Rose tappezzanti

52-699-1
52-699-2

Sommerwind®

Piante tappezzanti

KORlanum – Reimer Kordes

I petali sono di un rosa pastello puro, con una tonalità leggermente più calda che si intensifica all'interno. - rosa tappezzante - rosa dal profumo lieve, discreto - profumo leggero e discreto

Fioritura continua, con ondate molto abbondanti
– Copertura del suolo fitta, portamento prostrato
– Fiori rosa pastello, aspetto armonioso e naturale
Resistente a oidio, ticchiolatura e ruggine
– Tolleranza buona a caldo e siccità moderata
Particolarità: Varietà pluripremiata con certificazione ADR.
Scelta fedele al giardino – Realizzazione del giardino a basso impatto
Sommerwind®
francescaROSE® ORIGINAL rosa in vaso da 2 litri a radice propria
20,60 €
pz
Direttamente dal produttore
Subito disponibile a magazzino
Consegna: 2–5 giorni lavorativi
4 (6140)
facebook   twitter

Sommerwind® – rosa tappezzante rosa per terrazze e cortili luminosi

Con la rosa tappezzante a radice propria Sommerwind® il Suo giardino, il cortile o la terrazza urbana acquistano subito un’atmosfera intima e accogliente: una vera brezza di rosa pastello che scorre morbida lungo muretti, scarpate e bordure, disegnando cuscini fioriti senza richiedere manutenzioni complesse. La fioritura è abbondante e continua da fine primavera all’autunno, con una seconda ondata particolarmente generosa, mentre il fogliame fitto e lucido copre il suolo in modo uniforme, limitando la crescita delle erbe infestanti. In pianura padana e nelle zone più umide d’Italia si apprezza l’affidabilità di una varietà naturalmente resistente ai principali funghi crittogamici, che riduce il bisogno di trattamenti e controlli costanti. L’architettura prostrata, larga fino a quasi due metri ma contenuta in altezza, consente di ottenere un effetto rapido anche in spazi medio-piccoli, inclusi grandi vasi da 40–50 litri su balconi e terrazze d’ispirazione romana. Grazie alla resistenza al caldo e alla siccità moderata, con una semplice irrigazione a goccia e una pacciamatura leggera mantiene il fogliame sano e vivo anche nelle estati più lunghe. La pianta, a radice propria, è pensata per durare negli anni: attecchisce con facilità, si rinnova dai getti basali con costante e offre un valore ornamentale stabile, ideale per chi desidera una rosa generosa ma poco impegnativa. Nel primo anno investe soprattutto nello sviluppo delle radici, nel secondo forma getti robusti e dal terzo anno esprime appieno il suo potenziale decorativo, trasformando lo spazio esterno in un salotto fiorito dove cenare a lume di candela.



