Rosa da aiuola

40-131-1
40-131-2

Delarle

Les Roses de Peintres®

DELarle – Georges Delbard

I petali sono rosa con striature giallo burro; la proporzione dei due toni varia da fiore a fiore. - rosa floribunda da aiuola - rosa di intensità media, profumo ben percepibile - fresco, agrumato, di bacche

Fiori grandi, pieni e rifiorenza generosa
Colori pittorici rosa e giallo burro
Profumo medio fresco, agrumato, di bacche
Buona rusticità fino a circa -23 °C
Tolleranza media a malattie e siccità
Particolarità: ispirata ai monaci cistercensi, ideale per aiuole scenografiche.
Presenza a lungo termine – Esperienza di giardino familiare
Delarle
francescaROSE® ORIGINAL rosa in vaso da 2 litri a radice propria
20,60 €
pz
Direttamente dal produttore
Subito disponibile a magazzino
Consegna: 2–5 giorni lavorativi
3 (3202)
facebook   twitter

Delarle – rosa floribunda rosa-giallo per aiuole luminose

Con i suoi bocci rosa crema delicatamente sfumati di giallo burro, la rosa floribunda Delarle porta nel Suo giardino l’atmosfera intima di una cena estiva in cortile, con luci soffuse e agrumi in vaso. In pochi anni sviluppa un cespuglio eretto e armonioso, perfetto per bordure e aiuole eleganti, ma altrettanto adatto a grandi vasi da 40–50 litri su terrazze e balconi urbani, dove regala un colpo d’occhio raffinato anche in spazi contenuti. La rifiorenza affidabile accompagna tutta la bella stagione con grappoli di corolle a coppa, ideali anche da recidere per composizioni in casa, mentre il profumo agrumato e di bacche completa l’esperienza sensoriale serale. La struttura a radice propria Le offre una presenza stabile, capace di rigenerarsi dopo il taglio e di mantenere nel tempo un valore ornamentale costante; nel primo anno si concentra sulle radici, nel secondo costruisce nuovi getti, e dal terzo esprime il suo pieno potenziale decorativo. Grazie al fogliame scuro e leggermente lucido crea uno sfondo perfetto per accostamenti mediterranei con rosmarini, lavande e agrumi in vaso, risultando particolarmente adatta ai giardini familiari che cercano una rosa scenografica ma gestibile, cortile accogliente, terrazza curata, balcone urbano elegante, fioritura prolungata, profumo avvolgente, colore artistico e durata nel tempo anche in condizioni estive calde e asciutte.



