Rose storiche

53-271-1
53-271-2

Kazanlik

Rosa storica

- – -

Uniforme rosa di tonalità media, con una lieve sfumatura calda. - storica, rosa damascena - rosa dal profumo molto intenso, percepibile da lontano - profumato, con sentore di rosa

Damascena storica dal fascino classico
– Fiori grandi, doppi, rosa medio luminoso
Profumo molto intenso, tipico da olio di rosa
– Cespuglio alto, vigoroso, per siepi romantiche
– Buona rusticità invernale, fino a USDA 6b
Particolarità: varietà tradizionale di Kazanlak, coltivata storicamente per la produzione di olio di rosa.
Eleganza quotidiana – Scelta di giardino orientata al futuro
Kazanlik
francescaROSE® ORIGINAL rosa in vaso da 2 litri a radice propria
22,20 €
Esaurito. In coltivazione. Temporaneamente non disponibile.
4.5 (6588)
facebook   twitter

Kazanlik – rosa damascena storica per giardini profumati e terrazze romantiche

Con Kazanlik porta nel Suo giardino l’atmosfera delle antiche piantagioni di rosa damascena: un cespuglio vigoroso, dalla fioritura unica ma memorabile, che in tarda primavera si copre di grandi corolle rosa intensamente profumate. Il suo fascino storico si sposa con la praticità delle piante a radice propria, che consolidano l’apparato radicale nel primo anno, emettono i nuovi getti strutturali nel secondo e raggiungono il pieno valore ornamentale nel terzo anno, con una crescita stabile e di lunga durata. In terrazza o in cortile, in un contenitore di almeno 40–50 litri, diventa il fulcro di uno spazio conviviale, perfetta cornice per una cena serale a lume di candela dal carattere caldo e vibrante. In giardini esposti a venti asciutti e a estati sempre più calde, dove l’acqua va gestita con attenzione, la sua buona tolleranza al caldo e alla siccità moderata Le consente di godere di una rosa caratteristica senza cure eccessive. Le corolle grandi, leggermente piatte, richiamano il fascino delle rose tradizionali da olio, regalando una nuvola di profumo vellutato e sensuale. La struttura ampia e cespugliosa consente di creare siepi profumate o quinte verdi di grande effetto, mentre la natura rustica fino a circa –18 °C garantisce un comportamento affidabile anche nei giardini di campagna più esposti. Scelga facilità, longevità e un’eleganza quotidiana accessibile, adatta a chi desidera un giardino curato ma senza lavori complessi, con una rosa che racconta una storia e che, stagione dopo stagione, rimane una presenza stabile, generosa e profondamente romantica.



