Rose rampicanti e sarmentose

40-163-1
40-163-2

Orange Dawn

Rosa rampicante

CHEworangedawn – Christopher H. Warner

Colore di base arancione puro e vivace con un leggero splendore dai toni caldi. - rampicante, rosa rampicante - rosa dal profumo lieve, discreto - scorza d'arancia, agrumato

– Grandi fiori doppi arancio, molto scenografici
– Fioritura abbondante e ben rifiorente
– Crescita vigorosa per pergole, archi e muri
– Buona tolleranza a caldo e periodi siccitosi
– Profumo lieve, con note di scorza d’arancia
Particolarità: rampicante premiato come “Miglior rampicante” ai New Zealand Rose Trials di Hamilton (2011).
Scelta basata sui valori – Mentalità di giardinaggio responsabile
Orange Dawn
francescaROSE® ORIGINAL rosa in vaso da 2 litri a radice propria
20,60 €
Esaurito. In coltivazione. Temporaneamente non disponibile.
3 (3176)
facebook   twitter

Orange Dawn Rosa rampicante CHEworangedawn

Orange Dawn Le offre un modo semplice per trasformare pareti, pergole e archi in quinte romantiche dal colore caldo e luminoso: i grandi fiori arancioni, a coppa e doppi, creano una scenografia perfetta per una cena serale a lume di candela, con un profumo agrumato sottile che ricorda la scorza d’arancia. La struttura rampicante ordinata, facile da guidare, consente di ottenere rapidamente un effetto scenografico anche in giardini di famiglia di dimensioni medie o su terrazze urbane, dove ogni metro verticale conta. Grazie alla coltivazione a radice propria, la pianta mantiene nel tempo un comportamento stabile, con buona capacità di rigenerazione dopo il taglio o eventuali stress, e diventa un elemento affidabile del Suo spazio verde. Nel primo anno concentra le energie sulle radici, nel secondo emette getti vigorosi e dal terzo raggiunge il pieno valore ornamentale, offrendo stagioni di fioriture generose con poche cure mirate e irrigazione ben gestita anche nelle estati calde e asciutte del nostro clima. La rifiorenza generosa, la resistenza al freddo e la possibilità di coltivarla in un vaso capiente da 40–50 litri permettono di godere di un colonnato di fiori arancio vivo su balconi, cortili interni e ingressi, valorizzando ogni progetto verde domestico con una presenza calda, passionale, scenografica, longeva, rigenerante, semplice, verticale e urbana.