Possibilità di utilizzo

Area di utilizzoMotivazione
Aiuola mista in giardino familiare La forma cespugliosa eretta e la rifiorenza generosa consentono di creare aiuole strutturate ma facili da gestire, con un effetto decorativo continuo vicino all’ingresso di casa; ideale per chi desidera un giardino ordinato ma ha poco tempo, soprattutto se è un principiante.
Bordura lungo il vialetto o il perimetro L’altezza di 100–150 cm forma una siepe fiorita morbida, con fiori grandi che attirano lo sguardo e un fogliame scuro che incornicia i percorsi; si adatta ai ritmi quotidiani di famiglie impegnate che vogliono un accesso di casa curato con poche operazioni di manutenzione, perfetto per il proprietario.
Vaso capiente su terrazza o balcone urbano In contenitori da almeno 40–50 litri offre un forte impatto visivo anche in poco spazio, grazie ai grappoli di fiori bicolori e al profumo percepibile, creando un angolo accogliente per la cena all’aperto; consigliata a chi ama vivere la terrazza come un’estensione del soggiorno, soprattutto l’esteta.
Abbinamento con agrumi e aromatiche in stile cortile romano Le tonalità rosa-giallo dialogano con i verdi intensi di limoni, aranci in vaso, rosmarino e lavanda, evocando l’atmosfera di un patio mediterraneo; semplice da inserire in composizioni già esistenti, è indicata per chi desidera un’ambientazione calda e conviviale, tipica dell’urbanita.
Angolo relax con seduta o tavolo da pranzo Il profumo agrumato e di bacche, unito alla fioritura prolungata e ai fiori grandi, crea un fondale romantico per serate a lume di candela, pur richiedendo cure accessibili; ideale per chi vuole valorizzare pochi metri quadrati trasformandoli in un piccolo salotto verde, pensato per il romantico.
Rosa da reciso in casa I fiori doppi di 7–10 cm, portati in grappoli, hanno buona tenuta e un colore che sfuma dolcemente verso il crema, perfetti per mazzi e centrotavola; è quindi adatta a chi ama portare in interni la stessa atmosfera del giardino, come il creativo.
Impianti in zone residenziali con estati calde Tollera bene il caldo purché affiancata da un’irrigazione regolare, risultando adatta a giardini familiari del Centro e del Sud dove si alternano periodi soleggiati e fasi più asciutte; l’impianto è facilitato dall’uso di pacciamatura e irrigazione a goccia, soluzione pratica per il pragmatico.
Gruppi decorativi in verde urbano e cortili condominiali La crescita equilibrata e la capacità di mantenere una presenza ornamentale stabile nel tempo la rendono indicata per piccoli spazi condivisi, dove si cercano colore e ordine con manutenzione contenuta, anche grazie alla robustezza della radice propria che si rigenera dopo i tagli e affronta con costanza estati sempre più secche; soluzione apprezzata da amministratori e condomini esigenti.

Idee decorative

  • Cortile romano – Delarle in vaso da 50 litri con limoni, rosmarino prostrato e lucine a filo crea un patio caldo e conviviale attorno al tavolo da pranzo – ideale per chi ama lunghe cene estive all’aperto, con attenzione all’estetica.
  • Bordura elegante – Una fila di cespugli Delarle lungo il vialetto d’ingresso, intervallata da lavande e piccole graminacee, offre un colpo d’occhio ordinato e profumato – adatta ai proprietari che desiderano un benvenuto curato ma poco impegnativo.
  • Balcone scenografico – Un singolo cespuglio in grande contenitore, abbinato a clematidi viola e arredi in metallo scuro, trasforma un balcone cittadino in un piccolo giardino sospeso – pensato per chi dispone di poco spazio e vuole massimizzare l’effetto.
  • Angolo relax – Due o tre piante dietro una panca o una chaise longue, con cuscini chiari e lanterne, creano un fondale morbido e colorato – ideale per chi cerca un luogo intimo dove leggere o sorseggiare un drink serale.
  • Aiuola da reciso – Un piccolo riquadro dedicato, combinando Delarle con annuali bianche, fornisce fiori freschi per tutta la stagione – perfetto per chi ama comporre bouquet in casa senza interventi colturali complessi.

