Rosa da aiuola

53-108-1
53-108-2

Ile Rouge

Rosa da aiuola

DELpablan – Georges Delbard

Rosso profondo e scuro con una sfumatura tendente al nero. - rosa floribunda da aiuola - rosa dal profumo molto debole, appena percettibile - dal carattere classico di rosa

– Fiori rosso scuro con sfumature nere
Rifiorenza ben remontante e continua
– Portamento cespuglioso compatto e ordinato
– Fogliame fitto, verde medio leggermente lucido
– Tolleranza al freddo fino a −21 °C
Particolarità: fogliame parzialmente variegato, molto decorativo anche senza fiori.
A favore della fauna locale – Piano di giardino a lungo termine
Ile Rouge
francescaROSE® ORIGINAL rosa in vaso da 2 litri a radice propria
18,90 €
pz
Direttamente dal produttore
Subito disponibile a magazzino
Consegna: 2–5 giorni lavorativi
4.5 (6568)
facebook   twitter

ILE ROUGE – rosa floribunda da aiuola rosso scuro - Delbard

Con la sua fioritura instancabile e il rosso profondo quasi nero dei petali, Ile Rouge porta nel Suo giardino un’atmosfera di passione intensa ma facile da gestire, perfetta per accompagnare una cena estiva a lume di candela su un balcone urbano o in un piccolo cortile romano. Il cespuglio compatto ma slanciato, alto fino a 150 cm, crea rapidamente una quinta verde‑rossa di grande impatto, ideale per delimitare una terrazza o schermare un angolo riservato senza sovraccaricare lo spazio. Le piante a radice propria offrono una struttura duratura e stabile, capace di rigenerarsi dopo potature e stress, così da mantenere a lungo un giardino armonioso con poche cure. Nei primi anni l’apparato radicale si consolida, poi i getti si infittiscono e infine la pianta raggiunge il suo pieno valore ornamentale, garantendo una longevità che ripaga ogni piccolo gesto di attenzione. La tonalità molto scura resiste bene allo scolorimento, dando un effetto scenografico anche nelle ore più calde, mentre il fogliame leggermente lucido e in parte variegato dona un tocco di eleganza anche fuori fioritura. In climi dove l’umidità favorisce l’insorgenza di funghi, una gestione accorta con pacciamatura e irrigazione a goccia rende più semplice mantenere il cespuglio in buona salute con interventi mirati e non troppo frequenti. In vaso capiente da almeno 40–50 litri, Ile Rouge domina facilmente una composizione con agrumi e graminacee, offrendo un colpo d’occhio intenso ma sempre armonico e rassicurante per chi desidera bellezza senza complicazioni. Grazie alla rifiorenza generosa, i corimbi a coppa colmano di petali il giardino per mesi, creando un fondale caldo, pieno di vita, che invita a vivere gli spazi esterni con piacere quotidiano.