Possibilità di utilizzo

Area di utilizzo Motivazione
Aiuola profumata vicino alla zona pranzo esterna Kazanlik offre una fioritura unica ma spettacolare, con grandi fiori rosa dal profumo intensissimo che avvolge il tavolo durante le serate all’aperto. Ideale per chi desidera un’atmosfera conviviale romantica senza impegnarsi in cure complesse, perfetta per hobbisti.
Solitario scenografico in giardino di famiglia Il portamento ampio e cespuglioso permette di creare un punto focale importante anche in giardini di dimensioni medie, con una sola pianta che riempie lo spazio e offre un carattere storico distintivo. Adatta a proprietari di casa che cercano un elemento singolo ma di grande presenza, anche se con tempo limitato per la manutenzione, ideale per principianti.
Siepe libera profumata lungo il confine Grazie all’altezza fino a circa 2 m e alla larghezza generosa, Kazanlik forma siepi morbide e informali, decorative per fogliame e fiori, capaci di separare visivamente gli spazi senza risultare rigide. Il profumo intenso trasforma il passaggio quotidiano in un’esperienza sensoriale. Consigliata a famiglie che desiderano privacy naturale e fascino antico, pensata per proprietari.
Contenitore grande su terrazza o cortile urbano Coltivata in vaso capiente da almeno 40–50 litri, diventa la protagonista di terrazze e corti cittadine, portando un tocco di giardino mediterraneo anche dove lo spazio è ridotto. La natura a radice propria consente un adattamento graduale e una buona durata nel tempo, con interventi colturali semplici. Perfetta per chi ama lo stile romano da cortile e vuole effetto immediato, rivolta a residenti.
Giardino profumato in stile storico o romantico Essendo una rosa damascena storica dell’Ottocento, Kazanlik si inserisce con naturalezza in giardini ispirati ai roseti tradizionali, ai chiostri o ai cortili classici, regalando autenticità storica e un profumo tipico da rosa da olio. Ideale per chi desidera un giardino dall’aria colta e senza tempo, indicata per appassionati.
Bordo misto con erbacee e graminacee ornamentali La sua struttura vigorosa e il fogliame pieno si combinano bene con piante leggere come Verbena hastata ‘Pink Spires’ o graminacee ornamentali, creando contrasti di texture e movimenti cangianti al vento. La fioritura unica ma intensa fornisce un picco stagionale molto scenografico. Adatta a chi ama composizioni dinamiche e moderne, dedicata a creativi.
Angolo a bassa manutenzione con pacciamatura e goccia Kazanlik tollera bene il caldo e una siccità moderata se l’apparato radicale è ben sviluppato; abbinata a pacciamatura minerale e irrigazione a goccia rimane vigorosa anche in estati asciutte e ventose, con consumi idrici contenuti, utile dove l’acqua va gestita con attenzione nelle zone raggiunte da maestrale o tramontana secca. Pensata per giardini gestiti in modo pratico e sostenibile, adatta a famiglie.
Piccolo roseto tematico dedicato alle rose da olio Per chi sogna un angolo ispirato alle antiche coltivazioni di rosa damascena, Kazanlik è una scelta autentica, legata storicamente alla produzione di essenza di rosa. In piccoli spazi consente di ricreare l’idea di un roseto aromatico tradizionale, con poche piante ma dall’identità chiara. Ideale per chi ama progetti a tema e cerca un legame culturale forte, indicata a collezionisti.

Idee decorative

  • Cortile romano profumato – Kazanlik in grande vaso in terracotta (minimo 40–50 litri), abbinata a agrumi in contenitore e lanterne, crea un angolo caldo e conviviale per cene serali; indicata a chi vuole trasformare una terrazza urbana in un piccolo cortile mediterraneo – target: proprietari di terrazze cittadine.
  • Viale antico in rosa – una sequenza di Kazanlik piantate a distanza regolare lungo un vialetto, con bordura bassa di santolina grigia, offre una passeggiata dall’effetto d’epoca, avvolta da profumo intenso in tarda primavera – target: giardini di famiglia con accessi carrabili o pedonali da valorizzare.
  • Angolo relax aromatico – un singolo cespuglio di Kazanlik vicino a una panchina, accompagnato da Verbena hastata ‘Pink Spires’ e piccole graminacee, crea un’area di lettura intima, dove il profumo avvolge senza invadere – target: chi desidera un rifugio tranquillo senza troppe esigenze di manutenzione.
  • Sfondo storico per il prato – piantata in gruppo informale sul limite del prato, Kazanlik forma uno sfondo morbido e romantico che in fioritura diventa un quadro unico, mantenendo poi un bel fogliame verde medio – target: proprietari di villette unifamiliari con giardino medio.
  • Roseto tematico da collezione – Kazanlik combinata ad altre damascene e rose antiche crea un settore del giardino dedicato alle varietà storiche da profumo, con cartellini e percorsi per visite tra amici – target: appassionati di rose che desiderano un progetto colto ma gestibile.

