Rosa da aiuola

53-021-1
53-021-2

Dioressence®

Grandi Profumi

DELdiore – Georges Delbard; André Delbard -Chabert

Il colore di base del fiore è un lilla profondo e pieno, di tonalità fredda, con un leggero riflesso porpora. - rosa floribunda da aiuola - rosa dal profumo molto forte, intenso e persistente - classico, dal carattere rosato

Profumo molto forte, intenso e persistente
– Fiori grandi lilla porpora, colore stabile
– Rifiorenza abbondante con seconda ondata ricca
– Buona rusticità invernale fino a -21 °C
– Resistenza media, ottima contro macchia nera
Particolarità: vincitrice Gold Medal for Fragrance a Monza 1984, rosa simbolo della collezione Grandi Profumi.
Paesaggio da giardino rispettoso della natura – Ambiente armonioso
Dioressence®
francescaROSE® ORIGINAL rosa in vaso da 2 litri a radice propria
20,60 €
Esaurito. In coltivazione. Temporaneamente non disponibile.
4.5 (6658)
facebook   twitter

DIORESSENCE® – rosa floribunda lilla per aiuole

Con Dioressence porta sul Suo terrazzo o in giardino l’atmosfera di una cena estiva a lume di candela, avvolta da un profumo intenso e persistente, tra note rosate eleganti e colori lilla-porpora dall’allure quasi parigina. Questa floribunda dal carattere scenografico è pensata per chi desidera un effetto decorativo raffinato senza interventi complicati, perfetta nei cortili urbani e sulle terrazze in stile romano con agrumi in vaso e dettagli in ferro battuto. La coltivazione a radice propria Le offre una pianta longeva, stabile nel tempo e capace di rigenerarsi dopo potature o stress, con un valore ornamentale che resta affidabile anno dopo anno. In un contenitore capiente da almeno 40–50 litri, o in una bordura mista vicino al tavolo da pranzo all’aperto, Dioressence diventa un punto focale romantico e moderno insieme, con grappoli di grandi fiori a coppa, ideali anche come reciso per decorare la casa con pochi gesti. Nel primo anno la pianta concentra le energie nello sviluppo dell’apparato radicale, nel secondo anno costruisce una struttura di rami ben formata e dal terzo anno dispiega appieno il suo potenziale fiorale e profumato, offrendo una presenza armoniosa e duratura anche nei giardini famiglia e nelle situazioni dove l’umidità estiva può favorire macchia nera e altre malattie. La rifiorenza generosa, l’altezza contenuta e la forma cespugliosa compatta ne fanno una compagna ideale per chi vuole vivere il giardino più che lavorarlo, godendo della bellezza del fiore e della fragranza serale con la massima semplicità.



