Rosa ibrida di tea

52-646-1
52-646-2

Honoré de Balzac®

Romantica®

MEIparnin – Alain Meilland

Petali bianco crema con un delicato bordo rosa carminio. - rosa ibrida tea - rosa dal profumo lieve, discreto - carattere di pesca

– Fiori molto doppi, grandi e scenografici
– Elegante bicolore crema con bordo rosa carminio
– Rifiorente, seconda fioritura abbondante e continua
– Buona tolleranza a caldo e brevi periodi siccità
– Rusticità invernale elevata, fino a circa -23 °C
Particolarità: Varietà premiata a Saverne e raccomandata ADR, ideale anche come fiore reciso di pregio.
Scelta perfetta per il giardino – Basata sull'esperienza
Honoré de Balzac®
francescaROSE® ORIGINAL rosa in vaso da 2 litri a radice propria
18,90 €
Esaurito. In coltivazione. Temporaneamente non disponibile.
5 (7131)
facebook   twitter

HONORÉ DE BALZAC® – rosa ibrida tea Romantica® per giardini e terrazze

HONORÉ DE BALZAC® porta nel Suo giardino l’atmosfera di una terrazza romana al tramonto: grandi fiori doppi color crema con bordo rosa carminio, luce calda, profumo pesca appena accennato e un’eleganza che invita a una cena serale a lume di candela. La pianta, coltivata a radice propria nel vaso francescaROSE® ORIGINAL da 2 litri, è pensata per chi desidera un effetto scenografico senza doversi occupare di lavori complessi: nei primi anni investe soprattutto nello sviluppo dell’apparato radicale, poi emette getti vigorosi e dal terzo anno raggiunge il pieno valore ornamentale, mantenendo nel tempo una forma equilibrata e facilmente gestibile. In un contenitore capiente da almeno 40–50 litri, su balcone o cortile urbano, offre una fioritura affidabile anche con cure ridotte, purché accompagnata da un’irrigazione regolata e, nelle estati più calde, da una semplice pacciamatura che aiuta a conservare l’umidità quando le risorse idriche sono . L’ottima rusticità invernale e la buona tolleranza al caldo consentono di coltivarla con serenità in molte zone d’Italia, mentre la rifiorenza generosa, sostenuta da una potatura annuale e da qualche recisione di fiori per la casa, Le garantirà per anni bordure e vasi dal carattere romantico, sempre in armonia con agrumi, rosmarino e altre piante mediterranee, senza rinunciare alla praticità di gestione che un giardino di famiglia richiede a chi è spesso impegnato.



