Rosa da aiuola

16-168-1
16-168-2

Kempelen Farkas emléke

Rosa da aiuola

- – Márk Gergely

Rosa chiaro con una leggera sfumatura violacea. - rosa polyantha da aiuola - rosa senza profumo - nessun aroma percepibile

Fioritura continua in piccoli grappoli eleganti
Colore rosa chiaro con delicata sfumatura violacea
Portamento prostrato, ideale per bordure compatte
Foglie lucide verde medio, aspetto ordinato
Rustica fino a −21 °C, adatta a climi freddi
Particolarità: piccoli cinorrodi arancio‑rossi decorativi in autunno.
Confezione curata – Eleganza quotidiana
Kempelen Farkas emléke
francescaROSE® ORIGINAL rosa in vaso da 2 litri a radice propria
18,10 €
pz
Direttamente dal produttore
Subito disponibile a magazzino
Consegna: 2–5 giorni lavorativi
3.5 (4974)
facebook   twitter

KEMPELEN FARKAS EMLÉKE – rosa polyantha rosa chiaro per aiuole e terrazze

Con la sua fioritura in grandi grappoli rosa cipria, la KEMPELEN FARKAS EMLÉKE porta nel Suo giardino o sul Suo balcone un’atmosfera di passione discreta e quotidiana, perfetta per una cena serale a lume di candela. I piccoli fiori a coppa, semidoppi, si aprono a ondate, offrendo una rifiorenza affidabile dalla tarda primavera fino all’autunno, mentre l’ottima autopulizia riduce al minimo l’esigenza di interventi manuali. Il portamento basso e leggermente prostrato crea bordure morbide e tappeti fioriti ideali anche per cortili pavimentati in stile romano, accanto ad agrumi in vaso e rosmarini in fiore. Piantata in contenitori capienti da almeno 40–50 litri, si adatta bene anche ai terrazzi urbani soggetti a vento e sole, dove la radice propria garantisce lunga durata, stabilità e capacità di rigenerarsi dopo eventuali stress. Nei primi tre anni la pianta concentra le energie sulle radici, poi sui nuovi getti, fino a raggiungere il pieno valore ornamentale, offrendo un cespuglio compatto, folto di fogliame lucido e sano che conserva nel tempo il Suo elegante colore rosa chiaro sfumato.



