Rose rampicanti e sarmentose

53-083-1
53-083-2

Cumberland

English Legend®

HARnext – Harkness & Co.

Tonalità rosso profondo, uniforme e vellutata, tendente a una porpora scura. - rampicante, rosa rampicante - rosa dal profumo lieve, discreto - delicatamente dolce

Fiori a rosetta molto pieni, eleganti
– Colore rosso profondo vellutato, omogeneo
– Rampicante vigorosa, fino a 4 metri
Resistente a oidio, ticchiolatura, ruggine
– Adatta a muro, recinzione, arco, pergola
Particolarità: rifiorenza generosa con seconda ondata abbondante.
Forma naturale della pianta – Giardino vivo e vibrante
Cumberland
francescaROSE® ORIGINAL rosa in vaso da 2 litri a radice propria
20,60 €
pz
Direttamente dal produttore
Subito disponibile a magazzino
Consegna: 2–5 giorni lavorativi
5 (6663)
facebook   twitter

Cumberland English Legend® HARnext – rosa rampicante rosso scuro per atmosfere calde e scenografiche

La bellezza intensa di Cumberland porta nel Suo giardino il fascino dei cortili inglesi e delle terrazze cittadine, con grandi fiori a rosetta rosso profondo che creano subito un fondale scenografico per le Sue serate a lume di candela. Questa rosa rampicante si distingue per la facilità di gestione: è naturalmente resistente alle principali malattie fungine, così potrà godersi la fioritura senza interventi complessi. Grazie alla rifiorenza generosa, dopo la prima ondata primaverile la pianta continua a produrre nuovi grappoli di boccioli vellutati fino all’autunno, regalando una presenza costante e piena di vita. Il portamento rampicante e la struttura flessibile ma robusta Le permettono di vestire muri, recinzioni, archi o pergole con un’unica pianta, creando un sipario rosso mogano che valorizza anche gli spazi più piccoli. Il profumo delicato, lieve e discreto, accompagna le cene all’aperto senza risultare invadente, mentre i fiori molto doppi, dal carattere decisamente ornamentale, danno un tocco quasi teatrale ai Suoi ambienti esterni. Anche in contenitore, con un vaso da almeno 40–50 litri, si integra perfettamente sul balcone o sulla terrazza, soprattutto accanto ad agrumi, erbe aromatiche e materiali naturali. Coltivata a radice propria, la pianta cresce con solidità e capacità di rigenerarsi dopo eventuali tagli o stress, mantenendo nel tempo un effetto decorativo stabile: nel primo anno consolida il sistema radicale, nel secondo struttura i getti principali, nel terzo esprime appieno il suo valore ornamentale. La tolleranza alla mezz’ombra La aiuta a ottenere un ottimo risultato anche in esposizioni non perfettamente soleggiate, fattore prezioso soprattutto nei giardini urbani o dove il sole è schermato per alcune ore della giornata. La rusticità elevata fino a –23 °C rende questa English Legend® adatta a gran parte delle regioni italiane, dove l’umidità e le malattie fungine sono un pensiero ricorrente per chi desidera una rosa scenografica ma di gestione semplice.



