Rosa ibrida di tea

02-019-1
02-019-2

Double Delight

Rosa ibrida da tè

ANDeli – Herbert C. Swim; A. E. Ellis; A. W. Ellis

I petali color crema-bianco sono bordati da una fascia di intenso rosso carminio. La tonalità rossa si intensifica alla luce del sole. - rosa ibrida tea - rosa dal profumo molto intenso, percepibile da lontano - ricco, dolce e speziato

Fiori bicolori rosso‑bianco spettacolari
Fragranza molto intensa, dolce e speziata
Ottima rifiorenza con grandi fiori XL
Buona resistenza a oidio e macchia nera
Rustica fino a –26 °C, adatta a molti climi
Particolarità: Varietà iconica, World’s Favourite Rose e vincitrice All‑America Rose Selections.
Paesaggio da giardino rispettoso dell'ambiente – Bassa manutenzione
Double Delight
francescaROSE® ORIGINAL rosa in vaso da 2 litri a radice propria
20,60 €
Esaurito. In coltivazione. Temporaneamente non disponibile.
5 (10743)
facebook   twitter

Double Delight – rosa ibrida di tè rosso e bianco ANDeli

Con Double Delight porta sul Suo balcone o nel Suo giardino una rosa ibrida da tè che unisce spettacolo visivo e comfort: grandi fiori bicolori, rosso carminio e crema bianco, e un profumo eccezionalmente intenso accompagnano ogni cena estiva a lume di candela. In un vaso capiente da almeno 40–50 litri o in aiuola, questa varietà a radice propria cresce in modo stabile, si rigenera bene dopo la potatura e mantiene nel tempo il suo valore ornamentale senza richiedere competenze da esperto. Nei climi italiani, anche dove le estati sono sempre più calde e l’acqua va dosata con attenzione, la sua rusticità e la buona resistenza alle malattie rendono la gestione quotidiana sorprendentemente semplice. Nel primo anno costruisce l’apparato radicale, nel secondo sviluppa getti robusti, nel terzo Le offre il pieno potenziale di fioritura e scenografia. La rifiorenza affidabile, i boccioli eleganti da recidere e la fioritura prolungata, uniti a una manutenzione contenuta, creano un effetto immediato e duraturo anche in spazi ridotti, trasformando ogni terrazza in un salotto fragrante all’aperto per momenti di autentica passione e calda convivialità.



Possibilità di utilizzo

Area di utilizzo Motivazione
Aiuola mista in giardino familiare La crescita cespugliosa e ordinata, unita alle grandi corolle bicolori, crea un punto focale elegante nelle aiuole dei giardini di famiglia di medie dimensioni, con fioritura prolungata e manutenzione complessivamente contenuta; indicata per chi desidera un effetto decorativo stabile ma ha tempo limitato per le cure colturali, soprattutto per i principianti.
Vaso capiente su terrazza o balcone urbano In contenitori da almeno 40–50 litri questa rosa ibrida da tè si adatta bene a terrazze e balconi cittadini, dove offre scenografie bicolori spettacolari e profumo intenso in poco spazio, garantendo al tempo stesso una lunga durata grazie alla radice propria; scelta ideale per chi cerca un forte impatto estetico con poche operazioni di manutenzione, in particolare per i proprietari.
Pianta solitaria in cortile interno Come esemplare isolato, Double Delight valorizza da sola un cortile pavimentato o un patio in stile romano, accompagnando tavoli da pranzo e salotti all’aperto con fiori eleganti e profumo avvolgente, creando un’atmosfera calda e piena di vita; perfetta per chi ama trasformare il proprio spazio esterno in un angolo di charme, soprattutto per gli esteti.
Rosa da reciso per uso domestico La forma a centro alto e il bocciolo appuntito rendono questa varietà ideale come fiore reciso di casa: pochi steli sono sufficienti per composizioni raffinate e durature, grazie anche all’ottima tenuta del colore e dei petali; si presta a chi desidera portare in interni il fascino della rosa da esposizione senza ricorrere ai fiori acquistati, specialmente per gli appassionati.
Bordo profumato lungo percorsi e ingressi La fragranza intensa, percepibile da lontano, valorizza vialetti, ingressi e zone di passaggio, accogliendo gli ospiti con un profumo speziato e dolce che si combina bene con agrumi in vaso e rosmarino; adatta a chi desidera un benvenuto sensoriale quotidiano senza complicate tecniche di giardinaggio, indicata in particolare per gli ospitali.
Abbinamenti con agrumi e piante mediterranee In associazione con agrumi in contenitore, rosmarino e graminacee ornamentali, la colorazione rosso‑bianco risalta fortemente e crea un insieme caldo e vivace, coerente con terrazze esposte al sole e cortili luminosi; scelta armoniosa per chi ama le atmosfere mediterranee e desidera soluzioni colturali compatibili con estati più calde e disponibilità idrica da gestire con attenzione, ideale per i mediterranei.
Impianto con irrigazione a goccia e pacciamatura Double Delight risponde bene all’irrigazione a goccia, che mantiene l’umidità sul colletto senza bagnare eccessivamente la chioma, riducendo i rischi fungini; una pacciamatura leggera aiuta a stabilizzare il suolo attorno alle radici proprie, migliorando efficienza idrica e longevità; raccomandata a chi desidera un giardino più sostenibile e ordinato, soprattutto per i organizzati.
Gruppi di 2–3 esemplari per effetto scenografico Con distanze d’impianto di circa 65 cm in piccolo gruppo, Double Delight crea macchie di colore bicolore molto visibili anche da lontano, particolarmente suggestive al tramonto, quando il profumo si intensifica; opzione indicata a chi desidera un risultato scenografico in pochi metri quadrati, senza dover gestire grandi estensioni di giardino, in particolare per i pragmatici.