Possibilità di utilizzo

Area di utilizzo Motivazione
Aiuola frontale in giardino familiare Portamento basso e prostrato, ideale per il bordo lungo vialetti e ingressi, con grappoli continui di piccoli fiori rosa pastello che creano un tappeto fiorito ordinato grazie alla buona autopulizia; consigliata a chi desidera un effetto curato senza potature complesse, soprattutto per principianti.
Bordura mista con agrumi e aromatiche La fioritura a grappolo, rosa chiaro cipriato, dialoga con il fogliame lucido degli agrumi in vaso e con rosmarino e salvia, valorizzando corti e terrazze dal gusto mediterraneo; l’altezza contenuta permette un facile inserimento senza ombreggiare gli altri vasi, indicata a chi privilegia un impianto elegante ma semplice da gestire, in particolare per chi vive in contesti dove estate asciutta e sole intenso richiedono piante affidabili, adatte anche a irrigazione a goccia sotto pacciamatura; perfetta per chi cerca uno stile sobrio e curato, tipico dei proprietari.
Siepi basse e bordure lineari La crescita regolare e la larghezza di 55–85 cm consentono di creare file compatte lungo recinzioni o camminamenti, con un susseguirsi di piccoli fiori a coppa che ammorbidiscono i margini del giardino; la rifiorenza costante rende la siepe decorativa per molti mesi, con manutenzione ridotta alle potature annuali, pensata per chi vuole un confine fiorito ma ordinato, adatta a famiglie.
Contenitori capienti su terrazzo e balcone urbano In un vaso minimo da 40–50 litri sviluppa un cespuglio armonioso, con rami arcuati e ricchi di fiori, facilmente abbinabile a limoni, olivi nani o graminacee ornamentali; la struttura compatta e la radice propria favoriscono una lunga permanenza nel contenitore, con reinvasi meno frequenti, ideale per chi dispone di poco spazio ma vuole un effetto scenografico stabile, specialmente per residenti.
Aiuole pubbliche e verde condominiale Rifiorenza abbondante, manutenzione media e buona autopulizia la rendono adatta a spazi condivisi dove non è possibile intervenire spesso; la dimensione contenuta facilita la gestione del parterre e limita i costi di potatura; consigliata a amministratori e condomìni che desiderano aiuole sempre presentabili con interventi semplici, pensata per chi gestisce aree comuni ma rimane un appassionato hobbista.
Giardini di famiglia con bambini Il cespuglio basso e folto, dal portamento morbido, crea un tappeto fiorito invitante accanto a prati e zone gioco, con spine moderate e fiori piccoli, più facili da gestire rispetto alle grandi rose da taglio; la rifiorenza continua offre sempre nuovi bocci da osservare, ideale per introdurre i più piccoli al giardinaggio, soluzione indicata per genitori e giovani coppie.
Composizioni romantiche in cortile pavimentato Disposta in grandi fioriere lungo muri in pietra, gradini o pergole basse, crea un’atmosfera intima con le sue nuvole di fiori rosa cipria, perfetta per cene serali in cortile con candele e luci soffuse; la necessità di cure moderate consente di godere dell’effetto scenografico senza impegno eccessivo, particolarmente adatta a chi desidera un contesto romantico ma pratico, spesso impegnato.
Aiuole naturalistiche favorevoli ai pronubi I fiori semidoppi con stami parzialmente accessibili offrono un discreto supporto agli impollinatori, pur mantenendo un aspetto ordinato da giardino formale; in combinazione con perenni mellifere, contribuisce a una aiuola viva e dinamica, indicata a chi desidera un giardino esteticamente curato ma anche rispettoso della biodiversità, tipico degli amanti del verde consapevoli.

Idee decorative

  • Bordura pastello – Allinei più esemplari lungo il vialetto alternandoli a Liatris spicata ‘Kobold’ per ottenere un ritmo di spighe viola e nuvole rosa cipria, con fioritura continua estiva – ideale per chi ama geometrie morbide ma ordinate.
  • Cortile romano – Inserisca la varietà in grandi vasi ai piedi di un limone in contenitore e di un piccolo olivo, completando con ciottoli chiari e candele per le serate estive – pensato per chi desidera un’atmosfera mediterranea raccolta.
  • Balcone urbano elegante – Usi un vaso da 40–50 litri con questa rosa al centro e Calamintha nepeta ‘Blue Cloud Strain’ ricadente ai bordi, per un effetto vaporoso, profumato e di facile gestione – adatto a chi ha poco tempo ma cura i dettagli.
  • Aiuola famigliare – Combini gruppi di KEMPELEN FARKAS EMLÉKE con Hypericum ‘Hidcote’ e piccole graminacee ornamentali, creando un tappeto dinamico e robusto che resta decorativo anche in inverno – indicato per giardini vissuti tutto l’anno.
  • Ingresso scenografico – Planti due o tre esemplari per lato all’entrata dell’abitazione, davanti a siepi basse sempreverdi, per accogliere con fioriture prolungate senza interventi complessi – perfetto per chi desidera un benvenuto fiorito quotidiano.