Possibilità di utilizzo

Area di utilizzo Motivazione
Copertura del suolo in giardino familiare Portamento espanso e prostrato, ampio (fino a 100–170 cm di larghezza) ma di bassa statura, ideale per coprire scarpate, bordi di prato e aree difficili, riducendo al minimo le infestanti e la necessità di interventi frequenti; consigliata a chi desidera un giardino ordinato con cure limitate ed è un proprietario di casa impegnato.
Aiuole fiorite davanti a casa Fioritura rifiorente e abbondante per tutta la stagione, con seconda ondata ricca, colori rosa pastello caldi e piacevoli che creano un benvenuto elegante lungo vialetti e ingressi, mantenendo ordine grazie all’autopulizia dei fiori; ideale per chi vuole un impatto visivo curato senza tecniche di potatura complesse, tipicamente un proprietario di giardino estetico.
Bordure miste con agrumi e aromatiche Compatibilità estetica con limoni in vaso, rosmarino, salvia e graminacee, creando scenari da cortile mediterraneo; la struttura bassa mette in risalto piante più alte, mentre la radice propria assicura longevità accanto a specie perenni; particolarmente adatta a chi ami lo stile di terrazza romana ed è un abitante urbano creativo.
Vasi capienti su balconi e terrazze Buona resistenza al caldo e alla siccità moderata, ideale per grandi contenitori da almeno 40–50 litri che necessitano di irrigazione non quotidiana; il portamento ricadente addolcisce ringhiere e muretti, offrendo un angolo romantico anche in poco spazio a chi dispone solo di balcone o terrazzo ma desidera una rosa vera, quindi un residente cittadino esigente.
Verde urbano e cortili condominiali Resistenza dimostrata a oidio, ticchiolatura e ruggine, con certificazione ADR e riconoscimenti internazionali che ne confermano l’affidabilità anche in situazioni di gestione non specialistica; in aree nordiche e umide garantisce un aspetto sano senza trattamenti intensivi, risultando perfetta per amministratori o condomìni che vogliano un verde gradevole e di facile gestione, tipicamente un responsabile di spazi condivisi pragmatico.
Giardini a bassa manutenzione Richiede poche potature, si autopulisce in modo soddisfacente e, grazie alla radice propria, si rigenera dal basso nel tempo, mantenendo la forma tappezzante e la copertura del suolo; adatta a chi non vuole dedicare troppo tempo al giardinaggio ma desidera comunque fioriture affidabili di anno in anno, come un hobbista alle prime armi cauto.
Sponde, muretti e scarpate soleggiate Portamento prostrato, ramificato e largo, con radici che consolidano nel tempo il terreno; tollera bene il calore, sopporta periodi brevi di siccità se supportata da pacciamatura e irrigazione a goccia; ideale per chi deve sistemare pendenze o bordi assolati con un’unica piantagione durevole, spesso un proprietario di casa con terreno articolato.
Giardino di famiglia con bambini e animali Fogliame denso, altezza contenuta e fiori dal profumo lieve rendono la pianta discreta ma sempre presente; le spine sono moderate e, con una sistemazione attenta, la rosa offre un tappeto fiorito robusto dove i bordi restano ordinati nel tempo, adatto a famiglie che desiderano uno spazio armonioso ma sicuro, quindi un nucleo familiare attento.

Idee decorative

  • Cortile romano – Sommerwind® in vaso da 40–50 litri accanto a un limone in contenitore grande, pavimentazione in pietra e lanterne a candela per serate dolci e discrete – target: chi desidera trasformare il terrazzo in un salotto all’aperto.
  • Bordura pastello – filare di Sommerwind® davanti a lavande e graminacee leggere, per una fascia morbida e rifiorente che accompagna il vialetto d’ingresso – target: proprietari di villette che amano un benvenuto elegante ma sobrio.
  • Aiuola a cuscino – piantagione in gruppo in piena terra, con cespi ravvicinati che formano un tappeto rosa uniforme a bassa manutenzione – target: chi vuole rapidamente una macchia fiorita senza passare ore in giardino.
  • Angolo profumato leggero – Sommerwind® abbinata a Monarda didyma e Hypericum, per un triangolo di colori caldi e profumi delicati accanto all’area pranzo esterna – target: amanti delle cene estive che curano l’atmosfera più che i dettagli tecnici.
  • Terrazza urbana compatta – una o due piante in grandi vasche con irrigazione a goccia, integrate con rosmarino e salvia, per ottenere verde e fiori anche con poco tempo a disposizione – target: residenti di città con vita intensa ma sensibili all’estetica.

