Rose storiche

53-028-1
53-028-2

Quatre Saisons®

Rosa storica

- – Alain Meilland

Uniforme rosa medio, con una delicata sfumatura argentata. - storica, rosa damascena - rosa dal profumo molto intenso, che riempie il giardino - pieno, dal profumo damasceno

– Storica rosa damascena dalla fioritura continua
– Profumo molto intenso, tipicamente damasceno
– Arbusto vigoroso, ampio e cespuglioso
– Buona rusticità invernale fino a USDA 4b
– Premi internazionali e certificazione ADR
Particolarità: Rosa antica ideale per giardini famigliari e spazi verdi urbani, apprezzata anche dalla fauna locale.
A favore della fauna locale – Esperienza di giardino familiare
Quatre Saisons®
francescaROSE® ORIGINAL rosa in vaso da 2 litri a radice propria
20,60 €
Esaurito. In coltivazione. Temporaneamente non disponibile.
3.5 (5551)
facebook   twitter

Quatre Saisons® – rosa damascena storica per giardini e cortili dall’atmosfera romana

Con la rosa damascena storica Quatre Saisons® porta nel Suo giardino l’eleganza discreta di un cortile romano: fiori rosa medio dalla forma a coppa, profumo antico intensissimo e una fioritura che si rinnova per mesi creano un fondale ideale per cene a lume di candela e serate tra amici. Il cespuglio, ampio e morbido, arreda da solo uno spazio medio, ma funziona magnificamente anche in grandi vasi da 40–50 litri su terrazze urbane, dove la sua presenza scenografica regala un effetto immediato senza richiedere interventi complicati. La struttura a radice propria assicura lunga vita, capacità di rigenerarsi e un valore ornamentale stabile, anche quando il tempo per il giardinaggio è poco. Nei giardini familiari moderni, il suo fascino storico si combina con una robustezza affidabile, adatta anche a chi affronta estati calde e terreni calcarei tipici di molte zone italiane. Nel primo anno la pianta si concentra sullo sviluppo delle radici, nel secondo costruisce la struttura dei getti, dal terzo raggiunge il pieno valore ornamentale, offrendo una presenza generosa, armoniosa e capace di accompagnare la Sua casa per molti anni. Profumo avvolgente, storia affascinante, fioritura ripetuta, cortile mediterraneo, contenitore importante, facilità d’impianto, longevità naturale, rigenerazione costante.



