Rosa da aiuola

40-057-1
40-057-2

Firebird ®

Fantasia®

KORtragoso – Tim -Hermann Kordes

I petali, di colore di base giallo dorato, sono ornati da vividi bordi e sfumature di scarlatto. - rosa floribunda da aiuola - rosa dal profumo molto debole, appena percepibile - profumo fruttato

– Fiori pieni, media grandezza, rifiorenza generosa
– Spettacolare gioco di colori giallo‑rosso
– Buona resistenza a oidio e ticchiolatura
– Portamento eretto, fogliame denso e lucido
– Ideale per aiuole e bordure in massa
Particolarità: premiata in concorsi internazionali di rose, inclusa scelta del pubblico a Le Roeulx.
Spazi eleganti – Lunga durata
Firebird ®
francescaROSE® ORIGINAL rosa in vaso da 2 litri a radice propria
18,90 €
Esaurito. In coltivazione. Temporaneamente non disponibile.
3 (3612)
facebook   twitter

FIREBIRD ® – rosa floribunda da aiuola gialla-rossa - Kordes

Con la sua tavolozza vibrante, FIREBIRD® trasforma anche il più semplice angolo esterno in un piccolo palcoscenico luminoso: il giallo dorato si accende in bordi scarlatti che, con il passare dei giorni, virano al rosso profondo e al porpora, creando un gioco di colori sempre nuovo e affascinante. La vegetazione compatta, ordinata e naturalmente proporzionata rende questa floribunda ideale per aiuole vicino al terrazzo o per grandi vasi, dove il fogliame verde scuro, lucido e denso, fa da perfetta cornice ai fiori in continuo rinnovamento. Grazie alla rifiorenza generosa, nelle stagioni miti è possibile godere ininterrottamente dei bocci fino all’autunno, con un ciclo di fiori che si succedono senza sosta, perfetto per creare un’atmosfera calda e viva attorno a tavoli da pranzo, salottini all’aperto e cortili interni dal gusto mediterraneo. La buona resistenza a oidio e ticchiolatura riduce la necessità di interventi frequenti, caratteristica particolarmente preziosa dove, nelle estati più calde e ventilate, è opportuno razionalizzare i consumi d’acqua e affidarsi a pacciamatura e irrigazione a goccia. In vaso capiente da almeno 40–50 litri, o in aiuola, la pianta si inserisce con facilità in giardini familiari medi, mantenendo nel tempo un valore ornamentale stabile: la struttura a radice propria, robusta e durevole, consente una gestione più semplice, una maggiore longevità dell’esemplare e una migliore capacità di recupero dopo eventuali errori di potatura o periodi di minore cura. Nel primo anno l’energia si concentra sulle radici, nel secondo compaiono getti più solidi e nel terzo la rosa dispiega pienamente il suo potenziale decorativo, offrendo una fioritura matura e scenografica. Così FIREBIRD® diventa una compagna affidabile per chi desidera un giardino o un balcone dall’impatto immediato, ma con cure semplici e senza complicazioni tecniche: un cespuglio che cresce con Lei, assecondando i suoi ritmi e quelli della casa, tra cene serali a lume di candela e momenti di relax quotidiano avvolti da una luce calda e palpitante come una fiamma.