Scheda tecnica della varietà
VoceDato
Nome e registrazione Floribunda da aiuola della collezione Les Roses de Peintres®, con nome varietale registrato DELarle e denominazione espositiva Rose des Cisterciens, in onore dell’ordine cistercense e dell’abbazia di Cîteaux.
Origine e selezione Rosa floribunda selezionata e ibridata da Georges Delbard in Francia, introdotta sul mercato nel 1998 dalla maison Georges Delbard SA, con genitori non divulgati e destinata alla coltivazione ornamentale residenziale.
Caratteristiche di crescita e struttura Cespuglio eretto, vigoroso ma equilibrato, alto circa 100–150 cm e largo 60–90 cm, con rami moderatamente spinosi e foglie di densità media, verde scuro e leggermente lucide, adatte a impianti singoli o di gruppo.
Morfologia del fiore Fiori doppi, pieni, con 26–39 petali disposti a coppa, portati in grappoli sulle estremità dei rami, di diametro grande tra 7 e 10 cm, con rifiorenza buona e una seconda ondata particolarmente abbondante nella stagione.
Dati di colore e fenologia Petali rosa con striature giallo burro, codice RHS 62C esterno e 11C interno, con bocci rosa e albicocca che schiudono in tonalità crema e rosa intenso, poi schiarite verso il pastello quasi bianco man mano che il fiore invecchia.
Profumo e aroma Profumo di intensità media, chiaramente percepibile nelle ore più miti, con note fresche di agrumi e bacche su base rosata classica, pensato per valorizzare zone di passaggio, spazi relax e terrazze vissute nelle ore serali.
Caratteristiche dei cinorrodi La formazione dei cinorrodi è generalmente scarsa per via dei fiori doppi; talvolta compaiono piccoli cinorrodi ovoidali arancio-rossastri, di 10–14 mm di diametro, dall’interesse ornamentale moderato a fine stagione.
Resistenza e rusticità Rusticità stimata tra –23 e –21 °C (zona USDA 6a, RHS H7), tolleranza media a caldo e siccità con necessità di irrigazione nei periodi prolungati asciutti, resistenza alle principali malattie fungine valutata su un livello medio.
Consigli di coltivazione Predilige posizioni soleggiate e terreni ben drenati; richiede manutenzione media con rimozione manuale dei fiori sfioriti, potature annuali e eventuali trattamenti fitosanitari, risultando adatta a impianti in piena terra o in vasi capienti.

Delarle offre fiori grandi e rifiorenti dal colore artistico e dal profumo fresco, ideale per terrazze e aiuole longeve su radice propria con manutenzione moderata; se La attrae un giardino caldo e accogliente, questa varietà è una scelta che posso suggerirLe con serenità.

Caratteristiche dettagliate del prodotto

Dati identificativi del prodotto

Nome del prodotto: DELARLE – rosa-giallo rosa floribunda per aiuola - Delbard
Tipo di prodotto: francescaROSE® ORIGINAL - rosa in vaso da 2 litri a radice propria
Identità varietale: Testato:20.04.2025
Qualità varietale: argento premium
Codice articolo: [962] 40-131 (22.03.2026) francescarose.it

Nome e registrazione

Significato del nome varietale: Il nome "A ciszterciek rózsája" si riferisce alla rosa dell'ordine cistercense e ricorda il 900° anniversario della fondazione dell'abbazia di Cîteaux.
Nome sinonimo: Rose des Cisterciens®
Nome commerciale originario: Rose des Cisterciens®
Nome commerciale: Delarle Les Roses de Peintres® DELarle
Gruppo di rosa: Floribunda
Tipo commerciale: rosa floribunda da aiuola
Gruppo commerciale: Rosa da aiuola
Categoria espositiva: rosa cespugliosa; fiore reciso
Collezione: Les Roses de Peintres®

Origine e ibridazione

Introduttore commerciale: Georges Delbard SA (Francia)
Ibridatore: Georges Delbard
Azienda/istituzione ibridatrice: Pépinières & Roseraies Georges Delbard (Francia)
Anno di ibridazione: Francia, 1998
Origine/genitori: sconosciuto

Caratteristiche di crescita e struttura

Altezza: 100-150 cm
Larghezza: 60-90 cm
Portamento: eretto
Fogliame: Il fogliame della varietà è di densità media; le foglie presentano una superficie leggermente lucida e una tonalità verde scuro.
Spinosità: moderatamente spinoso
Descrizione dell'autopulizia: I fiori sfioriti spesso rimangono sulla pianta, pertanto richiedono una pulizia manuale successiva.
Intensità dell'autopulizia: autopulizia scarsa

Morfologia del fiore

Pienezza dei fiori: fiore pieno
Forma del fiore: coppa (forma del fiore)
Dimensione del fiore: L (7 -10 cm)
Infiorescenza: a grappolo
Codice colore: Codice ARS: pb Codice RHS: 62C (esterno), 11C (interno)
Rifiorenza: Rifiora bene, la seconda fioritura è abbondante.