Scheda tecnica della varietà
Voce Dato
Nome e registrazione Kazanlik è una rosa storica damascena appartenente al gruppo delle Rose Antiche; è nota anche come Kazanlik Rosa storica, non è formalmente registrata ma riconosciuta dall’American Rose Society come rosa storica di tipo Dowager.
Origine e selezione Antica rosa damascena di origine non certa, probabilmente selezionata a partire da incroci con Rosa gallica, phoenicia, moschata e fedtschenkoana; introdotta nel commercio europeo da Dr. Georg Dieck in Germania nel 1889, con storia coltivativa che risale almeno al XVII secolo.
Premi e riconoscimenti Riconosciuta e apprezzata nei circoli di collezionisti, ha ottenuto premi in esposizioni dedicate alle rose storiche; spicca il titolo di Dowager Rose Queen conferito nel 2006 al Phoenix Rose Society Show dell’American Rose Society, a conferma del suo valore ornamentale.
Caratteristiche di crescita e struttura Cespuglio vigoroso, alto circa 140–200 cm e largo 120–180 cm, con portamento pieno, piuttosto aperto ma complessivamente armonioso; fogliame denso di colore verde medio opaco, rami robusti e molto spinosi che formano una massa vegetale importante, adatta a siepi e gruppi paesaggistici.
Morfologia del fiore Fiori grandi, di 7–10 cm di diametro, doppi con 26–39 petali, portati in grappoli decorativi su rami di stagione; la forma è tendenzialmente piatta, in stile damascena classico, con centro pieno e petali disposti in modo informale, creando un effetto morbido e vellutato, tipico delle rose da olio tradizionali.
Dati di colore e fenologia Colore principale rosa di tonalità media, con sfumatura leggermente calda; bocciolo rosa intenso, fiore appena aperto rosa medio brillante con riflessi argentei, poi graduale schiaritura verso un rosa pallido con bordi crema prima dell’appassimento; fioritura unica, concentrata tra tarda primavera e inizio estate, di grande impatto visivo.
Profumo e aroma Profumo molto intenso, chiaramente percepibile a distanza, di carattere tipicamente “rosa damascena”, pieno e avvolgente, con note morbide che ricordano le essenze usate in profumeria; rende questa varietà ideale per giardini sensoriali e per chi desidera un’esperienza olfattiva marcata.
Caratteristiche dei cinorrodi La produzione di cinorrodi è limitata a causa della forte pienezza dei fiori; talvolta compaiono frutti ellissoidali arancio‑rossi, di 12–20 mm di diametro, che aggiungono un discreto interesse autunnale senza costituire l’elemento principale di attrazione della pianta.
Resistenza e rusticità Rustica fino a circa –18/–21 °C (RHS H7, USDA 6b), adatta a molte regioni italiane; resistenza alle principali malattie fungine di livello medio, richiede monitoraggio in stagioni molto umide; tollera bene il caldo e sopporta siccità moderata, purché il terreno sia profondo e con irrigazioni di supporto nei periodi prolungati asciutti.
Consigli di coltivazione Preferisce posizioni soleggiate con suolo ben drenato; in impianti di massa si consiglia distanza di 100 cm, per siepi circa 85 cm e come isolata 155 cm; manutenzione media con eventuali trattamenti fitosanitari e rimozione dei fiori appassiti; in vaso usare contenitore da almeno 40–50 litri con substrato fertile e irrigazione regolare ma non eccessiva.

Kazanlik unisce profumo intenso, presenza scenografica e buona rusticità in giardino o in grande vaso, offrendo nel tempo la stabilità tipica delle rose a radice propria; se apprezza le rose storiche profumate, questa varietà merita la Sua attenzione.

Caratteristiche dettagliate del prodotto

Dati identificativi del prodotto

Nome del prodotto: KAZANLIK – rosa damascena storica di colore rosa
Tipo di prodotto: francescaROSE® ORIGINAL - rosa in vaso da 2 litri a radice propria
Identità varietale: Testato:18.04.2025
Qualità varietale: oro premium
Codice articolo: [1328] 53-271 (22.03.2026) francescarose.it

Nome e registrazione

Significato del nome varietale: Il nome deriva dalla città bulgara di Kazanlak (Kazanlîk), dove ancora oggi si coltivano in grandi quantità rose destinate alla produzione di olio di rosa.
Nome sinonimo: Rosa damascena var. trigintipetala; ‘R. x damascena “Trigintipetala”; Trigintipetala; Professeur Émile Perrot
Nome commerciale: Kazanlik Rosa storica
Gruppo di rosa: Damask
Tipo commerciale: storica, rosa damascena
Gruppo commerciale: Rose Antiche
Categoria espositiva: rosa storica antica (Dowager)
Collezione: Rosa storica

Origine e ibridazione

Introduttore commerciale: Dr. Georg Dieck (Germania, 1889)
Anno di registrazione: varietà non registrata
Azienda/istituzione ibridatrice: sconosciuto / nessun dato
Origine/genitori: Rosa gallica × Rosa phoenicia; Rosa gallica × Rosa moschata; Rosa gallica × Rosa fedtschenkoana

