Rosa da aiuola

90-206-1
90-206-2

Marjolaine

NIRPESPACE

Sauniber – Bernard Sauvageot

Colore di tonalità calde, composto da delicate sfumature pastello pesca e salmone. - rosa floribunda da aiuola - rosa dal profumo lieve, discreto - di carattere discreto

– Fiori XL molto doppi, eleganti e pieni
– Delicate sfumature pesca, salmone e crema
– Fioritura abbondante e ben rifiorente
– Portamento eretto, cespuglio compatto e fitto
– Buona rusticità invernale fino a H7
Particolarità: bocciolo appuntito di taglio, ideale per aiuole scenografiche.
Scelta responsabile delle piante – Spazi eleganti
Marjolaine
francescaROSE® ORIGINAL rosa in vaso da 2 litri a radice propria
22,20 €
Esaurito. In coltivazione. Temporaneamente non disponibile.
5 (6671)
facebook   twitter

Marjolaine – rosa floribunda da aiuola color pesca

Con i suoi grandi fiori doppi color pesca-salmone, Marjolaine avvolge subito il Suo spazio esterno in un’atmosfera calda e accogliente, perfetta per una cena serale a lume di candela. La rifiorenza generosa garantisce ondate successive di boccioli eleganti, mentre il portamento ordinato la rende ideale sia per le aiuole che per i vasi capienti su terrazze e cortili cittadini. Grazie alla coltivazione a radice propria, la pianta cresce in modo equilibrato e duraturo, con un valore ornamentale stabile anno dopo anno e una buona capacità di rigenerarsi dopo potature o eventuali stress. Nei primi anni l’apparato radicale si consolida con costanza e, in seguito, l’arbusto prende vigore offrendo una fioritura sempre più ricca e scenografica. Questo Le consente di ottenere un effetto elegante anche in poco spazio, senza dover affrontare tecniche di giardinaggio complesse, con un impegno di cura adatto a una vita urbana intensa e a giardini di famiglia moderni esposti ai venti e a estati più calde. I fiori, di forma raffinata simile alle rose da taglio, mantengono a lungo il loro fascino anche sulla pianta, mentre il fogliame lucido verde scuro crea un contrasto decorativo di grande classe. Il profumo è lieve e discreto, ideale quando desidera una presenza elegante ma non invadente nei momenti di relax o convivialità all’aperto. Una manutenzione moderata, con interventi fitosanitari solo occasionali, La aiuta a godersi il giardino senza trasformare la cura delle rose in un impegno gravoso. Come tutte le francescaROSE® ORIGINAL a radice propria, Marjolaine è pensata per integrarsi con armonia in giardini di dimensioni medie, terrazze urbane e cortili in stile romano, abbinandosi con naturalezza ad agrumi in vaso, erbe aromatiche e graminacee ornamentali. In climi soggetti a periodi di siccità o a restrizioni idriche, l’impianto con pacciamatura e irrigazione a goccia consente di gestire l’acqua con più efficienza, mantenendo la pianta sana e decorativa. L’arco di sviluppo è graduale ma sicuro: nel primo anno si concentra soprattutto sulle radici, nel secondo sviluppa nuovi getti robusti, mentre dal terzo anno esprime pienamente il suo valore ornamentale con cespugli proporzionati e fioriture collaudate.