Possibilità di utilizzo

Area di utilizzo Motivazione
Muro soleggiato di casa unifamiliare La crescita vigorosa e la struttura rampicante consentono di coprire pareti di 3–4 metri con pochi esemplari, creando un fondale rosso vellutato che valorizza subito l’ingresso o il lato più esposto della casa; ideale per chi desidera un effetto scenografico stabile con poca manutenzione, in particolare per il cliente residenziale.
Recinzione di giardino familiare Il portamento flessuoso permette di accompagnare reti o staccionate trasformandole in quinte verdi e rosso scuro, attenuando la vista dall’esterno e creando più intimità; consigliata per chi sogna un giardino vivido e vibrante, ma non vuole occuparsi di potature tecniche, come il proprietario di casa impegnato.
Arco o pergola su terrazza e cortile Su archi e pergole l’abbondanza di fiori a rosetta in grappolo crea un vero corridoio scenografico, perfetto per cene serali e momenti conviviali; la rifiorenza assicura colore per tutta la stagione, adatto a chi ama un’atmosfera romantica e calda pur con cure essenziali, tipico acquirente estetico.
Grande vaso su balcone urbano (minimo 40–50 litri) In contenitore capiente, la buona resistenza alle malattie e la fioritura prolungata permettono un effetto “giardino verticale” anche in poco spazio; particolarmente adatta a balconi e terrazze urbane con esposizione parzialmente schermata, dove l’aria umida favorisce funghi ma la pianta rimane sana, ideale per il proprietario di balcone.
Pergolato con agrumi in vaso Il rosso profondo dei fiori esalta il verde lucido dei limoni e degli aranci, richiamando lo stile dei cortili mediterranei; il profumo lieve non copre quello degli agrumi, creando un insieme equilibrato, consigliato a chi desidera un angolo conviviale elegante e poco impegnativo, come il mediterraneo.
Barile o fioriera profonda in cortile romano Coltivata in barili o grandi fioriere, la pianta sale lungo supporti discreti e disegna quinte sceniche in spazi pavimentati; l’effetto è raffinato ma semplice da ottenere, perfetto per cortili raccolti dove si desidera atmosfera da bistrot all’aperto con poche operazioni annuali, pensato per l’utente urbano.
Giardino misto con perenni ornamentali L’abbinamento con Echinacea, Nepeta nana o piccoli Euonymus crea contrasti di forma e colore che mettono in risalto il rosso mogano dei fiori; la resistenza alle malattie limita l’uso di trattamenti, ideale per chi vuole un giardino misto di aspetto professionale pur mantenendo la gestione semplice, come il principiante.
Spalliera in zona a inverno freddo La rusticità fino a circa –23 °C consente impianti sicuri anche in aree soggette a inverni rigidi; la struttura a radice propria favorisce la ripresa dopo eventuali danni da gelo, adatta a chi desidera una rampicante affidabile nel tempo senza doverla sostituire spesso, tipico cliente lungimirante.

Idee decorative

  • Cortile romano rosso velluto – Cumberland su pergola con agrumi in vaso e tavolo in ferro battuto per serate a lume di candela in spazi pavimentati – per chi desidera un’atmosfera mediterranea elegante con cure ridotte.
  • Balcone metropolitano scenografico – in un vaso da 40–50 litri, guidata su grigliato, crea un fondale rosso scuro dietro un piccolo salottino da esterno – per proprietari di balcone urbano che cercano massimo impatto in poco spazio.
  • Ingresso di casa da mostra – piantata accanto al portone, accompagna il percorso con archi di fiori rifiorenti e profumo discreto – per chi vuole un benvenuto raffinato senza impegnarsi in tecniche di potatura complesse.
  • Pergola conviviale nel giardino di famiglia – combinata con Nepeta nana e piccole graminacee alla base, offre ombra leggera e colore continuo sulle aree pranzo esterne – per famiglie che vivono il giardino tutto l’anno.
  • Spalliera elegante in giardino misto – su rete o grigliato, con Echinacea e Euonymus tappezzante, firma una parete ricca e facile da mantenere – per hobbisti che desiderano un effetto “da paesaggista” senza manutenzione intensa.