Possibilità di utilizzo

Area di utilizzo Motivazione
Aiuola principale davanti all’ingresso di casa Il portamento eretto e compatto, unito ai grandi fiori bicolori, crea un punto focale immediatamente riconoscibile all’ingresso, con rifiorenza abbondante per tutta la stagione; l’apparato radicale a radice propria garantisce struttura stabile per molti anni, ideale per chi desidera bellezza affidabile ma è comunque molto impegnato.
Rosa protagonista in vaso capiente su terrazza urbana In un contenitore da almeno 40–50 litri, HONORÉ DE BALZAC® offre un effetto scenografico in poco spazio, con fiori molto doppi e profumo lieve che non disturba nelle cene all’aperto; su terrazze esposte al vento caldo aiuta una semplice pacciamatura quando l’acqua d’irrigazione è più difficile da gestire, perfetta per chi ama uno stile curato ma rimane molto impegnato.
Bordo misto con agrumi in cortile mediterraneo Il colore crema con bordo rosa si abbina con eleganza a limoni e aranci in vaso, creando una scenografia calda e romantica tipica dei cortili del Sud; la buona tolleranza al caldo e la struttura folta mantengono la pianta decorativa a lungo, anche con manutenzione ridotta, adatta a proprietari estetici ma spesso impegnati.
Siepe bassa fiorita lungo il vialetto Pianticelle distanziate a 50–60 cm formano una linea continua di fiori XL ben visibili, con fogliame lucido e denso che rimane ornamentale anche tra una fioritura e l’altra; la radice propria consente un buon rinnovo dei getti nel tempo, limitando gli interventi di sostituzione, soluzione pratica per famiglie con poco tempo e molto impegnate.
Angolo relax con tavolo da pranzo all’aperto Il profumo discreto, di carattere fruttato, e i fiori pompon molto doppi creano un ambiente intimo senza risultare invasivi a tavola; la pianta, di altezza contenuta, non ostruisce la vista e si integra bene con graminacee e rosmarini, perfetta per chi desidera una cornice romantica per le sere d’estate ma resta parecchio impegnato.
Aiuola tematica “bianco e rosa” con perenni Il bianco crema bordato di rosa carminio dialoga con perenni come gaillardia, agastache e partenio, dando profondità cromatica e continuità di fioritura; grazie alla rifiorenza regolare basta una potatura annuale e qualche pulizia manuale dei fiori appassiti, soluzione adatta a chi predilige l’effetto d’insieme ma è spesso impegnato.
Collezione di rose Romantica® per appassionati Come ibrido di tea Romantica®, unisce forma del fiore da esposizione e buon comportamento in giardino, con rusticità fino a circa -23 °C e raccomandazione ADR; la coltivazione a radice propria valorizza nel tempo il carattere della varietà, scelta ideale per appassionati che cercano qualità certificata ma restano molto impegnati.
Produzione domestica di fiori recisi per la casa I fiori XL, molto doppi, con steli eretti, sono ottimi recisi per composizioni raffinate, mantenendo a lungo il loro aspetto; tagliare regolarmente i bocci per l’interno aiuta anche il rinnovo della fioritura sulla pianta, pratica semplice che unisce piacere estetico e cura leggera, perfetta per chi ama decorare ma rimane impegnato.

Idee decorative

  • Terrazza-romantica – HONORÉ DE BALZAC® in grande vaso cilindrico chiaro, con sottovasi in terracotta e candele su lanterne metalliche per serate intime a lume di candela – adatta a chi vive la città ma desidera un angolo raffinato e poco impegnativo.
  • Cortile-mediterraneo – Rosa accostata a un limone in vaso e a ciotole di rosmarino prostrato, su ghiaietto chiaro; la fioritura crema e rosa scalda l’insieme senza appesantirlo – ideale per proprietari di cortili assolati che amano l’atmosfera delle case del Sud.
  • Bordo-misto – In aiuola con graminacee ornamentali basse e agastache ‘Blue Fortune’, crea un contrasto tra verticalità leggera e grandi fiori pompon – suggerita a chi vuole un giardino attuale, elegante, con poche ma semplici cure annuali.
  • Vialetto-scénografico – Serie di piante allineate lungo il percorso verso l’ingresso, eventualmente alternate a lavande; i fiori XL guidano lo sguardo e accolgono gli ospiti – perfetta per famiglie che desiderano un benvenuto curato senza manutenzione complessa.
  • Angolo-bouquet – Gruppo di 3–5 piante dedicate a fornire fiori recisi per interni, vicino al tavolo da lavoro o al portico – pensata per chi ama preparare mazzi in casa e vuole una “riserva” di rose di carattere sempre a portata di mano.