Possibilità di utilizzo

Area di utilizzo Motivazione
Pergola per cene serali I grandi fiori doppi arancioni creano un soffitto morbido e luminoso, ideale per una pergola sotto cui cenare nelle sere estive; la rifiorenza generosa consente una lunga stagione decorativa con manutenzione limitata, particolarmente adatta a chi desidera un’atmosfera accogliente ma ha poco tempo da dedicare al giardino, come i proprietari di casa impegnati privati.
Arco di rose all’ingresso Il portamento rampicante ordinato si presta molto bene ad archi e portali floreali, offrendo un impatto visivo immediato già nei primi anni; i fiori grandi e a coppa, dal colore arancione brillante, accompagnano con eleganza il passaggio verso casa e valorizzano gli accessi senza richiedere tecniche di potatura complesse, perfetti per chi è alle prime esperienze con le rampicanti principianti.
Schermatura verticale su muro o spalliera L’altezza fino a 3 m e la buona larghezza consentono di coprire pareti spoglie o strutture di sostegno con una massa uniforme di foglie verde medio e fiori arancio; la resistenza al freddo fino a circa -25 °C ne fa una soluzione affidabile anche in aree esposte a maestrale o tramontana, con un fabbisogno idrico gestibile tramite irrigazione a goccia, consigliata per chi desidera schermare spazi abitati in modo elegante famiglie.
Colonna di fiori in vaso su terrazza In un vaso capiente da almeno 40–50 litri, Orange Dawn si comporta come una colonna di colore intensa ma ordinata, ideale per terrazze e balconi urbani dove lo spazio a terra è limitato; la coltivazione a radice propria ne assicura durata e capacità di riprendersi dopo eventuali stress, particolarmente indicata per chi vuole un effetto di design senza dover sostituire spesso le piante cittadini.
Rosa rampicante per cortile in stile romano Il colore arancio caldo, che sfuma verso toni pesca e dorati, dialoga armoniosamente con agrumi in vaso, rosmarino e pietra chiara, creando un cortile intimo d’ispirazione mediterranea; il profumo agrumato discreto si integra senza sovrastare altri aromi, ideale per chi ama sostare all’aperto tra verde e profumi soffusi esteti.
Spalliera mista con agrumi e sempreverdi La rifiorenza abbondante e la colorazione uniforme rendono Orange Dawn un’ottima protagonista in spalliere miste con limoni, aranci in vaso e bosso nano, dove aggiunge verticalità e stagionalità al fondale sempreverde; le esigenze di manutenzione medie restano alla portata di chi segue il giardino nei fine settimana hobbisti.
Rosa da fiore reciso per la casa I fiori grandi, a coppa e ben doppi, con tonalità arancione piena e riflessi caldi, si prestano a essere recisi per composizioni da tavola, specialmente per serate conviviali e cene a lume di candela; il profumo lieve non disturba negli ambienti chiusi, aspetto apprezzato da chi desidera portare in casa il colore del proprio giardino amanti.
Elemento solitario scenografico in giardino medio Coltivata come esemplare isolato su un robusto sostegno, questa rampicante crea un forte punto focale con un solo soggetto, grazie al contrasto tra fogliame lucido e grandi corolle arancio vivo; la buona resistenza al caldo e alla siccità, se accompagnata da pacciamatura e irrigazione a goccia, la rende adatta a chi desidera un impianto strutturale di lunga durata ma poco impegnativo proprietari.

Idee decorative

  • Pergola agrumata – Orange Dawn guidata su pergola di legno chiaro, in compagnia di vasi di limone e arancio amaro, per creare un tunnel profumato e caloroso sopra il tavolo da pranzo esterno – target: chi ama le cene all’aperto e lo stile mediterraneo.
  • Arco d’ingresso scenografico – Due piante in piena terra alla base di un arco metallico, abbinate a bordure basse di bosso nano, definiscono un ingresso romantico e ordinato senza eccessive richieste di manutenzione – target: proprietari di casa che desiderano un benvenuto elegante.
  • Balcone urbano verticale – Una sola pianta in vaso da 40–50 litri con griglia a parete consente di trasformare un balcone stretto in una piccola stanza verde arancione, lasciando libero il pavimento – target: residenti in città con poco spazio e attenzione all’estetica.
  • Cortile romano contemporaneo – Rampicante guidata su parete intonacata color crema, associata a rosmarino prostrato, graminacee ornamentali leggere e luci calde radenti, per un’atmosfera da cortile interno di città d’arte – target: chi desidera un angolo intimo per il relax serale.
  • Spalliera mista da famiglia – Orange Dawn come quinta fiorita alle spalle di una zona pranzo, con pochi agrumi in vaso e cespugli di lavanda alla base, per un’area conviviale semplice da gestire ma ricca di colore – target: famiglie che vogliono un giardino gradevole tutto l’anno.

