Rosa da aiuola

90-162-1
90-162-2

Vaguelette

Rosa da aiuola

- – Junko Kawamoto

Sfumatura di porpora violacea profonda e intensa, con una leggera base malva. - rosa floribunda da aiuola - rosa di intensità media, profumo ben percepibile - fresco, agrumato

– Fiori molto pieni, grandi e raffinati
– Elegante porpora violacea, colore stabile
– Portamento compatto, ideale per aiuole
– Buona rusticità invernale, fino a USDA 5b
– Tolleranza buona a caldo e siccità
– Profumo fresco, agrumato, intensità media
Particolarità: Cinorrodi sferici arancio-rossi decorativi a fine stagione.
Aperto al feedback – Giardino equilibrato
Vaguelette
francescaROSE® ORIGINAL rosa in vaso da 2 litri a radice propria
22,20 €
Esaurito. In coltivazione. Temporaneamente non disponibile.
4.5 (6658)
facebook   twitter

VAGUELETTE – rosa floribunda da aiuola viola porpora

Una cena estiva in terrazza, il bicchiere che riflette il tramonto, e accanto a Lei una rosa compatta ma sorprendentemente scenografica: con VAGUELETTE il Suo spazio all’aperto acquista subito un carattere caldo e raccolto. I grandi fiori doppi, dalla forma a coppa e dai petali leggermente ondulati, mostrano una raffinata gamma di viola porpora e malva, che si intensifica con il tempo in un tono più profondo e vellutato: un richiamo discreto ma costante sullo sfondo di agrumi in vaso e rosmarini, ideale anche dove l’aria marina e il sole estivo possono mettere alla prova le altre piante. Il profumo, fresco e con note agrumate, rende piacevole sostare accanto alla pianta, mentre il portamento eretto e compatto si adatta sia alle aiuole sia ai contenitori capienti. Grazie alla coltivazione a radice propria, VAGUELETTE cresce con equilibrio, sviluppando un apparato radicale stabile, capace di rigenerarsi dopo eventuali stress, e garantendo un valore ornamentale costante negli anni; in genere il primo anno consolida le radici, il secondo costruisce la struttura dei getti e dal terzo esprime appieno la sua generosa fioritura. In un giardino di famiglia o in un cortile urbano, la manutenzione rimane gestibile, mentre la pianta, ben pacciamata e servita da un’irrigazione a goccia, ricambia con una lunga stagione di colore intenso, una chioma compatta e armoniosa, una crescita equilibrata e una presenza robusta anche in estati calde. L’insieme si completa con un profumo agrumato di media intensità, una buona rusticità invernale e una resistenza affidabile alle principali malattie.