Possibilità di utilizzo

Area di utilizzo Motivazione
Aiuola principale in giardino familiare Il cespuglio ampio e storico di Quatre Saisons® diventa il fulcro dell’aiuola: i fiori rosa medio, dal profumo intensissimo, creano una cornice romantica ma mai eccessiva, facilmente gestibile con poche potature leggere annuali, ideale per chi desidera un effetto scenografico senza tecnicismi complessi, adatta a chi è alle prime armi.
Siepe morbida e profumata lungo il vialetto Disposta in fila a distanza regolare, forma una siepe informale, leggera e fiorita per gran parte della stagione; il profumo damasceno accoglie già dal cancello, mentre la struttura a radice propria garantisce nel tempo buona capacità di ripresa dopo eventuali potature più decise, perfetta per chi cerca una soluzione duratura e poco impegnativa, indicata per proprietari di casa impegnati.
Grande vaso su terrazza urbana In contenitori capienti da almeno 40–50 litri, su terrazze e balconi, Quatre Saisons® offre subito un’atmosfera di cortile mediterraneo: il profumo intenso e la fioritura ripetuta trasformano anche gli spazi ridotti in luoghi di relax serale, mentre la radice propria assicura stabilità e minore bisogno di rinnovi frequenti, consigliata a chi ama l’estetica ma ha poco tempo, come residenti urbani dinamici.
Bordo misto con agrumi e aromatiche Accostata a piccoli agrumi in vaso, rosmarino e lavanda, crea un quadro caldo e solare: il rosa medio dei fiori dialoga con il verde lucente degli agrumi e il fogliame grigio-verde delle aromatiche, mantenendo un impianto semplice da gestire, particolarmente adatto a chi predilige composizioni mediterranee di facile manutenzione, pensato per appassionati di stile mediterraneo.
Pendio o zona leggermente inclinata Grazie alla crescita cespugliosa e alla buona rusticità, può essere utilizzata su pendii ben drenati per contenere visivamente il terreno, offrendo al contempo una fioritura ripetuta che alleggerisce le scarpate; richiede cure moderate e irrigazioni mirate nelle estati più asciutte, adatta a chi vuole valorizzare aree difficili senza eccessivo lavoro, ideale per proprietari di giardini informali.
Angolo relax con tavolo da pranzo esterno Collocata accanto alla zona pranzo all’aperto, regala serate avvolte da un profumo antico e intenso, con fiori rosa che creano un’atmosfera intima, perfetta per cene a lume di candela; la fioritura che si rinnova consente di godere della pianta per tutta la bella stagione con interventi minimi, consigliata a chi ama vivere il giardino più che lavorarlo, pensata per ospiti e padroni di casa contemplativi.
Area verde urbana o cortile condominiale In spazi condivisi, Quatre Saisons® unisce valore ornamentale storico e gestione accessibile: la rusticità invernale elevata, associata a manutenzione media, la rende adatta a contesti dove non è possibile intervenire spesso, offrendo colore e profumo anche con cure periodiche, ideale per amministratori e residenti che desiderano un verde accogliente ma semplice, pensata per contesti condominiali.
Giardino soleggiato in zone calde e calcaree Si comporta bene al caldo purché accompagnata da un’irrigazione regolare nei periodi più asciutti; in molti contesti italiani, dove estati lunghe e terreni calcarei sono frequenti, offre un equilibrio tra resistenza e fioritura ripetuta che semplifica la gestione annuale, adatta a chi cerca piante affidabili e durature, ideale per giardinieri domestici pragmatici.

Idee decorative

  • Cortile romano in città – Quatre Saisons® in grande vaso di terracotta da 40–50 litri, abbinata ad agrumi e piccole lanterne, crea un angolo raccolto e profumato su terrazze e cortili urbani – per chi desidera atmosfera mediterranea senza manutenzioni complesse.
  • Aiuola delle quattro stagioni – In un’aiuola leggermente rialzata, combinata con Hemerocallis e Verbena hastata ‘White Spires’, offre fioriture scalate e continuità di colore per buona parte dell’anno – per famiglie che vogliono un giardino vivo ma facile da seguire.
  • Vialetto romantico – Più esemplari allineati lungo il cammino d’ingresso formano un corridoio profumato, con cespugli morbidi e storici che accolgono gli ospiti – per proprietari di casa che cercano un impatto estetico immediato con poche cure stagionali.
  • Salotto verde serale – Accostata a sedute in ferro battuto e a cuscini chiari, diventa lo sfondo ideale per cene e aperitivi all’aperto, grazie alla fioritura ripetuta e al profumo intenso – per chi vive il giardino soprattutto la sera e desidera un’ambientazione suggestiva.
  • Pendio fiorito naturale – Su una scarpata soleggiata, insieme a graminacee ornamentali e persicarie a fogliame rosso, offre un effetto morbido e spontaneo con manutenzione contenuta – per chi deve valorizzare dislivelli e vuole soluzioni stabili nel tempo.