Scheda tecnica della varietà
Voce Dato
Nome e registrazione Rosa rampicante a grandi fiori del gruppo Climber, registrata come CHEworangedawn; nome commerciale Orange Dawn, parte della collezione di rampicanti da giardino guidati su strutture come archi, pergole e pareti attrezzate.
Origine e selezione Selezionata da Christopher H. Warner (Chris Warner Roses, Regno Unito) dall’incrocio ‘Dawn Chorus’ × piantina sconosciuta; registrata nel 2006 e introdotta sul mercato europeo nel 2007 dall’introduttore commerciale Rosen-Union e.G. in Germania.
Premi e riconoscimenti Varietà premiata in Nuova Zelanda: nei Rose Trials ha ottenuto il Certificato di Merito nel 2006 e, successivamente, il titolo di Miglior rampicante ai New Zealand Rose Trials di Hamilton nel 2011, confermando il suo valore ornamentale.
Caratteristiche di crescita e struttura Rampicante vigorosa con altezza indicativa di 200–300 cm e larghezza di 120–200 cm, dotata di portamento ordinato adatto alla guida su supporti verticali; fogliame verde medio leggermente lucido e densità media, rami moderatamente spinosi.
Morfologia del fiore Fiori grandi, di 7–10 cm di diametro, a forma di coppa e a petali doppi (26–39 petali), prodotti per lo più in infiorescenze a fascicolo; la rifiorenza è buona, con una seconda ondata di fioritura abbondante che prolunga l’effetto decorativo fino a fine stagione.
Dati di colore e fenologia Colore di base arancione puro e vivace, codice ARS OB, RHS 34A esterno e 31B interno; boccioli arancio scuro con lieve sfumatura rossastra, fiori che aprono arancio brillante e schiariscono verso toni pesca e dorati, con tenuta del colore valutata media.
Profumo e aroma Profumo descritto come lieve e discreto, non invadente in prossimità di zone di sosta; l’aroma ricorda la scorza d’arancia e note agrumate fresche, particolarmente percepibili nelle ore serali miti, adatto a chi preferisce fragranze delicate.
Caratteristiche dei cinorrodi La forte pienezza dei fiori riduce la fruttificazione; in alcuni casi possono svilupparsi piccoli cinorrodi sferici arancio-rosso, da 8–12 mm di diametro, di interesse decorativo limitato ma compatibili con l’uso ornamentale della pianta.
Resistenza e rusticità Rustica fino a circa -26 – -23 °C (USDA 5b, RHS H7, zona svedese 4); tollera bene il caldo estivo, pur richiedendo irrigazioni integra-tive in caso di siccità prolungata; resistenza alle principali malattie fungine valutata media per oidio, ticchiolatura e ruggine.
Consigli di coltivazione Ideale in piena terra o in vaso di almeno 40–50 litri con sostegno verticale; preferisce esposizioni soleggiate o di mezz’ombra luminosa, con terreno ben drenato; manutenzione media con potature di contenimento e trattamenti fitosanitari occasionali se necessari.

Orange Dawn Rosa rampicante CHEworangedawn unisce fioritura arancione spettacolare, portamento rampicante ordinato e lunga durata, offrendo i vantaggi pratici della radice propria in giardino o in vaso capiente; se lo desidera, la consideri per il Suo prossimo spazio verde.

Caratteristiche dettagliate del prodotto

Dati identificativi del prodotto

Nome del prodotto: ORANGE DAWN – rampicante arancione - Warner
Tipo di prodotto: francescaROSE® ORIGINAL - rosa in vaso da 2 litri a radice propria
Identità varietale: Testato:08.08.2025
Qualità varietale: argento premium
Codice articolo: [1021] 40-163 (22.03.2026) francescarose.it

Nome e registrazione

Significato del nome varietale: Il nome significa alba arancione.
Nome varietale registrato: CHEworangedawn
Nome commerciale: Orange Dawn Rosa rampicante CHEworangedawn
Gruppo di rosa: Climber, Large -Flowered Climber
Tipo commerciale: rampicante, rosa rampicante
Gruppo commerciale: Rosa rampicante
Categoria espositiva: rosa rampicante (da giardino - guidata su struttura di sostegno)
Collezione: Rosa rampicante

Origine e ibridazione

Introduttore commerciale: Rosen -Union e.G. (Germania)
Ibridatore: Christopher H. Warner
Azienda/istituzione ibridatrice: Chris Warner Roses (Regno Unito)
Anno di ibridazione: Regno Unito, 2006
Origine/genitori: ‘Dawn Chorus’ × piantina sconosciuta

Premi e riconoscimenti

Premi in concorsi e show: New Zealand Rose Trials – Certificato di Merito (2006); New Zealand Rose Trials, Hamilton – Miglior rampicante (2011)

Caratteristiche di crescita e struttura

Altezza: 200-300 cm
Larghezza: 120-200 cm
Portamento: rampicante (rosa rampicante a grandi fiori)
Fogliame: Il fogliame della varietà è di densità media, con foglie dalla superficie leggermente lucida e di colore verde medio.
Spinosità: moderatamente spinoso
Descrizione dell'autopulizia: Nessun dato sull'autopulizia.
Intensità dell'autopulizia: Nessun dato sulla capacità di autopulizia.

