Rosa da aiuola

40-087-1
40-087-2

Trendy

Fashion®

BOZtrenfas – Biljana Božanić Tanjga

Un'armonioso connubio di calde sfumature arancioni e rosa. - rosa cespugliosa da aiuola - rosa dal profumo lieve, discreto - leggero, fresco, fruttato

– Fiori a coppa pieni, colore arancio-rosa
– Rifiorente, seconda fioritura molto abbondante
Resistente a oidio, ticchiolatura, ruggine
– Cespuglio compatto, folto, verde scuro
– Adatta ad aiuole, bordure e coltivazione in vaso
Particolarità: profumo lieve, fresco e fruttato, dal carattere discreto ma elegante.
Scelta adatta al giardino – Stile naturale
Trendy
francescaROSE® ORIGINAL rosa in vaso da 2 litri a radice propria
20,60 €
Esaurito. In coltivazione. Temporaneamente non disponibile.
4 (5757)
facebook   twitter

Trendy Fashion® BOZtrenfas – rosa cespugliosa arancio‑rosa per cortili luminosi

Con i suoi fiori doppi color arancio‑rosa, Trendy Fashion® porta nel Suo spazio esterno un’atmosfera immediatamente calda e accogliente, perfetta per cene serali a lume di candela sul terrazzo. Il portamento compatto e armonioso la rende ideale per giardini familiari e cortili urbani, dove lo spazio è prezioso ma si desidera un effetto scenografico affidabile senza lavori impegnativi. In un vaso capiente da almeno 40–50 litri, o in una bordura mista, questo cespuglio di media altezza crea un quadro vivace ma ordinato, facile da inserire tra agrumi e piante aromatiche. La lunga stagione di fioritura, con ottima rifiorenza, assicura colori intensi da fine primavera all’autunno, mentre la natura a radice propria sostiene una crescita progressiva e stabile nel tempo, con buona capacità di rigenerazione. La resistenza a oidio, ticchiolatura e ruggine riduce i trattamenti e si abbina bene a una gestione moderna con pacciamatura e irrigazione a goccia, particolarmente utile dove le annaffiature devono essere attente e misurate. In poche stagioni la pianta passa da un apparato radicale in formazione a cespuglio strutturato e poi a piena maturità ornamentale, offrendo un equilibrio duraturo fra eleganza e semplicità di cura, con un fogliame fitto che valorizza ogni nuova ondata di boccioli in tonalità sempre diverse.



Possibilità di utilizzo

Area di utilizzo Motivazione
Aiuole frontali in giardino familiare I cespugli compatti di 60–85 cm creano bordi ordinati e facilmente gestibili, con una fioritura continua che vivacizza l’ingresso della casa senza richiedere potature complesse o cure tecniche avanzate, ideale per chi è un appassionato ma rimane pur sempre un principiante.
Vaso capiente su terrazza o balcone urbano In contenitori da almeno 40–50 litri Trendy Fashion® sviluppa radici robuste e una chioma equilibrata, offrendo un effetto immediato anche in poco spazio e adattandosi bene a chi desidera una scena elegante sul terrazzo ma ha poco tempo da dedicare alla manutenzione, restando comunque un esteta.
Cortile in stile romano con agrumi Le sfumature arancio‑rosa dialogano con i verdi lucidi di limoni e aranci in vaso, creando un’atmosfera calda e piena di vita, ideale per cene serali informali; la struttura cespugliosa ordinata permette abbinamenti serrati senza creare disordine visivo, soddisfacendo chi si sente un raffinato contemplatore.
Bordure miste con erbacee e graminacee ornamentali Il portamento cespuglioso e il fogliame fitto fanno da sfondo stabile a euforbie, scabiose o piccole graminacee, con fioriture scalari che aggiungono movimento cromatico; la manutenzione ridotta consente di mantenere bordure ricche anche a chi non è un giardiniere professionista.
Aiuole in contesti residenziali del Nord Italia La buona resistenza a oidio, ticchiolatura e ruggine sostiene la pianta anche in zone dove l’aria permane più fresca e umida a lungo, limitando l’uso di prodotti specifici e rendendo più semplice la gestione stagionale per chi, pur attento al verde, resta un giardiniere occasionale.
Sfondo morbido per aree pranzo all’aperto La fioritura prolungata, con successione di toni arancio‑rosa e pesca, disegna un fondale morbido e romantico per tavoli e salotti da esterno, valorizzando le luci serali senza risultare invadente; scelta indicata per chi vive il giardino come prolungamento conviviale della casa.
Piccole siepi basse lungo vialetti La crescita regolare e la buona risposta alle potature leggere consentono di formare file ordinate e colorate lungo i percorsi, con impianto relativamente fitto e manutenzione contenuta, adatta a proprietari che desiderano ordine formale ma restano giardinieri amatoriali.
Angoli raccolti con sedute e lettura Il profumo lieve e fruttato, mai invadente, e la rifiorenza costante creano un angolo intimo, adatto alla lettura o al riposo, con un impatto estetico stabile anche quando il tempo per la cura del verde è limitato da impegni e ritmi cittadini, perfetto per chi si sente un urban romantico.