Possibilità di utilizzo

Area di utilizzo Motivazione
Aiuole miste in giardini familiari di medie dimensioni Ile Rouge forma un cespuglio floribundo alto fino a 150 cm, ideale per portare colore deciso nelle aiuole miste senza richiedere tecniche di potatura complesse; perfetta per chi desidera un impatto scenografico con manutenzione gestibile, pensata per il pubblico residenziale.
Vasi capienti su balconi e terrazze urbane Coltivata in contenitori da almeno 40–50 litri, questa rosa offre fioriture abbondanti anche in poco spazio, trasformando balconi e terrazze in piccoli salotti all’aperto con atmosfera intima; indicata per chi vive in città e cerca eleganza senza lavori di giardinaggio impegnativi, soprattutto per il cliente urbano.
Cortili e terrazze in stile romano con agrumi Il rosso scurissimo dei fiori dialoga magnificamente con il verde lucido di limoni e aranci in vaso, creando un ambiente caldo e raccolto, ideale per cene serali a lume di candela; soluzione consigliata a chi ama lo stile mediterraneo e desidera un abbinamento curato ma semplice da gestire, ideale per l’appassionato esteta.
Siepi basse o bordure lineari fiorite Grazie al portamento cespuglioso compatto e alla fioritura remontante, Ile Rouge è adatta a creare siepi basse e bordure colorate lungo vialetti o recinzioni, con un effetto ordinato ma ricco di carattere; proposta per chi vuole strutturare il giardino con linee pulite e poche operazioni di cura, rivolta al giardiniere pratico.
Composizioni con graminacee ornamentali e perenni strutturali Il colore rosso‑bordeaux intenso risalta accanto a graminacee leggere e perenni come Achillea, Alchemilla e Stachys, permettendo di costruire un quadro dinamico che resta decorativo per molte stagioni; indicato a chi cerca un giardino a lungo termine con interventi moderati, particolarmente per il progettista domestico.
Giardini in zone con estati calde e limitazioni idriche leggere La rusticità fino a circa –20 °C e la tolleranza media al caldo consentono di coltivarla in ampie zone d’Italia; con pacciamatura e irrigazione a goccia si gestisce meglio nei periodi umidi, riducendo interventi fitosanitari e mantenendo la pianta in ordine con poche cure, adatta al proprietario di casa impegnato.
Punti focali vicino alla zona pranzo esterna Il portamento eretto, i fiori molto pieni e il fogliame denso creano un forte punto di interesse vicino a tavoli e sedute all’aperto, dando una cornice romantica senza diventare invadente; scelta perfetta per chi vuole valorizzare la zona conviviale del giardino con un unico cespuglio protagonista, ideale per l’ospite attento.
Impianti a lungo termine in giardini di famiglia Essendo fornita a radice propria, Ile Rouge sviluppa nel tempo un apparato radicale robusto e rigenerante che assicura valore ornamentale stabile negli anni, con possibilità di ringiovanimento tramite potature più decise; raccomandata a chi desidera un investimento verde durevole senza sostituzioni frequenti, pensata per il proprietario lungimirante.

Idee decorative

  • Cortile romano serale – Ile Rouge in vaso da 40–50 litri affiancata a un limone in contenitore e lanterne basse crea un angolo intimo e caldo per cene a lume di candela – ideale per chi ha un piccolo cortile pavimentato da vivere la sera.
  • Balcone urbano scenografico – Due piante di Ile Rouge in grandi fioriere rettangolari delimitano la zona relax, accompagnate da rosmarino prostrato e un’erba ornamentale bassa – perfetta per chi desidera un forte colpo d’occhio con poca manutenzione.
  • Bordura elegante d’ingresso – Una fila di Ile Rouge lungo il vialetto, a distanza regolare, incorniciata da Alchemilla mollis e Stachys byzantina, offre un benvenuto ordinato ma ricco di carattere – indicata per chi vuole valorizzare l’ingresso della casa.
  • Aiuola rosso‑dorata – Ile Rouge al centro, abbinata ad Achillea millefolium gialla e a graminacee leggere, crea un contrasto caldo di grande impatto – consigliata a chi ama gli accostamenti cromatici intensi e di lunga durata stagionale.
  • Angolo relax ombra‑sole – Un singolo cespuglio di Ile Rouge in vaso grande, con seduta accanto e vasi di agrumi, illumina un angolo che riceve sole solo per alcune ore – adatta a chi desidera un punto focale romantico senza un impianto complesso.

