piante/m², in impianto esagonale 3,7 piante/m²
Tolleranza alla mezz'ombra: adatta anche alla mezz'ombra
Esigenze di manutenzione: Esigenza di manutenzione media; richiede occasionalmente trattamenti fitosanitari.
Principali utilizzi consigliati: aiuola, fiore reciso, esemplare isolato, in vaso

Note

Punti di forza: Giardino ecologico – Manutenzione minima
Piante consociate: Artemisia vulgaris 'Oriental Limelight' - Assenzio nero
Ilex crenata - Agrifoglio giapponese a portamento globoso e foglie dentate
Gypsophila repens 'Knuddel' - Gipsofila
Nota: -
DELVIOLA – rosa ibrida di tea lilla-rosa - Delbard
Ricco, di tonalità calde violaceo-rosate, che in luce fresca risulta brillante, in ombra assume un effetto più profondo. - rosa ibrida tea - rosa dall'aroma estremamente intenso, che riempie il giardino - descrizione dell'aroma non disponibile
Ordine di rose online - rosa ibrida tea - Delviola - rosa-lilla - (80-110 cm)
Infiorescenza: solitario altezza: 80-110 cm Forma del fiore: a centro alto, bocciolo appuntito (tipo rosa da taglio) Resistenza al gelo: - rosa-lilla - Georges Delbard SA (Francia) rosa ibrida tea - Dimensione del fiore: L (7 -10 cm) Dimensione del fiore: L (7 -10 cm) - altezza: 80-110 cm altezza: 80-110 cm - Pienezza del fiore: a fiore molto pieno Delviola - Rose in giardino | francescaROSE® Original - bronzo premium Georges Delbard

Mostriamo l'aspetto esteriore delle nostre rose acquistabili online dal nostro negozio web.


Quale tipologia di prodotto fa per lei?


Informazioni

In quale stato inviamo la rosa dal nostro negozio online!

Poniamoci la domanda: per cosa desidero utilizzare la rosa?
Fiore? - Posizione? - Schermatura? - Profumo? - Altezza? - Ibridatore? - Cinorrodi?

Informazioni per l’acquisto delle rose
Modalità di pagamento - Costi di spedizione - Consegna - Gestione dei reclami

Guida alla cura

La nostra rosa è prodotta con l’esclusiva tecnologia di coltivazione pharmaROSA®!

Rosa in vaso da 2 litri, a propria radice.
Apparato vegetativo conforme alla stagione.
Apparato radicale che attraversa completamente il substrato di coltivazione.
Qualità conforme ai requisiti E.N.A. (European Nurserystock Association).
Imballaggio esclusivo che protegge la pianta dai danni durante il trasporto.
Può essere messa a dimora in qualsiasi periodo senza gelo.
Rosa a varietà garantita, con identificativo univoco.

La rosa a propria radice in vaso di pharmaROSA® è una pianta ben radicata che, con una messa a dimora e una cura adeguate, favorisce un attecchimento affidabile. Può essere piantata quando il terreno non è gelato.


Impianto: breve sequenza con più varietà in diversi stadi di sviluppo.
Apparato vegetativo: crescita intensa dei nuovi getti basali su una pianta giovane.
Apparato radicale: presentazione dell’apparato radicale vigoroso che attraversa il substrato, con rimozione del vaso.
Equilibrio: pianta adulta in cui apparato radicale e vegetativo sono in armonia.

Informazioni sui video
La serie di video non è una “presentazione stagionale”, ma rende tangibile l’essenza della coltivazione a propria radice pharmaROSA®: come è strutturata la pianta, com’è l’apparato radicale e come si rinnova l’apparato vegetativo. Le riprese sono state realizzate in momenti diversi, su piante in vari stadi di sviluppo, perciò nei video possono comparire fogliature differenti o gradi di sviluppo non omogenei. Non si tratta del “campione” del lotto consegnato, ma di una dimostrazione del funzionamento della tecnologia di coltivazione. Lo stato attuale della rosa ordinabile — caratteristico del periodo e simile a quello che presumibilmente riceverà nel pacco — è presentato nella parte superiore della pagina prodotto.

pharmarosa.itpharmarosa.dkpharmarosa.sepharmarosa.fipharmarosa.eepharmarosa.compharmarosa.co.ukpharmarosa.atpharmarosa.bgpharmarosa.plpharmarosa.hrpharmarosa.sipharmarosa.grpharmarosa.czpharmarosa.depharmarosa.skpharmarosa.frpharmarosa.bepharmarosa.lupharmarosa.ropharmarosa.espharmarosa.nlpharmarosa.iepharmarosa.ltpharmarosa.lvpharmarosa.rupharmarosa.pt

Tipologie di prodotti

Pagine per privati
Rose da giardino per il giardino di famiglia, con poca manutenzione  → ORIGINAL®
Rose da giardino premium – effetto immediato, giardino di rappresentanza  → EXTRA®
Pagine per professionisti e privati
Rose per spazi pubblici – grandi superfici, manutenzione sostenibile  → NATURAL®
Rose per progetti – siepi e impianti in filare, realizzazione rapida  → RAPID®
Esclusivamente per partner professionali
Produzione – materiale di propagazione di rose da giardino, ingrosso  → NEONATAL®

Dati aziendali

PharmaRosa S.r.l.
Numero di registrazione aziendale: 01-09-717479
Partita IVA: 13075314-2-43
Numero di registrazione fitosanitaria: HU130721
Conto bancario (IBAN):
HU85117631891388688400000000
BIC (SWIFT): OTPVHUHB
Nome della banca: OTP Bank Nyrt.