Rosa da aiuola

52-991-1
52-991-2

Rotilia®

RigoRosen®

KORvillade – Wilhelm Kordes III.

Vivace carminio intenso e saturo, in una tonalità fredda. - rosa floribunda, da aiuola - rosa dal profumo molto debole, di fragranza momentanea - dal carattere di rosa selvatica

– Fiori carminio vivaci, effetto colorato duraturo
– Cespuglio compatto, ideale per aiuole e bordure
– Eccellente resistenza a oidio, ticchiolatura, ruggine
– Tollera bene caldo, siccità moderata e mezz'ombra
– Premi internazionali e riconoscimenti ADR, Gold Standard
Particolarità: adatta a grandi masse, autopulente con fiori che cadono da soli.
Ambiente armonioso – Scelta attenta alla qualità
Rotilia®
francescaROSE® ORIGINAL rosa in vaso da 2 litri a radice propria
16,50 €
pz
Direttamente dal produttore
Subito disponibile a magazzino
Consegna: 2–5 giorni lavorativi
3 (4170)
facebook   twitter

Rotilia® RigoRosen® – floribunda carminio per giardini e cortili cittadini

Con la rosa floribunda Rotilia® RigoRosen® può ottenere in poco spazio un effetto scenografico di grande impatto: i cespugli compatti e fitti, coperti per mesi da corimbi di fiori carminio, creano subito un’atmosfera calda e accogliente, perfetta per una terrazza romana o un cortile urbano circondato da agrumi in vaso. La pianta, a radice propria, cresce con regolarità e mantiene a lungo il suo valore ornamentale, con una manutenzione davvero contenuta grazie all’ottima resistenza a oidio, ticchiolatura e ruggine. Nel Nord Italia beneficia della gestione semplificata di umidità e funghi, così da restare sana e decorativa anche in stagioni difficili. Il portamento eretto ma compatto, con fogliame lucido verde scuro, la rende ideale sia per aiuole che per grandi vasi su balconi, dove regala un colore intenso, omogeneo e ben visibile anche al crepuscolo. Il fiore semidoppio favorisce la visita degli impollinatori, mentre l’autopulizia efficace limita gli interventi sui fiori sfioriti. In un contenitore di almeno 40–50 litri la pianta sviluppa un apparato radicale robusto, che sostiene una fioritura duratura e continua negli anni, accompagnando con discrezione le Sue serate a lume di candela, le cene in famiglia e i momenti di relax all’aperto, con una presenza sempre ordinata, affidabile e visivamente piena.



Possibilità di utilizzo

Area di utilizzo Motivazione
Aiuole frontali in giardini familiari di medie dimensioni Il cespuglio eretto e compatto, con 60–85 cm di altezza, crea bordure pulite e facilmente gestibili, con fioriture abbondanti e continuative senza richiedere potature complesse, ideale per chi desidera un giardino curato ma con impegno ridotto, soprattutto per principianti.
Grandi vasi su balconi e terrazze urbane In contenitori da almeno 40–50 litri Rotilia® RigoRosen® offre un effetto immediato: colore carminio intenso, fogliame verde scuro lucido e forma ordinata valorizzano balconi cittadini e terrazze romane, con esigenze di manutenzione contenute e ottima resa visiva anche per proprietari.
Bordure miste con agrumi e aromatiche Il colore carminio freddo contrasta elegantemente con il verde degli agrumi in vaso e con rosmarino o Agastache, creando scene calde e vitali dal tocco mediterraneo; la buona resistenza alle malattie favorisce associazioni dense in cui la pianta rimane sana e stabile, particolarmente apprezzate da chi è impegnato.
Ampie masse fiorite in cortili pavimentati Grazie a distanza d’impianto ridotta e alta capacità di copertura, Rotilia® RigoRosen® permette di creare macchie di colore uniforme in cortili e spazi pavimentati, ottenendo un’atmosfera conviviale e accogliente con poche piante e poche cure, soluzione adatta a chi cerca effetti scenici ma semplici.
Sistemazioni in parchi e aree verdi condominiali La resistenza certificata alle principali malattie fungine e la buona tolleranza al caldo e alla siccità moderata riducono gli interventi professionali necessari in aree collettive, offrendo al tempo stesso una lunga durata decorativa e una fioritura continua, molto vantaggiosa per amministratori e gestori.
Giardini esposti a caldo estivo e limitazioni idriche moderate La varietà tollera bene le estati calde e la siccità moderata, reagendo positivamente a irrigazione a goccia e pacciamatura; questo consente di gestire più facilmente le estati secche del Centro e Sud Italia, dove la buona tenuta in condizioni calde e asciutte è un vantaggio reale per ogni famiglia.
Siepi basse fiorite lungo percorsi e vialetti Con impianto fitto Rotilia® RigoRosen® forma siepi basse e dense, dall’aspetto ordinato tutto l’anno; l’autopulizia dei fiori sfioriti limita il lavoro lungo vialetti e ingressi carrabili, offrendo una linea di colore elegante e curata, ideale per accogliere ospiti e visitatori anche se si è molto occupati.
Aiuole e bordure a bassa manutenzione per principianti L’ottima resistenza a oidio, ticchiolatura e ruggine, unita alla struttura compatta e alla rifiorenza generosa, permette di ottenere risultati affidabili già dai primi anni con poche operazioni colturali, particolarmente nelle zone umide del Nord dove la gestione di funghi e ristagni diventa più semplice per ogni esordiente.