Idee decorative

  • Terrazza-romana – Trendy Fashion® in grandi vasi in terracotta da 40–50 litri, alternata a piccoli agrumi e rosmarino prostrato, crea un cortile caldo e raccolto – target: amanti dell’atmosfera mediterranea domestica.
  • Bordo-morbido – In bordura mista con euforbia ‘Fens Ruby’ e scabiosa del Caucaso offre una sequenza di texture leggere e fioriture che si rincorrono – target: chi desidera un giardino naturale ma ordinato.
  • Vialetto-luminoso – Disposta in filari ai lati del percorso di ingresso dà colore senza crescere eccessivamente, accompagnando gli ospiti con toni caldi dalla primavera all’autunno – target: proprietari di casa attenti alla prima impressione.
  • Angolo-candela – Un singolo cespuglio vicino al tavolo da esterno, abbinato a lanterne e lavanda in vaso, sottolinea le cene serali con riflessi arancio‑rosati – target: chi vive spesso il giardino nelle ore serali.
  • Balcone-urbano – In vaso capiente insieme a piccole graminacee ornamentali crea volume senza ingombrare, garantendo fioriture continue anche in poco spazio – target: abitanti di città con terrazza esposta al sole.

Scheda tecnica della varietà
Voce Dato
Nome e registrazione Trendy Fashion® BOZtrenfas è una rosa cespugliosa da aiuola del gruppo Shrub, con nome varietale registrato BOZtrenfas e significato legato al concetto di stile “alla moda” e attuale.
Origine e selezione Selezionata da PhenoGeno Roses in Serbia, ibridata da Biljana Božanić Tanjga, registrata e introdotta sul mercato nel 2022, con parentela non dichiarata ma selezionata per valore ornamentale moderno.
Caratteristiche di crescita e struttura Cespuglio di media dimensione, 60–85 cm in altezza e larghezza, portamento pieno e regolare, fogliame denso verde scuro opaco, moderatamente spinoso, adatto a impianti sia solitari sia in gruppi compatti.
Morfologia del fiore Fiori doppi, a coppa, con 26–39 petali di media grandezza (4–7 cm), spesso riuniti in grappoli, con bordi leggermente sfrangiati che donano un aspetto morbido e decorativo anche nella fase di piena apertura.
Dati di colore e fenologia Sfumature calde arancio‑rosa: bocci chiusi arancio intenso velato di rosa, poi arancio‑rosa uniforme, che prima della sfioritura vira verso un rosa pesca crema; colore di tenuta media ma dall’effetto sempre armonioso.
Profumo e aroma Fragranza leggera, fresca, con note fruttate delicate e discrete, percepibile da vicino ma mai invadente nelle aree pranzo, più orientata al piacere visivo che alla profumazione intensa degli spazi.
Caratteristiche dei cinorrodi Cinorrodi piccoli, sferici, rossi, con diametro di circa 5–8 mm, presenti in quantità contenuta e dal ruolo prevalentemente accessorio rispetto all’interesse principale dato dai fiori.
Resistenza e rusticità Rusticità elevata (USDA 5b, RHS H7), tollera fino a circa –26 °C, buona resistenza a oidio, ticchiolatura e ruggine, con esigenze idriche medie e reazione generalmente positiva nelle normali condizioni dei giardini familiari.
Consigli di coltivazione Predilige esposizioni soleggiate, distanza di impianto tra 40 e 75 cm secondo l’uso, ideale in vasi da almeno 40–50 litri; richieste di manutenzione basse, con poche potature annuali e concimazioni regolari ma non complesse.

Trendy Fashion® BOZtrenfas illumina giardini e terrazze con fioriture arancio‑rosa rifiorenti, manutenzione contenuta e crescita stabile su radice propria; se desidera una rosa elegante ma facile da gestire, questa varietà è una scelta che merita considerazione.

