Rosa romantica

53-310-1
53-310-2

Aube

Rosa romantica

- – Takunori Kimura

I bordi esterni dei petali di un rosa pallido si fondono delicatamente in un caldo centro pesca. Il rovescio dei petali si schiarisce con una sfumatura crema. - rosa nostalgia - rosa molto profumata, percepibile da lontano - pieno, damasceno e mirrato

Fiori grandi a rosetta molto doppi
– Raffinata sfumatura rosa e pesca cremosa
Profumo pieno, damasceno e mirrato
– Ottima resistenza a oidio e macchia nera
– Rampicante vigorosa per pergole e recinzioni
Particolarità: rosa nostalgica giapponese premiata a Hradec Králové (Large-flower bush, 2021).
Consegna sicura – Esperienza di giardino duratura
Aube
francescaROSE® ORIGINAL rosa in vaso da 2 litri a radice propria
22,20 €
Esaurito. In coltivazione. Temporaneamente non disponibile.
5 (6674)
facebook   twitter

Aube – rosa romantica rampicante profumata per giardini e terrazze

Con Aube porta nel Suo giardino l’atmosfera calda di una sera d’estate: fiori grandi a rosetta, dal rosa tenue al pesca luminoso, che avvolgono pergole, recinzioni e obelischi con un profumo intenso, damascenato e leggermente mirrato, percepibile anche da lontano. La natura rampicante, vigorosa ma ordinata, consente di creare quinte fiorite e angoli raccolti perfetti per una cena a lume di candela, con un effetto scenografico evidente già nei primi anni. Come rosa a radice propria, si stabilizza con facilità, mantiene nel tempo il suo valore ornamentale e si rigenera bene anche dopo potature o piccoli stress, riducendo la necessità di interventi complessi. In contenitori capienti da almeno 40–50 litri può trasformare balconi e terrazze in intime stanze all’aperto, particolarmente gradevoli anche dove estati calde e venti asciutti richiedono piante robuste e affidabili. Lo sviluppo segue un ritmo naturale – radici nel primo anno, nuovi tralci nel secondo, pieno splendore ornamentale dal terzo – offrendo una crescita armoniosa e di lunga durata, una fioritura abbondante e profumata, un impianto semplice anche per chi ha poco tempo da dedicare al giardinaggio.