Scheda tecnica della varietà
Voce Dato
Nome e registrazione Cumberland English Legend® HARnext è una rosa rampicante a grande fiore, gruppo Climber, Large-Flowered Climber; nome varietale registrato HARnext, nome espositivo approvato Cumberland, utilizzata anche come rosa da esposizione.
Origine e selezione Selezionata da Harkness Roses Ltd. nel Regno Unito, ibridata nel 2007 da Harkness & Co.; registrata nel 2007 e introdotta sul mercato nel 2011, con genealogia non dichiarata ma linea English Legend® orientata ad alta qualità ornamentale.
Caratteristiche di crescita e struttura Rampicante vigorosa con altezza di circa 300–420 cm e larghezza 180–260 cm, portamento flessuoso ma robusto, fogliame di densità media, verde medio e lucido; spinosità moderata, adatta a coprire supporti verticali in giardini e terrazze.
Morfologia del fiore Fiori molto doppi in forma di rosetta con oltre 40 petali, diametro medio 4–7 cm; infiorescenze riunite in grappoli che rivestono i tralci; rifiorente, con seconda fioritura abbondante durante la stagione vegetativa, indicata anche per fiori recisi.
Dati di colore e fenologia Bocciolo rosso-nero lucente; fiore appena aperto rosso profondo vellutato, interno leggermente più scuro; colore pieno e omogeneo in fioritura, che verso la sfioritura si scurisce leggermente verso un rosso mogano, con tenuta cromatica su livello medio.
Profumo e aroma Profumo lieve e discreto, con nota delicatamente dolce, percepibile da vicino senza risultare dominante; adatta a contesti dove si desidera un accompagnamento olfattivo morbido che non sovrasti altri profumi di giardino o di tavola all’aperto.
Caratteristiche dei cinorrodi Produce cinorrodi in quantità moderata, di forma piccola e diametro intorno a 9–14 mm, dal ruolo ornamentale contenuto rispetto al fiore; possono aggiungere qualche punto di interesse autunnale dopo la fine delle principali ondate di fioritura.
Resistenza e rusticità Buona resistenza generale a oidio, ticchiolatura e ruggine, adatta a climi dove l’umidità favorisce funghi; rusticità invernale indicativa tra –26 e –23 °C, equivalenti a RHS H7, zona USDA 5b e zona svedese 4, idonea a molte regioni temperate fredde.
Consigli di coltivazione Preferisce posizioni da sole pieno a mezz’ombra luminosa, in terreno ben drenato; in giardino piantare a 185–300 cm secondo l’uso, in vaso usare contenitori da almeno 40–50 litri; potature leggere di formazione e legatura ai supporti per guidare i tralci rampicanti.

Cumberland English Legend® HARnext è una rampicante rosso profondo rifiorente, resistente e longeva, che in vaso capiente o in piena terra offre un fondale scenografico con la praticità di una rosa a radice propria facilmente gestibile; se lo desidera, la consideri per il Suo prossimo impianto.

Caratteristiche dettagliate del prodotto

Dati identificativi del prodotto

Nome del prodotto: CUMBERLAND – rosa rampicante rosso scuro - Harkness
Tipo di prodotto: francescaROSE® ORIGINAL - rosa in vaso da 2 litri a radice propria
Identità varietale: Testato:21.04.2025
Qualità varietale: argento premium
Codice articolo: [1214] 53-083 (22.03.2026) francescarose.it

Nome e registrazione

Significato del nome varietale: Il nome deriva dalla storica contea di Cumberland, nel nord dell'Inghilterra.
Nome commerciale: Cumberland English Legend® HARnext
Gruppo di rosa: Climber, Large -Flowered Climber
Tipo commerciale: rampicante, rosa rampicante
Gruppo commerciale: Rosa rampicante
Categoria espositiva: rosa rampicante da esposizione, indicata sia per esposizioni di fiori recisi sia per mostre giardinistiche
Collezione: English Legend®

Origine e ibridazione

Introduttore commerciale: Harkness Roses (Regno Unito)
Ibridatore: Harkness & Co.
Azienda/istituzione ibridatrice: Harkness Roses Ltd.
Anno di ibridazione: Regno Unito, 2007
Origine/genitori: sconosciuto

Caratteristiche di crescita e struttura

Altezza: 300-420 cm
Larghezza: 180-260 cm
Portamento: rampicante
Fogliame: Il fogliame della varietà è di densità media. Le foglie hanno una superficie lucida e una tonalità verde medio.
Spinosità: moderatamente spinoso
Descrizione dell'autopulizia: Nessun dato sull'autopulizia.
Intensità dell'autopulizia: Nessun dato sull'intensità dell'autopulizia.