Scheda tecnica della varietà
Voce Dato
Nome e registrazione KEMPELEN FARKAS EMLÉKE è una rosa polyantha da aiuola, a fiori in gruppi, appartenente alla Collezione “Rosa da aiuola”; nome espositivo approvato dall’American Rose Society: Kempelen Farkas emléke.
Origine e selezione Varietà ottenuta da Márk Gergely in Ungheria nel 1994, con genitori non documentati; introdotta commercialmente da PharmaRosa® Kft. per l’uso in giardini privati, aiuole e verde urbano.
Caratteristiche di crescita e struttura Cespuglio basso, largo 55–85 cm e alto 40–60 cm, dal portamento prostrato, con ramificazione fitta, fogliame medio‑verde e lucido, moderatamente spinoso, adatto a bordure, aiuole e coltivazione in contenitore.
Morfologia del fiore Fiori piccoli, di 1–4 cm di diametro, semidoppi (13–25 petali), a coppa, portati in infiorescenze a grappolo dense; la rifiorenza è buona, con una seconda fioritura anch’essa abbondante durante la stagione vegetativa.
Dati di colore e fenologia Colore rosa chiaro con leggera sfumatura violacea; all’apertura rosa puro, poi rosa pastello e infine rosa cipria sbiadito con bagliore bianco crema; scolorimento armonioso e naturale, con tenuta del colore valutata media.
Profumo e aroma Varietà classificata come “senza profumo”, priva di aroma percepibile per l’osservatore; l’interesse principale risiede nella ricca fioritura ornamentale e nella combinazione di colore, portamento e continuità di fioritura.
Caratteristiche dei cinorrodi Produce cinorrodi in quantità moderata, di forma sferica, diametro di circa 6–9 mm, di colore arancio‑rossastro, che apportano un ulteriore elemento decorativo discreto a fine stagione.
Resistenza e rusticità Rustica fino a circa –21 / –18 °C (H7, USDA 6b, zona svedese 3); tollera caldo e siccità in misura media, richiedendo irrigazione in caso di periodi prolungati secchi; resistenza alle principali malattie fungine classificata media.
Consigli di coltivazione Predilige posizioni soleggiate e terreni ben drenati; manutenzione media con potature leggere annuali e occasionali trattamenti fitosanitari; distanza d’impianto 50–90 cm a seconda dell’uso, densità 2,8–3,2 piante/m² per aiuole in massa.

KEMPELEN FARKAS EMLÉKE offre grappoli rosa pastello rifiorenti, cespuglio compatto e lunga durata in vaso o in piena terra grazie alla radice propria, una scelta che Le suggeriamo con cortese convinzione per giardini e terrazzi facili da vivere.

Caratteristiche dettagliate del prodotto

Dati identificativi del prodotto

Nome del prodotto: KEMPELEN FARKAS EMLÉKE – rosa polyantha da aiuola di colore rosa chiaro - Márk
Tipo di prodotto: francescaROSE® ORIGINAL - rosa in vaso da 2 litri a radice propria
Identità varietale: Testato:16.10.2025
Qualità varietale: bronzo premium
Codice articolo: [332] 16-168 (22.03.2026) francescarose.it

Nome e registrazione

Significato del nome varietale: Il nome si riferisce alla memoria di Kempelen Farkas, l'inventore ungherese del XVIII secolo.
Nome commerciale originario: Kempelen Farkas emléke
Nome commerciale: Kempelen Farkas emléke Rosa da aiuola Márk
Gruppo di rosa: Polyantha
Tipo commerciale: rosa polyantha da aiuola
Gruppo commerciale: Rosa da aiuola
Categoria espositiva: aiuola; rosa a fiori in gruppi
Collezione: Rosa da aiuola

Origine e ibridazione

Introduttore commerciale: PharmaRosa® Kft. (Ungheria)
Anno di introduzione commerciale: dati non disponibili
Anno di registrazione: dati non disponibili
Ibridatore: Márk Gergely
Azienda/istituzione ibridatrice: sconosciuto / dati assenti
Anno di ibridazione: Ungheria, 1994
Origine/genitori: sconosciuto

Caratteristiche di crescita e struttura

Altezza: 40-60 cm
Larghezza: 55-85 cm
Portamento: prostrato
Fogliame: Il fogliame della varietà è folto, le foglie hanno una superficie lucida e una tonalità verde medio.
Spinosità: moderatamente spinosa
Descrizione dell'autopulizia: Secondo le descrizioni, la maggior parte dei fiori appassiti si stacca da sola.
Intensità dell'autopulizia: autopulizia buona

Morfologia del fiore

Pienezza dei fiori: semi-doppia
Dimensione del fiore: S (1 - 4 cm)
Infiorescenza: a grappolo
Codice colore: Codice ARS: lp Codice RHS: 65C (esterno), 65D (interno)
Rifiorenza: Rimonta bene, la seconda fioritura è anch'essa abbondante.