Possibilità di utilizzo

Area di utilizzo Motivazione
Aiuola profumata vicino alla zona pranzo all’aperto I grandi fiori a coppa, molto profumati, creano una cornice sensoriale intensa per le serate in giardino, con rifiorenza affidabile da fine primavera all’autunno. Ideale per chi desidera un bordo fiorito romantico ma di facile gestione, perfetto per famiglie.
Bordo misto in giardino di famiglia di dimensioni medie La crescita cespugliosa eretta (75–95 cm) e la buona rusticità fino a circa -20 °C permettono di inserirla in aiuole miste con erbacee perenni, offrendo struttura, colore e fragranza senza richiedere competenze avanzate. Adatta a proprietari alle-prime-armi.
Rosa da terrazza in vaso capiente In contenitori da almeno 40–50 litri sviluppa un cespuglio stabile e longevo, ideale per valorizzare balconi o terrazze urbane dove lo spazio è limitato ma si desidera un forte impatto decorativo e olfattivo. Perfetta per chi ha poco tempo ma è molto attento-allestetica.
Solitario scenografico all’ingresso o nel cortile Usata come esemplare isolato lungo il vialetto o accanto alla porta di casa, mette in risalto il colore lilla-argenteo dei fiori e il fogliame lucido verde scuro, creando un benvenuto elegante con poche piante. Indicata per proprietari di casa curiosi.
Angolo romantico in stile cortile romano con agrumi Si abbina molto bene a vasi di limoni o aranci e a graminacee ornamentali leggere, creando un’atmosfera calda e conviviale con profumo avvolgente e fioritura remonante. Consigliata a chi ama ambienti raccolti e conviviali, soprattutto in contesti urbani.
Aiuola dedicata ai fiori recisi profumati I lunghi steli e i fiori grandi, pieni e molto profumati la rendono ideale per creare composizioni in vaso in casa con pochi tagli mirati, mantenendo la pianta produttiva per tutta la stagione. Ottima per chi desidera portare in casa il proprio giardino.
Bordo con irrigazione a goccia in zone estive calde Con irrigazione controllata e pacciamatura, tollera bene il caldo, mantenendo fioritura e profumo senza eccessivi interventi, particolarmente utile dove l’estate è asciutta e l’acqua va dosata con attenzione. Indicata a chi gestisce il verde in modo razionale.
Giardino decorativo in aree soggette a umidità estiva La buona resistenza alla macchia nera aiuta a mantenere il fogliame decorativo anche in estati umide, garantendo un aspetto curato con meno trattamenti, pur restando consigliabili cure fitosanitarie di base ai primi sintomi. Ideale per giardinieri pragmatici.

Idee decorative

  • Terrazza-lounge lilla – Coltivi Dioressence in un vaso da 50 litri con una graminacea ornamentale bassa e lanterne metalliche, per una zona lounge serale profumata – adatta a chi vive la terrazza come salotto all’aperto.
  • Cortile-romano – In cortile, abbini Dioressence ad agrumi in vaso e rosmarino prostrato, creando una quinta fiorita che profuma l’aria nelle sere d’estate – ideale per chi ama cenare all’aperto in ambienti raccolti.
  • Aiuola-monocolore – Realizzi una bordura di sole Dioressence a 50 cm di distanza, per un effetto “nuvola” lilla-argentea dall’aspetto ordinato – perfetta per chi desidera una soluzione semplice ma scenografica.
  • Bordo-moderno – Combini Dioressence con Echinops e Penstemon digitalis ‘Husker Red’, giocando sui contrasti tra lilla, blu e fogliame porpora – indicato per chi predilige uno stile contemporaneo ma romantico.
  • Angolo-profumo – Pianti un piccolo gruppo vicino a una panchina o chaise longue, così da godere del forte profumo mentre legge o conversa – pensato per chi cerca un rifugio sensoriale senza cure impegnative.

Scheda tecnica della varietà
Voce Dato
Nome e registrazione Dioressence® Grandi Profumi DELdiore, floribunda da aiuola, gruppo Floribunda/Grandiflora; nome espositivo ARS “Dioressence”; dedicata al profumo Dior “Dioressence” lanciato nel 1979.
Origine e selezione Ibridata da Georges e André Delbard-Chabert (Francia) da (‘Holstein’ × ‘Bayadère’) × ‘Prélude’; selezionata e introdotta commercialmente da Delbard nel 1984, registra lo stesso anno come DELdiore.
Premi e riconoscimenti Vincitrice del Concorso Internazionale della Rosa di Monza 1984 con Gold Medal for Fragrance; complessivamente insignita di sette riconoscimenti tra concorsi nazionali e internazionali per profumo e qualità ornamentale.
Caratteristiche di crescita e struttura Cespuglio floribunda compatto, eretto, alto circa 75–95 cm e largo 60–80 cm; fogliame di densità media, verde scuro lucido; spinosità moderata, portamento armonioso adatto a bordure e coltivazione in vaso capiente.
Morfologia del fiore Fiori grandi a coppa pieni, 7–10 cm di diametro, con 26–39 petali; portati a grappolo, rifiorenti durante la stagione con seconda fioritura particolarmente abbondante; autopulizia scarsa, richiede rimozione manuale dei fiori sfioriti.
Dati di colore e fenologia Colore di base lilla violaceo a tonalità fredda, con riflessi porpora e accenti argentei interni; buona tenuta del colore, che schiarisce con forte sole e resta più pieno al fresco; boccioli viola porpora scuro, apertura progressiva elegante.
Profumo e aroma Profumo molto forte, intenso e persistente, tipicamente rosato con carattere classico; apprezzata per la fragranza di lunga durata, sia in giardino sia come fiore reciso, elemento distintivo della collezione “Grandi Profumi”.
Caratteristiche dei cinorrodi Formazione di cinorrodi generalmente scarsa per via dei fiori molto doppi; occasionalmente compaiono cinorrodi ellissoidali da 10–14 mm, di colore aranciato-rossastro, con impatto ornamentale limitato nella composizione complessiva.
Resistenza e rusticità Resistente al freddo fino a circa -21/ -18 °C (RHS H7, USDA 6b); tollera caldo e brevi periodi di siccità con irrigazione di supporto; resistenza alle malattie media, buona tolleranza alla macchia nera, oidio e ruggine nella media.
Consigli di coltivazione Predilige posizioni soleggiate con suolo drenante; distanza 40–75 cm secondo l’uso; in vaso richiede almeno 40–50 litri e irrigazione regolare; rimuovere i fiori appassiti e adottare trattamenti fitosanitari mirati quando necessari.