Scheda tecnica della varietà
Voce Dato
Nome e registrazione Rosa storica del gruppo Damask, appartenente alle Rose Antiche; nome commerciale Quatre Saisons® Rosa storica Meilland, introdotta sul mercato come cespugliosa ornamentale a fioritura ripetuta, con forte connotazione storica e collezionistica.
Origine e selezione Origine antica con genitori non noti; selezionata e reintrodotta da Meilland International in Francia, ibridata da Alain Meilland e proposta al mercato europeo come rosa storica rifiorente dal 2003, con attenzione alla resa in giardini privati.
Premi e riconoscimenti Medaglia d’oro a Baden-Baden nel 2003, medaglia d’argento al concorso di Paris Bagatelle nel 2004, attestato di qualità a L’Aia nel 2006 e prestigiosa certificazione ADR tedesca nel 2003, a conferma dell’affidabilità in diverse condizioni climatiche.
Caratteristiche di crescita e struttura Cespuglio vigoroso, largo 90–150 cm e alto 100–170 cm, con portamento cespuglioso piuttosto aperto; fogliame di densità media, verde chiaro e opaco, rami densamente spinosi, idoneo per utilizzo isolato, in gruppi o per siepi informali profumate.
Morfologia del fiore Fiori medi di 4–7 cm, semi-doppi con 13–25 petali, portati spesso a piccoli grappoli; forma inizialmente a coppa che si apre quasi piatta, stile tipico damasceno, con rifiorenza remontante la cui seconda ondata risulta meno abbondante rispetto alla prima.
Dati di colore e fenologia Colore rosa medio uniforme con delicata sfumatura argentata, bocci chiusi rosa medio leggermente più scuri, piena fioritura in rosa netto e brillante; verso la sfioritura tende a schiarire in rosa pastello e talvolta in rosa crema, con tenuta del colore valutata media.
Profumo e aroma Profumo molto intenso, tipicamente damasceno, pieno e avvolgente, capace di riempire l’area circostante; apprezzata per l’aroma classico da giardino storico, moderatamente interessante anche per gli impollinatori grazie alla struttura semidoppia dei fiori.
Caratteristiche dei cinorrodi Formazione di cinorrodi generalmente scarsa; quando presenti, si osservano frutti ovoidali arancione-rosso con diametro di circa 14–22 mm, ornamentali ma non particolarmente abbondanti, da considerare come dettaglio accessorio rispetto al valore principale della fioritura.
Resistenza e rusticità Rusticità elevata fino a circa –32 °C (zone USDA 4b, H7), resistenza alle principali malattie fungine di livello medio; tollera il caldo con irrigazioni nelle siccità prolungate e si adatta bene a diversi giardini residenziali con cure fitosanitarie periodiche.
Consigli di coltivazione Preferisce posizione soleggiata con suoli ben drenati; distanza d’impianto variabile da 95 a 170 cm secondo l’uso, densità 0,8–1 pianta/m²; in vaso usare contenitori da almeno 40–50 litri, potature moderate e irrigazione regolare nelle estati più secche.

Quatre Saisons® unisce profumo intenso, fioritura ripetuta e lunga durata della pianta a radice propria, ideale per dare carattere al Suo giardino o terrazzo con una scelta storica ma facile da gestire, che Le suggeriamo di valutare con calma.

Caratteristiche dettagliate del prodotto

Dati identificativi del prodotto

Nome del prodotto: QUATRE SAISONS® – rosa damascena storica di colore rosa medio - Meilland
Tipo di prodotto: francescaROSE® ORIGINAL - rosa in vaso da 2 litri a radice propria
Identità varietale: Testato:15.08.2025
Qualità varietale: argento premium
Codice articolo: [1187] 53-028 (22.03.2026) francescarose.it

Nome e registrazione

Significato del nome varietale: Il nome è di origine francese, significa «Le quattro stagioni» e indica la fioritura continua.
Nome commerciale originario: Quatre Saisons®
Nome commerciale: Quatre Saisons® Rosa storica Meilland
Gruppo di rosa: Damask
Tipo commerciale: storica, rosa damascena
Gruppo commerciale: Rose Antiche
Categoria espositiva: rosa cespugliosa
Collezione: Rosa storica

Origine e ibridazione

Introduttore commerciale: Meilland International (Francia)
Ibridatore: Alain Meilland
Azienda/istituzione ibridatrice: Meilland International (Francia)
Origine/genitori: sconosciuto

Premi e riconoscimenti

Valutazioni e raccomandazioni orticole: Certificazione ADR (Germania) (2003)
Premi in concorsi e show: Medaglia d'oro – Baden-Baden (2003); Medaglia d'argento – Paris Bagatelle (2004); Attestato di qualità – L'Aia (2006)

Caratteristiche di crescita e struttura

Altezza: 100-170 cm
Larghezza: 90-150 cm
Portamento: cespuglioso
Fogliame: Il fogliame della varietà è di densità media. Le foglie hanno una superficie opaca e una tonalità verde chiaro.
Spinosità: densamente spinoso
Descrizione dell'autopulizia: Nessun dato sull'autopulizia.
Intensità dell'autopulizia: Nessun dato sulla capacità di autopulizia.