Morfologia del fiore

Pienezza dei fiori: fiore molto pieno
Forma del fiore: rosetta
Dimensione del fiore: M (4 -7 cm)
Infiorescenza: a grappolo
Codice colore: Codice ARS: dr Codice RHS: 53A (esterno), 53B (interno)
Rifiorenza: Remonta bene, la seconda fioritura è anch’essa abbondante.

Dati di colore e fenologia

Colore: rosso scuro
Colore del fiore: Tonalità rosso profondo, uniforme e vellutata, tendente a una porpora scura.
Boccio chiuso: Di tonalità rosso-nero, superficie setosamente lucente.
Fiore appena aperto: Rosso profondo, ricco e vellutato; i petali interni sono leggermente più scuri.
Piena fioritura: Colore rosso profondo, pieno e omogeneo, con una sottile lucentezza setosa.
Prima della sfioritura: Il colore si scurisce leggermente, con una sfumatura opaca tendente al mogano-rosso.
Descrizione dello scolorimento: Durante l'apertura la tonalità di rosso intenso rimane sostanzialmente invariata; verso la fine si scurisce leggermente, tendendo al rosso mogano.

Profumo e aroma

Profumo: rosa dal profumo lieve, discreto
Aroma: delicatamente dolce
Attrazione per gli impollinatori: I suoi fiori molto doppi non attirano gli impollinatori, poiché la forma del fiore (semplice/semi-doppio/doppio) e l'accessibilità degli stami influenzano l'attrattiva.
Valutazione per gli impollinatori: Non favorevole agli impollinatori. Varietà di alto valore ornamentale.

Caratteristiche dei cinorrodi

Nota sui cinorrodi: Cinorrodi prodotti in quantità moderata, di 9–14 mm di diametro.

Resistenza e rusticità

Rusticità (°C): -26–-23 °C
Zona svedese: Zon 4
Descrizione della tolleranza al caldo e alla siccità: Nessun dato sulla tolleranza al caldo–siccità.
Resistenza alle malattie: resistente
  • oidio – resistente
  • ticchiolatura – resistente
  • ruggine – resistente

Suggerimenti colturali

Distanza d'impianto consigliata: per impianti in massa 200 cm, per siepe 185 cm, come esemplare isolato 300 cm
Densità di impianto: in impianto quadrato 0,3 piante/m², in impianto esagonale 0,3 piante/m²
Tolleranza alla mezz'ombra: adatta anche alla mezz'ombra
Esigenze di manutenzione: Esigenza di manutenzione bassa; grazie alla buona resistenza alle malattie richiede generalmente pochi interventi.
Principali utilizzi consigliati: muro, recinzione, arco, pergola, barile, fiore reciso

Note

Punti di forza: Forma naturale della pianta – Giardino vivo e vibrante
Piante consociate: Echinacea 'Big Kahuna' - fiore di echinacea
Nepeta x faassenii (varietà nane) - nepeta nana
Euonymus fortunei 'Minimus' - euonymus tappezzante a foglie minute
Nota: -
CUMBERLAND – rosa rampicante rosso scuro - Harkness
Tonalità rosso profondo, uniforme e vellutata, tendente a una porpora scura. - rampicante, rosa rampicante - rosa dal profumo lieve, discreto - delicatamente dolce
Acquisto di rose online - rampicante, rosa rampicante - Cumberland - rosso scuro - (300-420 cm)
Infiorescenza: a grappolo altezza: 300-420 cm Forma del fiore: rosetta Resistenza al gelo: 6b rosso scuro - Harkness Roses (Regno Unito) rampicante, rosa rampicante - Dimensione del fiore: M (4 -7 cm) Dimensione del fiore: M (4 -7 cm) - altezza: 300-420 cm altezza: 300-420 cm - Pienezza del fiore: fiore molto pieno Cumberland - Rose in giardino | francescaROSE® Original - argento premium Harkness & Co.