Possibilità di utilizzo

Area di utilizzo Motivazione
Pergola o arco all’ingresso del giardino Il portamento rampicante e la notevole altezza di Aube permettono di vestire rapidamente pergole e archi con fiori grandi, romantici e profumati, creando una scenografia accogliente e stabile nel tempo, particolarmente gradevole anche dove estati calde e venti asciutti mettono alla prova le piante più delicate; consigliata a chi desidera un effetto importante senza manutenzione specialistica, soprattutto se è un giardiniere ancora principiante.
Balcone o terrazza urbana in grande vaso In un contenitore di almeno 40–50 litri Aube sviluppa tralci vigorosi ma gestibili, ideali per ringhiere, grigliati o piccoli obelischi, portando un’atmosfera da cortile romano anche in spazi ridotti; la radice propria assicura longevità e buona rigenerazione dopo eventuali potature contenitive, indicata per chi vive in città e desidera un angolo fiorito con poche cure, anche con impegni di lavoro intensi, come tipico del pubblico urbano.
Aiuola romantica vicino all’area pranzo esterna La fioritura rifiorente, i grandi bocci a rosetta e il profumo intenso creano un fondale emotivo perfetto per cene serali e momenti conviviali; l’altezza permette di accompagnare tavoli e sedute senza coprire completamente la vista, mentre la radice propria garantisce una presenza duratura, ideale per chi desidera godere di atmosfera e bellezza più che dedicarsi a tecniche colturali complesse, adatta a chi è orientato soprattutto all’aspetto estetico.
Rosa singola come protagonista accanto all’ingresso di casa Usata come esemplare isolato, Aube valorizza immediatamente l’ingresso grazie alla massa fiorale verticale, alle gradazioni di rosa e pesca e al profumo percepibile anche a distanza; richiede una manutenzione solo media e sopporta bene la potatura di formazione, permettendo risultati ordinati anche a chi non ha esperienza con rampicanti, consigliata a proprietari di casa che desiderano una firma verde facilmente riconoscibile.
Recinzione o grigliato di confine in giardino familiare Con un’altezza fino a circa 2 m e una larghezza piena, Aube è ideale per coprire tratti di recinzione o grigliati, ammorbidendo viste poco piacevoli e creando una barriera fiorita dal profumo avvolgente; la buona rusticità invernale ne facilita la gestione nei giardini familiari, anche dove non sempre è possibile intervenire con regolarità, indicata per chi desidera privacy e bellezza durature in un contesto domestico mediamente impegnato.
Cortile interno in stile mediterraneo Le tonalità rosa-pesca dei fiori dialogano con pietra, cocci e agrumi in vaso, mentre la struttura rampicante permette di guidare la vegetazione lungo muri e colonnine, senza invadere lo spazio calpestabile; la tolleranza al caldo e la possibilità di coltivazione in contenitore la rendono perfetta per cortili raccolti e terrazze pavimentate, ideale per chi sogna un’atmosfera mediterranea romantica con una cura complessivamente semplice.
Obelisco o supporto verticale al centro di un’aiuola Guidata su obelischi o sostegni verticali, Aube crea una colonna fiorita che conferisce profondità e movimento al giardino, con intervalli di rifiorenza che mantengono vivo l’interesse per tutta la stagione; l’equilibrio tra vigoria e gestibilità riduce la necessità di interventi continui, indicata a chi ama composizioni curate ma non vuole dipendere da un giardiniere professionista, in particolare ai proprietari di giardini di famiglia di dimensioni medie.
Giardino misto con erbacee e graminacee ornamentali Aube si abbina con eleganza a piante come erba cipollina, Panicum o Knautia, grazie alle sue nuances rosa-pesca e alla struttura rampicante che emerge sopra le perenni; la rifiorenza stabile e la struttura a radice propria offrono una presenza affidabile che completa il quadro senza richiedere attenzioni eccessive, consigliata a chi desidera un giardino naturale ma armonioso, con interventi di manutenzione solo saltuariamente mirati.

Idee decorative

  • Pergola delle sere d’estate – Aube guidata su pergola in legno chiaro, con agrumi in vaso grande e illuminazione a luci calde per cene serali intime – per chi desidera trasformare il giardino in un salotto all’aperto.
  • Terrazza urbana romantica – Rosa in vasca da 40–50 litri con rosmarino e lavande, addossata a un grigliato contro il muro, per un effetto cortile romano anche in città – per chi ha poco spazio ma ama scenografie eleganti.
  • Aiuola rosa e rame – Aube su obelisco centrale, contornata da Panicum virgatum ‘Sangria’ e Knautia macedonica ‘Red Knight’ per contrasti aranciati e rubino – per chi apprezza abbinamenti cromatici raffinati ma facili da gestire.
  • Ingresso profumato – Due piante di Aube ai lati del portone, guidate su archi metallici sottili, con vasi di agrumi alla base – per chi desidera un benvenuto scenografico senza eccessive competenze di potatura.
  • Cortile mediterraneo raccolto – Aube allevata a ventaglio su muro assolato, con erbe aromatiche e pavimentazione in pietra chiara, creando un’ombra leggera e fiorita – per chi sogna un angolo di quiete dalla forte impronta estetica.