Possibilità di utilizzo

Area di utilizzo Motivazione
Aiuola frontale in giardino di famiglia Fiori XL doppi e rifiorenti creano subito un punto focale elegante lungo i vialetti o davanti all’ingresso, con un portamento eretto ordinato che si integra facilmente in aiuole miste senza richiedere potature complesse; indicata per chi vuole un effetto curato con poco tempo, come i proprietari di casa impegnati.
Vaso capiente su terrazza o balcone urbano In contenitore da almeno 40–50 litri, Marjolaine offre una fioritura scenografica anche in spazi ridotti, con colori pesca-salmone che scaldano l’atmosfera serale; la radice propria assicura lunga durata e buona ripresa dopo eventuali stress da caldo tipici dei terrazzi cittadini, ideale per chi cerca un tocco elegante sul proprio balcone urbano.
Cortile in stile romano con agrumi e piante mediterranee Le tonalità pastello pesca si accordano molto bene con vasi di limoni, rosmarino e piccole graminacee, creando un angolo intimo da vivere a lume di candela; l’esigenza di manutenzione è moderata e, con irrigazione a goccia e pacciamatura, si gestiscono meglio i periodi caldi e asciutti così frequenti nelle estati italiane, perfetta per chi ama atmosfere mediterranee raffinate.
Piccolo gruppo in giardino residenziale Più esemplari piantati a 40 cm in impianto di gruppo formano in pochi anni una macchia compatta e molto fiorita, dal forte impatto visivo; la rifiorenza regolare diluisce nel tempo lo sforzo di manutenzione, perché non serve intervenire dopo ogni singola ondata di fiori, adatta a famiglie che desiderano un risultato sicuro senza esperienza tecnica specifica.
Esemplare isolato vicino a zona pranzo all’aperto Come solitario a 65 cm dalle altre piante, diventa un centro visivo accogliente durante le cene serali, con fiori grandi e ben visibili anche alla luce morbida delle candele; il profumo discreto non disturba i commensali e la struttura ordinata non richiede continui interventi, ideale per chi usa spesso il giardino come sala da pranzo estiva conviviale.
Bordo misto con erbacee e graminacee ornamentali Il fogliame lucido verde scuro contrasta con texture leggere di Nepeta o piccole graminacee, mentre la fioritura pesca crea una transizione morbida fra elementi moderni e tradizionali; la crescita equilibrata della radice propria garantisce un effetto stabile nel tempo, pensato per appassionati di bordure moderne ma con poche ore da dedicare alla cura settimanale.
Piccola siepe fiorita lungo recinzioni o vialetti Disposta a 35 cm, forma una bassa siepe fiorita che accompagna i percorsi del giardino con eleganza; la struttura eretta e la rifiorenza continua limitano gli interventi di contenimento, lasciando spazio solo a leggere potature annuali, indicata a chi desidera ordine visivo senza tecniche di potatura complesse professionali.
Aiuola in zone con estati calde e possibili limitazioni idriche La tolleranza media al caldo, abbinata a radici profonde su pianta a radice propria, consente di affrontare più serenamente le estati sempre più calde, specialmente se supportata da pacciamatura e irrigazione a goccia per un uso più efficiente dell’acqua in giardini esposti a venti asciutti e sole intenso, adatta a chi vive in climi estivi impegnativi ma desidera comunque un’area fiorita stabile.

Idee decorative

  • Cena in terrazza – Marjolaine in vaso da 40–50 litri accanto a un tavolo da pranzo, con candele e un piccolo limone in vaso, crea una scenografia calda e raccolta per le serate urbane – ideale per chi ama ricevere amici all’aperto con uno stile curato ma semplice.
  • Cortile romano – Pianti 2–3 esemplari vicino a un muro chiaro, alternandoli con rosmarino prostrato e vasi di agrumi, per un effetto da cortile mediterraneo dal sapore classico – perfetto per chi sogna un angolo di Roma a casa propria.
  • Bordo moderno – Inserisca Marjolaine in un bordo misto con Nepeta, Pennisetum e piccoli arbusti sempreverdi, per un contrasto di texture contemporaneo ma morbido – adatto a giardini di famiglia con gusto attuale e manutenzione contenuta.
  • Ingresso accogliente – Due vasi gemelli con Marjolaine ai lati del portone o di una scala esterna creano un benvenuto elegante, in armonia con ringhiere in ferro o pietra naturale – ideale per chi desidera un ingresso curato senza composizioni complicate.
  • Angolo relax – Un singolo cespuglio accanto a una panchina o a una chaise longue, con ciotole di lavanda o timo alla base, definisce un piccolo spazio di lettura all’aperto – perfetto per chi vuole un angolo intimo e fiorito dove rilassarsi a fine giornata.