Idee decorative

  • Cena romana – Double Delight in vaso da 50 litri accanto a un limone in contenitore e a ciotole di rosmarino prostrato crea una quinta profumata perfetta per cene serali in terrazza – adatta a chi ama ricevere ospiti all’aperto.
  • Balcone bicolore – Due piante di Double Delight ai lati di un piccolo tavolo da bistrot, abbinate a verbene rosa pendule, moltiplicano l’effetto cromatico in poco spazio – ideale per proprietari di balconi cittadini che cercano un colpo d’occhio elegante.
  • Cortile scenografico – Pianta solitaria al centro di un cortile pavimentato, con intorno vasi di graminacee ornamentali leggere, per un contrasto tra rigore formale della rosa e movimento delle foglie – pensata per chi desidera un patio dall’atmosfera raffinata.
  • Aiuola profumata – Impianto di 3–5 esemplari di Double Delight in primo piano, dietro un filare di lavande compatte, per una bordura che unisce colori caldi e profumo intenso lungo i camminamenti – perfetta per giardini familiari di medie dimensioni.
  • Angolo lettura – Un’unica pianta in grande vaso vicino a una chaise longue su veranda coperta, dove la mezz’ombra lascia comunque sviluppare fiori e fragranza, trasformando lo spazio in un salotto all’aperto – ideale per chi cerca relax quotidiano con poche cure.