Dati di colore e fenologia

Colore: rosa-chiaro
Colore del fiore: Rosa chiaro con una leggera sfumatura violacea.
Boccio chiuso: Rosa pallido e setoso, con un delicato velo lavanda sulle punte.
Fiore appena aperto: Rosa chiaro puro, con una delicata sfumatura violacea all'interno, di intensità cromatica uniforme.
Piena fioritura: Rosa pastello, che si schiarisce leggermente verso i bordi dei petali.
Prima della sfioritura: Di un rosa polvere pallido, con un tenue bagliore bianco crema all'interno, la sfumatura violacea è appena percettibile.
Descrizione dello scolorimento: Durante l'apertura il rosa chiaro sfuma da una lieve tonalità violacea a un pastello, poi in un rosa cipria sbiadito, con un bagliore bianco crema all'interno.

Profumo e aroma

Profumo: rosa senza profumo
Aroma: nessun aroma percepibile
Attrazione per gli impollinatori: Fiore semi‑doppio, con corolle più piccole e stami parzialmente accessibili, attrae i pronubi in misura moderata, poiché la forma del fiore (semplice/semi‑doppio/doppio) e l'accessibilità dei stami influenzano l'attrattività.
Valutazione per gli impollinatori: Grazie ai suoi fiori semidoppi, è considerata parzialmente favorevole agli impollinatori.

Caratteristiche dei cinorrodi

Colore dei cinorrodi: arancione-rosso
Nota sui cinorrodi: Cinorrodo a produzione moderata, di 6–9 mm di diametro, di forma sferica, arancio-rossastro.

Resistenza e rusticità

Rusticità (°C): -21–-18 °C
Zona svedese: Zon 3
Descrizione della tolleranza al caldo e alla siccità: Tolleranza media al caldo e alla siccità; in caso di siccità prolungata richiede irrigazione.
Resistenza alle malattie: medio
  • oidio – medio
  • ticchiolatura – medio
  • ruggine – medio

Suggerimenti colturali

Distanza d'impianto consigliata: per piantagioni in massa 60 cm, per siepe 50 cm, come esemplare isolato 90 cm
Densità di impianto: impianto quadrato 2,8 piante/m², impianto esagonale 3,2 piante/m²
Tolleranza alla mezz'ombra: più adatto per posizioni soleggiate
Esigenze di manutenzione: Esigenza di manutenzione media; richiede occasionalmente trattamenti fitosanitari.
Principali utilizzi consigliati: aiuola, bordura, parco, verde urbano, alto fusto

Note

Punti di forza: Confezione curata – Eleganza quotidiana
Piante consociate: Liatris spicata 'Kobold' - liatris a spiga
Calamintha nepeta ‘Blue Cloud Strain’ - calaminta
Hypericum patulum Hidcote - iperico sempreverde
Nota: -
KEMPELEN FARKAS EMLÉKE – rosa polyantha da aiuola di colore rosa chiaro - Márk
Rosa chiaro con una leggera sfumatura violacea. - rosa polyantha da aiuola - rosa senza profumo - nessun aroma percepibile
Negozio online di rose. - rosa polyantha da aiuola - Kempelen Farkas emléke - rosa-chiaro - (40-60 cm)
Infiorescenza: a grappolo altezza: 40-60 cm Forma del fiore: coppa Resistenza al gelo: 6b rosa-chiaro - PharmaRosa® Kft. (Ungheria) rosa polyantha da aiuola - Dimensione del fiore: S (1 - 4 cm) Dimensione del fiore: S (1 - 4 cm) - altezza: 40-60 cm altezza: 40-60 cm - Pienezza del fiore: semi-doppia Kempelen Farkas emléke - Rose in giardino | francescaROSE® Original - bronzo premium Márk Gergely

Mostriamo l'aspetto esteriore delle nostre rose acquistabili online dal nostro negozio web.