Scheda tecnica della varietà
Voce Dato
Nome e registrazione Sommerwind® – rosa tappezzante rosa del gruppo Ground cover/Shrub/Floribunda, nome varietale registrato KORlanum, nome espositivo ARS Surrey, appartenente alla collezione “Piante tappezzanti”, categoria cespuglio e coprisuolo.
Origine e selezione Ibrido ottenuto da ‘The Fairy’ × pianticella sconosciuta, selezionato da W. Kordes’ Söhne in Germania; ibridatore Reimer Kordes, introdotta e registrata nel 1985 come rosa tappezzante affidabile per giardini e spazi pubblici.
Premi e riconoscimenti Medaglia d’oro RNRS nel Regno Unito (1987), Premio Bagatelle a Parigi con 1º posto (1989), certificazione ADR in Germania (1987), che attesta elevate qualità ornamentali, rifiorenza affidabile e buona resistenza alle malattie.
Caratteristiche di crescita e struttura Cespuglio tappezzante prostrato, alto circa 55–85 cm e largo 100–170 cm, con ramificazione fitta e portamento allargato; fogliame denso, verde medio e leggermente lucido, spinosità moderata, buona autopulizia dei fiori sfioriti.
Morfologia del fiore Fiori di media grandezza (4–7 cm), semi-doppi con 13–25 petali, in infiorescenze a mazzetto; forma a coppa morbida, aspetto molto naturale e informale, adatti a coprire rapidamente ampie superfici mantenendo un effetto leggero.
Dati di colore e fenologia Petali rosa pastello puro, con tonalità più calda e intensa verso l’interno (RHS 65C esterno, 68C interno); il colore, inizialmente caldo e vivace, si schiarisce progressivamente a rosa chiaro fino quasi al pallido, con rifiorenze ricorrenti e generose.
Profumo e aroma Profumo lieve e discreto, percepibile da vicino ma mai invadente, che non sovrasta altri aromi in terrazza o in giardino; i fiori semi-doppi offrono accesso parziale agli impollinatori, con moderata attrattiva per api e insetti utili.
Caratteristiche dei cinorrodi Formazione di cinorrodi generalmente scarsa, per la struttura semi-doppia del fiore; dove presenti, sono sferici, diametro 8–13 mm, di colore arancio-rosso, con modesto valore ornamentale autunnale e limitata produzione di semi.
Resistenza e rusticità Rusticità indicativa fino a circa –21/–18 °C (USDA 6b, RHS H7, zona svedese 3), buona tolleranza al caldo e alla siccità moderata; resistenza dimostrata a oidio, ticchiolatura e ruggine, con necessità ridotta di trattamenti, pur richiedendo protezione dalle gelate primaverili.
Consigli di coltivazione Predilige posizioni soleggiate o di mezz’ombra luminosa e suoli ben drenati; ideale in piena terra o in vasi da almeno 40–50 litri, con pacciamatura e irrigazione a goccia nelle estati più calde; potature leggere di contenimento, concimazione equilibrata e poche cure garantiscono lunga durata.

Sommerwind® offre un tappeto rosa rifiorente, resistente alle malattie e adatto anche a vasi capienti, con i vantaggi durevoli e rigeneranti della radice propria; se cerca una rosa facile ma scenografica, questa varietà è una scelta che posso suggerirLe con serenità.

Caratteristiche dettagliate del prodotto

Dati identificativi del prodotto

Nome del prodotto: SOMMERWIND® – rosa tappezzante rosa - Kordes
Tipo di prodotto: francescaROSE® ORIGINAL - rosa in vaso da 2 litri a radice propria
Identità varietale: Testato:14.05.2025
Qualità varietale: argento premium
Codice articolo: [449] 52-699 (22.03.2026) francescarose.it

Nome e registrazione

Significato del nome varietale: La parola tedesca "Sommerwind" significa "brezza estiva".
Nome sinonimo: Göteborgs Posten; Sommarwind; Summerwind; Surrey; Vent d’Été
Nome commerciale: Sommerwind® Piante tappezzanti KORlanum
Gruppo di rosa: Ground cover, Shrub, Floribunda
Tipo commerciale: rosa tappezzante
Gruppo commerciale: Coprisuolo
Categoria espositiva: rosa a cespuglio; rosa tappezzante
Collezione: Piante tappezzanti

Origine e ibridazione

Introduttore commerciale: W. Kordes’ Söhne (Germania, 1985)
Ibridatore: Reimer Kordes
Azienda/istituzione ibridatrice: W. Kordes’ Söhne (Germania)
Anno di ibridazione: Germania, 1985
Origine/genitori: 'The Fairy' × pianticella sconosciuta

Premi e riconoscimenti

Valutazioni e raccomandazioni orticole: Certificazione ADR, Germania (1987)
Premi in concorsi e show: RNRS Medaglia d'oro, Regno Unito (1987); Premio Bagatelle, Parigi – 1º posto (1989)

Caratteristiche di crescita e struttura

Altezza: 55-85 cm
Larghezza: 100-170 cm
Portamento: prostrato
Fogliame: Il fogliame della varietà è denso, le foglie hanno una superficie leggermente lucida e una tonalità verde medio.
Spinosità: moderatamente spinosa
Descrizione dell'autopulizia: La maggior parte dei fiori sfioriti si stacca da sola.
Intensità dell'autopulizia: autopulizia buona

Morfologia del fiore

Pienezza dei fiori: semi-doppio
Dimensione del fiore: M (4 -7 cm)
Infiorescenza: fascicolato
Codice colore: Codice ARS: LP Codice RHS: 65C (esterno), 68C (interno)
Rifiorenza: Rifiorisce bene, la seconda fioritura è abbondante.