Caratteristiche dettagliate del prodotto

Dati identificativi del prodotto

Nome del prodotto: TRENDY – rosa cespugliosa da aiuola arancio-rosa - Tanjga
Tipo di prodotto: francescaROSE® ORIGINAL - rosa in vaso da 2 litri a radice propria
Identità varietale: Testato:05.05.2025
Qualità varietale: argento premium
Codice articolo: [1153] 40-087 (22.03.2026) francescarose.it

Nome e registrazione

Significato del nome varietale: La parola "Trendy" significa alla moda, che segue le tendenze più recenti.
Nome sinonimo: Orange Ruf; Trendy Fashion
Nome commerciale originario: Trendy™ Fashion®
Nome commerciale: Trendy Fashion® BOZtrenfas
Tipo commerciale: rosa cespugliosa da aiuola
Gruppo commerciale: Rosa da aiuola
Categoria espositiva: rosa cespugliosa
Collezione: Fashion®

Origine e ibridazione

Introduttore commerciale: PhenoGeno Roses (Serbia)
Ibridatore: Biljana Božanić Tanjga
Azienda/istituzione ibridatrice: PhenoGeno Roses (Serbia)
Origine/genitori: sconosciuto

Caratteristiche di crescita e struttura

Altezza: 60-85 cm
Larghezza: 60-85 cm
Portamento: cespuglioso
Fogliame: Il fogliame della varietà è fitto, le foglie hanno una superficie opaca e una tonalità verde scuro.
Spinosità: moderatamente spinoso
Descrizione dell'autopulizia: Nessun dato sull'autopulizia.
Intensità dell'autopulizia: Nessun dato sulla capacità di autopulizia.

Morfologia del fiore

Pienezza dei fiori: a fiore pieno
Forma del fiore: a coppa (bordo leggermente sfrangiato)
Dimensione del fiore: M (4 -7 cm)
Infiorescenza: a grappolo
Codice colore: Codice ARS: OB Codice RHS: 33B (esterno), 36C (interno)
Rifiorenza: Buona remontanza, la seconda fioritura è abbondante.

Dati di colore e fenologia

Colore: arancione-rosa
Colore del fiore: Un'armonioso connubio di calde sfumature arancioni e rosa.
Boccio chiuso: Base arancione profonda, con una delicata velatura rosa sulla sommità.
Fiore appena aperto: Vivace arancione al centro, con un delicato riflesso rosa sui petali esterni.
Piena fioritura: Petali di un arancio-rosa uniforme, con un lieve schiarimento ai bordi.
Prima della sfioritura: I petali si attenuano fino a un rosa pesca, con una lieve sfumatura crema.
Descrizione dello scolorimento: Durante l'apertura il vivace arancio-rosato si schiarisce gradualmente; a piena apertura si attenua leggermente e, prima della sfioritura, diventa color pesca con una delicata sfumatura crema.

Profumo e aroma

Profumo: rosa dal profumo lieve, discreto
Aroma: leggero, fresco, fruttato
Attrazione per gli impollinatori: I fiori fortemente doppi a forma di coppa di questa varietà la rendono poco attraente per gli impollinatori, poiché la forma del fiore (semplice/mezzo-doppio/doppio) e la ridotta accessibilità degli stami ne limitano l'attrazione.
Valutazione per gli impollinatori: I suoi fiori doppi a coppa attirano poco gli impollinatori, quindi è più una varietà ornamentale.

Caratteristiche dei cinorrodi

Nota sui cinorrodi: Cinorrodo sferico rosso, di 5–8 mm di diametro, previsto in quantità esigua.

Resistenza e rusticità

Rusticità (°C): -26–-23 °C
Zona svedese: Zon 4
Descrizione della tolleranza al caldo e alla siccità: Nessun dato sulla tolleranza al caldo–siccità.
Resistenza alle malattie: resistente
  • oidio – resistente
  • ticchiolatura – resistente
  • ruggine – resistente

Suggerimenti colturali

Distanza d'impianto consigliata: per piantagioni fitte 50 cm, per siepe 40 cm, come esemplare isolato 75 cm
Densità di impianto: in impianto quadrato 4,2 piante/m², disposizione esagonale 4,8 piante/m²
Tolleranza alla mezz'ombra: più adatta a posizioni soleggiate
Esigenze di manutenzione: Esigenza di manutenzione bassa; buona resistenza alle malattie, generalmente richiede pochi interventi.
Principali utilizzi consigliati: aiuola, vaso, bordura