Possibilità di utilizzo

Area di utilizzo Motivazione
Aiuola frontale in giardino di famiglia Il portamento eretto e compatto di VAGUELETTE permette di creare bordure ordinate e facilmente gestibili, con fiori grandi e molto doppi che mantengono un forte impatto cromatico dalla tarda primavera all’autunno, senza richiedere interventi complessi: scelta ideale per chi desidera un effetto curato con tempo limitato, in particolare per il pubblico residenziale.
Solitario profumato vicino alla zona pranzo esterna I fiori a coppa, ricchi di petali ondulati in tonalità viola porpora vellutata, sprigionano un profumo di media intensità, fresco e agrumato, che si percepisce bene da vicino rendendo più piacevole una cena serale o un aperitivo all’aperto, perfetto per chi ama dettagli sensoriali raffinati ma chiede una rosa gestibile e di facile manutenzione per la propria terrazza.
Gruppi in aiuola mista con arbusti ornamentali In piccoli gruppi VAGUELETTE offre una fioritura prolungata e abbondante: i fiori rifioriscono con generosità durante la stagione e mantengono un buon livello di tenuta del colore, creando un ritmo continuo di boccioli e corolle aperte che dialogano bene con arbusti compatti e graminacee, soluzione pratica per chi desidera aiuole vivaci ma non eccessivamente impegnative in termini di cura, soprattutto per proprietari impegnati.
Vaso capiente su balcone o cortile urbano La struttura compatta e l’altezza contenuta rendono VAGUELETTE molto adatta alla coltivazione in contenitore, purché di almeno 40–50 litri, dove può sviluppare un apparato radicale stabile grazie alla radice propria; con irrigazione a goccia e una buona pacciamatura assicura un effetto scenografico continuo anche su balconi cittadini, perfetta per chi desidera valorizzare piccoli spazi senza competenze avanzate di giardinaggio e con esigenze di manutenzione ridotte.
Angoli a mezz’ombra in giardino o in cortile Questa varietà è adatta anche alla mezz’ombra, mantenendo fioritura e colore soddisfacenti dove il sole diretto è limitato; ciò consente di illuminare visivamente zone meno esposte, ad esempio sotto pergole leggere o accanto a muri, sfruttando al meglio ogni metro quadrato del giardino di famiglia, un vantaggio apprezzato da chi abita in città o in villette con spazi verdi compatti.
Bordo profondo in zone calde e soleggiate La buona tolleranza al caldo e alla siccità, purché supportata da irrigazione nelle estati più secche, rende VAGUELETTE una scelta affidabile per bordi soleggiati e pavimentazioni che riflettono calore; la pianta mantiene struttura e fioritura ordinate, anche dove il sole intenso e il vento secco possono mettere in difficoltà altre rose, aspetto particolarmente utile nei giardini delle regioni costiere e meridionali per proprietari che desiderano soluzioni robuste.
Aiuole formali con piante a fogliame decorativo Il fogliame di tonalità verde medio, lucido e di densità media, crea un elegante contrasto con il viola porpora dei fiori e si integra bene con arbusti a foglia variegata o rosata, permettendo di ottenere composizioni ordinate e moderne senza richiedere potature sofisticate; l’aspetto rimane armonioso per tutta la stagione, ideale per chi ricerca un giardino dall’estetica curata ma con impegno colturale contenuto, come molti appassionati principianti.
Giardino familiare con limitata disponibilità di tempo La resistenza complessiva alle malattie è media, con buona tolleranza alla macchia nera, e la rusticità fino a circa -25 °C consente di coltivarla in gran parte d’Italia con cure ragionevoli; associata a pacciamatura e irrigazione a goccia, si comporta in modo affidabile anche in estati lunghe e luminose tipiche di molte zone italiane, una soluzione rassicurante per chi desidera ridurre i trattamenti e mantenere il giardino ordinato con poche operazioni regolari, particolarmente adatta a utenti urbani.

Idee decorative

  • Cortile romano viola e agrumi – Vaso da 40–50 litri con VAGUELETTE al centro, contornato da piccoli agrumi in contenitore e rosmarino prostrato, per un angolo caldo e profumato ispirato ai cortili romani – pensato per chi vive in città e desidera un’atmosfera raccolta su balconi e terrazze.
  • Bordo profondo contemporaneo – Aiuola lineare con gruppi di VAGUELETTE alternati a graminacee ornamentali leggere, creando movimento e contrasti tra fogliami e i grandi fiori viola porpora – ideale per proprietari di villette che cercano un aspetto moderno ma facile da mantenere.
  • Aiuola romantica serale – Più esemplari di VAGUELETTE in primo piano, dietro una bassa siepe di Lonicera pileata e qualche lanterna a luce calda, per serate a lume di candela con profumo agrumato discreto – adatta a chi ama cene all’aperto senza complicazioni di giardinaggio.
  • Ingresso elegante e compatto – Coppia di grandi vasi con VAGUELETTE ai lati del portone, abbinati a Berberis thunbergii Inspiration per il contrasto tra foglie variegate e fiori viola porpora – perfetto per chi vuole un benvenuto d’effetto con manutenzione limitata a pochi interventi annuali.
  • Aiuola mista a quattro stagioni – VAGUELETTE in gruppo con Spiraea japonica 'Dart's Red' e piccoli sempreverdi, per una composizione che offre colore in più periodi dell’anno e rimane ordinata – pensata per giardini familiari medi dove si desidera un impatto gradevole tutto l’anno con poche cure mirate.

