Rosa romantica

52-398-1
52-398-2

Ausmak

English Rose

AUSmak – David Charles Henshaw Austin

Tonalità uniforme e delicata di rosa pallido, con un lieve sottotono cremoso. - rosa inglese - rosa dal profumo di media intensità, ben percepibile - delicatamente dolce, aroma di tè

– Fiori molto doppi a rosetta romantica
– Elegante rosa pastello con centro quasi bianco
– Rifiorenza generosa per tutta la stagione
– Buona resistenza alla ticchiolatura
– Profumo di media intensità, note di tè
Particolarità: Rosa English Rose premiata con RHS Award of Garden Merit, ideale anche come fiore reciso raffinato.
Disponibilità continua – Garanzia sulla varietà
Ausmak
francescaROSE® ORIGINAL rosa in vaso da 2 litri a radice propria
20,60 €
Esaurito. In coltivazione. Temporaneamente non disponibile.
5 (7341)
facebook   twitter

Eglantyne – rosa inglese romantica per terrazze raccolte e cortili cittadini

Con i suoi grandi fiori a rosetta di rosa cipria, Eglantyne porta nel Suo giardino l’eleganza delle rose inglesi di David Austin, con una fioritura rifiorente che accompagna l’intera bella stagione. In contenitori capienti da almeno 40–50 litri, su terrazze e cortili dal gusto romano, questa rosa cespugliosa regala un effetto immediato e una presenza morbida e piena, perfetta accanto ad agrumi in vaso e arredi in ferro battuto. Il profumo di media intensità, delicatamente dolce con nota di tè, crea la cornice ideale per una cena serale a lume di candela, in un’atmosfera calda e rilassata. La pianta, fornita a radice propria, cresce con regolarità e mantiene nel tempo un portamento armonioso, capace di rigenerarsi dopo potature o piccoli stress estivi. Gestita con un’irrigazione a goccia e una semplice pacciamatura, rimane affidabile anche quando l’acqua non può essere abbondante, in quei periodi in cui le risorse idriche sono più controllate e preziose.