Dati di colore e fenologia

Colore: rosa
Colore del fiore: I petali sono di un rosa pastello puro, con una tonalità leggermente più calda che si intensifica all'interno.
Boccio chiuso: Superficie di rosa medio, con tono leggermente più scuro sulla sommità.
Fiore appena aperto: I petali sono di un rosa caldo e vivace, verso il centro emerge una tonalità di rosa più intensa.
Piena fioritura: Completamente aperti, i petali brillano di un rosa chiaro e puro, con un delicato margine ondulato.
Prima della sfioritura: I petali si schiariscono fino a un rosa pallido, al centro rimane appena una sfumatura leggermente più intensa.
Descrizione dello scolorimento: Durante l'apertura il rosa caldo e intenso si schiarisce, poi sfuma in un rosa pallido.

Profumo e aroma

Profumo: rosa dal profumo lieve, discreto
Aroma: profumo leggero e discreto
Attrazione per gli impollinatori: I suoi fiori semi-doppi attraggono i pollinatori in modo moderato, poiché la forma del fiore (semplice/semi-doppi/doppi) e la ridotta accessibilità degli stami ne limitano l'attrattività.
Valutazione per gli impollinatori: A causa dei suoi fiori semi-doppi può essere considerata parzialmente favorevole agli impollinatori.

Caratteristiche dei cinorrodi

Colore dei cinorrodi: arancio-rosso
Nota sui cinorrodi: La formazione di cinorrodi è prevista scarsa a causa dei fiori doppi; cinorrodo sferico, diametro 8–13 mm, di colore arancio-rosso.

Resistenza e rusticità

Rusticità (°C): -21–-18 °C
Zona svedese: Zon 3
Descrizione della tolleranza al caldo e alla siccità: Tollera bene il calore; sopporta una siccità moderata e richiede irrigazione in caso di siccità prolungata.
Resistenza alle malattie: resistente
  • oidio – resistente
  • ticchiolatura – resistente
  • ruggine – resistente

Suggerimenti colturali

Distanza d'impianto consigliata: per piantagioni in massa 120 cm, per siepe 110 cm, come esemplare isolato 180 cm
Densità di impianto: impianto a quadrato 0,7 piante/m², disposizione esagonale 0,8 piante/m²
Tolleranza alla mezz'ombra: adatta anche alla mezz'ombra
Esigenze di manutenzione: Esigenza di manutenzione bassa; varietà resistente, richiede generalmente pochi interventi.
Principali utilizzi consigliati: copertura del suolo, aiuola, parco, area verde urbana, bordura

Note

Punti di forza: Scelta fedele al giardino – Realizzazione del giardino a basso impatto
Piante consociate: Hypericum patulum Hidcote - iperico sempreverde Calamagrostis x acutiflora - calamagrostide Monarda didyma 'Jacob Cline' - bergamotto rosso
Nota: Richiede protezione dalle gelate primaverili.
SOMMERWIND® – rosa tappezzante rosa - Kordes
I petali sono di un rosa pastello puro, con una tonalità leggermente più calda che si intensifica all'interno. - rosa tappezzante - rosa dal profumo lieve, discreto - profumo leggero e discreto
Ordine di rose online - rosa tappezzante - Sommerwind® - rosa - (55-85 cm)
Infiorescenza: fascicolato altezza: 55-85 cm Forma del fiore: coppa Resistenza al gelo: 6b rosa - W. Kordes’ Söhne (Germania, 1985) rosa tappezzante - Dimensione del fiore: M (4 -7 cm) Dimensione del fiore: M (4 -7 cm) - altezza: 55-85 cm altezza: 55-85 cm - Pienezza del fiore: semi-doppio Sommerwind® - Rose in giardino | francescaROSE® Original - argento premium Reimer Kordes

Mostriamo l'aspetto esteriore delle nostre rose acquistabili online dal nostro negozio web.