Premi e riconoscimenti

Premi in concorsi e show: ARS Phoenix Rose Society Show – Dowager Rose Queen (2006)

Caratteristiche di crescita e struttura

Altezza: 140-200 cm
Larghezza: 120-180 cm
Portamento: cespuglioso
Fogliame: Il fogliame della varietà è fitto. Le foglie hanno una superficie opaca e una tonalità verde medio.
Spinosità: densamente spinoso
Descrizione dell'autopulizia: La maggior parte dei fiori appassiti rimane sulla pianta, richiedendo una pulizia successiva.
Intensità dell'autopulizia: autopulizia scarsa

Morfologia del fiore

Pienezza dei fiori: a fiore doppio
Forma del fiore: piatto
Dimensione del fiore: L (7 -10 cm)
Infiorescenza: a grappoli
Codice colore: Codice ARS: MP Codice RHS: 58A, 62B
Rifiorenza: Non remontante, fiorisce una sola volta.

Dati di colore e fenologia

Colore: rosa
Colore del fiore: Uniforme rosa di tonalità media, con una lieve sfumatura calda.
Boccio chiuso: Rosa intenso, con una tonalità leggermente più scura sulla punta del bocciolo.
Fiore appena aperto: Con petali di un rosa medio vivace che presentano un sottile riflesso argentato.
Piena fioritura: Di un rosa medio puro, i petali interni sono più chiari, quelli esterni di una tonalità leggermente più intensa.
Prima della sfioritura: Rosa pallido sbiadito con bordi rosa crema.
Descrizione dello scolorimento: Durante l'apertura la tonalità rosa medio si attenua visibilmente e, prima dell'appassimento, diventa rosa pallido con bordi color crema.

Profumo e aroma

Profumo: rosa dal profumo molto intenso, percepibile da lontano
Aroma: profumato, con sentore di rosa
Attrazione per gli impollinatori: La forma floreale molto doppia e la scarsa accessibilità degli stami rendono questa varietà poco attraente per gli insetti impollinatori.
Valutazione per gli impollinatori: A causa dei fiori doppi attrae gli impollinatori solo in modo limitato; è quindi principalmente ornamentale e poco adatta ai pollinatori.

Caratteristiche dei cinorrodi

Forma dei cinorrodi: forma ellissoidale
Colore dei cinorrodi: arancio-rosso
Nota sui cinorrodi: La formazione di cinorrodi dovrebbe essere scarsa a causa dei fiori doppi; occasionalmente può comparire un cinorrodo ellissoidale, di colore aranciato-rosso, con diametro di 12–20 mm.

Resistenza e rusticità

Rusticità (°C): -21–-18 °C
Zona svedese: Zon 3
Descrizione della tolleranza al caldo e alla siccità: Tollera bene il caldo; sopporta una siccità moderata, ma in caso di siccità prolungata richiede irrigazione.
Resistenza alle malattie: medio
  • oidio – medio
  • macchia nera – medio
  • ruggine – medio

Suggerimenti colturali

Distanza d'impianto consigliata: per piantagioni in massa 100 cm, per siepi 85 cm, come esemplare isolato 155 cm
Densità di impianto: in impianto quadrato 1,04 piante/m², in disposizione esagonale 1,20 piante/m²
Tolleranza alla mezz'ombra: più adatta a posizioni soleggiate
Esigenze di manutenzione: Esigenza di manutenzione media; richiede occasionalmente trattamenti fitosanitari.
Principali utilizzi consigliati: aiuola, parco, solitario, siepe, giardino profumato

Note

Punti di forza: Eleganza quotidiana – Scelta di giardino orientata al futuro
Piante consociate: Santolina chamaecyparissus - santolina grigia
Verbena hastata ‘Pink Spires’ - verbena a fioritura abbondante rosa
Sedum acre - orpine pungente
Nota: -
KAZANLIK – rosa damascena storica di colore rosa
Uniforme rosa di tonalità media, con una lieve sfumatura calda. - storica, rosa damascena - rosa dal profumo molto intenso, percepibile da lontano - profumato, con sentore di rosa
Acquisto di rose online - storica, rosa damascena - Kazanlik - rosa - (140-200 cm)
Infiorescenza: a grappoli altezza: 140-200 cm Forma del fiore: piatto Resistenza al gelo: 6b rosa - Dr. Georg Dieck (Germania, 1889) storica, rosa damascena - Dimensione del fiore: L (7 -10 cm) Dimensione del fiore: L (7 -10 cm) - altezza: 140-200 cm altezza: 140-200 cm - Pienezza del fiore: a fiore doppio Kazanlik - Rose in giardino | francescaROSE® Original - oro premium -

Mostriamo l'aspetto esteriore delle nostre rose acquistabili online dal nostro negozio web.