Possibilità di utilizzo

Area di utilizzo Motivazione
Aiuola romantica vicino al tavolo da pranzo all’aperto I grandi fiori rosa pastello, molto doppi, creano una scenografia morbida e raffinata attorno alla zona conviviale, con rifiorenza affidabile dalla tarda primavera all’autunno. La struttura cespugliosa, alta fino a circa 120–140 cm, fornisce un fondale discreto senza chiudere gli spazi, ideale per giardini familiari di dimensioni medie. La pianta a radice propria costruisce nel tempo un cespuglio stabile e longevo, adatto a chi desidera un impianto duraturo con manutenzione semplice, perfetto per chi si riconosce come esteta-pratico.
Grande vaso su terrazza urbana In un contenitore di almeno 40–50 litri, Eglantyne sviluppa un cespuglio equilibrato e fitto, con fogliame verde medio leggermente lucido che rimane decorativo anche tra una fioritura e l’altra. La rifiorenza continua e i fiori di 7–10 cm donano un effetto “giardino” anche in pochi metri quadrati, senza richiedere tecniche colturali avanzate. L’apparato radicale proprio assicura capacità di rigenerazione e longevità del vaso, a beneficio dei proprietari di terrazze che desiderano un investimento ornamentale stabile, pensato per chi si sente impegnato-ma-esigente.
Rosa da accostare a pergolato basso o ingresso di cortile Il portamento cespuglioso, con larghezza fino a 120 cm, consente di incorniciare un ingresso o un passaggio senza invaderlo, mentre i grappoli di fiori conferiscono un carattere romantico tipicamente inglese. In posizione leggermente riparata, con attenzione alle gelate primaverili tardive, la varietà esprime al meglio il fogliame fitto e sano, sostenuto da una buona resistenza alla ticchiolatura. La radice propria facilita contenimento e rinnovo dei rami nel corso degli anni, soluzione adatta a chi ama curare la casa ma non vuole impegni eccessivi, come un proprietario-urbanizzato.
Bordo misto con agrumi e piante aromatiche La tonalità rosa cipria leggermente vellutata si abbina con eleganza al verde lucido dei limoni in vaso, al fogliame argentato di salvia e rosmarino, creando un angolo di gusto mediterraneo-soft. L’altezza intermedia e la fioritura scalare permettono di riempire i vuoti tra gli agrumi durante l’estate, offrendo continuità visiva e un profumo discreto che non sovrasta le essenze aromatiche. La rosa a radice propria sopporta potature mirate per mantenere forme compatte, ideale per contesti vissuti da famiglie e ospiti con sensibilità da gourmet-del-giardino.
Siepe bassa informale nel giardino di famiglia Impiantata a 55 cm di distanza, forma una linea morbida e fiorita che separa aree funzionali del giardino senza creare barriere rigide. La rusticità fino a circa –23 °C e la resistenza media alle malattie, con buona tenuta contro la ticchiolatura, la rendono adatta a gran parte delle regioni italiane, purché si protegga la vegetazione giovane da eventuali ritorni di freddo. La struttura su radice propria consente un rinnovo graduale dei rami, con un valore ornamentale stabile nel tempo, particolarmente adatta a chi desidera una cornice fiorita a servizio della vita quotidiana, da vero organizzatore-domestico.
Parterre classico con elementi in pietra e ferro battuto I fiori a rosetta molto doppi, dal disegno raffinato, dialogano alla perfezione con colonne, vasi antichi e sedute in ferro, evocando l’atmosfera di un cortile romano. La forma compatta del cespuglio facilita la disposizione simmetrica attorno a fontane, statue o grandi contenitori, offrendo eleganza senza rigidità. Le piante a radice propria, nel corso degli anni, consolidano la struttura del parterre con una crescita equilibrata, soluzione che premia la pazienza di chi progetta spazi scenografici pensati per un ospite-riflessivo.
Angolo relax con poltrone e luce soffusa Il profumo di media intensità, dolce con nota di tè, accompagna le serate senza risultare invadente, mentre le tinte rosa pallido, che schiariscono quasi al bianco al centro, donano una luce morbida anche al crepuscolo. Disposta vicino a una seduta o a un piccolo tavolo, la pianta crea un microclima visivo intimo, ideale per letture o conversazioni private. La gestione su radice propria, con poche potature di rinnovo e un’irrigazione ben organizzata, risponde alle esigenze di chi cerca bellezza accessibile, come un contemplativo-moderno.
Rosa da reciso per interni eleganti I fiori grandi, molto doppi, con oltre 40 petali e un delicato rosa conchiglia, sono perfetti per composizioni da tavola o piccoli bouquet domestici, portando in casa la stessa atmosfera romantica vissuta in giardino. La rifiorenza stagionale garantisce steli disponibili a più riprese, senza dover coltivare aiuole dedicate esclusivamente al fiore reciso. Una pianta stabile a radice propria, ben seguita con irrigazione e nutrizione equilibrate, offre negli anni una produzione costante, ideale per chi ama curare con gusto la casa e ricevere ospiti, tipico curatore-dettagli.
Impianto in zona con estati calde e irrigazione a goccia La tolleranza media al caldo viene supportata da una gestione accurata dell’acqua: con ala gocciolante e pacciamatura leggera, la pianta mantiene buona vigoria e rifiorenza, pur in contesti dove l’irrigazione deve essere razionale e non eccessiva, come spesso accade in aree con limitazioni idriche stagionali. La resistenza complessiva media alle malattie, unita alla rusticità invernale elevata, consente di contenere i trattamenti fitosanitari, affidandosi a una struttura radicale propria che sostiene il recupero dopo eventuali stress. Questa impostazione si adatta soprattutto a chi ha poco tempo ma non rinuncia all’estetica, il classico pragmatico-esteta.

Idee decorative

  • Terrazza-romantica – Eglantyne in grandi vasi, accanto a agrumi e lanterne, per creare un angolo serale raccolto e profumato – ideale per chi vive la terrazza come estensione elegante del soggiorno.
  • Cortile-classico – Cespugli in coppia ai lati di un portone o di una scala in pietra, abbinati a edera e piccoli cornioli, per un ingresso morbido e accogliente – adatto a chi ama atmosfere da casa di città d’epoca.
  • Bordo-mediterraneo – In aiuola con rosmarino, lavanda e graminacee leggere, la rosa rosa cipria addolcisce le texture secche estive – perfetto per giardini familiari soleggiati con manutenzione moderata.
  • Salotto-all-aperto – Un gruppo di 3 piante vicino a un set di poltrone e tavolino crea un fondale fiorito continuo – consigliato a chi desidera un ambiente conviviale ma non formale.
  • Angolo-bouquet – Alcuni cespugli dedicati vicino alla cucina o all’uscita sul giardino, per avere fiori recisi sempre a portata di mano – pensato per chi ama decorare spesso gli interni con composizioni fatte in casa.