Dati di colore e fenologia

Colore: rosa-giallo
Colore del fiore: I petali sono rosa con striature giallo burro; la proporzione dei due toni varia da fiore a fiore.
Boccio chiuso: Delicata tonalità rosa tenue, con un pallido alone albicocca sulla punta.
Fiore appena aperto: I petali esterni sono giallo crema, quelli interni di un rosa intenso con macchie giallo-rosate.
Piena fioritura: La superficie dei petali è rosa, con pennellate giallo ocra e giallo crema, e il bordo sfuma in rosa pallido.
Prima della sfioritura: I toni gialli si sbiadiscono, il rosa si attenua in una tonalità pastello, quasi bianca.
Descrizione dello scolorimento: Durante l'apertura i toni gialli sbiadiscono, il rosa assume sfumature pastello e alla fine si attenua fino a quasi bianco.

Profumo e aroma

Profumo: rosa di intensità media, profumo ben percepibile
Aroma: fresco, agrumato, di bacche
Attrazione per gli impollinatori: A causa dei fiori molto doppi (forma: semplice/semi‑doppia/doppia) e della scarsa accessibilità degli stami, questa varietà risulta poco attrattiva per gli insetti impollinatori.
Valutazione per gli impollinatori: A causa dei fiori doppi, la sua attrattività per gli impollinatori è limitata; si tratta più che altro di una varietà ornamentale.

Caratteristiche dei cinorrodi

Colore dei cinorrodi: arancione-rosso
Nota sui cinorrodi: La formazione di cinorrodi dovrebbe essere scarsa a causa dei fiori doppi; occasionalmente si osservano cinorrodi ovoidali di colore arancio-rossastro, con diametro di 10–14 mm.

Resistenza e rusticità

Rusticità (°C): -23–-21 °C
Zona svedese: Zon 3
Descrizione della tolleranza al caldo e alla siccità: Tollera bene il caldo, ma durante periodi di siccità prolungata necessita di irrigazione.
Resistenza alle malattie: media
  • oidio – media
  • macchia nera delle foglie – media
  • ruggine – media

Suggerimenti colturali

Distanza d'impianto consigliata: per piantagioni in massa 50 cm, per siepi 40 cm, come esemplare isolato 75 cm
Densità di impianto: impianto a quadrato 4,2 pianta/m², impianto ad esagono 4,8 pianta/m²
Tolleranza alla mezz'ombra: preferisce posizioni soleggiate
Esigenze di manutenzione: Esigenza di manutenzione media; occasionalmente richiede trattamenti fitosanitari.
Principali utilizzi consigliati: aiuola, fiore reciso, vaso, solitario, verde urbano

Note

Punti di forza: Presenza a lungo termine – Esperienza di giardino familiare
Piante consociate: Clematis 'Rooguchi' - clematide
Clematis 'Snow Queen' - clematide
Lavandula angustifolia - lavanda
Nota: -
DELARLE – rosa-giallo rosa floribunda per aiuola - Delbard
I petali sono rosa con striature giallo burro; la proporzione dei due toni varia da fiore a fiore. - rosa floribunda da aiuola - rosa di intensità media, profumo ben percepibile - fresco, agrumato, di bacche
Acquisto di rose online - rosa floribunda da aiuola - Delarle - rosa-giallo - (100-150 cm)
Infiorescenza: a grappolo altezza: 100-150 cm Forma del fiore: coppa (forma del fiore) Resistenza al gelo: 5b rosa-giallo - Georges Delbard SA (Francia) rosa floribunda da aiuola - Dimensione del fiore: L (7 -10 cm) Dimensione del fiore: L (7 -10 cm) - altezza: 100-150 cm altezza: 100-150 cm - Pienezza del fiore: fiore pieno Delarle - Rose in giardino | francescaROSE® Original - argento premium Georges Delbard

Mostriamo l'aspetto esteriore delle nostre rose acquistabili online dal nostro negozio web.


