Rosa a cespuglio da parco

52-833-1
52-833-2

Fáy Aladár

Park - rosa arbustiva

- – Márk Gergely

Calda miscela armoniosa di arancione tendente al salmone e di rosa tenue. - rosa da parco - rosa inodore - nessun aroma percepibile

Grandi fiori semplici, 7–10 cm di diametro
Colori caldi cangianti, arancio salmone e rosa
– Arbusto eretto, folto, adatto come esemplare isolato
Buona tolleranza a caldo e siccità moderata
– Fiori aperti, molto apprezzati dagli impollinatori
Particolarità: produce eleganti cinorrodi arancio-rossi decorativi in autunno.
Scelta distintiva – Ordine sicuro
Fáy Aladár
francescaROSE® ORIGINAL rosa in vaso da 2 litri a radice propria
17,30 €
pz
Direttamente dal produttore
Subito disponibile a magazzino
Consegna: 2–5 giorni lavorativi
4.5 (6205)
facebook   twitter

Fáy Aladár – rosa da parco arancione‑rosa per giardini e cortili pieni di vita

Con i suoi petali arancio‑rosa che virano dolcemente verso tonalità pesca e rosate, la rosa Fáy Aladár trasforma in pochi anni il Suo giardino o terrazzo in uno sfondo caldo per cene serali a lume di candela. Arbusto vigoroso ma equilibrato, rifiorente e di facile gestione, è ideale per chi desidera una bordura elegante o un angolo protagonista in stile cortile romano, con agrumi in vaso e pavimentazioni chiare. A radice propria, questa rosa cresce con stabilità, si rigenera facilmente dopo eventuali potature più energiche e mantiene a lungo il suo valore ornamentale senza richiedere interventi complessi. In contenitore capiente da almeno 40–50 litri, rende al meglio anche su balconi e patii urbani esposti al sole, pur rimanendo affidabile persino quando l’estate è segnata da caldo intenso e periodi di minore disponibilità d’acqua, come spesso accade nelle zone più ventose e costiere del nostro Paese. Nei primi anni costruisce un apparato radicale robusto, poi sviluppa rami fioriferi stabili e, dal terzo anno, offre appieno il suo carattere scenografico e la sua rifiorenza generosa, con fiori semplici molto graditi agli impollinatori. Il fogliame fitto e lucido, di un verde medio, crea una massa compatta che valorizza i colori cangianti dei fiori e i piccoli cinorrodi arancio‑rossi di fine stagione. La buona autopulizia dei fiori appassiti riduce al minimo la necessità di manutenzione, offrendo allo stesso tempo un aspetto sempre ordinato anche a chi ha poco tempo da dedicare al giardino.