Scheda tecnica della varietà
Voce Dato
Nome e registrazione VAGUELETTE è una rosa floribunda da aiuola, categoria cespugliosa, appartenente alla collezione “Rosa da aiuola”; il nome, di origine francese, richiama i petali ondulati come piccole onde porpora.
Origine e selezione Selezionata in Giappone da Junko Kawamoto presso il Kawamoto Rose Garden, questa varietà è stata ottenuta nel 2011; i genitori non sono documentati e l’introduzione commerciale è avvenuta nello stesso anno.
Caratteristiche di crescita e struttura Cespuglio floribunda eretto e compatto, alto circa 70–90 cm e largo 60–85 cm, con fogliame di densità media, foglie verde medio lucide e spinosità moderata; ideale per aiuole e coltivazione in contenitore capiente.
Morfologia del fiore Fiori molto pieni con oltre 40 petali, di dimensioni grandi (7–10 cm), dalla forma a coppa e portati a grappolo; l’aspetto ondulato dei petali conferisce movimento e un carattere ornamentale marcato nelle aiuole residenziali.
Dati di colore e fenologia I boccioli sono porpora scuro, evolvendo in un viola porpora profondo con riflessi malva; il colore si intensifica verso toni violaceo-bordeaux fumosi, mentre i centri assumono una leggera nota argentata, con buona tenuta cromatica nel tempo.
Profumo e aroma Profumo di rosa di intensità media, chiaramente percepibile a breve distanza, con nota aromatica fresca e agrumata; la forma molto piena dei fiori ne privilegia il valore ornamentale piuttosto che l’attrattività per gli impollinatori.
Caratteristiche dei cinorrodi Cinorrodi sferici di 10–14 mm, in formazione moderata, dal colore arancio-rossastro, che aggiungono un discreto interesse autunnale senza incidere in modo rilevante sulla gestione ordinaria della pianta in giardino.
Resistenza e rusticità Buona tolleranza al caldo con necessità d’acqua nelle siccità prolungate; rusticità stimata USDA 5b (circa -26 / -23 °C) con valore RHS H7; resistenza alle malattie di livello medio, con buona tenuta alla macchia nera e media resistenza a oidio e ruggine.
Consigli di coltivazione Consigliata per aiuole, gruppi e solitari con distanza di impianto variabile tra 45 e 85 cm; in vaso usare contenitori da almeno 40–50 litri con drenaggio efficace, irrigazione regolare (meglio a goccia) e leggera pacciamatura per favorire radici stabili e lunga durata.

VAGUELETTE unisce grandi fiori viola porpora rifiorenti, portamento compatto ideale per aiuole e vasi da 40–50 litri e buona tolleranza al caldo, offrendo una presenza stabile e rigenerabile grazie alla radice propria; La invitiamo a considerarla per il Suo spazio all’aperto.

Caratteristiche dettagliate del prodotto

Dati identificativi del prodotto

Nome del prodotto: VAGUELETTE – rosa floribunda da aiuola viola porpora - Kawamoto
Tipo di prodotto: francescaROSE® ORIGINAL - rosa in vaso da 2 litri a radice propria
Identità varietale: Testato:16.11.2025
Qualità varietale: oro premium
Codice articolo: [1512] 90-162 (22.03.2026) francescarose.it

Nome e registrazione

Significato del nome varietale: La parola francese "vaguelette" significa "piccola onda" e si riferisce ai petali ondulati.
Nome sinonimo: ヴァグレット
Nome commerciale: Vaguelette Rosa da aiuola Kawamoto
Gruppo di rosa: Floribunda
Tipo commerciale: rosa floribunda da aiuola
Gruppo commerciale: Rosa da aiuola
Categoria espositiva: rosa cespugliosa
Collezione: Rosa da aiuola

Origine e ibridazione

Anno di registrazione: dati non disponibili
Ibridatore: Junko Kawamoto
Azienda/istituzione ibridatrice: Kawamoto Rose Garden (Giappone)
Anno di ibridazione: Giappone, 2011
Origine/genitori: sconosciuto

Caratteristiche di crescita e struttura

Altezza: 70-90 cm
Larghezza: 60-85 cm
Portamento: eretto, compatto
Fogliame: Il fogliame della varietà è di densità media. Le foglie hanno una superficie lucida e una tonalità verde medio.
Spinosità: moderatamente spinoso
Descrizione dell'autopulizia: Non ci sono dati sull'auto-pulizia.
Intensità dell'autopulizia: Nessun dato sulla capacità di autopulizia.