Dioressence® Grandi Profumi DELdiore unisce grande profumo, fioritura remonante e crescita compatta in vaso o in aiuola, con la solidità rigenerante della radice propria che La accompagna per molti anni nel Suo giardino; se lo desidera, la consideri con calma.

Caratteristiche dettagliate del prodotto

Dati identificativi del prodotto

Nome del prodotto: DIORESSENCE® – rosa floribunda lilla per aiuole - Delbard & Delbard-Chabert
Tipo di prodotto: francescaROSE® ORIGINAL - rosa in vaso da 2 litri a radice propria
Identità varietale: Testato:08.07.2025
Qualità varietale: argento premium
Codice articolo: [1183] 53-021 (22.03.2026) francescarose.it

Nome e registrazione

Significato del nome varietale: Il nome rende omaggio al profumo 'Dioressence' di Christian Dior, presentato nel 1979.
Nome commerciale: Dioressence® Grandi Profumi DELdiore
Gruppo di rosa: Floribunda, Grandiflora
Tipo commerciale: rosa floribunda da aiuola
Gruppo commerciale: Rosa da aiuola
Categoria espositiva: fiore reciso; ibrido di tea da esposizione; rosa cespuglio
Collezione: Grandi Profumi

Origine e ibridazione

Introduttore commerciale: Delbard (Francia)
Ibridatore: Georges Delbard; André Delbard -Chabert
Azienda/istituzione ibridatrice: Delbard; Chabert (Francia)
Anno di ibridazione: Francia, 1984
Origine/genitori: (‘Holstein’ × ‘Bayadère’) × ‘Prélude’

Premi e riconoscimenti

Premi in concorsi e show: Concorso Internazionale della Rosa di Monza – Premio per la Fragranza (Gold Medal for Fragrance) (1984); In totale 7 riconoscimenti nazionali e internazionali

Caratteristiche di crescita e struttura

Altezza: 75-95 cm
Larghezza: 60-80 cm
Portamento: cespuglioso, eretto
Fogliame: Il fogliame della varietà è di densità media. Le foglie hanno una superficie lucida e una tonalità verde scuro.
Spinosità: moderatamente spinoso
Descrizione dell'autopulizia: La maggior parte dei fiori sfioriti rimane sulla pianta e richiede una pulizia successiva.
Intensità dell'autopulizia: autopulizia scarsa

Morfologia del fiore

Pienezza dei fiori: fiore pieno
Dimensione del fiore: L (7 -10 cm)
Infiorescenza: a grappolo
Codice colore: Codice ARS: M Codice RHS: 75A (esterno), 75C (interno)
Rifiorenza: Remonta bene, la seconda fioritura è abbondante.