Scheda tecnica della varietà
Parametro Dato
Nome e registrazione Rosa ibrida da tè del gruppo Hybrid Tea, con nome varietale registrato ANDeli e nome commerciale Double Delight; riconosciuta dall’American Rose Society come rosa da esposizione, utilizzata anche come fiore reciso di alta qualità.
Origine e selezione Ottenuta da incrocio tra ‘Granada’ e ‘Garden Party’ presso Armstrong Nurseries; ibridata da Herbert C. Swim con A. E. ed A. W. Ellis negli Stati Uniti, registrata e introdotta commercialmente nel 1977 come rosa da giardino e da taglio.
Premi e riconoscimenti Vincitrice di numerosi premi internazionali: medaglie d’oro a Baden‑Baden, Roma e Ginevra nel 1976, All‑America Rose Selections 1977, World’s Favourite Rose / Rose Hall of Fame 1985 e Premio James Alexander Gamble per l’eccezionale fragranza.
Caratteristiche di crescita e struttura Cespuglio eretto e vigoroso, alto 110–150 cm e largo 75–105 cm, con portamento cespuglioso e moderata spinosità; fogliame mediamente denso, verde medio lucido, che fornisce uno sfondo elegante ai grandi fiori solitari prodotti sui getti ben strutturati.
Morfologia del fiore Fiori doppi, con circa 26–39 petali, di dimensione XL superiore ai 10 cm; bocciolo appuntito con centro alto di tipica forma da rosa da taglio, portato solitario su steli robusti, con buona rifiorenza che garantisce una seconda fioritura particolarmente abbondante.
Dati di colore e fenologia Petali crema‑bianco con ampia bordatura rosso carminio che si intensifica al sole; colorazione molto stabile con scarso scolorimento, fioritura prolungata per tutta la stagione, cambiamenti graduali verso toni rosati e giallastri man mano che il fiore matura prima della sfioritura.
Profumo e aroma Profumo molto intenso, ben percepibile anche a distanza, con carattere ricco, dolce e speziato; l’aroma si concentra nelle ore serali e in condizioni di caldo moderato, rendendo la varietà particolarmente apprezzata per giardini vissuti e angoli conviviali profumati.
Caratteristiche dei cinorrodi Formazione di cinorrodi generalmente scarsa per via dei fiori doppi; occasionali frutti sferici rossi, con diametro di circa 10–14 mm, che possono aggiungere un lieve interesse ornamentale autunnale senza incidere sulla principale vocazione come rosa da fiore.
Resistenza e rusticità Buona resistenza a oidio e macchia nera, resistenza media alla ruggine; tollera bene il caldo pur richiedendo irrigazione regolare in siccità prolungata, con rusticità invernale fino a circa −26 – −23 °C (zona USDA 5b, RHS H7), adatta a molte regioni italiane.
Consigli di coltivazione Predilige posizione soleggiata o mezz’ombra luminosa, terreno ben drenato e ricco; distanze d’impianto da 55 a 100 cm a seconda dell’uso, ideale in vaso da 40–50 litri; utile rimozione manuale dei fiori appassiti per stimolare nuova fioritura e mantenere ordine estetico.

Double Delight unisce grandi fiori bicolori, profumo intenso e fioritura affidabile in vaso o in giardino, offrendo anni di bellezza stabile grazie alla radice propria; se lo desidera, La invitiamo a considerarla con calma per il Suo spazio verde.

Caratteristiche dettagliate del prodotto

Dati identificativi del prodotto

Nome del prodotto: DOUBLE DELIGHT – rosa ibrida di tè rosso e bianco - Swim & Ellis & Ellis
Tipo di prodotto: francescaROSE® ORIGINAL - rosa in vaso da 2 litri a radice propria
Identità varietale: Testato:02.06.2025
Qualità varietale: argento premium
Codice articolo: [356] 02-019 (22.03.2026) francescarose.it

Nome e registrazione

Significato del nome varietale: La denominazione «Kettős öröm» fa riferimento sia al fiore bicolore sia al profumo eccezionale.
Nome sinonimo: ANDeli
Nome commerciale originario: Double Delight
Nome commerciale: Double Delight Rosa ibrida da tè ANDeli
Gruppo di rosa: Hybrid Tea
Tipo commerciale: rosa ibrida tea
Gruppo commerciale: Ibrido di tea
Categoria espositiva: ibrido di tea da esposizione; fiore reciso
Collezione: Rosa ibrida da tè

Origine e ibridazione

Introduttore commerciale: Armstrong Nurseries (USA)
Ibridatore: Herbert C. Swim; A. E. Ellis; A. W. Ellis
Azienda/istituzione ibridatrice: Armstrong Nurseries
Anno di ibridazione: Stati Uniti, 1976
Origine/genitori: ‘Granada’ × ‘Garden Party’

Premi e riconoscimenti

Riconoscimenti globali (pantheon): World’s Favourite Rose / Rose Hall of Fame (1985)
Premi in concorsi e show: Baden‑Baden – Medaglia d'oro (1976); Roma – Medaglia d'oro (1976); Ginevra – Premio Rosa più profumata (1976); Vincitrice All-America Rose Selections (1977); World’s Favourite Rose / Rose Hall of Fame (1985); Premio James Alexander Gamble per la fragranza

Caratteristiche di crescita e struttura

Altezza: 110-150 cm
Larghezza: 75-105 cm
Portamento: cespuglioso
Fogliame: Il fogliame della varietà è moderatamente denso, le foglie hanno una superficie lucida e una tonalità di verde medio (RHS 137A).
Spinosità: moderatamente spinoso
Descrizione dell'autopulizia: I fiori appassiti rimangono per lo più sulla pianta e richiedono la rimozione manuale.
Intensità dell'autopulizia: autopulizia scarsa

Morfologia del fiore

Pienezza dei fiori: a fiori doppi
Forma del fiore: a centro alto, bocciolo appuntito (tipo rosa da taglio)
Dimensione del fiore: XL (10 cm+)
Infiorescenza: solitario
Codice colore: Codice ARS: RB Codice RHS: 53A, 155D
Rifiorenza: Remonta bene, la seconda fioritura è abbondante.