Possibilità di utilizzo

Area di utilizzo Motivazione
Aiuole scenografiche vicino alla zona pranzo esterna La combinazione giallo-rosso in continua evoluzione crea punti focali vivaci attorno a tavoli e sedute, ideale per serate conviviali: l’effetto fiamma è perfetto per atmosfere calde e accoglienti in cortili e terrazze cittadine; indicata per chi privilegia un giardino emozionale.
Bordure miste in giardino di famiglia Il portamento eretto e compatto, con 60–80 cm di altezza e 45–65 cm di larghezza, permette di inserirla in bordure miste senza coprire le piante retrostanti, offrendo colore costante e struttura leggibile; consigliata a chi desidera un’aiuola ordinata ma vivace, pensata per un pubblico familiare.
Coltivazione in vaso capiente su terrazzi e balconi In contenitori da almeno 40–50 litri sviluppa un cespuglio armonioso, con foglie lucide e fitte che incorniciano i fiori, garantendo un colpo d’occhio importante anche in poco spazio; soluzione ideale per proprietari urbani impegnati, dal gusto estetico ricercato.
Composizioni in cortile in stile romano con agrumi La sua tavolozza si sposa con vasi di agrumi, pietra chiara e cotto, evocando cortili mediterranei; la resistenza media al caldo, unita a irrigazione a goccia e pacciamatura, consente di affrontare estati ventilate e soleggiate con cura moderata; adatta ad amanti di atmosfere mediterranee.
Aiuole a bassa manutenzione con graminacee ornamentali Abbinata a penniseti nani, il contrasto tra fiori fiammanti e spighe morbide crea un quadro moderno, dove la buona resistenza a oidio e ticchiolatura limita gli interventi; indicata per chi desidera un impianto stabile e durevole, dal carattere contemporaneo.
Siepi basse colorate lungo vialetti e ingressi Con distanza d’impianto di 35–40 cm forma una linea compatta e fiorita per gran parte della stagione, valorizzando accessi pedonali e passi carrai, senza richiedere potature complesse; ideale per proprietari di casa che cercano un benvenuto sempre curato.
Angoli filtro in mezz’ombra luminosa L’adattabilità alla mezz’ombra consente di colorare zone dove il sole arriva solo alcune ore al giorno, mantenendo comunque una buona rifiorenza, soprattutto in climi non eccessivamente caldi; indicata per chi vuole sfruttare ogni metro del giardino in modo armonioso.
Aiuole tematiche per chi ama i giochi di colore La continua variazione dalla base gialla al rosso porpora rende questa rosa ideale per aiuole dedicate alle sfumature calde, magari in dialogo con perenni giallo-arancio; consigliata a chi vive il giardino come spazio espressivo e creativo, con sensibilità artistica.

Idee decorative

  • Cortile romano – FIREBIRD® in grandi vasi in terracotta con limoni a fusto basso e sedute in ferro battuto crea un’atmosfera raccolta e calorosa – ideale per proprietari urbani amanti dello stile italiano classico.
  • Bordura fiammante – in aiuola lineare lungo il vialetto, alternata a penniseti nani, offre movimento e colore per tutta la stagione – indicata per chi desidera un ingresso scenografico senza manutenzione complessa.
  • Angolo relax – tre piante in massa vicino a un piccolo tavolo da bistrot, illuminate da lanterne, trasformano cene e aperitivi in momenti suggestivi – perfetta per balconi e terrazze di chi torna a casa tardi ma vuole un effetto immediato.
  • Tappeto elegante – gruppi fitti in primo piano, con sullo sfondo arbusti sempreverdi bassi come Lonicera pileata, danno profondità cromatica al giardino – adatta a proprietari di casa che amano composizioni ordinate ma non formali.
  • Macchia urbana – in un unico grande contenitore, associata a saxifraghe e piccole graminacee, crea un’isola verde fiorita su balconi cittadini – consigliata a chi ha poco spazio ma ricerca un forte impatto estetico con poche piante.