Scheda tecnica della varietà
Voce Dato
Nome e registrazione Ile Rouge è una rosa floribunda da aiuola appartenente alla collezione Rosa da aiuola; nome varietale registrato DELpablan, conosciuta anche come Delpablan nei registri ARS, con identità varietale verificata per uso ornamentale stabile.
Origine e selezione Selezionata da Pépinières et Roseraies Georges Delbard in Francia, questa varietà è stata ibridata e introdotta commercialmente nel 2007; i genitori non sono noti, ma il programma di selezione punta a fioritura ricca e colore intenso.
Caratteristiche di crescita e struttura Cespuglio floribundo eretto‑compatto, alto circa 110–150 cm e largo 40–60 cm, con portamento raccolto e ramificazione regolare; il fogliame è fitto, di verde medio leggermente lucido, con spine presenti ma non eccessive per la gestione domestica.
Morfologia del fiore I fiori, molto pieni con oltre 40 petali, hanno forma a coppa e dimensioni medie di 4–7 cm, disposti in infiorescenze corimbose; la varietà è ben remontante, con seconda fioritura particolarmente generosa, adatta a garantire continuità di colore.
Dati di colore e fenologia Il colore è un rosso scuro profondo tendente al nero, con codice ARS DR e RHS 187A/B; il boccio rubino scuro evolve in rosso profondo, poi in bordeaux con note bruno‑scure prima della sfioritura, con tenuta del colore molto buona e scolorimento contenuto.
Profumo e aroma Il profumo è delicato e appena percettibile, con carattere classico di rosa ma intensità molto debole; ciò la rende adatta a spazi di vita ravvicinati, come terrazze e balconi, dove si desidera l’effetto visivo senza dominanza olfattiva.
Caratteristiche dei cinorrodi A causa dei fiori molto doppi la formazione di cinorrodi è generalmente scarsa; occasionalmente compaiono piccoli frutti sferici di 7–10 mm, di colore arancione‑rossastro, che aggiungono un discreto interesse autunnale senza diventare elemento principale.
Resistenza e rusticità Rustica fino a circa –21/–18 °C (RHS H7, USDA 6b), adatta a molte regioni italiane; la tolleranza a caldo e siccità è media e la resistenza a oidio, ticchiolatura e ruggine è nella norma, richiedendo talvolta trattamenti fitosanitari preventivi mirati.
Consigli di coltivazione Predilige posizioni soleggiate, terreni ben drenati e concimazioni regolari; in piena terra si consiglia pacciamatura e, se possibile, irrigazione a goccia, mentre in vaso sono preferibili contenitori da almeno 40–50 litri, con potature annuali di formazione e ringiovanimento.

Ile Rouge Rosa da aiuola DELpablan unisce colore rosso scurissimo di grande impatto, rifiorenza generosa e crescita affidabile su radice propria, ideale per balconi e giardini familiari di chi desidera bellezza duratura con poche cure; La consideri con calma per il Suo spazio verde.

Caratteristiche dettagliate del prodotto

Dati identificativi del prodotto

Nome del prodotto: ILE ROUGE – rosa floribunda da aiuola rosso scuro - Delbard
Tipo di prodotto: francescaROSE® ORIGINAL - rosa in vaso da 2 litri a radice propria
Identità varietale: Testato:14.05.2025
Qualità varietale: bronzo premium
Codice articolo: [1229] 53-108 (22.03.2026) francescarose.it

Nome e registrazione

Significato del nome varietale: L'espressione francese "Île Rouge" significa "Isola Rossa", indicando il profondo colore rosso dei fiori e il fogliame vistoso, in parte variegato.
Nome sinonimo: Elie Semoun®; Panache Île Rouge®
Nome commerciale: Ile Rouge Rosa da aiuola DELpablan
Gruppo di rosa: Floribunda
Tipo commerciale: rosa floribunda da aiuola
Gruppo commerciale: Rosa da aiuola
Categoria espositiva: rosa cespugliosa; rosa da aiuola
Collezione: Rosa da aiuola

Origine e ibridazione

Introduttore commerciale: Pépinières et Roseraies Georges Delbard (Francia)
Ibridatore: Georges Delbard
Azienda/istituzione ibridatrice: Pépinières et Roseraies Georges Delbard (Francia)
Anno di ibridazione: Francia, 2007
Origine/genitori: sconosciuto

Caratteristiche di crescita e struttura

Altezza: 110-150 cm
Larghezza: 40-60 cm
Portamento: cespuglioso (crescita a cespi, portamento compatto)
Fogliame: Il fogliame della varietà è fitto, le foglie hanno una superficie leggermente lucida e una tonalità di verde medio.
Spinosità: moderatamente spinoso
Descrizione dell'autopulizia: Nessun dato sull'autopulizia.
Intensità dell'autopulizia: Nessun dato sulla capacità di autopulizia.