Scheda tecnica della varietà
Voce Dato
Nome e registrazione Aube – Rosa romantica, rosa arbustiva ornamentale e profumata, appartiene al gruppo Romantica/Shrub; nome varietale registrato Kim02, rosa nostalgia presentata commercialmente come Aube Rosa romantica Kim02 per giardini e terrazze eleganti.
Origine e selezione Ibridata in Giappone da Takunori Kimura incrociando ‘Chant Rose Misato’ e ‘Princesse de Monaco’; selezionata da Rose Farm Keiji – Rosa Orientis e introdotta sul mercato europeo da André Eve nel 2021, con registrazione avvenuta nel 2014.
Premi e riconoscimenti Ha ottenuto un attestato di categoria come Large-flower bush al concorso di Hradec Králové nel 2021, riconoscimento che ne sottolinea l’eccellenza ornamentale e l’impatto visivo in esposizione, con fiori grandi e molto doppi.
Caratteristiche di crescita e struttura Rosa a portamento rampicante, vigorosa ma ordinata, con altezza indicativa tra 170 e 230 cm e larghezza 90–150 cm; fogliame moderatamente folto, verde medio leggermente lucido, con spinosità media, adatta a strutture verticali e sostegni.
Morfologia del fiore Fiori grandi, diametro circa 7–10 cm, molto doppi con oltre 40 petali, forma a rosetta piena; infiorescenze in mazzi fascicolati che coprono bene la pianta, con buona rifiorenza stagionale e seconda fioritura particolarmente generosa in condizioni colturali adeguate.
Dati di colore e fenologia Colorazione raffinata dal rosa pallido esterno al centro caldo pesca, con rovescio crema; tonalità più intense con il caldo e leggere sfumature violacee-arancioni prima della sfioritura; codici RHS 36D esterno e 31C interno, fiori decorativi dalla fase di bocciolo fino al pieno sviluppo.
Profumo e aroma Profumo pieno, intenso e persistente, percepibile anche a distanza, con note tipicamente damascenate e un accento mirrato elegante; varietà pensata per il piacere sensoriale umano più che per l’attrazione di impollinatori, a causa della corolla molto doppia.
Caratteristiche dei cinorrodi Forma pochi cinorrodi ellissoidali, di circa 9–15 mm, in genere di colore arancio-rossastro; la formazione è sporadica, con impatto ornamentale contenuto, lasciando alla fioritura il ruolo principale nella scena del giardino.
Resistenza e rusticità Resiste bene al freddo fino a circa –23/–26 °C (H7, USDA 5b, Zon 4), con tolleranza soddisfacente al caldo; buona resistenza a oidio e macchia nera, comportamento medio verso la ruggine, adatta a molte regioni italiane con gestione fitosanitaria ragionevole.
Consigli di coltivazione Predilige posizioni soleggiate o di mezz’ombra luminosa, su suoli ben drenati; ideale in piena terra o in vasi da almeno 40–50 litri, con concimazioni regolari e irrigazione a goccia preferibile nei periodi asciutti; richiede potature di contenimento e rinnovo ma nessuna tecnica avanzata.

Aube Rosa romantica Kim02 unisce fioritura profumata, portamento rampicante elegante e ottima resa in vaso grande, offrendo una presenza durevole e rigenerabile grazie alla radice propria; se lo desidera, la consideri per valorizzare con calma il Suo spazio.

Caratteristiche dettagliate del prodotto

Dati identificativi del prodotto

Nome del prodotto: AUBE – rosa nostalgica di colore rosa - Kimura
Tipo di prodotto: francescaROSE® ORIGINAL - rosa in vaso da 2 litri a radice propria
Identità varietale: Testato:01.07.2025
Qualità varietale: oro premium
Codice articolo: [1367] 53-310 (22.03.2026) francescarose.it

Nome e registrazione

Significato del nome varietale: Il nome deriva dalla parola francese 'aube', che significa alba, aurora.
Nome sinonimo: Marianne James®
Nome commerciale: Aube Rosa romantica Kim02
Gruppo di rosa: Romantica, Shrub
Tipo commerciale: rosa nostalgia
Gruppo commerciale: Rosa romantica
Categoria espositiva: rosa arbustiva; varietà ornamentale da giardino profumata
Collezione: Rosa romantica

Origine e ibridazione

Introduttore commerciale: André Eve (Francia)
Ibridatore: Takunori Kimura
Azienda/istituzione ibridatrice: Rose Farm Keiji; Rosa Orientis (Giappone)
Anno di ibridazione: Giappone, 2014
Origine/genitori: ‘Chant Rose Misato’ × ‘Princesse de Monaco’

Premi e riconoscimenti

Premi in concorsi e show: Hradec Králové – Attestato di categoria Large-flower bush (2021)

Caratteristiche di crescita e struttura

Altezza: 170-230 cm
Larghezza: 90-150 cm
Portamento: rampicante
Fogliame: Il fogliame della varietà è moderatamente folto, le foglie presentano una superficie leggermente lucida e una tonalità verde medio.
Spinosità: moderatamente spinoso
Descrizione dell'autopulizia: Nessun dato sull'autopulizia.
Intensità dell'autopulizia: Nessun dato sulla capacità di autopulizia.