Quale tipologia di prodotto fa per lei?


Informazioni

In quale stato inviamo la rosa dal nostro negozio online!

Poniamoci la domanda: per cosa desidero utilizzare la rosa?
Fiore? - Posizione? - Schermatura? - Profumo? - Altezza? - Ibridatore? - Cinorrodi?

Informazioni per l’acquisto delle rose
Modalità di pagamento - Costi di spedizione - Consegna - Gestione dei reclami

Guida alla cura

La nostra rosa è prodotta con l’esclusiva tecnologia di coltivazione pharmaROSA®!

Rosa in vaso da 2 litri, a propria radice.
Apparato vegetativo conforme alla stagione.
Apparato radicale che attraversa completamente il substrato di coltivazione.
Qualità conforme ai requisiti E.N.A. (European Nurserystock Association).
Imballaggio esclusivo che protegge la pianta dai danni durante il trasporto.
Può essere messa a dimora in qualsiasi periodo senza gelo.
Rosa a varietà garantita, con identificativo univoco.

La rosa a propria radice in vaso di pharmaROSA® è una pianta ben radicata che, con una messa a dimora e una cura adeguate, favorisce un attecchimento affidabile. Può essere piantata quando il terreno non è gelato.


Impianto: breve sequenza con più varietà in diversi stadi di sviluppo.
Apparato vegetativo: crescita intensa dei nuovi getti basali su una pianta giovane.
Apparato radicale: presentazione dell’apparato radicale vigoroso che attraversa il substrato, con rimozione del vaso.
Equilibrio: pianta adulta in cui apparato radicale e vegetativo sono in armonia.

Informazioni sui video
La serie di video non è una “presentazione stagionale”, ma rende tangibile l’essenza della coltivazione a propria radice pharmaROSA®: come è strutturata la pianta, com’è l’apparato radicale e come si rinnova l’apparato vegetativo. Le riprese sono state realizzate in momenti diversi, su piante in vari stadi di sviluppo, perciò nei video possono comparire fogliature differenti o gradi di sviluppo non omogenei. Non si tratta del “campione” del lotto consegnato, ma di una dimostrazione del funzionamento della tecnologia di coltivazione. Lo stato attuale della rosa ordinabile — caratteristico del periodo e simile a quello che presumibilmente riceverà nel pacco — è presentato nella parte superiore della pagina prodotto.

pharmarosa.ptpharmarosa.lupharmarosa.dkpharmarosa.compharmarosa.co.ukpharmarosa.ltpharmarosa.atpharmarosa.bgpharmarosa.plpharmarosa.hrpharmarosa.sipharmarosa.grpharmarosa.czpharmarosa.depharmarosa.skpharmarosa.frpharmarosa.bepharmarosa.ropharmarosa.espharmarosa.itpharmarosa.nlpharmarosa.iepharmarosa.sepharmarosa.lvpharmarosa.eepharmarosa.fipharmarosa.ru

Tipologie di prodotti

Pagine per privati
Rose da giardino per il giardino di famiglia, con poca manutenzione  → ORIGINAL®
Rose da giardino premium – effetto immediato, giardino di rappresentanza  → EXTRA®
Pagine per professionisti e privati
Rose per spazi pubblici – grandi superfici, manutenzione sostenibile  → NATURAL®
Rose per progetti – siepi e impianti in filare, realizzazione rapida  → RAPID®
Esclusivamente per partner professionali
Produzione – materiale di propagazione di rose da giardino, ingrosso  → NEONATAL®

Dati aziendali

PharmaRosa S.r.l.
Numero di registrazione aziendale: 01-09-717479
Partita IVA: 13075314-2-43
Numero di registrazione fitosanitaria: HU130721
Conto bancario (IBAN):
HU85117631891388688400000000
BIC (SWIFT): OTPVHUHB
Nome della banca: OTP Bank Nyrt.