Possibilità di utilizzo

Area di utilizzo Motivazione
Aiuola protagonista in giardino familiare Arbusto eretto di 95–140 cm, con larghezza fino a 115 cm, ideale come fulcro colorato davanti a casa o lungo il vialetto. La rifiorenza abbondante e i fiori grandi arancio‑rosa garantiscono presenza scenografica continua con cure contenute. Adatta a chi desidera un effetto evidente senza interventi tecnici impegnativi, anche dove le estati sono progressivamente più calde e l’acqua va dosata con attenzione, magari supportata da pacciamatura e irrigazione a goccia. Perfetta per chi cerca una rosa decorativa ma poco impegnativa residenziale.
Impianti a gruppo in stile parco Più esemplari disposti a gruppo permettono di creare “macchie” colorate naturali, grazie al portamento armonioso e alla buona densità di impianto (1,1–1,3 piante/m²). L’altezza media consente di orchestrare gradazioni con erbacee perenni e graminacee senza coprire il paesaggio retrostante. È particolarmente indicata per chi desidera valorizzare un giardino di dimensioni medie con un risultato professionale ma con gestione semplice e potature annuali di base, adatta a chi si avvicina al giardinaggio con curiosità e poco tempo principianti.
Siepi basse fiorite lungo recinzioni o vialetti La crescita eretta e la larghezza controllabile con potature leggere rendono agevole la creazione di siepi basse e continue. Distanze d’impianto di circa 85 cm permettono di formare un nastro compatto di fiori arancio‑rosa, con fogliame lucido che scherma piacevolmente l’interno del giardino. La struttura a radice propria favorisce la longevità e la capacità di riempire eventuali vuoti nel tempo. Consigliata a chi desidera una cornice elegante e duratura attorno alla casa senza necessità di tecniche da vivaista famiglie.
Vaso capiente per terrazza o cortile urbano In contenitori da almeno 40–50 litri, con buon drenaggio, questa rosa offre un notevole impatto decorativo anche su terrazze cittadine. Il portamento ordinato e la buona tolleranza al caldo moderato la rendono indicata per zone assolate, dove può accompagnare agrumi, ulivi nani e arredi in ferro battuto in un’atmosfera di cortile mediterraneo. Grazie all’autopulizia dei fiori e a esigenze colturali medie, è adatta a chi vuole un elemento di forte presenza scenica sul balcone, senza manutenzioni complesse urbani.
Giardino naturalistico amico degli impollinatori I fiori semplici, con stami ben esposti, attraggono api e insetti utili, inserendosi con naturalezza in bordure miste e giardini spontanei. La rifiorenza assicura nutrimento esteso nella stagione vegetativa, mentre i cinorrodi ellissoidali arancio‑rossi aggiungono un interesse discreto in autunno. Una scelta indicata per chi desidera un giardino esteticamente curato ma al tempo stesso rispettoso della biodiversità, con manutenzione limitata a potature stagionali ragionate e pochi trattamenti mirati eco‑sensibili.
Bordo misto con perenni e graminacee ornamentali Il colore caldo e cangiante dei fiori si abbina con naturalezza a fogliami ornamentali e fioriture gialle o rame, contribuendo a composizioni dinamiche e moderne. L’altezza media consente di collocarla a metà profondità della bordura, davanti a arbusti più alti e dietro a perenni basse. La robustezza strutturale garantisce presenza affidabile anno dopo anno su radici proprie, riducendo il rischio di fallanze e reimpianti. Ideale per chi vuole un bordo ben studiato ma senza manutenzione professionale appassionati.
Angolo romantico per cene serali all’aperto La combinazione di fiori grandi e semplici, dalla tonalità arancio‑salmonata che sfuma in rosa tenue, crea un’atmosfera calda e accogliente attorno a tavoli da pranzo o aree relax. La rifiorenza permette di godere di boccioli e mazzetti fioriti per gran parte dell’estate, mentre il fogliame lucido restituisce bene la luce delle candele e delle lampade da esterno. Consigliata a chi desidera trasformare un semplice spazio pavimentato in una piccola scena conviviale, dal carattere intimo ma non formale esteti.
Giardino a bassa manutenzione con irrigazione a goccia La buona tolleranza al caldo e alla siccità moderata consente di gestire questa varietà con irrigazione razionale, preferibilmente a goccia e con pacciamatura, limitando consumi idrici e interventi frequenti. La struttura su radice propria favorisce la resilienza nel tempo, anche con cure non costanti, mentre la rifiorenza assicura fioriture regolari senza pratiche complesse. Ideale per chi desidera un giardino ordinato e fiorito pur avendo un’agenda fitta e poco tempo da dedicare al verde impegnati.

Idee decorative

  • Cortile romano con agrumi – Pianti Fáy Aladár in grandi vasi tra limoni e aranci in contenitore, su pavimentazione chiara, per un’atmosfera di cortile mediterraneo caldo e conviviale – adatta a chi ama ricevere ospiti all’aperto.
  • Bordo moderno con graminacee – Abbinata a Phormium ‘Tom Thumb’ e graminacee leggere, crea contrasti tra fogliame strutturato e fiori arancio‑rosa che si accendono alla luce radente serale – ideale per chi predilige linee pulite e design contemporaneo.
  • Aiuola luminosa con perenni dorate – Insieme a Rudbeckia fulgida e a perenni a fiore giallo, offre una tavolozza calda e piena di energia, con fioriture sovrapposte per tutta l’estate – perfetta per chi desidera colori solari senza manutenzione impegnativa.
  • Cornice fiorita per zona pranzo – Disposta a semicerchio attorno a un tavolo esterno, valorizzata da luci soffuse e vasi di agrumi, definisce uno spazio raccolto per cene a lume di candela – pensata per chi vive il giardino come un’estensione della casa.
  • Balcone cittadino scenografico – In pochi vasi capienti, combinata con bupleuro e piccole aromatiche, dona un effetto immediato anche in spazi ridotti, mantenendo ordine visivo e stagionalità – indicata per chi vuole un balcone curato con poco tempo.