Idee decorative

  • Cortile romano carminio – Rotilia® RigoRosen® in grandi vasi da 40–50 litri, abbinata a limoni e aranci in contenitore, crea un cortile raccolto dal carattere mediterraneo e scenografico – target: proprietari di case di città che desiderano un cortile elegante con poche cure.
  • Balcone urbano scenografico – in una fioriera lunga, alterni Rotilia® RigoRosen® a ciuffi di rosmarino prostrato per una cornice sempreverde dal forte contrasto cromatico – target: chi vive in appartamento e vuole un balcone ordinato e decorativo tutto l’anno.
  • Aiuola serale a lume – massivi di Rotilia® RigoRosen® davanti a una zona pranzo esterna, con piccole graminacee come Panicum virgatum ‘Sangria’, intensificano la luce di lanterne e candele – target: famiglie che amano cene all’aperto in atmosfera calda e intima.
  • Bordura mista contemporanea – cespugli di Rotilia® RigoRosen® intervallati da Hemerocallis e Agastache ‘Blue Fortune’ danno movimento, fioriture scalari e facile manutenzione – target: chi predilige lo stile naturale e colorato ma non vuole interventi complessi.
  • Ingresso accogliente – due grandi vasi con Rotilia® RigoRosen® ai lati del portone, illuminati da piccoli faretti, offrono accoglienza elegante e fiorita per molti mesi – target: proprietari orientati all’estetica che desiderano valorizzare l’ingresso di casa.