Note

Punti di forza: Scelta adatta al giardino – Stile naturale
Piante consociate: Euphorbia cyparissias 'Fens Ruby' - euforbia cipressina
Scabiosa caucasica - scabiosa del Caucaso
Lupinus Gallery Pink - lupino a fiori rosa
Nota: Adatto alla coltivazione in vaso.
TRENDY – rosa cespugliosa da aiuola arancio-rosa - Tanjga
Un'armonioso connubio di calde sfumature arancioni e rosa. - rosa cespugliosa da aiuola - rosa dal profumo lieve, discreto - leggero, fresco, fruttato
Ordine di rose online - rosa cespugliosa da aiuola - Trendy - arancione-rosa - (60-85 cm)
Infiorescenza: a grappolo altezza: 60-85 cm Forma del fiore: a coppa (bordo leggermente sfrangiato) Resistenza al gelo: 6b arancione-rosa - PhenoGeno Roses (Serbia) rosa cespugliosa da aiuola - Dimensione del fiore: M (4 -7 cm) Dimensione del fiore: M (4 -7 cm) - altezza: 60-85 cm altezza: 60-85 cm - Pienezza del fiore: a fiore pieno Trendy - Rose in giardino | francescaROSE® Original - argento premium Biljana Božanić Tanjga

Mostriamo l'aspetto esteriore delle nostre rose acquistabili online dal nostro negozio web.


Quale tipologia di prodotto fa per lei?


Informazioni

In quale stato inviamo la rosa dal nostro negozio online!

Poniamoci la domanda: per cosa desidero utilizzare la rosa?
Fiore? - Posizione? - Schermatura? - Profumo? - Altezza? - Ibridatore? - Cinorrodi?

Informazioni per l’acquisto delle rose
Modalità di pagamento - Costi di spedizione - Consegna - Gestione dei reclami

Guida alla cura

La nostra rosa è prodotta con l’esclusiva tecnologia di coltivazione pharmaROSA®!

Rosa in vaso da 2 litri, a propria radice.
Apparato vegetativo conforme alla stagione.
Apparato radicale che attraversa completamente il substrato di coltivazione.
Qualità conforme ai requisiti E.N.A. (European Nurserystock Association).
Imballaggio esclusivo che protegge la pianta dai danni durante il trasporto.
Può essere messa a dimora in qualsiasi periodo senza gelo.
Rosa a varietà garantita, con identificativo univoco.

La rosa a propria radice in vaso di pharmaROSA® è una pianta ben radicata che, con una messa a dimora e una cura adeguate, favorisce un attecchimento affidabile. Può essere piantata quando il terreno non è gelato.


Impianto: breve sequenza con più varietà in diversi stadi di sviluppo.
Apparato vegetativo: crescita intensa dei nuovi getti basali su una pianta giovane.
Apparato radicale: presentazione dell’apparato radicale vigoroso che attraversa il substrato, con rimozione del vaso.
Equilibrio: pianta adulta in cui apparato radicale e vegetativo sono in armonia.

Informazioni sui video
La serie di video non è una “presentazione stagionale”, ma rende tangibile l’essenza della coltivazione a propria radice pharmaROSA®: come è strutturata la pianta, com’è l’apparato radicale e come si rinnova l’apparato vegetativo. Le riprese sono state realizzate in momenti diversi, su piante in vari stadi di sviluppo, perciò nei video possono comparire fogliature differenti o gradi di sviluppo non omogenei. Non si tratta del “campione” del lotto consegnato, ma di una dimostrazione del funzionamento della tecnologia di coltivazione. Lo stato attuale della rosa ordinabile — caratteristico del periodo e simile a quello che presumibilmente riceverà nel pacco — è presentato nella parte superiore della pagina prodotto.

pharmarosa.ptpharmarosa.hupharmarosa.dkdenisarose.frfrancescarose.itcharlotterose.bekimrose.nlpharmarosa.skpharmarosa.atpharmarosa.co.ukpharmarosa.czpharmarosa.depharmarosa.ropharmarosa.sipharmarosa.hrpharmarosa.grpharmarosa.iepharmarosa.espharmarosa.plpharmarosa.lupharmarosa.bgpharmarosa.ltpharmarosa.sepharmarosa.lvpharmarosa.eepharmarosa.fipharmarosa.ru

Tipologie di prodotti

Pagine per privati
Rose da giardino per il giardino di famiglia, con poca manutenzione  → ORIGINAL®
Rose da giardino premium – effetto immediato, giardino di rappresentanza  → EXTRA®
Pagine per professionisti e privati
Rose per spazi pubblici – grandi superfici, manutenzione sostenibile  → NATURAL®
Rose per progetti – siepi e impianti in filare, realizzazione rapida  → RAPID®
Esclusivamente per partner professionali
Produzione – materiale di propagazione di rose da giardino, ingrosso  → NEONATAL®

Dati aziendali

PharmaRosa S.r.l.
Numero di registrazione aziendale: 01-09-717479
Partita IVA: 13075314-2-43
Numero di registrazione fitosanitaria: HU130721
Conto bancario (IBAN):
HU85117631891388688400000000
BIC (SWIFT): OTPVHUHB
Nome della banca: OTP Bank Nyrt.