Morfologia del fiore

Pienezza dei fiori: fiore molto pieno
Forma del fiore: a coppa
Dimensione del fiore: M (4 -7 cm)
Infiorescenza: corimboso
Codice colore: Codice ARS: DR Codice RHS: 187A (esterno), 187B (interno)
Rifiorenza: È ben remontante; la seconda fioritura è abbondante.

Dati di colore e fenologia

Colore: rosso-scuro
Colore del fiore: Rosso profondo e scuro con una sfumatura tendente al nero.
Boccio chiuso: Rosso rubino scuro, con sfumature nerastre.
Fiore appena aperto: L'esterno è rosso scuro, l'interno è di un rosso leggermente più chiaro.
Piena fioritura: Rosso scuro, con una sfumatura tendente al nero al centro dei petali.
Prima della sfioritura: Bordeaux intenso, con sfumature marrone scuro.
Descrizione dello scolorimento: Durante l'apertura il rosso rubino scuro si trasforma in rosso scuro, poi prima della sfioritura assume un bordeaux intenso con una sfumatura marrone scuro; lo sbiadimento è scarso.

Profumo e aroma

Profumo: rosa dal profumo molto debole, appena percettibile
Aroma: dal carattere classico di rosa
Attrazione per gli impollinatori: I suoi fiori molto doppi riducono l'accessibilità degli stami e di conseguenza la sua attrattiva per gli impollinatori è bassa.
Valutazione per gli impollinatori: Le descrizioni non menzionano esplicitamente che sia favorevole agli impollinatori.

Caratteristiche dei cinorrodi

Colore dei cinorrodi: arancione-rosso
Nota sui cinorrodi: La formazione di cinorrodi dovrebbe essere scarsa a causa dei fiori doppi; occasionalmente si formano cinorrodi sferici di 7–10 mm di diametro, di colore arancione‑rossastro.

Resistenza e rusticità

Rusticità (°C): -21–-18 °C
Zona svedese: Zon 3
Descrizione della tolleranza al caldo e alla siccità: Nessun dato sulla tolleranza al caldo e alla siccità.
Resistenza alle malattie: media
  • oidio – media
  • ticchiolatura – media
  • ruggine – media

Suggerimenti colturali

Distanza d'impianto consigliata: per impianti in massa 45 cm, per siepi 40 cm, come esemplare isolato 75 cm
Densità di impianto: impianto quadrato 4,9 piante/m², disposizione esagonale 5,7 piante/m²
Tolleranza alla mezz'ombra: più adatto a posizioni soleggiate
Esigenze di manutenzione: Esigenza di manutenzione media; richiede occasionalmente trattamenti fitosanitari.

Note

Punti di forza: A favore della fauna locale – Piano di giardino a lungo termine
Piante consociate: Achillea millefolium - millefoglio Alchemilla mollis - alchemilla Stachys byzantina - orecchio di agnello
Nota: A fogliame variegato.
ILE ROUGE – rosa floribunda da aiuola rosso scuro - Delbard
Rosso profondo e scuro con una sfumatura tendente al nero. - rosa floribunda da aiuola - rosa dal profumo molto debole, appena percettibile - dal carattere classico di rosa
Ordine di rose online - rosa floribunda da aiuola - Ile Rouge - rosso-scuro - (110-150 cm)
Infiorescenza: corimboso altezza: 110-150 cm Forma del fiore: a coppa Resistenza al gelo: 6b rosso-scuro - Pépinières et Roseraies Georges Delbard (Francia) rosa floribunda da aiuola - Dimensione del fiore: M (4 -7 cm) Dimensione del fiore: M (4 -7 cm) - altezza: 110-150 cm altezza: 110-150 cm - Pienezza del fiore: fiore molto pieno Ile Rouge - Rose in giardino | francescaROSE® Original - bronzo premium Georges Delbard

Mostriamo l'aspetto esteriore delle nostre rose acquistabili online dal nostro negozio web.