Scheda tecnica della varietà
Voce Dato
Nome e registrazione Rosa arbustiva del gruppo Shrub, commercializzata come Fáy Aladár – rosa da parco arancione‑rosa. Appartiene alla collezione Park, categoria espositiva rosa cespugliosa; varietà a radice propria proposta in contenitore per uso residenziale.
Origine e selezione Selezionata presso la Budatétényi Rózsakísérleti Állomás di Budapest da Márk Gergely, con genitori non documentati. Registrata nel 1998 e introdotta commercialmente da PharmaRosa® Kft. nel 2000, come rosa da parco ornamentale.
Caratteristiche di crescita e struttura Arbusto eretto, alto circa 95–140 cm e largo 75–115 cm, con portamento pieno e ben ramificato. Fogliame fitto, lucido, di verde medio; spinosità moderata. Si presta a impianti isolati, a gruppi o a siepe bassa fiorita in giardini familiari.
Morfologia del fiore Fiori semplici, piatti, con 5–12 petali, di dimensione grande (7–10 cm), portati prevalentemente in mazzetti. Rifiorente durante la stagione, con seconda fioritura particolarmente abbondante. Buona autopulizia, con caduta spontanea di molti fiori sfioriti.
Dati di colore e fenologia Fiore appena aperto arancio vivace all’esterno con interno rosato; durante l’apertura i toni arancio‑salmone sfumano verso un pesca‑rosa pastello con alone perlaceo ai margini. Colore complessivo caldo, arancio‑rosa, con tenuta intermedia nel corso della fioritura.
Profumo e aroma Varietà sostanzialmente inodore, senza aroma percepibile per l’osservatore. L’attrattiva principale risiede quindi nel gioco di colori, nella forma semplice dei fiori e nella loro disponibilità per impollinatori, più che nell’esperienza olfattiva.
Caratteristiche dei cinorrodi Cinorrodi ellissoidali, di 14–22 mm di diametro, prodotti in quantità moderata, di colore arancione‑rosso. Aggiungono un interesse discreto nelle fasi finali della stagione, con valore ornamentale in abbinamento al fogliame ancora verde.
Resistenza e rusticità Tollera bene caldo e siccità moderata, con descritta resistenza alla carenza idrica. Rusticità fino a circa –21 / –18 °C (RHS H7, USDA 6b, zona svedese 3). Resistenza alle principali malattie fungine di livello medio, richiede monitoraggio e occasionali trattamenti.
Consigli di coltivazione Preferisce pieno sole, terreno ben drenato e concimazioni equilibrate. In giardino si consiglia impianto a 85–95 cm per siepi e gruppi, 150 cm come isolata; in vaso minimo 40–50 litri. Potatura annuale di contenimento e rimozione dei rami deboli mantengono forma e rifiorenza.

La rosa Fáy Aladár unisce rifiorenza generosa, colori arancio‑rosa caldi e gestione semplice, offrendo su radice propria una presenza decorativa stabile per giardini e terrazze; se lo desidera, la consideri come soluzione durevole per i Suoi spazi verdi.

Caratteristiche dettagliate del prodotto

Dati identificativi del prodotto

Nome del prodotto: FÁY ALADÁR – rosa da parco arancione-rosa - Márk
Tipo di prodotto: francescaROSE® ORIGINAL - rosa in vaso da 2 litri a radice propria
Identità varietale: Testato:06.07.2025
Qualità varietale: standard
Codice articolo: [601] 52-833 (22.03.2026) francescarose.it

Nome e registrazione

Significato del nome varietale: La rosa conserva la memoria del grafico ungherese Fáy Aladár.
Nome sinonimo: Fáy Aladár emléke
Nome commerciale: Fáy Aladár Park - rosa arbustiva Márk
Tipo commerciale: rosa da parco
Gruppo commerciale: Rosa da parco - arbustiva
Categoria espositiva: rosa cespugliosa
Collezione: Park - rosa arbustiva