Scheda tecnica della varietà
Voce Dato
Nome e registrazione Hybrid Tea della collezione Romantica®, nome varietale registrato MEIparnin, nome commerciale HONORÉ DE BALZAC® Romantica®; gruppo commerciale Ibrido di tea per fiore reciso e giardino espositivo.
Origine e selezione Selezionata da Alain Meilland (Meilland International, Francia) da incroci complessi ((Marion Foster × Ave Maria) × Lancôme); ibridata nel 1995 in Francia, registrata nel 1998 e introdotta commercialmente dopo tale data.
Premi e riconoscimenti Medaglia d’argento a Saverne (1992) e raccomandazione ADR in Germania, con relativa valutazione orticola positiva per comportamento in campo e qualità complessiva, apprezzata da giudici e collezionisti europei.
Caratteristiche di crescita e struttura Cespuglio eretto, alto circa 85–115 cm e largo 60–80 cm, con fogliame folto, lucido, verde medio (RHS 146A) e spinosità densa; portamento equilibrato, adatto sia a esemplare isolato sia a piantagioni in massa o siepi basse.
Morfologia del fiore Fiori molto doppi (oltre 40 petali) di dimensione XL, oltre 10 cm di diametro, portati in infiorescenze fascicolate a forma sferica, tipo pompon; rifiorente, con seconda fioritura abbondante se ben coltivata e gestita con recisioni regolari.
Dati di colore e fenologia Bocci chiusi crema-bianco con punta rosa carminio; fiore appena aperto giallo burro–crema al centro, bianco panna con bordo rosa; a piena fioritura bianco crema con bordo rosa salmone, che invecchia verso il bianco latte in forte caldo.
Profumo e aroma Profumo lieve, discreto, con nota fruttata di carattere pesca; intensità moderata, percepibile da vicino senza risultare invadente su terrazze o tavoli da pranzo all’aperto, pensata soprattutto per un uso ornamentale elegante.
Caratteristiche dei cinorrodi La formazione di cinorrodi è in genere scarsa a causa dei fiori molto doppi; talvolta produce piccoli cinorrodi sferici, di 10–14 mm, di colore arancione-rossastro, con interesse ornamentale limitato rispetto alla fioritura.
Resistenza e rusticità Rustica fino a circa -23/ -21 °C (H7 RHS, USDA 6a, zona svedese 3); tollera bene il caldo ma necessita irrigazione in siccità prolungata; resistenza alle principali malattie fungine di livello medio, può richiedere trattamenti occasionali.
Consigli di coltivazione Richiede posizione soleggiata o mezz’ombra luminosa, terreno ben drenato e fertile; distanza d’impianto 50–60 cm, con densità 2,8–3,2 piante/m²; in vaso usare minimo 40–50 litri, potatura annuale e rimozione periodica dei fiori sfioriti.

HONORÉ DE BALZAC® unisce grandi fiori romantici, ottima resa in vaso e lunga durata su radice propria, ideale per dare carattere al Suo spazio esterno con cure contenute; se lo desidera, la consideri con calma per il Suo prossimo impianto.

Caratteristiche dettagliate del prodotto

Dati identificativi del prodotto

Nome del prodotto: HONORÉ DE BALZAC® – bianco crema con bordi dei petali rosa, rosa ibrida tea - Meilland
Tipo di prodotto: francescaROSE® ORIGINAL - rosa in vaso da 2 litri a radice propria
Identità varietale: Testato:20.12.2025
Qualità varietale: bronzo premium
Codice articolo: [137] 52-646 (22.03.2026) francescarose.it

Nome e registrazione

Significato del nome varietale: Il nome è un nome proprio maschile.
Nome sinonimo: Romantic Days
Nome commerciale originario: Honoré de Balzac®
Nome commerciale: Honoré de Balzac® Romantica® MEIparnin
Gruppo di rosa: Hybrid Tea, Floribunda
Tipo commerciale: rosa ibrida tea
Gruppo commerciale: Ibrido di tea
Categoria espositiva: fiore reciso; ibrido tea da esposizione
Collezione: Romantica®

Origine e ibridazione

Introduttore commerciale: Meilland International (Francia); Conard -Pyle (Stati Uniti)
Ibridatore: Alain Meilland
Azienda/istituzione ibridatrice: Meilland International
Anno di ibridazione: Francia, 1995
Origine/genitori: (Marion Foster × Ave Maria) × Lancôme

Premi e riconoscimenti

Valutazioni e raccomandazioni orticole: Raccomandazione ADR (Germania)
Premi in concorsi e show: Saverne – Medaglia d'argento (1992); ADR – Raccomandazione (Germania)

Caratteristiche di crescita e struttura

Altezza: 85-115 cm
Larghezza: 60-80 cm
Portamento: eretto
Fogliame: Il fogliame della varietà è folto. Le foglie hanno una superficie lucida e una tonalità verde medio (RHS 146A).
Spinosità: densamente spinoso
Descrizione dell'autopulizia: I fiori appassiti spesso restano sulla pianta e richiedono una pulizia manuale successiva.
Intensità dell'autopulizia: autopulizia scarsa

Morfologia del fiore

Pienezza dei fiori: a fiore molto doppio
Forma del fiore: sferico, pompon
Dimensione del fiore: XL (10 cm+)
Infiorescenza: fascicolato
Codice colore: Codice ARS: PB Codice RHS: 4D, 52C
Rifiorenza: Remonta bene, la seconda fioritura è anch'essa abbondante.