Dati di colore e fenologia

Colore: rosso-bianco
Colore del fiore: I petali color crema-bianco sono bordati da una fascia di intenso rosso carminio. La tonalità rossa si intensifica alla luce del sole.
Boccio chiuso: Di base avorio, con una tenue sfumatura rosa pallido all'apice e sul margine.
Fiore appena aperto: L'interno è ancora quasi bianco, mentre sulle parti esterne dei petali compare già un delicato bordo di color lampone.
Piena fioritura: La parte esterna dei petali, per circa un terzo, è di un vivido carminio; l'interno è bianco crema e il confine tra i due colori è delicatamente sfumato.
Prima della sfioritura: La zona rossa sbiadisce leggermente verso un rosa salmone, la parte interna bianca acquista una lieve tonalità giallastra.
Descrizione dello scolorimento: Sotto intensa insolazione la tonalità rossa si intensifica, il fiore si scolorisce appena.

Profumo e aroma

Profumo: rosa dal profumo molto intenso, percepibile da lontano
Aroma: ricco, dolce e speziato
Attrazione per gli impollinatori: I suoi fiori doppi (26–39 petali) rendono gli stami meno accessibili e, di conseguenza, la varietà attira poco gli impollinatori.
Valutazione per gli impollinatori: A fiori doppi, con 26–39 petali, attira gli impollinatori solo in misura limitata; è una varietà principalmente ornamentale.

Caratteristiche dei cinorrodi

Nota sui cinorrodi: La formazione di cinorrodi dovrebbe essere scarsa a causa dei fiori doppi; occasionalmente compaiono cinorrodi sferici di colore rosso con diametro di 10–14 mm.

Resistenza e rusticità

Rusticità (°C): -26–-23 °C
Zona svedese: Zon 4
Descrizione della tolleranza al caldo e alla siccità: Si adatta bene al caldo; in caso di siccità prolungata richiede irrigazioni regolari.
Resistenza alle malattie: resistente
  • oidio – resistente
  • macchia nera – resistente
  • ruggine – media

Suggerimenti colturali

Distanza d'impianto consigliata: per piantagioni in massa 65 cm, per siepi 55 cm, come esemplare isolato 100 cm
Densità di impianto: in impianto quadrato 2,5 piante/m², in disposizione esagonale 2,9 piante/m²
Tolleranza alla mezz'ombra: adatta anche alla mezz'ombra
Esigenze di manutenzione: Esigenza di manutenzione bassa; buona resistenza alle malattie, generalmente richiede pochi interventi.
Principali utilizzi consigliati: aiuola, fiore reciso, pianta solitaria

Note

Punti di forza: Paesaggio da giardino rispettoso dell'ambiente – Bassa manutenzione
Piante consociate: Verbena hastata ‘Pink Spires’ - Verbena a fiori abbondanti rosa
Verbena hastata ‘Pink Spires’ - Verbena a fiori abbondanti rosa
Crocosmia x crocosmiiflora 'Lucifer' - Montbretia da giardino
Nota: -
DOUBLE DELIGHT – rosa ibrida di tè rosso e bianco - Swim & Ellis & Ellis
I petali color crema-bianco sono bordati da una fascia di intenso rosso carminio. La tonalità rossa si intensifica alla luce del sole. - rosa ibrida tea - rosa dal profumo molto intenso, percepibile da lontano - ricco, dolce e speziato
Negozio online di rose. - rosa ibrida tea - Double Delight - rosso-bianco - (110-150 cm)
Infiorescenza: solitario altezza: 110-150 cm Forma del fiore: a centro alto, bocciolo appuntito (tipo rosa da taglio) Resistenza al gelo: - rosso-bianco - Armstrong Nurseries (USA) rosa ibrida tea - Dimensione del fiore: XL (10 cm+) Dimensione del fiore: XL (10 cm+) - altezza: 110-150 cm altezza: 110-150 cm - Pienezza del fiore: a fiori doppi Double Delight - Rose in giardino | francescaROSE® Original - argento premium Herbert C. Swim; A. E. Ellis; A. W. Ellis

Mostriamo l'aspetto esteriore delle nostre rose acquistabili online dal nostro negozio web.