Morfologia del fiore

Pienezza dei fiori: fiore molto pieno
Forma del fiore: a coppa
Dimensione del fiore: L (7 -10 cm)
Infiorescenza: a grappolo
Codice colore: Codice ARS: mp Codice RHS: 79A (esterno), 78A (interno)
Rifiorenza: Rifiorisce bene, la seconda fioritura è abbondante.

Dati di colore e fenologia

Colore: porpora-lilla
Colore del fiore: Sfumatura di porpora violacea profonda e intensa, con una leggera base malva.
Boccio chiuso: Bocciolo porpora scuro, con tonalità violacee leggermente più intense sulla sommità.
Fiore appena aperto: Petali di un vivace viola con una lieve sfumatura porpora, dalla superficie vellutata.
Piena fioritura: Petali porpora scuro, abbondantemente arricciati, con un tenue riflesso malva verso il centro.
Prima della sfioritura: Il colore si intensifica in modo fumoso verso un violaceo-bordeaux, i centri dei petali si schiariscono leggermente in tono argentato.
Descrizione dello scolorimento: La tonalità porpora tende ad intensificarsi durante l'apertura in un viola porpora più scuro, mentre i centri dei petali si schiariscono solo leggermente, con un aspetto argentato.

Profumo e aroma

Profumo: rosa di intensità media, profumo ben percepibile
Aroma: fresco, agrumato
Attrazione per gli impollinatori: La forma floreale (semplice/semidoppia/doppia) e la relativa accessibilità degli stami influenzano l'attrattività per gli impollinatori; in particolare i fiori doppi e chiusi con scarsa accessibilità degli stami attirano poco gli impollinatori.
Valutazione per gli impollinatori: Non favorevole agli impollinatori, piuttosto una varietà ad alto valore ornamentale

Caratteristiche dei cinorrodi

Forma dei cinorrodi: a forma sferica
Colore dei cinorrodi: arancione-rosso
Nota sui cinorrodi: Cinorrodo a formazione moderata, sferico, di 10-14 mm di diametro, di colore arancio-rossastro.

Resistenza e rusticità

Rusticità (°C): -26–-23 °C
Zona svedese: Zon 4
Descrizione della tolleranza al caldo e alla siccità: Secondo le descrizioni tollera bene il caldo; in condizioni di siccità prolungata necessita di irrigazione.
Resistenza alle malattie: media
  • oidio – media
  • macchia nera – resistente
  • ruggine – media

Suggerimenti colturali

Distanza d'impianto consigliata: per piantagioni in massa 55 cm, per siepe 45 cm, come esemplare isolato 85 cm
Densità di impianto: impianto quadrato 3,3 piante/m², impianto esagonale 3,8 piante/m²
Tolleranza alla mezz'ombra: adatta anche alla mezz'ombra
Esigenze di manutenzione: Esigenza di manutenzione media; occasionalmente richiede trattamenti fitosanitari.
Principali utilizzi consigliati: aiuola, solitario, gruppo

Note

Punti di forza: Aperto al feedback – Giardino equilibrato
Piante consociate: Lonicera pileata - caprifoglio nano tappezzante sempreverde
Berberis thunbergii Inspiration - crespino giapponese variegato
Spiraea japonica 'Dart's Red' - spirea giapponese
Nota: -
VAGUELETTE – rosa floribunda da aiuola viola porpora - Kawamoto
Sfumatura di porpora violacea profonda e intensa, con una leggera base malva. - rosa floribunda da aiuola - rosa di intensità media, profumo ben percepibile - fresco, agrumato
Negozio online di rose. - rosa floribunda da aiuola - Vaguelette - porpora-lilla - (70-90 cm)
Infiorescenza: a grappolo altezza: 70-90 cm Forma del fiore: a coppa Resistenza al gelo: 6b porpora-lilla - - rosa floribunda da aiuola - Dimensione del fiore: L (7 -10 cm) Dimensione del fiore: L (7 -10 cm) - altezza: 70-90 cm altezza: 70-90 cm - Pienezza del fiore: fiore molto pieno Vaguelette - Rose in giardino | francescaROSE® Original - oro premium Junko Kawamoto

Mostriamo l'aspetto esteriore delle nostre rose acquistabili online dal nostro negozio web.