Morfologia del fiore

Pienezza dei fiori: a fiore molto doppio
Forma del fiore: rosetta
Dimensione del fiore: L (7 -10 cm)
Infiorescenza: fascicolato
Codice colore: Codice ARS: pb Codice RHS: 36D (esterno), 31C (interno)
Rifiorenza: Rifiorente: la seconda fioritura è abbondante.

Dati di colore e fenologia

Colore: rosa
Colore del fiore: I bordi esterni dei petali di un rosa pallido si fondono delicatamente in un caldo centro pesca. Il rovescio dei petali si schiarisce con una sfumatura crema.
Boccio chiuso: Bocciolo rotondo rosa pastello, con una delicata sfumatura albicocca sulla punta.
Fiore appena aperto: Il cerchio esterno dei petali è di un rosa pallido e setoso, i petali interni presentano tonalità pesca-rosate.
Piena fioritura: Sono composti da petali densi a rosetta con transizioni continue tra il rosa e il rosa pesca.
Prima della sfioritura: Il colore si intensifica, comparendo una lieve sfumatura violacea-arancione al centro dei petali.
Descrizione dello scolorimento: Secondo le descrizioni, la tonalità del colore è variabile; con il caldo la sfumatura rosa può intensificarsi.

Profumo e aroma

Profumo: rosa molto profumata, percepibile da lontano
Aroma: pieno, damasceno e mirrato
Attrazione per gli impollinatori: La forma floreale fortemente doppia e la scarsa accessibilità degli stami rendono questa varietà poco attraente per gli impollinatori.
Valutazione per gli impollinatori: I suoi fiori molto doppi nascondono gli stami; è una varietà prevalentemente ornamentale

Caratteristiche dei cinorrodi

Forma dei cinorrodi: a forma ellissoidale
Colore dei cinorrodi: arancione-rosso
Nota sui cinorrodi: Si prevedono pochi cinorrodi, talvolta presenti, di forma ellissoidale, di diametro 9–15 mm e di colore arancio-rossastro.

Resistenza e rusticità

Rusticità (°C): -26–-23 °C
Zona svedese: Zon 4
Descrizione della tolleranza al caldo e alla siccità: Tollera bene il caldo; non sono disponibili dati dettagliati sulla tolleranza alla siccità.
Resistenza alle malattie: media
  • oidio – resistente
  • macchia nera – resistente
  • ruggine – media

Suggerimenti colturali

Distanza d'impianto consigliata: per piantagione in massa 120 cm, per siepe 105 cm, come esemplare isolato 200 cm
Densità di impianto: impianto quadrato 0,7 pianta/m², impianto esagonale 0,8 pianta/m²
Tolleranza alla mezz'ombra: adatta anche alla mezz'ombra
Esigenze di manutenzione: Esigenza di manutenzione media; richiede occasionalmente trattamenti fitosanitari.
Principali utilizzi consigliati: aiuola, solitario, recinzione, obelisco, pergola

Note

Punti di forza: Consegna sicura – Esperienza di giardino duratura
Piante consociate: Allium schoenoprasum - erba cipollina
Panicum virgatum 'Sangria' - panico virgato
Knautia macedonica 'Red Knight' - scabiosa macedonica
Nota: -
AUBE – rosa nostalgica di colore rosa - Kimura
I bordi esterni dei petali di un rosa pallido si fondono delicatamente in un caldo centro pesca. Il rovescio dei petali si schiarisce con una sfumatura crema. - rosa nostalgia - rosa molto profumata, percepibile da lontano - pieno, damasceno e mirrato
Negozio online di rose. - rosa nostalgia - Aube - rosa - (170-230 cm)
Infiorescenza: fascicolato altezza: 170-230 cm Forma del fiore: rosetta Resistenza al gelo: 6b rosa - André Eve (Francia) rosa nostalgia - Dimensione del fiore: L (7 -10 cm) Dimensione del fiore: L (7 -10 cm) - altezza: 170-230 cm altezza: 170-230 cm - Pienezza del fiore: a fiore molto doppio Aube - Rose in giardino | francescaROSE® Original - oro premium Takunori Kimura

Mostriamo l'aspetto esteriore delle nostre rose acquistabili online dal nostro negozio web.