Scheda tecnica della varietà
Voce Dato
Nome e registrazione Eglantyne appartiene alla English Rose Collection come rosa cespuglio romantica; nome varietale registrato AUSmak, categoria espositiva rosa arbustiva moderna e fiore reciso, con denominazione riconosciuta dalle principali società di rose.
Origine e selezione Selezionata da David Charles Henshaw Austin per David Austin Roses Ltd. nel Regno Unito, ottenuta da incrocio tra una piantina sconosciuta e ‘Mary Rose’; introdotta e registrata nel 1994, tuttora considerata una delle sue creazioni classiche.
Premi e riconoscimenti Ha ottenuto l’Award of Garden Merit della Royal Horticultural Society nel 2001, a conferma dell’affidabilità in giardino, e premiata anche al Central Ohio Rose Society Show nel 1999 nella classe Modern Shrub Rose, con valutazioni positive internazionali.
Caratteristiche di crescita e struttura Cespuglio eretto e folto, alto in media 90–140 cm e largo 80–120 cm, con portamento elegante e leggermente arcuato; fogliame fitto verde medio, moderatamente spinoso, indicato per impianti isolati, in gruppo o in siepe bassa informale in giardini domestici.
Morfologia del fiore Fiori grandi di 7–10 cm, portati spesso a grappoli, molto doppi con oltre 40 petali, forma a rosetta classica con centro pieno, aspetto romantico marcato; rifiorente durante la stagione, sebbene l’autopulizia sia modesta e talvolta richieda eliminazione manuale dei fiori appassiti.
Dati di colore e fenologia I boccioli sono rosa cipria, poi aprono in rosa conchiglia che schiarisce verso i petali esterni; a piena fioritura il colore diventa rosa pastello con bordo chiaro, mentre prima della sfioritura il centro sfuma quasi al bianco, con una tenuta cromatica media in presenza di sole intenso.
Profumo e aroma Profumo di media intensità, percepibile senza risultare dominante, con note dolci e componente di tè tipica delle English Roses, ideale per zone di sosta in giardino; i fiori molto doppi coprono gli stami, risultando piuttosto ornamentali e meno rilevanti per l’attività degli impollinatori.
Caratteristiche dei cinorrodi La formazione dei cinorrodi è in genere scarsa per la forte pienezza del fiore, ma talvolta compaiono piccoli frutti sferici di circa 8–14 mm, di colore arancio‑rossastro, decorativi in modo discreto senza influenzare la gestione generale del cespuglio.
Resistenza e rusticità Rustica fino a circa –26/–23 °C (RHS H7, USDA 5b), con resistenza complessiva alle malattie di livello medio ma buona tolleranza alla ticchiolatura; tollera il caldo in modo moderato e in siccità prolungata richiede irrigazioni regolari, con attenzione alle gelate primaverili precoci sulle nuove vegetazioni.
Consigli di coltivazione Preferisce posizioni soleggiate o di mezz’ombra luminosa, terreno ben drenato e concimazioni equilibrate; distanza d’impianto consigliata 65 cm in massa e 55 cm per siepi, gestibile bene in vaso da almeno 40–50 litri, con irrigazione a goccia e breve potatura di rinnovo annuale.

Eglantyne offre grandi fiori rosa romantici, rifiorenza affidabile e splendida resa in vaso, costruendo nel tempo un cespuglio longevo grazie alla radice propria; se Lo desidera, La invitiamo a considerarla come cuore discreto del Suo spazio verde.

Caratteristiche dettagliate del prodotto

Dati identificativi del prodotto

Nome del prodotto: AUSMAK – rosa inglese rosa - Austin
Tipo di prodotto: francescaROSE® ORIGINAL - rosa in vaso da 2 litri a radice propria
Identità varietale: Testato:14.12.2025
Qualità varietale: argento premium
Codice articolo: [460] 52-398 (22.03.2026) francescarose.it

Nome e registrazione

Significato del nome varietale: Il nome in onore di Eglantyne Jebb, fondatrice di Save the Children.
Nome sinonimo: Eglantyne Jebb; Masako
Nome commerciale: Ausmak English Rose AUSmak
Gruppo di rosa: English Rose Collection, Shrub
Tipo commerciale: rosa inglese
Gruppo commerciale: Rosa romantica
Categoria espositiva: rosa cespuglio; fiore reciso
Collezione: English Rose