Dati di colore e fenologia

Colore: viola
Colore del fiore: Il colore di base del fiore è un lilla profondo e pieno, di tonalità fredda, con un leggero riflesso porpora.
Boccio chiuso: La superficie esterna del bocciolo è di un viola porpora scuro, all'interno leggermente più chiara, con una tonalità di viola freddo.
Fiore appena aperto: All'apertura i margini dei petali sono di un vivace porpora-lilla, mentre al centro domina una tenue tonalità lavanda.
Piena fioritura: Completamente aperto, il lato interno dei petali risplende di un lavanda-lilla argentato, mentre la superficie esterna rimane di un profondo porpora-lilla.
Prima della sfioritura: Prima della sfioritura il colore viola tende a sbiadire verso un grigio-argenteo, mentre la tonalità porpora assume un lieve viraggio al marrone.
Descrizione dello scolorimento: Alla forte luce solare si schiarisce, al fresco il suo colore è più pieno.

Profumo e aroma

Profumo: rosa dal profumo molto forte, intenso e persistente
Aroma: classico, dal carattere rosato
Attrazione per gli impollinatori: I suoi fiori fortemente doppi lo rendono poco attraente per gli impollinatori, poiché la forma del fiore (semplice/semi-doppia/doppia) e la ridotta accessibilità degli stami ne diminuiscono l'attrattiva.
Valutazione per gli impollinatori: I fiori pieni coprono parzialmente gli stami, quindi attira meno gli impollinatori; è una varietà più ornamentale.

Caratteristiche dei cinorrodi

Forma dei cinorrodi: a forma ellissoidale
Colore dei cinorrodi: arancione-rosso
Nota sui cinorrodi: La formazione di cinorrodi è prevista scarsa a causa dei fiori doppi; occasionalmente si formano cinorrodi ellissoidali di 10–14 mm di diametro, di colore aranciato-rossastro.

Resistenza e rusticità

Rusticità (°C): -21–-18 °C
Zona svedese: Zon 3
Descrizione della tolleranza al caldo e alla siccità: Resiste al caldo, ma in condizioni di siccità prolungata richiede irrigazione.
Resistenza alle malattie: media
  • oidio – media
  • macchia nera – resistente
  • ruggine – media

Suggerimenti colturali

Distanza d'impianto consigliata: per piantagioni di massa 50 cm, per siepi 40 cm, come esemplare isolato 75 cm
Densità di impianto: impianto a quadrato 4,2 piante/m², impianto esagonale 4,8 piante/m²
Tolleranza alla mezz'ombra: più adatta a posizione soleggiata
Esigenze di manutenzione: Necessità di manutenzione media; resistenza alle malattie nella media, richiede trattamenti fitosanitari occasionali.
Principali utilizzi consigliati: aiuola, fiori recisi, solitario

Note

Punti di forza: Paesaggio da giardino rispettoso della natura – Ambiente armonioso
Piante consociate: Penstemon digitalis 'Husker Red' - penstemon dalle foglie porpora
Echinops - cardo pallottola blu
Euonymus japonicus 'Microphyllus' - fusaggine del Giappone
Nota: -
DIORESSENCE® – rosa floribunda lilla per aiuole - Delbard & Delbard-Chabert
Il colore di base del fiore è un lilla profondo e pieno, di tonalità fredda, con un leggero riflesso porpora. - rosa floribunda da aiuola - rosa dal profumo molto forte, intenso e persistente - classico, dal carattere rosato
Acquisto di rose online - rosa floribunda da aiuola - Dioressence® - viola - (75-95 cm)
Infiorescenza: a grappolo altezza: 75-95 cm Forma del fiore: coppa Resistenza al gelo: 5b viola - Delbard (Francia) rosa floribunda da aiuola - Dimensione del fiore: L (7 -10 cm) Dimensione del fiore: L (7 -10 cm) - altezza: 75-95 cm altezza: 75-95 cm - Pienezza del fiore: fiore pieno Dioressence® - Rose in giardino | francescaROSE® Original - argento premium Georges Delbard; André Delbard -Chabert

Mostriamo l'aspetto esteriore delle nostre rose acquistabili online dal nostro negozio web.