Scheda tecnica della varietà
Voce Dato
Nome e registrazione Floribunda da aiuola del gruppo RigoRosen®, registrata come KORvillade, commercializzata con il nome Rotilia®; appartiene al gruppo delle rose floribunda da esposizione a cespuglio, adatta a impianti in massa e a bordure fiorite.
Origine e selezione Selezionata da Wilhelm Kordes III presso W. Kordes’ Söhne in Germania; ibridata nel 1992, registrata presso l’American Rose Society nel 2006 e introdotta commercialmente dopo il 2006 come varietà robusta e affidabile per giardini e spazi pubblici.
Premi e riconoscimenti Ha ottenuto numerose medaglie d’oro e d’argento in concorsi internazionali (Dublino, Kortrijk, Ginevra, Madrid, Monza, Potsdam, L’Aia) oltre alle prestigiose valutazioni ADR 2002 e Gold Standard 2008, che confermano affidabilità e resistenza.
Caratteristiche di crescita e struttura Cespuglio eretto e compatto, alto circa 60–85 cm e largo 40–60 cm, con portamento cespuglioso ordinato; fogliame denso, lucido, verde scuro (RHS NN137A), spinosità moderata, idonea sia a impianti in massa sia a coltivazione in contenitore capiente.
Morfologia del fiore Fiori semidoppi con 9–16 petali, di forma piatta e disposti in infiorescenze corimbose; dimensione media 4–7 cm, rimontanza molto buona con seconda fioritura abbondante, autopulizia efficace che riduce la necessità di eliminare manualmente i fiori sfioriti.
Dati di colore e fenologia Colore rosso-carminio intenso e saturo (ARS mr, RHS 53B–53C), dall’aspetto fresco e omogeneo; il fiore passa da rosso fuoco a toni lampone con leggero bagliore argentato sui bordi, con scolorimento moderato solo sotto forte insolazione prolungata.
Profumo e aroma Profumo complessivamente molto debole, percepibile solo a breve distanza e per brevi momenti, dal carattere di rosa selvatica; la varietà è apprezzata soprattutto per l’effetto visivo e la rifiorenza, più che per l’intensità olfattiva dei fiori.
Caratteristiche dei cinorrodi Forma in modo moderato piccoli cinorrodi sferici, con diametro di circa 7–10 mm, di colore scarlatto (RHS 46A); possono aggiungere un leggero interesse decorativo autunnale senza incidere in modo significativo sulla fioritura stagionale.
Resistenza e rusticità Molto resistente a oidio, ticchiolatura e ruggine, con rusticità indicativa USDA 6b e RHS H7 (circa –21 / –18 °C); buona tolleranza al caldo e a periodi di siccità moderata, purché in caso di prolungata mancanza d’acqua sia garantita irrigazione integrativa.
Consigli di coltivazione Predilige posizioni soleggiate o di mezz’ombra luminosa, terreno ben drenato, neutro o leggermente calcareo; ideale pacciamatura e irrigazione a goccia, specie in contenitori da almeno 40–50 litri; sviluppo tipico: primo anno radici, secondo getti, terzo pieno valore ornamentale.

Rotilia® RigoRosen® unisce colore carminio intenso, cespuglio compatto e resistenza alle malattie in una rosa a radice propria longeva e rigenerante, indicata se desidera un effetto scenografico affidabile con poche cure; La consideri una scelta particolarmente adatta.

Caratteristiche dettagliate del prodotto

Dati identificativi del prodotto

Nome del prodotto: ROTILIA® – rosa floribunda da aiuola color carminio - Kordes
Tipo di prodotto: francescaROSE® ORIGINAL - rosa in vaso da 2 litri a radice propria
Identità varietale: Testato:12.08.2025
Qualità varietale: standard
Codice articolo: [385] 52-991 (22.03.2026) francescarose.it

Nome e registrazione

Nome sinonimo: Red Finesse; Rigo Rotilia®; Rotilla™; Ruby Vigorosa™
Nome commerciale: Rotilia® RigoRosen® KORvillade
Gruppo di rosa: Floribunda
Tipo commerciale: rosa floribunda, da aiuola
Gruppo commerciale: Rosa da aiuola
Categoria espositiva: rosa floribunda da esposizione a cespuglio
Collezione: RigoRosen®

Origine e ibridazione

Introduttore commerciale: W. Kordes’ Söhne (Germania)
Anno di registrazione: 2006 (ARS)
Ibridatore: Wilhelm Kordes III.
Azienda/istituzione ibridatrice: W. Kordes’ Söhne
Anno di ibridazione: Germania, 1992
Origine/genitori: sconosciuto

Premi e riconoscimenti

Valutazioni e raccomandazioni orticole: ADR (2002); Gold Standard (2008)
Premi in concorsi e show: Dublino – Medaglia d'oro (2001); Kortrijk – Medaglia d'oro (2001); Ginevra – Medaglia d'oro (2001); Madrid – Medaglia d'argento (2001); Monza – Medaglia d'argento (2001); Potsdam – Medaglia d'argento (2001); Kortrijk – Medaglia d'argento (2002); L'Aia – R

Caratteristiche di crescita e struttura

Altezza: 60-85 cm
Larghezza: 40-60 cm
Portamento: eretto, compatto cespuglioso
Fogliame: Il fogliame della varietà è denso, le foglie hanno una superficie lucida e una tonalità verde scuro (RHS NN137A).
Spinosità: moderatamente spinoso
Descrizione dell'autopulizia: La maggior parte dei fiori sfioriti cade spontaneamente.
Intensità dell'autopulizia: autopulizia buona

Morfologia del fiore

Pienezza dei fiori: a fiore semidoppio
Forma del fiore: piatto
Dimensione del fiore: M (4 -7 cm)
Infiorescenza: corimboso
Codice colore: Codice ARS: mr Codice RHS: 53B (esterno), 53C (interno)
Rifiorenza: Rimonta bene, la seconda fioritura è abbondante.