Origine e ibridazione

Introduttore commerciale: PharmaRosa® Kft. (Ungheria)
Ibridatore: Márk Gergely
Azienda/istituzione ibridatrice: Budatétényi Rózsakísérleti Állomás (Budapest)
Anno di ibridazione: -, prima del 1998
Origine/genitori: sconosciuto

Caratteristiche di crescita e struttura

Altezza: 95-140 cm
Larghezza: 75-115 cm
Portamento: eretto
Fogliame: Il fogliame della varietà è fitto, le foglie hanno una superficie lucida e sono di un verde medio.
Spinosità: moderatamente spinoso
Descrizione dell'autopulizia: In base ai suoi fiori semplici si presume che la maggior parte dei fiori sfioriti cada autonomamente.
Intensità dell'autopulizia: autopulizia buona

Morfologia del fiore

Pienezza dei fiori: a fiore semplice
Forma del fiore: piatto
Dimensione del fiore: L (7 -10 cm)
Infiorescenza: a mazzetti
Codice colore: Codice ARS: op Codice RHS: 36B (esterno), 33C (interno)
Rifiorenza: Rifiorente, la seconda fioritura è abbondante.

Dati di colore e fenologia

Colore: arancione-rosa
Colore del fiore: Calda miscela armoniosa di arancione tendente al salmone e di rosa tenue.
Boccio chiuso: Colore di base arancio-rossastro chiaro, con un delicato accenno di rosa sulla punta.
Fiore appena aperto: I petali esterni sono di una vivace tonalità arancione, internamente di un tenue colore rosato.
Piena fioritura: Salmone - tono rosato, ai bordi leggermente più chiaro, al centro arancione più intenso.
Prima della sfioritura: I petali virano a un pesca-rosato pastello, con un lieve alone madreperlaceo sui bordi.
Descrizione dello scolorimento: Durante l'apertura la vivace tonalità arancio-salmone sfuma gradualmente in un pastello pesca-rosa, con un alone perlaceo sul margine.

Profumo e aroma

Profumo: rosa inodore
Aroma: nessun aroma percepibile
Attrazione per gli impollinatori: I fiori aperti e semplici, con stami facilmente accessibili, attraggono efficacemente le api.
Valutazione per gli impollinatori: Grazie ai suoi fiori semplici, è considerata amica degli impollinatori.

Caratteristiche dei cinorrodi

Forma dei cinorrodi: ellissoidale
Colore dei cinorrodi: arancione-rosso
Nota sui cinorrodi: Cinorrodo di forma ellissoidale, di colore rosso-arancio e di 14–22 mm di diametro, prodotto in quantità moderata.

Resistenza e rusticità

Rusticità (°C): -21–-18 °C
Zona svedese: Zon 3
Descrizione della tolleranza al caldo e alla siccità: Viene descritta come resistente alla siccità; sopporta bene il caldo e la siccità moderata.
Resistenza alle malattie: media
  • oidio – media
  • ticchiolatura – media
  • ruggine – media

Suggerimenti colturali

Distanza d'impianto consigliata: per impianti massivi 95 cm, per siepi 85 cm, come esemplare isolato 150 cm
Densità di impianto: impianto a quadrato 1,1 pianta/m², impianto esagonale 1,3 pianta/m²
Tolleranza alla mezz'ombra: preferibilmente in pieno sole
Esigenze di manutenzione: Esigenza di manutenzione media; richiede occasionalmente trattamenti fitosanitari.
Principali utilizzi consigliati: parco, esemplare isolato, impianto a gruppo

Note

Punti di forza: Scelta distintiva – Ordine sicuro
Piante consociate: Phormium 'Tom Thumb' - Lino della Nuova Zelanda
Rudbeckia fulgida - rudbeckia
Bupleurum rotundifolium ‘Garibaldi’ - bupleuro
Nota: -
FÁY ALADÁR – rosa da parco arancione-rosa - Márk
Calda miscela armoniosa di arancione tendente al salmone e di rosa tenue. - rosa da parco - rosa inodore - nessun aroma percepibile
Ordine di rose online - rosa da parco - Fáy Aladár - arancione-rosa - (95-140 cm)
Infiorescenza: a mazzetti altezza: 95-140 cm Forma del fiore: piatto Resistenza al gelo: - arancione-rosa - PharmaRosa® Kft. (Ungheria) rosa da parco - Dimensione del fiore: L (7 -10 cm) Dimensione del fiore: L (7 -10 cm) - altezza: 95-140 cm altezza: 95-140 cm - Pienezza del fiore: a fiore semplice Fáy Aladár - Rose in giardino | francescaROSE® Original - standard Márk Gergely

Mostriamo l'aspetto esteriore delle nostre rose acquistabili online dal nostro negozio web.