Quale tipologia di prodotto fa per lei?


Informazioni

In quale stato inviamo la rosa dal nostro negozio online!

Poniamoci la domanda: per cosa desidero utilizzare la rosa?
Fiore? - Posizione? - Schermatura? - Profumo? - Altezza? - Ibridatore? - Cinorrodi?

Informazioni per l’acquisto delle rose
Modalità di pagamento - Costi di spedizione - Consegna - Gestione dei reclami

Guida alla cura

La nostra rosa è prodotta con l’esclusiva tecnologia di coltivazione pharmaROSA®!

Rosa in vaso da 2 litri, a propria radice.
Apparato vegetativo conforme alla stagione.
Apparato radicale che attraversa completamente il substrato di coltivazione.
Qualità conforme ai requisiti E.N.A. (European Nurserystock Association).
Imballaggio esclusivo che protegge la pianta dai danni durante il trasporto.
Può essere messa a dimora in qualsiasi periodo senza gelo.
Rosa a varietà garantita, con identificativo univoco.

La rosa a propria radice in vaso di pharmaROSA® è una pianta ben radicata che, con una messa a dimora e una cura adeguate, favorisce un attecchimento affidabile. Può essere piantata quando il terreno non è gelato.


Impianto: breve sequenza con più varietà in diversi stadi di sviluppo.
Apparato vegetativo: crescita intensa dei nuovi getti basali su una pianta giovane.
Apparato radicale: presentazione dell’apparato radicale vigoroso che attraversa il substrato, con rimozione del vaso.
Equilibrio: pianta adulta in cui apparato radicale e vegetativo sono in armonia.

Informazioni sui video
La serie di video non è una “presentazione stagionale”, ma rende tangibile l’essenza della coltivazione a propria radice pharmaROSA®: come è strutturata la pianta, com’è l’apparato radicale e come si rinnova l’apparato vegetativo. Le riprese sono state realizzate in momenti diversi, su piante in vari stadi di sviluppo, perciò nei video possono comparire fogliature differenti o gradi di sviluppo non omogenei. Non si tratta del “campione” del lotto consegnato, ma di una dimostrazione del funzionamento della tecnologia di coltivazione. Lo stato attuale della rosa ordinabile — caratteristico del periodo e simile a quello che presumibilmente riceverà nel pacco — è presentato nella parte superiore della pagina prodotto.

pharmarosa.plpharmarosa.itpharmarosa.sepharmarosa.fipharmarosa.eepharmarosa.compharmarosa.ropharmarosa.co.ukpharmarosa.atpharmarosa.bgpharmarosa.hrpharmarosa.sipharmarosa.grpharmarosa.czpharmarosa.depharmarosa.skpharmarosa.frpharmarosa.bepharmarosa.lupharmarosa.espharmarosa.dkpharmarosa.nlpharmarosa.iepharmarosa.ptpharmarosa.ltpharmarosa.lvpharmarosa.ru

Tipologie di prodotti

Pagine per privati
Rose da giardino per il giardino di famiglia, con poca manutenzione  → ORIGINAL®
Rose da giardino premium – effetto immediato, giardino di rappresentanza  → EXTRA®
Pagine per professionisti e privati
Rose per spazi pubblici – grandi superfici, manutenzione sostenibile  → NATURAL®
Rose per progetti – siepi e impianti in filare, realizzazione rapida  → RAPID®
Esclusivamente per partner professionali
Produzione – materiale di propagazione di rose da giardino, ingrosso  → NEONATAL®

Dati aziendali

PharmaRosa S.r.l.
Numero di registrazione aziendale: 01-09-717479
Partita IVA: 13075314-2-43
Numero di registrazione fitosanitaria: HU130721
Conto bancario (IBAN):
HU85117631891388688400000000
BIC (SWIFT): OTPVHUHB
Nome della banca: OTP Bank Nyrt.