Morfologia del fiore

Pienezza dei fiori: a fiori doppi
Forma del fiore: a coppa
Dimensione del fiore: L (7 -10 cm)
Infiorescenza: fascicolato
Codice colore: Codice ARS: OB Codice RHS: 34A (esterno), 31B (interno)
Rifiorenza: Rifiorisce bene; la seconda fioritura è anch'essa abbondante.

Dati di colore e fenologia

Colore: arancione
Colore del fiore: Colore di base arancione puro e vivace con un leggero splendore dai toni caldi.
Boccio chiuso: Arancione profondo e scuro, con una delicata sfumatura rossastra sulla punta interna del bocciolo.
Fiore appena aperto: Arancione brillante, di intensità medio‑forte, con un tenue velo giallastro sul bordo dello strato esterno dei petali.
Piena fioritura: Colore arancione uniforme e intenso, con tonalità leggermente più chiare al centro del fiore.
Prima della sfioritura: Tonalità pastello, delicata tendente all'arancione, con schiarimenti localizzati color pesca.
Descrizione dello scolorimento: I fiori si schiariscono durante l'appassimento; sotto forte esposizione solare tendono a sbiadire leggermente.

Profumo e aroma

Profumo: rosa dal profumo lieve, discreto
Aroma: scorza d'arancia, agrumato
Attrazione per gli impollinatori: I fiori molto doppi (forma: semplice / semi‑doppio / doppio — in questo caso: doppio) riducono l'accessibilità degli stami, perciò la varietà attrae poco gli impollinatori.
Valutazione per gli impollinatori: Varietà a fiore doppio, poco attraente per gli impollinatori; perciò la sua attrattiva per gli impollinatori è limitata.

Caratteristiche dei cinorrodi

Colore dei cinorrodi: arancio-rosso
Nota sui cinorrodi: La formazione di cinorrodi sarà probabilmente scarsa a causa dei fiori molto doppi; in alcuni casi possono comparire cinorrodi sferici di colore arancio-rosso con diametro di 8–12 mm.

Resistenza e rusticità

Rusticità (°C): -26–-23 °C
Zona svedese: Zon 4
Descrizione della tolleranza al caldo e alla siccità: Resiste bene al calore; in periodi prolungati di siccità necessita di irrigazione.
Resistenza alle malattie: media
  • oidio – media
  • ticchiolatura – media
  • ruggine – media

Suggerimenti colturali

Distanza d'impianto consigliata: per impianto massivo 150 cm, per siepe 140 cm, come esemplare isolato 250 cm
Densità di impianto: in impianto quadrato 0,4 pianta/m², in disposizione esagonale 0,5 pianta/m²
Tolleranza alla mezz'ombra: adatta anche alla mezz'ombra
Esigenze di manutenzione: Esigenza di manutenzione media; richiede trattamenti fitosanitari occasionali.
Principali utilizzi consigliati: pergola, arco di rose, muro, spalliera, fiore reciso, solitario

Note

Punti di forza: Scelta basata sui valori – Mentalità di giardinaggio responsabile
Piante consociate: Buxus sempervirens (varietà nane) - bosso nano Bupleurum rotundifolium ‘Garibaldi’ - buplerum Ceanothus thyrsiflorus - ceanoto
Nota: -
ORANGE DAWN – rampicante arancione - Warner
Colore di base arancione puro e vivace con un leggero splendore dai toni caldi. - rampicante, rosa rampicante - rosa dal profumo lieve, discreto - scorza d'arancia, agrumato
Ordine di rose online - rampicante, rosa rampicante - Orange Dawn - arancione - (200-300 cm)
Infiorescenza: fascicolato altezza: 200-300 cm Forma del fiore: a coppa Resistenza al gelo: 5b arancione - Rosen -Union e.G. (Germania) rampicante, rosa rampicante - Dimensione del fiore: L (7 -10 cm) Dimensione del fiore: L (7 -10 cm) - altezza: 200-300 cm altezza: 200-300 cm - Pienezza del fiore: a fiori doppi Orange Dawn - Rose in giardino | francescaROSE® Original - argento premium Christopher H. Warner

Mostriamo l'aspetto esteriore delle nostre rose acquistabili online dal nostro negozio web.