Scheda tecnica della varietà
Voce Dato
Nome e registrazione Rosa floribunda da aiuola del gruppo Fantasia®, con nome varietale registrato KORtragoso; commercializzata come Firebird® Fantasia® KORtragoso, categoria espositiva rosa cespugliosa floribunda da esposizione.
Origine e selezione Selezionata da Tim-Hermann Kordes (W. Kordes’ Söhne) in Germania nel 2005, da incroci tra linee semenzali anonime di Rosa hybrida; introdotta commercialmente nel 2015 in Europa e successivamente negli Stati Uniti.
Premi e riconoscimenti Premio del pubblico al Concorso internazionale della rosa di Le Roeulx in Belgio nel 2014 e ulteriori riconoscimenti in concorsi internazionali, a testimonianza del forte impatto ornamentale presso appassionati e giurie.
Caratteristiche di crescita e struttura Cespuglio eretto, compatto, alto circa 60–80 cm e largo 45–65 cm, con fogliame denso, lucido, di colore verde scuro; spinosità moderata, buona attitudine per impianti in massa, siepi basse e coltivazione in vasi capienti.
Morfologia del fiore Fiori doppi pieni, con 26–39 petali, di forma a coppa e dimensioni medie (4–7 cm), portati in infiorescenze fascicolate; presenza di rifiorenza, con seconda ondata particolarmente abbondante in condizioni colturali favorevoli.
Dati di colore e fenologia Colore di base giallo dorato con bordi e sfumature scarlatte (ARS yb; RHS 43B esterno, 13C interno). Durante l’apertura il giallo vira all’arancione profondo e i petali diventano rosso porpora verso la sfioritura.
Profumo e aroma Profumo complessivamente molto debole, appena percepibile, con lieve nota fruttata; varietà a prevalente valore ornamentale visivo, con fiori doppi che riducono l’accessibilità degli stami e quindi l’interesse per gli impollinatori.
Caratteristiche dei cinorrodi Formazione di cinorrodi generalmente scarsa per via della piena doppiezza dei fiori; occasionali frutti sferici di 6–10 mm di diametro, di colore arancio-rosso (RHS 34A), non significativi ai fini ornamentali o produttivi.
Resistenza e rusticità Rusticità elevata fino a circa –26 °C (H7, USDA 5b, Zon 4), resistenza buona a oidio e ticchiolatura, media alla ruggine; tolleranza al caldo e alla siccità valutata media, richiede irrigazione regolare in climi caldi.
Consigli di coltivazione Predilige esposizioni soleggiate o mezz’ombra luminosa e suoli ben drenati; manutenzione media con potature annuali semplici e trattamenti fitosanitari occasionali, ideale a 35–40 cm tra piante o in vasi da almeno 40–50 litri.

FIREBIRD ® unisce fioritura rifiorente spettacolare, cespuglio compatto per vasi e aiuole e resistenza affidabile alle malattie, offrendo in radice propria una presenza durevole e facile da gestire; se lo desidera, la consideri per il suo prossimo spazio all’aperto.

Caratteristiche dettagliate del prodotto

Dati identificativi del prodotto

Nome del prodotto: FIREBIRD ® – rosa floribunda da aiuola gialla-rossa - Kordes
Tipo di prodotto: francescaROSE® ORIGINAL - rosa in vaso da 2 litri a radice propria
Identità varietale: Testato:30.05.2025
Qualità varietale: bronzo premium
Codice articolo: [1027] 40-057 (22.03.2026) francescarose.it

Nome e registrazione

Significato del nome varietale: Il nome significa «uccello di fuoco», richiama l'effetto cromatico spettacolare dei fiori che ricorda le fiamme, ed è stato scelto in omaggio all'evento benefico tedesco «Appen musiziert».
Nome sinonimo: Citiscape Firebird™
Nome commerciale: Firebird ® Fantasia® KORtragoso
Gruppo di rosa: Floribunda
Tipo commerciale: rosa floribunda da aiuola
Gruppo commerciale: Rosa da aiuola
Categoria espositiva: rosa cespugliosa; floribunda da esposizione
Collezione: Fantasia®

Origine e ibridazione

Introduttore commerciale: W. Kordes’ Söhne (Germania); Star Roses & Plants (Stati Uniti d'America)
Anno di registrazione: 2015 (UE CPVO 2015/2077); 2017 (USA PP 28 227)
Ibridatore: Tim -Hermann Kordes
Azienda/istituzione ibridatrice: W. Kordes’ Söhne Rosenschulen GmbH & Co. KG
Anno di ibridazione: Germania, 2005
Origine/genitori: anonima Rosa hybrida linea semenzale × anonima Rosa hybrida linea semenzale

Premi e riconoscimenti

Premi in concorsi e show: Premio del pubblico – Concorso internazionale della rosa di Le Roeulx (Belgio, 2014); Premiato – premi in concorsi internazionali di rose

Caratteristiche di crescita e struttura

Altezza: 60-80 cm
Larghezza: 45-65 cm
Portamento: eretto
Fogliame: Il fogliame della varietà è denso, le foglie hanno una superficie lucida e una tonalità verde scuro.
Spinosità: moderatamente spinoso
Descrizione dell'autopulizia: Nessun dato sulla caduta spontanea dei petali.
Intensità dell'autopulizia: Nessun dato sulla capacità di autopulizia.