Morfologia del fiore

Pienezza dei fiori: semi-doppia
Forma del fiore: a coppa, apertura piatta
Dimensione del fiore: M (4 -7 cm)
Infiorescenza: a grappoli
Codice colore: Codice ARS: MP Codice RHS: 65C (esterno), 65D (interno)
Rifiorenza: Remontante, la seconda fioritura non è così abbondante.

Dati di colore e fenologia

Colore: rosa medio
Colore del fiore: Uniforme rosa medio, con una delicata sfumatura argentata.
Boccio chiuso: Rosa di tonalità media, con una sfumatura leggermente più scura sulla punta.
Fiore appena aperto: Petali di colore rosa medio con superficie leggermente argentata.
Piena fioritura: Puro rosa medio, il bordo dei petali esterni è leggermente più chiaro e le parti interne hanno tonalità più intense.
Prima della sfioritura: Il rosa si attenua, trasformandosi in un rosa pastello e, in alcuni punti, in un rosa crema.
Descrizione dello scolorimento: Il colore del fiore è per lo più persistente; verso la fine dell'apertura tende a schiarirsi in un rosa pastello di media intensità e talvolta in una sfumatura rosa crema.

Profumo e aroma

Profumo: rosa dal profumo molto intenso, che riempie il giardino
Aroma: pieno, dal profumo damasceno
Attrazione per gli impollinatori: Fiori semidoppi (13–25 petali) attirano moderatamente gli impollinatori: la forma semidoppia e la parziale accessibilità degli stami ne riducono in parte l'attrattiva.
Valutazione per gli impollinatori: Parzialmente favorevole agli impollinatori

Caratteristiche dei cinorrodi

Colore dei cinorrodi: arancione-rosso
Nota sui cinorrodi: La formazione di cinorrodi sarà probabilmente scarsa; occasionalmente possono comparire cinorrodi ovoidali, di colore arancione-rosso, del diametro di 14–22 mm.

Resistenza e rusticità

Rusticità (°C): -32 – -29 °C
Zona svedese: Zon 5
Descrizione della tolleranza al caldo e alla siccità: Si comporta bene con il caldo; in caso di siccità prolungata richiede irrigazione.
Resistenza alle malattie: media
  • oidio – media
  • ticchiolatura – media
  • ruggine – media

Suggerimenti colturali

Distanza d'impianto consigliata: per impianti in massa 110 cm, per siepi 95 cm, come esemplare isolato 170 cm
Densità di impianto: impianto a quadrato 0,8 piante/m², disposizione esagonale 1,0 piante/m²
Tolleranza alla mezz'ombra: preferibilmente in posizione soleggiata
Esigenze di manutenzione: Esigenza di manutenzione media; richiede occasionalmente trattamenti fitosanitari.
Principali utilizzi consigliati: aiuola, bordura, copertura del terreno, pendio, contenitore, parco, spazio verde urbano

Note

Punti di forza: A favore della fauna locale – Esperienza di giardino familiare
Piante consociate: Persicaria sp - persicaria sempreverde a fogliame rosso, erba amara Hemerocallis hibridek - giglio diurno Verbena hastata ‘White Spires’ - verbena a fioritura densa, bianca
Nota: -
QUATRE SAISONS® – rosa damascena storica di colore rosa medio - Meilland
Uniforme rosa medio, con una delicata sfumatura argentata. - storica, rosa damascena - rosa dal profumo molto intenso, che riempie il giardino - pieno, dal profumo damasceno
Ordine di rose online - storica, rosa damascena - Quatre Saisons® - rosa medio - (100-170 cm)
Infiorescenza: a grappoli altezza: 100-170 cm Forma del fiore: a coppa, apertura piatta Resistenza al gelo: 6b rosa medio - Meilland International (Francia) storica, rosa damascena - Dimensione del fiore: M (4 -7 cm) Dimensione del fiore: M (4 -7 cm) - altezza: 100-170 cm altezza: 100-170 cm - Pienezza del fiore: semi-doppia Quatre Saisons® - Rose in giardino | francescaROSE® Original - argento premium Alain Meilland

Mostriamo l'aspetto esteriore delle nostre rose acquistabili online dal nostro negozio web.