Mostriamo l'aspetto esteriore delle nostre rose acquistabili online dal nostro negozio web.


Quale tipologia di prodotto fa per lei?


Informazioni

In quale stato inviamo la rosa dal nostro negozio online!

Poniamoci la domanda: per cosa desidero utilizzare la rosa?
Fiore? - Posizione? - Schermatura? - Profumo? - Altezza? - Ibridatore? - Cinorrodi?

Informazioni per l’acquisto delle rose
Modalità di pagamento - Costi di spedizione - Consegna - Gestione dei reclami

Guida alla cura

La nostra rosa è prodotta con l’esclusiva tecnologia di coltivazione pharmaROSA®!

Rosa in vaso da 2 litri, a propria radice.
Apparato vegetativo conforme alla stagione.
Apparato radicale che attraversa completamente il substrato di coltivazione.
Qualità conforme ai requisiti E.N.A. (European Nurserystock Association).
Imballaggio esclusivo che protegge la pianta dai danni durante il trasporto.
Può essere messa a dimora in qualsiasi periodo senza gelo.
Rosa a varietà garantita, con identificativo univoco.

La rosa a propria radice in vaso di pharmaROSA® è una pianta ben radicata che, con una messa a dimora e una cura adeguate, favorisce un attecchimento affidabile. Può essere piantata quando il terreno non è gelato.


Impianto: breve sequenza con più varietà in diversi stadi di sviluppo.
Apparato vegetativo: crescita intensa dei nuovi getti basali su una pianta giovane.
Apparato radicale: presentazione dell’apparato radicale vigoroso che attraversa il substrato, con rimozione del vaso.
Equilibrio: pianta adulta in cui apparato radicale e vegetativo sono in armonia.

Informazioni sui video
La serie di video non è una “presentazione stagionale”, ma rende tangibile l’essenza della coltivazione a propria radice pharmaROSA®: come è strutturata la pianta, com’è l’apparato radicale e come si rinnova l’apparato vegetativo. Le riprese sono state realizzate in momenti diversi, su piante in vari stadi di sviluppo, perciò nei video possono comparire fogliature differenti o gradi di sviluppo non omogenei. Non si tratta del “campione” del lotto consegnato, ma di una dimostrazione del funzionamento della tecnologia di coltivazione. Lo stato attuale della rosa ordinabile — caratteristico del periodo e simile a quello che presumibilmente riceverà nel pacco — è presentato nella parte superiore della pagina prodotto.

pharmarosa.bepharmarosa.compharmarosa.skpharmarosa.espharmarosa.czpharmarosa.ropharmarosa.plpharmarosa.itpharmarosa.hrpharmarosa.sipharmarosa.atpharmarosa.frpharmarosa.nlpharmarosa.depharmarosa.grpharmarosa.dkpharmarosa.iepharmarosa.lupharmarosa.ptpharmarosa.bgpharmarosa.ltpharmarosa.sepharmarosa.lvpharmarosa.eepharmarosa.fipharmarosa.rudarinarose.co.uk

Tipologie di prodotti

Pagine per privati
Rose da giardino per il giardino di famiglia, con poca manutenzione  → ORIGINAL®
Rose da giardino premium – effetto immediato, giardino di rappresentanza  → EXTRA®
Pagine per professionisti e privati
Rose per spazi pubblici – grandi superfici, manutenzione sostenibile  → NATURAL®
Rose per progetti – siepi e impianti in filare, realizzazione rapida  → RAPID®
Esclusivamente per partner professionali
Produzione – materiale di propagazione di rose da giardino, ingrosso  → NEONATAL®

Dati aziendali

PharmaRosa S.r.l.
Numero di registrazione aziendale: 01-09-717479
Partita IVA: 13075314-2-43
Numero di registrazione fitosanitaria: HU130721
Conto bancario (IBAN):
HU85117631891388688400000000
BIC (SWIFT): OTPVHUHB
Nome della banca: OTP Bank Nyrt.