Quale tipologia di prodotto fa per lei?


Informazioni

In quale stato inviamo la rosa dal nostro negozio online!

Poniamoci la domanda: per cosa desidero utilizzare la rosa?
Fiore? - Posizione? - Schermatura? - Profumo? - Altezza? - Ibridatore? - Cinorrodi?

Informazioni per l’acquisto delle rose
Modalità di pagamento - Costi di spedizione - Consegna - Gestione dei reclami

Guida alla cura

La nostra rosa è prodotta con l’esclusiva tecnologia di coltivazione pharmaROSA®!

Rosa in vaso da 2 litri, a propria radice.
Apparato vegetativo conforme alla stagione.
Apparato radicale che attraversa completamente il substrato di coltivazione.
Qualità conforme ai requisiti E.N.A. (European Nurserystock Association).
Imballaggio esclusivo che protegge la pianta dai danni durante il trasporto.
Può essere messa a dimora in qualsiasi periodo senza gelo.
Rosa a varietà garantita, con identificativo univoco.

La rosa a propria radice in vaso di pharmaROSA® è una pianta ben radicata che, con una messa a dimora e una cura adeguate, favorisce un attecchimento affidabile. Può essere piantata quando il terreno non è gelato.


Impianto: breve sequenza con più varietà in diversi stadi di sviluppo.
Apparato vegetativo: crescita intensa dei nuovi getti basali su una pianta giovane.
Apparato radicale: presentazione dell’apparato radicale vigoroso che attraversa il substrato, con rimozione del vaso.
Equilibrio: pianta adulta in cui apparato radicale e vegetativo sono in armonia.

Informazioni sui video
La serie di video non è una “presentazione stagionale”, ma rende tangibile l’essenza della coltivazione a propria radice pharmaROSA®: come è strutturata la pianta, com’è l’apparato radicale e come si rinnova l’apparato vegetativo. Le riprese sono state realizzate in momenti diversi, su piante in vari stadi di sviluppo, perciò nei video possono comparire fogliature differenti o gradi di sviluppo non omogenei. Non si tratta del “campione” del lotto consegnato, ma di una dimostrazione del funzionamento della tecnologia di coltivazione. Lo stato attuale della rosa ordinabile — caratteristico del periodo e simile a quello che presumibilmente riceverà nel pacco — è presentato nella parte superiore della pagina prodotto.

pharmarosa.itpharmarosa.dkpharmarosa.sepharmarosa.fipharmarosa.eepharmarosa.compharmarosa.co.ukpharmarosa.atpharmarosa.bgpharmarosa.plpharmarosa.hrpharmarosa.sipharmarosa.grpharmarosa.czpharmarosa.depharmarosa.skpharmarosa.frpharmarosa.bepharmarosa.lupharmarosa.ropharmarosa.espharmarosa.nlpharmarosa.iepharmarosa.ltpharmarosa.lvpharmarosa.rupharmarosa.pt

Tipologie di prodotti

Pagine per privati
Rose da giardino per il giardino di famiglia, con poca manutenzione  → ORIGINAL®
Rose da giardino premium – effetto immediato, giardino di rappresentanza  → EXTRA®
Pagine per professionisti e privati
Rose per spazi pubblici – grandi superfici, manutenzione sostenibile  → NATURAL®
Rose per progetti – siepi e impianti in filare, realizzazione rapida  → RAPID®
Esclusivamente per partner professionali
Produzione – materiale di propagazione di rose da giardino, ingrosso  → NEONATAL®

Dati aziendali

PharmaRosa S.r.l.
Numero di registrazione aziendale: 01-09-717479
Partita IVA: 13075314-2-43
Numero di registrazione fitosanitaria: HU130721
Conto bancario (IBAN):
HU85117631891388688400000000
BIC (SWIFT): OTPVHUHB
Nome della banca: OTP Bank Nyrt.