Quale tipologia di prodotto fa per lei?


Informazioni

In quale stato inviamo la rosa dal nostro negozio online!

Poniamoci la domanda: per cosa desidero utilizzare la rosa?
Fiore? - Posizione? - Schermatura? - Profumo? - Altezza? - Ibridatore? - Cinorrodi?

Informazioni per l’acquisto delle rose
Modalità di pagamento - Costi di spedizione - Consegna - Gestione dei reclami

Guida alla cura

La nostra rosa è prodotta con l’esclusiva tecnologia di coltivazione pharmaROSA®!

Rosa in vaso da 2 litri, a propria radice.
Apparato vegetativo conforme alla stagione.
Apparato radicale che attraversa completamente il substrato di coltivazione.
Qualità conforme ai requisiti E.N.A. (European Nurserystock Association).
Imballaggio esclusivo che protegge la pianta dai danni durante il trasporto.
Può essere messa a dimora in qualsiasi periodo senza gelo.
Rosa a varietà garantita, con identificativo univoco.

La rosa a propria radice in vaso di pharmaROSA® è una pianta ben radicata che, con una messa a dimora e una cura adeguate, favorisce un attecchimento affidabile. Può essere piantata quando il terreno non è gelato.


Impianto: breve sequenza con più varietà in diversi stadi di sviluppo.
Apparato vegetativo: crescita intensa dei nuovi getti basali su una pianta giovane.
Apparato radicale: presentazione dell’apparato radicale vigoroso che attraversa il substrato, con rimozione del vaso.
Equilibrio: pianta adulta in cui apparato radicale e vegetativo sono in armonia.

Informazioni sui video
La serie di video non è una “presentazione stagionale”, ma rende tangibile l’essenza della coltivazione a propria radice pharmaROSA®: come è strutturata la pianta, com’è l’apparato radicale e come si rinnova l’apparato vegetativo. Le riprese sono state realizzate in momenti diversi, su piante in vari stadi di sviluppo, perciò nei video possono comparire fogliature differenti o gradi di sviluppo non omogenei. Non si tratta del “campione” del lotto consegnato, ma di una dimostrazione del funzionamento della tecnologia di coltivazione. Lo stato attuale della rosa ordinabile — caratteristico del periodo e simile a quello che presumibilmente riceverà nel pacco — è presentato nella parte superiore della pagina prodotto.

pharmarosa.bepharmarosa.compharmarosa.skpharmarosa.espharmarosa.czpharmarosa.ropharmarosa.plpharmarosa.itpharmarosa.hrpharmarosa.sipharmarosa.atpharmarosa.frpharmarosa.nlpharmarosa.depharmarosa.grpharmarosa.dkpharmarosa.iepharmarosa.lupharmarosa.ptpharmarosa.bgpharmarosa.ltpharmarosa.sepharmarosa.lvpharmarosa.eepharmarosa.fipharmarosa.rudarinarose.co.uk

Tipologie di prodotti

Pagine per privati
Rose da giardino per il giardino di famiglia, con poca manutenzione  → ORIGINAL®
Rose da giardino premium – effetto immediato, giardino di rappresentanza  → EXTRA®
Pagine per professionisti e privati
Rose per spazi pubblici – grandi superfici, manutenzione sostenibile  → NATURAL®
Rose per progetti – siepi e impianti in filare, realizzazione rapida  → RAPID®
Esclusivamente per partner professionali
Produzione – materiale di propagazione di rose da giardino, ingrosso  → NEONATAL®

Dati aziendali

PharmaRosa S.r.l.
Numero di registrazione aziendale: 01-09-717479
Partita IVA: 13075314-2-43
Numero di registrazione fitosanitaria: HU130721
Conto bancario (IBAN):
HU85117631891388688400000000
BIC (SWIFT): OTPVHUHB
Nome della banca: OTP Bank Nyrt.