Dati di colore e fenologia

Colore: crema-bianco - rosa-bordo-petalo
Colore del fiore: Petali bianco crema con un delicato bordo rosa carminio.
Boccio chiuso: Di base crema-bianco, con una vivace sfumatura di rosa carminio sulla punta.
Fiore appena aperto: Giallo burro-crema al centro, bianco panna, con un tenue bordo rosa carminio ai margini dei petali.
Piena fioritura: Colore di base bianco crema con bordo rosa salmone, i petali interni leggermente più chiari.
Prima della sfioritura: Petali che sfumano verso il bianco latte, con un tenue riflesso rosa sul bordo.
Descrizione dello scolorimento: Sotto forte irraggiamento solare e in condizioni di caldo intenso può sbiadire; in ambiente più fresco il bordo rosa risulta più intenso.

Profumo e aroma

Profumo: rosa dal profumo lieve, discreto
Aroma: carattere di pesca
Attrazione per gli impollinatori: A causa della forma floreale fortemente doppia (semplice/semidoppia/doppia) e della ridotta accessibilità degli stami, attrae poco gli insetti impollinatori.
Valutazione per gli impollinatori: I fiori fortemente doppi coprono gli stami; è una varietà a prevalente valore ornamentale.

Caratteristiche dei cinorrodi

Colore dei cinorrodi: arancione-rosso
Nota sui cinorrodi: La formazione di cinorrodi è prevista scarsa a causa dei fiori doppi; talvolta produce cinorrodi sferici, arancione-rossastri, di 10–14 mm di diametro.

Resistenza e rusticità

Rusticità (°C): -23–-21 °C
Zona svedese: Zon 3
Descrizione della tolleranza al caldo e alla siccità: Tollera bene il caldo; in periodi di siccità prolungata richiede irrigazione.
Resistenza alle malattie: media
  • oidio – media
  • ticchiolatura – media
  • ruggine – media

Suggerimenti colturali

Distanza d'impianto consigliata: per impianto in massa 60 cm, per siepe 50 cm, come esemplare isolato 100 cm
Densità di impianto: impianto quadrato 2,8 piante/m², impianto esagonale 3,2 piante/m²
Tolleranza alla mezz'ombra: adatta anche alla mezz'ombra
Esigenze di manutenzione: Esigenza di manutenzione media; richiede occasionalmente trattamenti fitosanitari.
Principali utilizzi consigliati: aiuola, fiore reciso, esemplare solitario

Note

Punti di forza: Scelta perfetta per il giardino – Basata sull'esperienza
Piante consociate: Gaillardia x grandiflora - fiore a coccarda
Agastache 'Blue Fortune' - issopo
Tanacetum parthenium - partenio
Nota: -
HONORÉ DE BALZAC® – bianco crema con bordi dei petali rosa, rosa ibrida tea - Meilland
Petali bianco crema con un delicato bordo rosa carminio. - rosa ibrida tea - rosa dal profumo lieve, discreto - carattere di pesca
Negozio online di rose. - rosa ibrida tea - Honoré de Balzac® - crema-bianco - rosa-bordo-petalo - (85-115 cm)
Infiorescenza: fascicolato altezza: 85-115 cm Forma del fiore: sferico, pompon Resistenza al gelo: - crema-bianco - rosa-bordo-petalo - Meilland International (Francia); Conard -Pyle (Stati Uniti) rosa ibrida tea - Dimensione del fiore: XL (10 cm+) Dimensione del fiore: XL (10 cm+) - altezza: 85-115 cm altezza: 85-115 cm - Pienezza del fiore: a fiore molto doppio Honoré de Balzac® - Rose in giardino | francescaROSE® Original - bronzo premium Alain Meilland

Mostriamo l'aspetto esteriore delle nostre rose acquistabili online dal nostro negozio web.