Scheda tecnica della varietà
Voce Dato
Nome e registrazione Floribunda da aiuola del gruppo NIRPESPACE, nome varietale registrato SAUniber, commercializzata come Marjolaine; categoria espositiva rosa arbustiva, con nome approvato dall’American Rose Society “Marjolaine”.
Origine e selezione Selezionata da Bernard Sauvageot per NIRP International in Francia, ibridata e introdotta nel 2000; i genitori non sono noti, ma la linea evidenzia caratteristiche floribunda da aiuola per uso ornamentale.
Caratteristiche di crescita e struttura Cespuglio eretto, alto circa 75–105 cm e largo 50–70 cm, con portamento ordinato adatto ad aiuole, gruppi e vasi capienti; spinosità moderata e fogliame fitto, lucido, di colore verde scuro, dall’aspetto complessivamente elegante.
Morfologia del fiore Fiori molto doppi, con oltre 40 petali, di dimensione XL superiore a 10 cm; boccioli appuntiti a centro alto, in infiorescenze a grappolo, con buona rifiorenza che garantisce una seconda fioritura altrettanto abbondante durante la stagione.
Dati di colore e fenologia Colore complessivo caldo, con toni pesca e salmone; bocciolo pesca tenue, poi salmon chiaro con sfumature aranciate, quindi pesca pastello con interno più aranciato e, prima della sfioritura, viraggio verso crema chiaro con leggera sfumatura rosata.
Profumo e aroma Profumo discreto, di carattere lieve e non invadente, percepibile da vicino senza dominare l’ambiente; la struttura molto doppia dei fiori limita l’attrattività per gli impollinatori, orientando la varietà a un uso prevalentemente ornamentale.
Caratteristiche dei cinorrodi Cinorrodi ellissoidali rossi, di piccolo diametro (6–10 mm), che si formano solo occasionalmente e in numero ridotto, senza influire in modo significativo sull’aspetto generale e sulla gestione ornamentale del cespuglio.
Resistenza e rusticità Rustica fino a circa –21 °C (H7, USDA 6b), con resistenza media alle principali malattie fungine; adatta al caldo se sostenuta da irrigazioni regolari nei periodi siccitosi, con livello di tolleranza alla siccità e alle alte temperature di grado medio.
Consigli di coltivazione Predilige posizioni soleggiate, terreno ben drenato e concimazioni equilibrate; consigliata pacciamatura e, nei climi estivi caldi, irrigazione a goccia per ridurre lo stress idrico; manutenzione media con periodiche potature di rinnovo e qualche intervento fitosanitario.

Marjolaine unisce grandi fiori pesca-salmone rifiorenti, portamento ordinato per terrazze e giardini e crescita a radice propria stabile nel tempo; se desidera una rosa elegante ma di gestione semplice, questa varietà è una scelta che posso caldamente suggerirLe.

Caratteristiche dettagliate del prodotto

Dati identificativi del prodotto

Nome del prodotto: MARJOLAINE – rosa floribunda da aiuola color pesca - Sauvageot
Tipo di prodotto: francescaROSE® ORIGINAL - rosa in vaso da 2 litri a radice propria
Identità varietale: Testato:18.05.2025
Qualità varietale: oro premium
Codice articolo: [1556] 90-206 (22.03.2026) francescarose.it

Nome e registrazione

Significato del nome varietale: La parola «marjolaine» è di origine francese e significa maggiorana.
Nome commerciale: Marjolaine NIRPESPACE SAUniber
Gruppo di rosa: Floribunda
Tipo commerciale: rosa floribunda da aiuola
Gruppo commerciale: Rosa da aiuola
Categoria espositiva: rosa arbustiva
Collezione: NIRPESPACE

Origine e ibridazione

Introduttore commerciale: NIRP International (Francia)
Anno di registrazione: dati non disponibili
Ibridatore: Bernard Sauvageot
Azienda/istituzione ibridatrice: NIRP International
Anno di ibridazione: Francia, 2000
Origine/genitori: sconosciuto

Caratteristiche di crescita e struttura

Altezza: 75-105 cm
Larghezza: 50-70 cm
Portamento: eretto
Fogliame: Il fogliame della varietà è fitto, le foglie hanno una superficie lucida e una tonalità verde scuro (RHS 139A).
Spinosità: moderatamente spinoso
Descrizione dell'autopulizia: Una parte dei fiori molto doppi resta sulla pianta e richiede una pulizia successiva.
Intensità dell'autopulizia: autopulizia media

Morfologia del fiore

Pienezza dei fiori: molto doppio
Forma del fiore: a centro alto, bocciolo appuntito (tipo rosa da taglio)
Dimensione del fiore: XL (10 cm+)
Infiorescenza: a grappolo
Codice colore: Codice ARS: op Codice RHS: 24D, 24C
Rifiorenza: Rimonta bene; la seconda fioritura è anch'essa abbondante.