Morfologia del fiore

Pienezza dei fiori: fiore pieno
Dimensione del fiore: M (4 -7 cm)
Infiorescenza: fascicolata
Codice colore: Codice ARS: yb Codice RHS: 43B (esterno), 13C (interno)
Rifiorenza: Rifiorente, la seconda fioritura è abbondante.

Dati di colore e fenologia

Colore: giallo-rosso
Colore del fiore: I petali, di colore di base giallo dorato, sono ornati da vividi bordi e sfumature di scarlatto.
Boccio chiuso: Superficie esterna di un rosso scarlatto intenso, con una delicata sfumatura gialla sulla punta.
Fiore appena aperto: La base del petalo è di un giallo medio intenso, i margini sono di un rosso sangue splendente.
Piena fioritura: Il centro giallo trapela appena sui petali esterni che virano quasi completamente al rosso.
Prima della sfioritura: La tonalità rossa si scurisce fino a un rosso porpora, mentre il colore di fondo giallo si attenua fino a un arancione profondo.
Descrizione dello scolorimento: Durante l'apertura il fondo giallo si attenua fino a un arancione profondo, i petali esterni virano quasi completamente al rosso e poco prima della sfioritura si scuriscono fino a un rosso porpora; è caratteristica più una variazione di colore che un vero

Profumo e aroma

Profumo: rosa dal profumo molto debole, appena percepibile
Aroma: profumo fruttato
Attrazione per gli impollinatori: A causa dei fiori doppi (26–39 petali) e della ridotta accessibilità degli stami, la pianta attrae gli impollinatori in modo limitato.
Valutazione per gli impollinatori: I fiori doppi coprono parzialmente gli stami, è una varietà a prevalente valore ornamentale

Caratteristiche dei cinorrodi

Colore dei cinorrodi: arancio-rosso (RHS 34A)
Nota sui cinorrodi: La formazione di cinorrodi dovrebbe essere scarsa a causa dei fiori doppi; occasionalmente possono comparire cinorrodi sferici di 6–10 mm di diametro, di colore rosso-arancio (RHS 34A).

Resistenza e rusticità

Rusticità (°C): -26–-23 °C
Zona svedese: Zon 4
Descrizione della tolleranza al caldo e alla siccità: Nessun dato sulla tolleranza al caldo e alla siccità.
Resistenza alle malattie: media
  • oidio – resistente
  • ticchiolatura – resistente
  • ruggine – media

Suggerimenti colturali

Distanza d'impianto consigliata: per impianti in massa 40 cm, per siepe 35 cm, come esemplare isolato 60 cm
Densità di impianto: impianto quadrato 6,3 piante/m², disposizione esagonale 7,2 piante/m²
Tolleranza alla mezz'ombra: adatta anche alla mezz'ombra
Esigenze di manutenzione: Esigenza di manutenzione media; richiede trattamenti fitosanitari occasionali.

Note

Punti di forza: Spazi eleganti – Lunga durata
Piante consociate: Lonicera pileata - caprifoglio nano tappezzante sempreverde
Pennisetum alopecuroides (varietà nane) - penniseto nano
Saxifraga x arendsii - saxifraga di Arends
Nota: Sotto l'effetto del sole intenso diventa quasi completamente rossa.
FIREBIRD ® – rosa floribunda da aiuola gialla-rossa - Kordes
I petali, di colore di base giallo dorato, sono ornati da vividi bordi e sfumature di scarlatto. - rosa floribunda da aiuola - rosa dal profumo molto debole, appena percepibile - profumo fruttato
Negozio online di rose. - rosa floribunda da aiuola - Firebird ® - giallo-rosso - (60-80 cm)
Infiorescenza: fascicolata altezza: 60-80 cm Forma del fiore: coppa Resistenza al gelo: 5b giallo-rosso - W. Kordes’ Söhne (Germania); Star Roses & Plants (Stati Uniti d'America) rosa floribunda da aiuola - Dimensione del fiore: M (4 -7 cm) Dimensione del fiore: M (4 -7 cm) - altezza: 60-80 cm altezza: 60-80 cm - Pienezza del fiore: fiore pieno Firebird ® - Rose in giardino | francescaROSE® Original - bronzo premium Tim -Hermann Kordes

Mostriamo l'aspetto esteriore delle nostre rose acquistabili online dal nostro negozio web.