Origine e ibridazione

Introduttore commerciale: David Austin Roses Ltd. (Regno Unito)
Ibridatore: David Charles Henshaw Austin
Azienda/istituzione ibridatrice: David Austin Roses Ltd
Anno di ibridazione: Regno Unito, 1994
Origine/genitori: piantina sconosciuta × ‘Mary Rose’

Premi e riconoscimenti

Premi in concorsi e show: Central Ohio Rose Society Show – Modern Shrub Rose (1999); Royal Horticultural Society – Award of Garden Merit (2001)

Caratteristiche di crescita e struttura

Altezza: 90-140 cm
Larghezza: 80-120 cm
Portamento: cespuglioso
Fogliame: Il fogliame della varietà è fitto; le foglie hanno una superficie leggermente lucida e una tonalità verde medio.
Spinosità: moderatamente spinoso
Descrizione dell'autopulizia: La maggior parte dei fiori appassiti rimane sulla pianta, richiedendo una pulizia successiva.
Intensità dell'autopulizia: autopulizia scarsa

Morfologia del fiore

Pienezza dei fiori: molto doppia
Forma del fiore: rosetta
Dimensione del fiore: L (7 -10 cm)
Infiorescenza: a grappoli
Codice colore: Codice ARS: LP Codice RHS: 65D (esterna), 65C (interna)
Rifiorenza: Rifiorisce bene, la seconda fioritura è anch'essa abbondante.

Dati di colore e fenologia

Colore: rosa
Colore del fiore: Tonalità uniforme e delicata di rosa pallido, con un lieve sottotono cremoso.
Boccio chiuso: Delicato rosa cipria, che si scurisce leggermente verso la punta.
Fiore appena aperto: Petali morbidi di colore rosa conchiglia, con una tonalità leggermente più intensa al centro.
Piena fioritura: Rosa pastello, con un bordo più chiaro sui petali esterni.
Prima della sfioritura: Rosa pallida, setosa, che verso il centro sfuma quasi in bianco.
Descrizione dello scolorimento: Durante l'apertura si attenua in un rosa pastello tenue; sotto forte sole sbiadisce più rapidamente, al freddo più lentamente, prima della sfioritura il centro diventa quasi bianco.

Profumo e aroma

Profumo: rosa dal profumo di media intensità, ben percepibile
Aroma: delicatamente dolce, aroma di tè
Attrazione per gli impollinatori: La forma del fiore (semplice/semi‑doppio/doppio) e l'accessibilità degli stami influenzano l'attrattiva; in questo caso, essendo i fiori fortemente doppi con gli stami poco accessibili, la varietà risulta poco attraente per gli impollinatori.
Valutazione per gli impollinatori: I fiori molto doppi coprono gli stami, è una varietà piuttosto ornamentale.

Caratteristiche dei cinorrodi

Colore dei cinorrodi: arancione-rosso
Nota sui cinorrodi: La formazione dei cinorrodi è prevista scarsa a causa dei fiori doppi; talvolta possono comparire cinorrodi sferici di 8–14 mm di diametro, di colore arancio-rossastro.

Resistenza e rusticità

Rusticità (°C): -26–-23 °C
Zona svedese: Zon 4
Descrizione della tolleranza al caldo e alla siccità: Tollera il calore in modo moderato; in caso di siccità prolungata richiede irrigazioni regolari.
Resistenza alle malattie: media
  • oidio – media
  • ticchiolatura – resistente
  • ruggine – media

Suggerimenti colturali

Distanza d'impianto consigliata: per piantagioni in massa 65 cm, per siepe 55 cm, come esemplare isolato 100 cm
Densità di impianto: in impianto quadrato 2,4 piante/m², in impianto esagonale 2,7 piante/m²
Tolleranza alla mezz'ombra: adatta anche alla mezz'ombra
Esigenze di manutenzione: Fabbisogno di manutenzione medio; occasionalmente richiede trattamenti fitosanitari.
Principali utilizzi consigliati: aiuola, parco, fiore reciso, solitario

Note

Punti di forza: Disponibilità continua – Garanzia sulla varietà
Piante consociate: Cornus sanguinea 'Midwinter Fire' - Corniolo sanguigno Hedera helix - edera comune Hedera helix - edera comune
Nota: Richiede protezione dal gelo primaverile.
AUSMAK – rosa inglese rosa - Austin
Tonalità uniforme e delicata di rosa pallido, con un lieve sottotono cremoso. - rosa inglese - rosa dal profumo di media intensità, ben percepibile - delicatamente dolce, aroma di tè
Ordine di rose online - rosa inglese - Ausmak - rosa - (90-140 cm)
Infiorescenza: a grappoli altezza: 90-140 cm Forma del fiore: rosetta Resistenza al gelo: - rosa - David Austin Roses Ltd. (Regno Unito) rosa inglese - Dimensione del fiore: L (7 -10 cm) Dimensione del fiore: L (7 -10 cm) - altezza: 90-140 cm altezza: 90-140 cm - Pienezza del fiore: molto doppia Ausmak - Rose in giardino | francescaROSE® Original - argento premium David Charles Henshaw Austin

Mostriamo l'aspetto esteriore delle nostre rose acquistabili online dal nostro negozio web.