Quale tipologia di prodotto fa per lei?


Informazioni

In quale stato inviamo la rosa dal nostro negozio online!

Poniamoci la domanda: per cosa desidero utilizzare la rosa?
Fiore? - Posizione? - Schermatura? - Profumo? - Altezza? - Ibridatore? - Cinorrodi?

Informazioni per l’acquisto delle rose
Modalità di pagamento - Costi di spedizione - Consegna - Gestione dei reclami

Guida alla cura

La nostra rosa è prodotta con l’esclusiva tecnologia di coltivazione pharmaROSA®!

Rosa in vaso da 2 litri, a propria radice.
Apparato vegetativo conforme alla stagione.
Apparato radicale che attraversa completamente il substrato di coltivazione.
Qualità conforme ai requisiti E.N.A. (European Nurserystock Association).
Imballaggio esclusivo che protegge la pianta dai danni durante il trasporto.
Può essere messa a dimora in qualsiasi periodo senza gelo.
Rosa a varietà garantita, con identificativo univoco.

La rosa a propria radice in vaso di pharmaROSA® è una pianta ben radicata che, con una messa a dimora e una cura adeguate, favorisce un attecchimento affidabile. Può essere piantata quando il terreno non è gelato.


Impianto: breve sequenza con più varietà in diversi stadi di sviluppo.
Apparato vegetativo: crescita intensa dei nuovi getti basali su una pianta giovane.
Apparato radicale: presentazione dell’apparato radicale vigoroso che attraversa il substrato, con rimozione del vaso.
Equilibrio: pianta adulta in cui apparato radicale e vegetativo sono in armonia.

Informazioni sui video
La serie di video non è una “presentazione stagionale”, ma rende tangibile l’essenza della coltivazione a propria radice pharmaROSA®: come è strutturata la pianta, com’è l’apparato radicale e come si rinnova l’apparato vegetativo. Le riprese sono state realizzate in momenti diversi, su piante in vari stadi di sviluppo, perciò nei video possono comparire fogliature differenti o gradi di sviluppo non omogenei. Non si tratta del “campione” del lotto consegnato, ma di una dimostrazione del funzionamento della tecnologia di coltivazione. Lo stato attuale della rosa ordinabile — caratteristico del periodo e simile a quello che presumibilmente riceverà nel pacco — è presentato nella parte superiore della pagina prodotto.

pharmarosa.ptpharmarosa.hupharmarosa.dkdenisarose.frfrancescarose.itcharlotterose.bekimrose.nlpharmarosa.skpharmarosa.atpharmarosa.co.ukpharmarosa.czpharmarosa.depharmarosa.ropharmarosa.sipharmarosa.hrpharmarosa.grpharmarosa.iepharmarosa.espharmarosa.plpharmarosa.lupharmarosa.bgpharmarosa.ltpharmarosa.sepharmarosa.lvpharmarosa.eepharmarosa.fipharmarosa.ru

Tipologie di prodotti

Pagine per privati
Rose da giardino per il giardino di famiglia, con poca manutenzione  → ORIGINAL®
Rose da giardino premium – effetto immediato, giardino di rappresentanza  → EXTRA®
Pagine per professionisti e privati
Rose per spazi pubblici – grandi superfici, manutenzione sostenibile  → NATURAL®
Rose per progetti – siepi e impianti in filare, realizzazione rapida  → RAPID®
Esclusivamente per partner professionali
Produzione – materiale di propagazione di rose da giardino, ingrosso  → NEONATAL®

Dati aziendali

PharmaRosa S.r.l.
Numero di registrazione aziendale: 01-09-717479
Partita IVA: 13075314-2-43
Numero di registrazione fitosanitaria: HU130721
Conto bancario (IBAN):
HU85117631891388688400000000
BIC (SWIFT): OTPVHUHB
Nome della banca: OTP Bank Nyrt.