Quale tipologia di prodotto fa per lei?


Informazioni

In quale stato inviamo la rosa dal nostro negozio online!

Poniamoci la domanda: per cosa desidero utilizzare la rosa?
Fiore? - Posizione? - Schermatura? - Profumo? - Altezza? - Ibridatore? - Cinorrodi?

Informazioni per l’acquisto delle rose
Modalità di pagamento - Costi di spedizione - Consegna - Gestione dei reclami

Guida alla cura

La nostra rosa è prodotta con l’esclusiva tecnologia di coltivazione pharmaROSA®!

Rosa in vaso da 2 litri, a propria radice.
Apparato vegetativo conforme alla stagione.
Apparato radicale che attraversa completamente il substrato di coltivazione.
Qualità conforme ai requisiti E.N.A. (European Nurserystock Association).
Imballaggio esclusivo che protegge la pianta dai danni durante il trasporto.
Può essere messa a dimora in qualsiasi periodo senza gelo.
Rosa a varietà garantita, con identificativo univoco.

La rosa a propria radice in vaso di pharmaROSA® è una pianta ben radicata che, con una messa a dimora e una cura adeguate, favorisce un attecchimento affidabile. Può essere piantata quando il terreno non è gelato.


Impianto: breve sequenza con più varietà in diversi stadi di sviluppo.
Apparato vegetativo: crescita intensa dei nuovi getti basali su una pianta giovane.
Apparato radicale: presentazione dell’apparato radicale vigoroso che attraversa il substrato, con rimozione del vaso.
Equilibrio: pianta adulta in cui apparato radicale e vegetativo sono in armonia.

Informazioni sui video
La serie di video non è una “presentazione stagionale”, ma rende tangibile l’essenza della coltivazione a propria radice pharmaROSA®: come è strutturata la pianta, com’è l’apparato radicale e come si rinnova l’apparato vegetativo. Le riprese sono state realizzate in momenti diversi, su piante in vari stadi di sviluppo, perciò nei video possono comparire fogliature differenti o gradi di sviluppo non omogenei. Non si tratta del “campione” del lotto consegnato, ma di una dimostrazione del funzionamento della tecnologia di coltivazione. Lo stato attuale della rosa ordinabile — caratteristico del periodo e simile a quello che presumibilmente riceverà nel pacco — è presentato nella parte superiore della pagina prodotto.

pharmarosa.compharmarosa.atpharmarosa.czpharmarosa.depharmarosa.ropharmarosa.sipharmarosa.skpharmarosa.hrpharmarosa.itpharmarosa.frpharmarosa.grpharmarosa.bepharmarosa.dkpharmarosa.nlpharmarosa.iepharmarosa.plpharmarosa.lupharmarosa.ptpharmarosa.espharmarosa.bgpharmarosa.ltpharmarosa.sepharmarosa.lvpharmarosa.eepharmarosa.fipharmarosa.rudarinarose.co.uk

Tipologie di prodotti

Pagine per privati
Rose da giardino per il giardino di famiglia, con poca manutenzione  → ORIGINAL®
Rose da giardino premium – effetto immediato, giardino di rappresentanza  → EXTRA®
Pagine per professionisti e privati
Rose per spazi pubblici – grandi superfici, manutenzione sostenibile  → NATURAL®
Rose per progetti – siepi e impianti in filare, realizzazione rapida  → RAPID®
Esclusivamente per partner professionali
Produzione – materiale di propagazione di rose da giardino, ingrosso  → NEONATAL®

Dati aziendali

PharmaRosa S.r.l.
Numero di registrazione aziendale: 01-09-717479
Partita IVA: 13075314-2-43
Numero di registrazione fitosanitaria: HU130721
Conto bancario (IBAN):
HU85117631891388688400000000
BIC (SWIFT): OTPVHUHB
Nome della banca: OTP Bank Nyrt.