Quale tipologia di prodotto fa per lei?


Informazioni

In quale stato inviamo la rosa dal nostro negozio online!

Poniamoci la domanda: per cosa desidero utilizzare la rosa?
Fiore? - Posizione? - Schermatura? - Profumo? - Altezza? - Ibridatore? - Cinorrodi?

Informazioni per l’acquisto delle rose
Modalità di pagamento - Costi di spedizione - Consegna - Gestione dei reclami

Guida alla cura

La nostra rosa è prodotta con l’esclusiva tecnologia di coltivazione pharmaROSA®!

Rosa in vaso da 2 litri, a propria radice.
Apparato vegetativo conforme alla stagione.
Apparato radicale che attraversa completamente il substrato di coltivazione.
Qualità conforme ai requisiti E.N.A. (European Nurserystock Association).
Imballaggio esclusivo che protegge la pianta dai danni durante il trasporto.
Può essere messa a dimora in qualsiasi periodo senza gelo.
Rosa a varietà garantita, con identificativo univoco.

La rosa a propria radice in vaso di pharmaROSA® è una pianta ben radicata che, con una messa a dimora e una cura adeguate, favorisce un attecchimento affidabile. Può essere piantata quando il terreno non è gelato.


Impianto: breve sequenza con più varietà in diversi stadi di sviluppo.
Apparato vegetativo: crescita intensa dei nuovi getti basali su una pianta giovane.
Apparato radicale: presentazione dell’apparato radicale vigoroso che attraversa il substrato, con rimozione del vaso.
Equilibrio: pianta adulta in cui apparato radicale e vegetativo sono in armonia.

Informazioni sui video
La serie di video non è una “presentazione stagionale”, ma rende tangibile l’essenza della coltivazione a propria radice pharmaROSA®: come è strutturata la pianta, com’è l’apparato radicale e come si rinnova l’apparato vegetativo. Le riprese sono state realizzate in momenti diversi, su piante in vari stadi di sviluppo, perciò nei video possono comparire fogliature differenti o gradi di sviluppo non omogenei. Non si tratta del “campione” del lotto consegnato, ma di una dimostrazione del funzionamento della tecnologia di coltivazione. Lo stato attuale della rosa ordinabile — caratteristico del periodo e simile a quello che presumibilmente riceverà nel pacco — è presentato nella parte superiore della pagina prodotto.

pharmarosa.ptpharmarosa.hupharmarosa.dkdenisarose.frfrancescarose.itcharlotterose.bekimrose.nlpharmarosa.skpharmarosa.atpharmarosa.co.ukpharmarosa.czpharmarosa.depharmarosa.ropharmarosa.sipharmarosa.hrpharmarosa.grpharmarosa.iepharmarosa.espharmarosa.plpharmarosa.lupharmarosa.bgpharmarosa.ltpharmarosa.sepharmarosa.lvpharmarosa.eepharmarosa.fipharmarosa.ru

Tipologie di prodotti

Pagine per privati
Rose da giardino per il giardino di famiglia, con poca manutenzione  → ORIGINAL®
Rose da giardino premium – effetto immediato, giardino di rappresentanza  → EXTRA®
Pagine per professionisti e privati
Rose per spazi pubblici – grandi superfici, manutenzione sostenibile  → NATURAL®
Rose per progetti – siepi e impianti in filare, realizzazione rapida  → RAPID®
Esclusivamente per partner professionali
Produzione – materiale di propagazione di rose da giardino, ingrosso  → NEONATAL®

Dati aziendali

PharmaRosa S.r.l.
Numero di registrazione aziendale: 01-09-717479
Partita IVA: 13075314-2-43
Numero di registrazione fitosanitaria: HU130721
Conto bancario (IBAN):
HU85117631891388688400000000
BIC (SWIFT): OTPVHUHB
Nome della banca: OTP Bank Nyrt.