Dati di colore e fenologia

Colore: albicocca
Colore del fiore: Colore di tonalità calde, composto da delicate sfumature pastello pesca e salmone.
Boccio chiuso: Di un tenue color pesca, con una sfumatura cremosa sulla punta.
Fiore appena aperto: Salmon chiaro con tonalità aranciate, i bordi dei petali esterni sfumano in un delicato pastello.
Piena fioritura: Predomina un delicato color pesca pastello, i petali interni mostrano una più intensa sfumatura aranciata-salmone.
Prima della sfioritura: Colore pesca che sfuma in una crema chiara, con una lieve sfumatura rosata.
Descrizione dello scolorimento: Durante l'apertura il tono pesca-salmone si attenua gradualmente e, prima della fine della fioritura, vira in un colore crema chiaro.

Profumo e aroma

Profumo: rosa dal profumo lieve, discreto
Aroma: di carattere discreto
Attrazione per gli impollinatori: I suoi fiori doppi (26–39 petali) attraggono solo limitatamente gli impollinatori, perché la forma del fiore (semplice/semidoppia/doppia) e la ridotta accessibilità degli stami ne diminuiscono l'attrattività.
Valutazione per gli impollinatori: A causa dei fiori doppi la sua attrattiva per gli impollinatori è limitata, è più una varietà ornamentale.

Caratteristiche dei cinorrodi

Forma dei cinorrodi: ellissoidale
Nota sui cinorrodi: Cinorrodo rosso, di forma ellissoidale e di 6–10 mm di diametro, formatosi occasionalmente.

Resistenza e rusticità

Rusticità (°C): -21–-18 °C
Zona svedese: Zon 3
Descrizione della tolleranza al caldo e alla siccità: Secondo le descrizioni, è adatta a condizioni di caldo. In periodi prolungati di siccità richiede irrigazione.
Resistenza alle malattie: media
  • oidio – media
  • ticchiolatura – media
  • ruggine – media

Suggerimenti colturali

Distanza d'impianto consigliata: per impianto massivo 40 cm, per siepe 35 cm, come esemplare isolato 65 cm
Densità di impianto: impianto quadrato 5,7 piante/m², impianto esagonale 6,5 piante/m²
Tolleranza alla mezz'ombra: più adatta a posizioni soleggiate
Esigenze di manutenzione: Il fabbisogno di manutenzione è medio; occasionalmente richiede trattamenti fitosanitari.
Principali utilizzi consigliati: aiuola, gruppo, solitario, parco

Note

Punti di forza: Scelta responsabile delle piante – Spazi eleganti
Piante consociate: Clematis 'Hot Love' - Clematide
Nepeta x faassenii - Nepeta
Ampelopsis aconitifolia 'Seattle' - Ampelopsis a foglie variegate
Nota: -
MARJOLAINE – rosa floribunda da aiuola color pesca - Sauvageot
Colore di tonalità calde, composto da delicate sfumature pastello pesca e salmone. - rosa floribunda da aiuola - rosa dal profumo lieve, discreto - di carattere discreto
Acquisto di rose online - rosa floribunda da aiuola - Marjolaine - albicocca - (75-105 cm)
Infiorescenza: a grappolo altezza: 75-105 cm Forma del fiore: a centro alto, bocciolo appuntito (tipo rosa da taglio) Resistenza al gelo: 6b albicocca - NIRP International (Francia) rosa floribunda da aiuola - Dimensione del fiore: XL (10 cm+) Dimensione del fiore: XL (10 cm+) - altezza: 75-105 cm altezza: 75-105 cm - Pienezza del fiore: molto doppio Marjolaine - Rose in giardino | francescaROSE® Original - oro premium Bernard Sauvageot

Mostriamo l'aspetto esteriore delle nostre rose acquistabili online dal nostro negozio web.