Quale tipologia di prodotto fa per lei?


Informazioni

In quale stato inviamo la rosa dal nostro negozio online!

Poniamoci la domanda: per cosa desidero utilizzare la rosa?
Fiore? - Posizione? - Schermatura? - Profumo? - Altezza? - Ibridatore? - Cinorrodi?

Informazioni per l’acquisto delle rose
Modalità di pagamento - Costi di spedizione - Consegna - Gestione dei reclami

Guida alla cura

La nostra rosa è prodotta con l’esclusiva tecnologia di coltivazione pharmaROSA®!

Rosa in vaso da 2 litri, a propria radice.
Apparato vegetativo conforme alla stagione.
Apparato radicale che attraversa completamente il substrato di coltivazione.
Qualità conforme ai requisiti E.N.A. (European Nurserystock Association).
Imballaggio esclusivo che protegge la pianta dai danni durante il trasporto.
Può essere messa a dimora in qualsiasi periodo senza gelo.
Rosa a varietà garantita, con identificativo univoco.

La rosa a propria radice in vaso di pharmaROSA® è una pianta ben radicata che, con una messa a dimora e una cura adeguate, favorisce un attecchimento affidabile. Può essere piantata quando il terreno non è gelato.


Impianto: breve sequenza con più varietà in diversi stadi di sviluppo.
Apparato vegetativo: crescita intensa dei nuovi getti basali su una pianta giovane.
Apparato radicale: presentazione dell’apparato radicale vigoroso che attraversa il substrato, con rimozione del vaso.
Equilibrio: pianta adulta in cui apparato radicale e vegetativo sono in armonia.

Informazioni sui video
La serie di video non è una “presentazione stagionale”, ma rende tangibile l’essenza della coltivazione a propria radice pharmaROSA®: come è strutturata la pianta, com’è l’apparato radicale e come si rinnova l’apparato vegetativo. Le riprese sono state realizzate in momenti diversi, su piante in vari stadi di sviluppo, perciò nei video possono comparire fogliature differenti o gradi di sviluppo non omogenei. Non si tratta del “campione” del lotto consegnato, ma di una dimostrazione del funzionamento della tecnologia di coltivazione. Lo stato attuale della rosa ordinabile — caratteristico del periodo e simile a quello che presumibilmente riceverà nel pacco — è presentato nella parte superiore della pagina prodotto.

pharmarosa.bepharmarosa.compharmarosa.skpharmarosa.espharmarosa.czpharmarosa.ropharmarosa.plpharmarosa.itpharmarosa.hrpharmarosa.sipharmarosa.atpharmarosa.frpharmarosa.nlpharmarosa.depharmarosa.grpharmarosa.dkpharmarosa.iepharmarosa.lupharmarosa.ptpharmarosa.bgpharmarosa.ltpharmarosa.sepharmarosa.lvpharmarosa.eepharmarosa.fipharmarosa.rudarinarose.co.uk

Tipologie di prodotti

Pagine per privati
Rose da giardino per il giardino di famiglia, con poca manutenzione  → ORIGINAL®
Rose da giardino premium – effetto immediato, giardino di rappresentanza  → EXTRA®
Pagine per professionisti e privati
Rose per spazi pubblici – grandi superfici, manutenzione sostenibile  → NATURAL®
Rose per progetti – siepi e impianti in filare, realizzazione rapida  → RAPID®
Esclusivamente per partner professionali
Produzione – materiale di propagazione di rose da giardino, ingrosso  → NEONATAL®

Dati aziendali

PharmaRosa S.r.l.
Numero di registrazione aziendale: 01-09-717479
Partita IVA: 13075314-2-43
Numero di registrazione fitosanitaria: HU130721
Conto bancario (IBAN):
HU85117631891388688400000000
BIC (SWIFT): OTPVHUHB
Nome della banca: OTP Bank Nyrt.