Quale tipologia di prodotto fa per lei?


Informazioni

In quale stato inviamo la rosa dal nostro negozio online!

Poniamoci la domanda: per cosa desidero utilizzare la rosa?
Fiore? - Posizione? - Schermatura? - Profumo? - Altezza? - Ibridatore? - Cinorrodi?

Informazioni per l’acquisto delle rose
Modalità di pagamento - Costi di spedizione - Consegna - Gestione dei reclami

Guida alla cura

La nostra rosa è prodotta con l’esclusiva tecnologia di coltivazione pharmaROSA®!

Rosa in vaso da 2 litri, a propria radice.
Apparato vegetativo conforme alla stagione.
Apparato radicale che attraversa completamente il substrato di coltivazione.
Qualità conforme ai requisiti E.N.A. (European Nurserystock Association).
Imballaggio esclusivo che protegge la pianta dai danni durante il trasporto.
Può essere messa a dimora in qualsiasi periodo senza gelo.
Rosa a varietà garantita, con identificativo univoco.

La rosa a propria radice in vaso di pharmaROSA® è una pianta ben radicata che, con una messa a dimora e una cura adeguate, favorisce un attecchimento affidabile. Può essere piantata quando il terreno non è gelato.


Impianto: breve sequenza con più varietà in diversi stadi di sviluppo.
Apparato vegetativo: crescita intensa dei nuovi getti basali su una pianta giovane.
Apparato radicale: presentazione dell’apparato radicale vigoroso che attraversa il substrato, con rimozione del vaso.
Equilibrio: pianta adulta in cui apparato radicale e vegetativo sono in armonia.

Informazioni sui video
La serie di video non è una “presentazione stagionale”, ma rende tangibile l’essenza della coltivazione a propria radice pharmaROSA®: come è strutturata la pianta, com’è l’apparato radicale e come si rinnova l’apparato vegetativo. Le riprese sono state realizzate in momenti diversi, su piante in vari stadi di sviluppo, perciò nei video possono comparire fogliature differenti o gradi di sviluppo non omogenei. Non si tratta del “campione” del lotto consegnato, ma di una dimostrazione del funzionamento della tecnologia di coltivazione. Lo stato attuale della rosa ordinabile — caratteristico del periodo e simile a quello che presumibilmente riceverà nel pacco — è presentato nella parte superiore della pagina prodotto.

pharmarosa.compharmarosa.atpharmarosa.czpharmarosa.depharmarosa.ropharmarosa.sipharmarosa.skpharmarosa.hrpharmarosa.itpharmarosa.frpharmarosa.grpharmarosa.bepharmarosa.dkpharmarosa.nlpharmarosa.iepharmarosa.plpharmarosa.lupharmarosa.ptpharmarosa.espharmarosa.bgpharmarosa.ltpharmarosa.sepharmarosa.lvpharmarosa.eepharmarosa.fipharmarosa.rudarinarose.co.uk

Tipologie di prodotti

Pagine per privati
Rose da giardino per il giardino di famiglia, con poca manutenzione  → ORIGINAL®
Rose da giardino premium – effetto immediato, giardino di rappresentanza  → EXTRA®
Pagine per professionisti e privati
Rose per spazi pubblici – grandi superfici, manutenzione sostenibile  → NATURAL®
Rose per progetti – siepi e impianti in filare, realizzazione rapida  → RAPID®
Esclusivamente per partner professionali
Produzione – materiale di propagazione di rose da giardino, ingrosso  → NEONATAL®

Dati aziendali

PharmaRosa S.r.l.
Numero di registrazione aziendale: 01-09-717479
Partita IVA: 13075314-2-43
Numero di registrazione fitosanitaria: HU130721
Conto bancario (IBAN):
HU85117631891388688400000000
BIC (SWIFT): OTPVHUHB
Nome della banca: OTP Bank Nyrt.