Quale tipologia di prodotto fa per lei?


Informazioni

In quale stato inviamo la rosa dal nostro negozio online!

Poniamoci la domanda: per cosa desidero utilizzare la rosa?
Fiore? - Posizione? - Schermatura? - Profumo? - Altezza? - Ibridatore? - Cinorrodi?

Informazioni per l’acquisto delle rose
Modalità di pagamento - Costi di spedizione - Consegna - Gestione dei reclami

Guida alla cura

La nostra rosa è prodotta con l’esclusiva tecnologia di coltivazione pharmaROSA®!

Rosa in vaso da 2 litri, a propria radice.
Apparato vegetativo conforme alla stagione.
Apparato radicale che attraversa completamente il substrato di coltivazione.
Qualità conforme ai requisiti E.N.A. (European Nurserystock Association).
Imballaggio esclusivo che protegge la pianta dai danni durante il trasporto.
Può essere messa a dimora in qualsiasi periodo senza gelo.
Rosa a varietà garantita, con identificativo univoco.

La rosa a propria radice in vaso di pharmaROSA® è una pianta ben radicata che, con una messa a dimora e una cura adeguate, favorisce un attecchimento affidabile. Può essere piantata quando il terreno non è gelato.


Impianto: breve sequenza con più varietà in diversi stadi di sviluppo.
Apparato vegetativo: crescita intensa dei nuovi getti basali su una pianta giovane.
Apparato radicale: presentazione dell’apparato radicale vigoroso che attraversa il substrato, con rimozione del vaso.
Equilibrio: pianta adulta in cui apparato radicale e vegetativo sono in armonia.

Informazioni sui video
La serie di video non è una “presentazione stagionale”, ma rende tangibile l’essenza della coltivazione a propria radice pharmaROSA®: come è strutturata la pianta, com’è l’apparato radicale e come si rinnova l’apparato vegetativo. Le riprese sono state realizzate in momenti diversi, su piante in vari stadi di sviluppo, perciò nei video possono comparire fogliature differenti o gradi di sviluppo non omogenei. Non si tratta del “campione” del lotto consegnato, ma di una dimostrazione del funzionamento della tecnologia di coltivazione. Lo stato attuale della rosa ordinabile — caratteristico del periodo e simile a quello che presumibilmente riceverà nel pacco — è presentato nella parte superiore della pagina prodotto.

pharmarosa.compharmarosa.skpharmarosa.ropharmarosa.depharmarosa.co.ukpharmarosa.sipharmarosa.czpharmarosa.atpharmarosa.hrpharmarosa.frpharmarosa.plpharmarosa.itpharmarosa.espharmarosa.bepharmarosa.nlpharmarosa.ptpharmarosa.lupharmarosa.iepharmarosa.grpharmarosa.bgpharmarosa.lvpharmarosa.sepharmarosa.ltpharmarosa.fipharmarosa.eepharmarosa.rupharmarosa.dk

Tipologie di prodotti

Pagine per privati
Rose da giardino per il giardino di famiglia, con poca manutenzione  → ORIGINAL®
Rose da giardino premium – effetto immediato, giardino di rappresentanza  → EXTRA®
Pagine per professionisti e privati
Rose per spazi pubblici – grandi superfici, manutenzione sostenibile  → NATURAL®
Rose per progetti – siepi e impianti in filare, realizzazione rapida  → RAPID®
Esclusivamente per partner professionali
Produzione – materiale di propagazione di rose da giardino, ingrosso  → NEONATAL®

Dati aziendali

PharmaRosa S.r.l.
Numero di registrazione aziendale: 01-09-717479
Partita IVA: 13075314-2-43
Numero di registrazione fitosanitaria: HU130721
Conto bancario (IBAN):
HU85117631891388688400000000
BIC (SWIFT): OTPVHUHB
Nome della banca: OTP Bank Nyrt.