Quale tipologia di prodotto fa per lei?


Informazioni

In quale stato inviamo la rosa dal nostro negozio online!

Poniamoci la domanda: per cosa desidero utilizzare la rosa?
Fiore? - Posizione? - Schermatura? - Profumo? - Altezza? - Ibridatore? - Cinorrodi?

Informazioni per l’acquisto delle rose
Modalità di pagamento - Costi di spedizione - Consegna - Gestione dei reclami

Guida alla cura

La nostra rosa è prodotta con l’esclusiva tecnologia di coltivazione pharmaROSA®!

Rosa in vaso da 2 litri, a propria radice.
Apparato vegetativo conforme alla stagione.
Apparato radicale che attraversa completamente il substrato di coltivazione.
Qualità conforme ai requisiti E.N.A. (European Nurserystock Association).
Imballaggio esclusivo che protegge la pianta dai danni durante il trasporto.
Può essere messa a dimora in qualsiasi periodo senza gelo.
Rosa a varietà garantita, con identificativo univoco.

La rosa a propria radice in vaso di pharmaROSA® è una pianta ben radicata che, con una messa a dimora e una cura adeguate, favorisce un attecchimento affidabile. Può essere piantata quando il terreno non è gelato.


Impianto: breve sequenza con più varietà in diversi stadi di sviluppo.
Apparato vegetativo: crescita intensa dei nuovi getti basali su una pianta giovane.
Apparato radicale: presentazione dell’apparato radicale vigoroso che attraversa il substrato, con rimozione del vaso.
Equilibrio: pianta adulta in cui apparato radicale e vegetativo sono in armonia.

Informazioni sui video
La serie di video non è una “presentazione stagionale”, ma rende tangibile l’essenza della coltivazione a propria radice pharmaROSA®: come è strutturata la pianta, com’è l’apparato radicale e come si rinnova l’apparato vegetativo. Le riprese sono state realizzate in momenti diversi, su piante in vari stadi di sviluppo, perciò nei video possono comparire fogliature differenti o gradi di sviluppo non omogenei. Non si tratta del “campione” del lotto consegnato, ma di una dimostrazione del funzionamento della tecnologia di coltivazione. Lo stato attuale della rosa ordinabile — caratteristico del periodo e simile a quello che presumibilmente riceverà nel pacco — è presentato nella parte superiore della pagina prodotto.

pharmarosa.compharmarosa.depharmarosa.co.ukpharmarosa.skpharmarosa.ropharmarosa.sipharmarosa.czpharmarosa.atpharmarosa.hrpharmarosa.frpharmarosa.plpharmarosa.itpharmarosa.espharmarosa.bepharmarosa.nlpharmarosa.lupharmarosa.dkpharmarosa.iepharmarosa.grpharmarosa.bgpharmarosa.sepharmarosa.fipharmarosa.lvpharmarosa.ltpharmarosa.eepharmarosa.rupharmarosa.pt

Tipologie di prodotti

Pagine per privati
Rose da giardino per il giardino di famiglia, con poca manutenzione  → ORIGINAL®
Rose da giardino premium – effetto immediato, giardino di rappresentanza  → EXTRA®
Pagine per professionisti e privati
Rose per spazi pubblici – grandi superfici, manutenzione sostenibile  → NATURAL®
Rose per progetti – siepi e impianti in filare, realizzazione rapida  → RAPID®
Esclusivamente per partner professionali
Produzione – materiale di propagazione di rose da giardino, ingrosso  → NEONATAL®

Dati aziendali

PharmaRosa S.r.l.
Numero di registrazione aziendale: 01-09-717479
Partita IVA: 13075314-2-43
Numero di registrazione fitosanitaria: HU130721
Conto bancario (IBAN):
HU85117631891388688400000000
BIC (SWIFT): OTPVHUHB
Nome della banca: OTP Bank Nyrt.