Dati di colore e fenologia

Colore: rosso-carminio
Colore del fiore: Vivace carminio intenso e saturo, in una tonalità fredda.
Boccio chiuso: Rosso carminio intenso, con superficie lucida, leggermente più scuro sulla punta.
Fiore appena aperto: Rosso fuoco con una distribuzione uniforme del colore, il bordo del petalo appena più chiaro.
Piena fioritura: Carminio medio, omogeneo, il retro dei petali leggermente più opaco, ma della stessa tonalità.
Prima della sfioritura: Che sfuma verso un rosso lampone, con un delicato bagliore argentato sul bordo dei petali.
Descrizione dello scolorimento: Sotto intensa insolazione tende a schiarirsi leggermente, ma in generale mantiene bene il colore.

Profumo e aroma

Profumo: rosa dal profumo molto debole, di fragranza momentanea
Aroma: dal carattere di rosa selvatica
Attrazione per gli impollinatori: I fiori aperti e semidoppi attirano generalmente api e altri impollinatori, poiché la forma del fiore (semplice/semidoppia/doppia) e l'accessibilità degli stami influenzano direttamente la capacità della pianta di attrarre questi visitatori.
Valutazione per gli impollinatori: Per i suoi fiori semidoppi è considerata parzialmente adatta agli impollinatori.

Caratteristiche dei cinorrodi

Colore dei cinorrodi: scarlatto (RHS 46A)
Nota sui cinorrodi: I frutti di rosa si formano in modo moderato, sono sferici, con diametro 7–10 mm e di colore scarlatto (RHS 46A).

Resistenza e rusticità

Rusticità (°C): -21–-18 °C
Zona svedese: Zon 3
Descrizione della tolleranza al caldo e alla siccità: Tollera bene il caldo e la siccità moderata; in caso di siccità prolungata richiede irrigazione.
Resistenza alle malattie: resistente
  • oidio – resistente
  • ticchiolatura – resistente
  • ruggine – resistente

Suggerimenti colturali

Distanza d'impianto consigliata: per impianto in massa 35 cm, per siepe 30 cm, come esemplare isolato 55 cm
Densità di impianto: impianto a quadrato 8,2 piante/m², disposizione esagonale 9,4 piante/m²
Tolleranza alla mezz'ombra: adatta anche alla mezz'ombra
Esigenze di manutenzione: Esigenza di manutenzione bassa; buona resistenza alle malattie, generalmente richiede pochi interventi.
Principali utilizzi consigliati: aiuola, parco, area verde urbana, bordura, piante tappezzanti

Note

Punti di forza: Ambiente armonioso – Scelta attenta alla qualità
Piante consociate: Panicum virgatum 'Sangria' - switchgrass Agastache 'Blue Fortune' - issopo Hemerocallis hibridek - hemerocallis
Nota: -
ROTILIA® – rosa floribunda da aiuola color carminio - Kordes
Vivace carminio intenso e saturo, in una tonalità fredda. - rosa floribunda, da aiuola - rosa dal profumo molto debole, di fragranza momentanea - dal carattere di rosa selvatica
Negozio online di rose. - rosa floribunda, da aiuola - Rotilia® - rosso-carminio - (60-85 cm)
Infiorescenza: corimboso altezza: 60-85 cm Forma del fiore: piatto Resistenza al gelo: 5b rosso-carminio - W. Kordes’ Söhne (Germania) rosa floribunda, da aiuola - Dimensione del fiore: M (4 -7 cm) Dimensione del fiore: M (4 -7 cm) - altezza: 60-85 cm altezza: 60-85 cm - Pienezza del fiore: a fiore semidoppio Rotilia® - Rose in giardino | francescaROSE® Original - standard Wilhelm Kordes III.