Quale tipologia di prodotto fa per lei?


Informazioni

In quale stato inviamo la rosa dal nostro negozio online!

Poniamoci la domanda: per cosa desidero utilizzare la rosa?
Fiore? - Posizione? - Schermatura? - Profumo? - Altezza? - Ibridatore? - Cinorrodi?

Informazioni per l’acquisto delle rose
Modalità di pagamento - Costi di spedizione - Consegna - Gestione dei reclami

Guida alla cura

La nostra rosa è prodotta con l’esclusiva tecnologia di coltivazione pharmaROSA®!

Rosa in vaso da 2 litri, a propria radice.
Apparato vegetativo conforme alla stagione.
Apparato radicale che attraversa completamente il substrato di coltivazione.
Qualità conforme ai requisiti E.N.A. (European Nurserystock Association).
Imballaggio esclusivo che protegge la pianta dai danni durante il trasporto.
Può essere messa a dimora in qualsiasi periodo senza gelo.
Rosa a varietà garantita, con identificativo univoco.

La rosa a propria radice in vaso di pharmaROSA® è una pianta ben radicata che, con una messa a dimora e una cura adeguate, favorisce un attecchimento affidabile. Può essere piantata quando il terreno non è gelato.


Impianto: breve sequenza con più varietà in diversi stadi di sviluppo.
Apparato vegetativo: crescita intensa dei nuovi getti basali su una pianta giovane.
Apparato radicale: presentazione dell’apparato radicale vigoroso che attraversa il substrato, con rimozione del vaso.
Equilibrio: pianta adulta in cui apparato radicale e vegetativo sono in armonia.

Informazioni sui video
La serie di video non è una “presentazione stagionale”, ma rende tangibile l’essenza della coltivazione a propria radice pharmaROSA®: come è strutturata la pianta, com’è l’apparato radicale e come si rinnova l’apparato vegetativo. Le riprese sono state realizzate in momenti diversi, su piante in vari stadi di sviluppo, perciò nei video possono comparire fogliature differenti o gradi di sviluppo non omogenei. Non si tratta del “campione” del lotto consegnato, ma di una dimostrazione del funzionamento della tecnologia di coltivazione. Lo stato attuale della rosa ordinabile — caratteristico del periodo e simile a quello che presumibilmente riceverà nel pacco — è presentato nella parte superiore della pagina prodotto.

pharmarosa.atpharmarosa.compharmarosa.depharmarosa.ropharmarosa.sipharmarosa.skpharmarosa.hrpharmarosa.itpharmarosa.frpharmarosa.grpharmarosa.bepharmarosa.dkpharmarosa.nlpharmarosa.iepharmarosa.plpharmarosa.lupharmarosa.ptpharmarosa.espharmarosa.bgpharmarosa.ltpharmarosa.sepharmarosa.lvpharmarosa.eepharmarosa.fipharmarosa.rudarinarose.co.ukpharmarosa.cz

Tipologie di prodotti

Pagine per privati
Rose da giardino per il giardino di famiglia, con poca manutenzione  → ORIGINAL®
Rose da giardino premium – effetto immediato, giardino di rappresentanza  → EXTRA®
Pagine per professionisti e privati
Rose per spazi pubblici – grandi superfici, manutenzione sostenibile  → NATURAL®
Rose per progetti – siepi e impianti in filare, realizzazione rapida  → RAPID®
Esclusivamente per partner professionali
Produzione – materiale di propagazione di rose da giardino, ingrosso  → NEONATAL®

Dati aziendali

PharmaRosa S.r.l.
Numero di registrazione aziendale: 01-09-717479
Partita IVA: 13075314-2-43
Numero di registrazione fitosanitaria: HU130721
Conto bancario (IBAN):
HU85117631891388688400000000
BIC (SWIFT): OTPVHUHB
Nome della banca: OTP Bank Nyrt.