Quale tipologia di prodotto fa per lei?


Informazioni

In quale stato inviamo la rosa dal nostro negozio online!

Poniamoci la domanda: per cosa desidero utilizzare la rosa?
Fiore? - Posizione? - Schermatura? - Profumo? - Altezza? - Ibridatore? - Cinorrodi?

Informazioni per l’acquisto delle rose
Modalità di pagamento - Costi di spedizione - Consegna - Gestione dei reclami

Guida alla cura

La nostra rosa è prodotta con l’esclusiva tecnologia di coltivazione pharmaROSA®!

Rosa in vaso da 2 litri, a propria radice.
Apparato vegetativo conforme alla stagione.
Apparato radicale che attraversa completamente il substrato di coltivazione.
Qualità conforme ai requisiti E.N.A. (European Nurserystock Association).
Imballaggio esclusivo che protegge la pianta dai danni durante il trasporto.
Può essere messa a dimora in qualsiasi periodo senza gelo.
Rosa a varietà garantita, con identificativo univoco.

La rosa a propria radice in vaso di pharmaROSA® è una pianta ben radicata che, con una messa a dimora e una cura adeguate, favorisce un attecchimento affidabile. Può essere piantata quando il terreno non è gelato.


Impianto: breve sequenza con più varietà in diversi stadi di sviluppo.
Apparato vegetativo: crescita intensa dei nuovi getti basali su una pianta giovane.
Apparato radicale: presentazione dell’apparato radicale vigoroso che attraversa il substrato, con rimozione del vaso.
Equilibrio: pianta adulta in cui apparato radicale e vegetativo sono in armonia.

Informazioni sui video
La serie di video non è una “presentazione stagionale”, ma rende tangibile l’essenza della coltivazione a propria radice pharmaROSA®: come è strutturata la pianta, com’è l’apparato radicale e come si rinnova l’apparato vegetativo. Le riprese sono state realizzate in momenti diversi, su piante in vari stadi di sviluppo, perciò nei video possono comparire fogliature differenti o gradi di sviluppo non omogenei. Non si tratta del “campione” del lotto consegnato, ma di una dimostrazione del funzionamento della tecnologia di coltivazione. Lo stato attuale della rosa ordinabile — caratteristico del periodo e simile a quello che presumibilmente riceverà nel pacco — è presentato nella parte superiore della pagina prodotto.

pharmarosa.compharmarosa.skpharmarosa.espharmarosa.czpharmarosa.ropharmarosa.plpharmarosa.itpharmarosa.hrpharmarosa.sipharmarosa.atpharmarosa.frpharmarosa.nlpharmarosa.depharmarosa.bepharmarosa.grpharmarosa.dkpharmarosa.iepharmarosa.lupharmarosa.ptpharmarosa.bgpharmarosa.ltpharmarosa.sepharmarosa.lvpharmarosa.eepharmarosa.fipharmarosa.rudarinarose.co.uk

Tipologie di prodotti

Pagine per privati
Rose da giardino per il giardino di famiglia, con poca manutenzione  → ORIGINAL®
Rose da giardino premium – effetto immediato, giardino di rappresentanza  → EXTRA®
Pagine per professionisti e privati
Rose per spazi pubblici – grandi superfici, manutenzione sostenibile  → NATURAL®
Rose per progetti – siepi e impianti in filare, realizzazione rapida  → RAPID®
Esclusivamente per partner professionali
Produzione – materiale di propagazione di rose da giardino, ingrosso  → NEONATAL®

Dati aziendali

PharmaRosa S.r.l.
Numero di registrazione aziendale: 01-09-717479
Partita IVA: 13075314-2-43
Numero di registrazione fitosanitaria: HU130721
Conto bancario (IBAN):
HU85117631891388688400000000
BIC (SWIFT): OTPVHUHB
Nome della banca: OTP Bank Nyrt.