Mostriamo l'aspetto esteriore delle nostre rose acquistabili online dal nostro negozio web.


Quale tipologia di prodotto fa per lei?


Informazioni

In quale stato inviamo la rosa dal nostro negozio online!

Poniamoci la domanda: per cosa desidero utilizzare la rosa?
Fiore? - Posizione? - Schermatura? - Profumo? - Altezza? - Ibridatore? - Cinorrodi?

Informazioni per l’acquisto delle rose
Modalità di pagamento - Costi di spedizione - Consegna - Gestione dei reclami

Guida alla cura

La nostra rosa è prodotta con l’esclusiva tecnologia di coltivazione pharmaROSA®!

Rosa in vaso da 2 litri, a propria radice.
Apparato vegetativo conforme alla stagione.
Apparato radicale che attraversa completamente il substrato di coltivazione.
Qualità conforme ai requisiti E.N.A. (European Nurserystock Association).
Imballaggio esclusivo che protegge la pianta dai danni durante il trasporto.
Può essere messa a dimora in qualsiasi periodo senza gelo.
Rosa a varietà garantita, con identificativo univoco.

La rosa a propria radice in vaso di pharmaROSA® è una pianta ben radicata che, con una messa a dimora e una cura adeguate, favorisce un attecchimento affidabile. Può essere piantata quando il terreno non è gelato.


Impianto: breve sequenza con più varietà in diversi stadi di sviluppo.
Apparato vegetativo: crescita intensa dei nuovi getti basali su una pianta giovane.
Apparato radicale: presentazione dell’apparato radicale vigoroso che attraversa il substrato, con rimozione del vaso.
Equilibrio: pianta adulta in cui apparato radicale e vegetativo sono in armonia.

Informazioni sui video
La serie di video non è una “presentazione stagionale”, ma rende tangibile l’essenza della coltivazione a propria radice pharmaROSA®: come è strutturata la pianta, com’è l’apparato radicale e come si rinnova l’apparato vegetativo. Le riprese sono state realizzate in momenti diversi, su piante in vari stadi di sviluppo, perciò nei video possono comparire fogliature differenti o gradi di sviluppo non omogenei. Non si tratta del “campione” del lotto consegnato, ma di una dimostrazione del funzionamento della tecnologia di coltivazione. Lo stato attuale della rosa ordinabile — caratteristico del periodo e simile a quello che presumibilmente riceverà nel pacco — è presentato nella parte superiore della pagina prodotto.

pharmarosa.compharmarosa.atpharmarosa.co.ukpharmarosa.czpharmarosa.depharmarosa.ropharmarosa.sipharmarosa.skpharmarosa.hrpharmarosa.itpharmarosa.frpharmarosa.grpharmarosa.bepharmarosa.dkpharmarosa.nlpharmarosa.iepharmarosa.plpharmarosa.lupharmarosa.ptpharmarosa.espharmarosa.bgpharmarosa.ltpharmarosa.sepharmarosa.lvpharmarosa.eepharmarosa.fipharmarosa.ru

Tipologie di prodotti

Pagine per privati
Rose da giardino per il giardino di famiglia, con poca manutenzione  → ORIGINAL®
Rose da giardino premium – effetto immediato, giardino di rappresentanza  → EXTRA®
Pagine per professionisti e privati
Rose per spazi pubblici – grandi superfici, manutenzione sostenibile  → NATURAL®
Rose per progetti – siepi e impianti in filare, realizzazione rapida  → RAPID®
Esclusivamente per partner professionali
Produzione – materiale di propagazione di rose da giardino, ingrosso  → NEONATAL®

Dati aziendali

PharmaRosa S.r.l.
Numero di registrazione aziendale: 01-09-717479
Partita IVA: 13075314-2-43
Numero di registrazione fitosanitaria: HU130721
Conto bancario (IBAN):
HU85117631891388688400000000
BIC (SWIFT): OTPVHUHB
Nome della banca: OTP Bank Nyrt.