Quale tipologia di prodotto fa per lei?


Informazioni

In quale stato inviamo la rosa dal nostro negozio online!

Poniamoci la domanda: per cosa desidero utilizzare la rosa?
Fiore? - Posizione? - Schermatura? - Profumo? - Altezza? - Ibridatore? - Cinorrodi?

Informazioni per l’acquisto delle rose
Modalità di pagamento - Costi di spedizione - Consegna - Gestione dei reclami

Guida alla cura

La nostra rosa è prodotta con l’esclusiva tecnologia di coltivazione pharmaROSA®!

Rosa in vaso da 2 litri, a propria radice.
Apparato vegetativo conforme alla stagione.
Apparato radicale che attraversa completamente il substrato di coltivazione.
Qualità conforme ai requisiti E.N.A. (European Nurserystock Association).
Imballaggio esclusivo che protegge la pianta dai danni durante il trasporto.
Può essere messa a dimora in qualsiasi periodo senza gelo.
Rosa a varietà garantita, con identificativo univoco.

La rosa a propria radice in vaso di pharmaROSA® è una pianta ben radicata che, con una messa a dimora e una cura adeguate, favorisce un attecchimento affidabile. Può essere piantata quando il terreno non è gelato.


Impianto: breve sequenza con più varietà in diversi stadi di sviluppo.
Apparato vegetativo: crescita intensa dei nuovi getti basali su una pianta giovane.
Apparato radicale: presentazione dell’apparato radicale vigoroso che attraversa il substrato, con rimozione del vaso.
Equilibrio: pianta adulta in cui apparato radicale e vegetativo sono in armonia.

Informazioni sui video
La serie di video non è una “presentazione stagionale”, ma rende tangibile l’essenza della coltivazione a propria radice pharmaROSA®: come è strutturata la pianta, com’è l’apparato radicale e come si rinnova l’apparato vegetativo. Le riprese sono state realizzate in momenti diversi, su piante in vari stadi di sviluppo, perciò nei video possono comparire fogliature differenti o gradi di sviluppo non omogenei. Non si tratta del “campione” del lotto consegnato, ma di una dimostrazione del funzionamento della tecnologia di coltivazione. Lo stato attuale della rosa ordinabile — caratteristico del periodo e simile a quello che presumibilmente riceverà nel pacco — è presentato nella parte superiore della pagina prodotto.

pharmarosa.compharmarosa.co.ukpharmarosa.ropharmarosa.skpharmarosa.depharmarosa.sipharmarosa.czpharmarosa.atpharmarosa.plpharmarosa.hrpharmarosa.frpharmarosa.itpharmarosa.espharmarosa.bepharmarosa.dkpharmarosa.nlpharmarosa.ptpharmarosa.lupharmarosa.iepharmarosa.grpharmarosa.bgpharmarosa.lvpharmarosa.sepharmarosa.ltpharmarosa.fipharmarosa.eepharmarosa.ru

Tipologie di prodotti

Pagine per privati
Rose da giardino per il giardino di famiglia, con poca manutenzione  → ORIGINAL®
Rose da giardino premium – effetto immediato, giardino di rappresentanza  → EXTRA®
Pagine per professionisti e privati
Rose per spazi pubblici – grandi superfici, manutenzione sostenibile  → NATURAL®
Rose per progetti – siepi e impianti in filare, realizzazione rapida  → RAPID®
Esclusivamente per partner professionali
Produzione – materiale di propagazione di rose da giardino, ingrosso  → NEONATAL®

Dati aziendali

PharmaRosa S.r.l.
Numero di registrazione aziendale: 01-09-717479
Partita IVA: 13075314-2-43
Numero di registrazione fitosanitaria: HU130721
Conto bancario (IBAN):
HU85117631891388688400000000
BIC (SWIFT): OTPVHUHB
Nome della banca: OTP Bank Nyrt.