Quale tipologia di prodotto fa per lei?


Informazioni

In quale stato inviamo la rosa dal nostro negozio online!

Poniamoci la domanda: per cosa desidero utilizzare la rosa?
Fiore? - Posizione? - Schermatura? - Profumo? - Altezza? - Ibridatore? - Cinorrodi?

Informazioni per l’acquisto delle rose
Modalità di pagamento - Costi di spedizione - Consegna - Gestione dei reclami

Guida alla cura

La nostra rosa è prodotta con l’esclusiva tecnologia di coltivazione pharmaROSA®!

Rosa in vaso da 2 litri, a propria radice.
Apparato vegetativo conforme alla stagione.
Apparato radicale che attraversa completamente il substrato di coltivazione.
Qualità conforme ai requisiti E.N.A. (European Nurserystock Association).
Imballaggio esclusivo che protegge la pianta dai danni durante il trasporto.
Può essere messa a dimora in qualsiasi periodo senza gelo.
Rosa a varietà garantita, con identificativo univoco.

La rosa a propria radice in vaso di pharmaROSA® è una pianta ben radicata che, con una messa a dimora e una cura adeguate, favorisce un attecchimento affidabile. Può essere piantata quando il terreno non è gelato.


Impianto: breve sequenza con più varietà in diversi stadi di sviluppo.
Apparato vegetativo: crescita intensa dei nuovi getti basali su una pianta giovane.
Apparato radicale: presentazione dell’apparato radicale vigoroso che attraversa il substrato, con rimozione del vaso.
Equilibrio: pianta adulta in cui apparato radicale e vegetativo sono in armonia.

Informazioni sui video
La serie di video non è una “presentazione stagionale”, ma rende tangibile l’essenza della coltivazione a propria radice pharmaROSA®: come è strutturata la pianta, com’è l’apparato radicale e come si rinnova l’apparato vegetativo. Le riprese sono state realizzate in momenti diversi, su piante in vari stadi di sviluppo, perciò nei video possono comparire fogliature differenti o gradi di sviluppo non omogenei. Non si tratta del “campione” del lotto consegnato, ma di una dimostrazione del funzionamento della tecnologia di coltivazione. Lo stato attuale della rosa ordinabile — caratteristico del periodo e simile a quello che presumibilmente riceverà nel pacco — è presentato nella parte superiore della pagina prodotto.

pharmarosa.ptpharmarosa.hupharmarosa.dkdenisarose.frfrancescarose.itcharlotterose.bekimrose.nlpharmarosa.skpharmarosa.atpharmarosa.co.ukpharmarosa.czpharmarosa.depharmarosa.ropharmarosa.sipharmarosa.hrpharmarosa.grpharmarosa.iepharmarosa.espharmarosa.plpharmarosa.lupharmarosa.bgpharmarosa.ltpharmarosa.sepharmarosa.lvpharmarosa.eepharmarosa.fipharmarosa.ru

Tipologie di prodotti

Pagine per privati
Rose da giardino per il giardino di famiglia, con poca manutenzione  → ORIGINAL®
Rose da giardino premium – effetto immediato, giardino di rappresentanza  → EXTRA®
Pagine per professionisti e privati
Rose per spazi pubblici – grandi superfici, manutenzione sostenibile  → NATURAL®
Rose per progetti – siepi e impianti in filare, realizzazione rapida  → RAPID®
Esclusivamente per partner professionali
Produzione – materiale di propagazione di rose da giardino, ingrosso  → NEONATAL®

Dati aziendali

PharmaRosa S.r.l.
Numero di registrazione aziendale: 01-09-717479
Partita IVA: 13075314-2-43
Numero di registrazione fitosanitaria: HU130721
Conto bancario (IBAN):
HU85117631891388688400000000
BIC (SWIFT): OTPVHUHB
Nome della banca: OTP Bank Nyrt.