Quale tipologia di prodotto fa per lei?


Informazioni

In quale stato inviamo la rosa dal nostro negozio online!

Poniamoci la domanda: per cosa desidero utilizzare la rosa?
Fiore? - Posizione? - Schermatura? - Profumo? - Altezza? - Ibridatore? - Cinorrodi?

Informazioni per l’acquisto delle rose
Modalità di pagamento - Costi di spedizione - Consegna - Gestione dei reclami

Guida alla cura

La nostra rosa è prodotta con l’esclusiva tecnologia di coltivazione pharmaROSA®!

Rosa in vaso da 2 litri, a propria radice.
Apparato vegetativo conforme alla stagione.
Apparato radicale che attraversa completamente il substrato di coltivazione.
Qualità conforme ai requisiti E.N.A. (European Nurserystock Association).
Imballaggio esclusivo che protegge la pianta dai danni durante il trasporto.
Può essere messa a dimora in qualsiasi periodo senza gelo.
Rosa a varietà garantita, con identificativo univoco.

La rosa a propria radice in vaso di pharmaROSA® è una pianta ben radicata che, con una messa a dimora e una cura adeguate, favorisce un attecchimento affidabile. Può essere piantata quando il terreno non è gelato.


Impianto: breve sequenza con più varietà in diversi stadi di sviluppo.
Apparato vegetativo: crescita intensa dei nuovi getti basali su una pianta giovane.
Apparato radicale: presentazione dell’apparato radicale vigoroso che attraversa il substrato, con rimozione del vaso.
Equilibrio: pianta adulta in cui apparato radicale e vegetativo sono in armonia.

Informazioni sui video
La serie di video non è una “presentazione stagionale”, ma rende tangibile l’essenza della coltivazione a propria radice pharmaROSA®: come è strutturata la pianta, com’è l’apparato radicale e come si rinnova l’apparato vegetativo. Le riprese sono state realizzate in momenti diversi, su piante in vari stadi di sviluppo, perciò nei video possono comparire fogliature differenti o gradi di sviluppo non omogenei. Non si tratta del “campione” del lotto consegnato, ma di una dimostrazione del funzionamento della tecnologia di coltivazione. Lo stato attuale della rosa ordinabile — caratteristico del periodo e simile a quello che presumibilmente riceverà nel pacco — è presentato nella parte superiore della pagina prodotto.

pharmarosa.atpharmarosa.compharmarosa.depharmarosa.ropharmarosa.sipharmarosa.skpharmarosa.hrpharmarosa.itpharmarosa.frpharmarosa.grpharmarosa.bepharmarosa.dkpharmarosa.nlpharmarosa.iepharmarosa.plpharmarosa.lupharmarosa.ptpharmarosa.espharmarosa.bgpharmarosa.ltpharmarosa.sepharmarosa.lvpharmarosa.eepharmarosa.fipharmarosa.rudarinarose.co.ukpharmarosa.cz

Tipologie di prodotti

Pagine per privati
Rose da giardino per il giardino di famiglia, con poca manutenzione  → ORIGINAL®
Rose da giardino premium – effetto immediato, giardino di rappresentanza  → EXTRA®
Pagine per professionisti e privati
Rose per spazi pubblici – grandi superfici, manutenzione sostenibile  → NATURAL®
Rose per progetti – siepi e impianti in filare, realizzazione rapida  → RAPID®
Esclusivamente per partner professionali
Produzione – materiale di propagazione di rose da giardino, ingrosso  → NEONATAL®

Dati aziendali

PharmaRosa S.r.l.
Numero di registrazione aziendale: 01-09-717479
Partita IVA: 13075314-2-43
Numero di registrazione fitosanitaria: HU130721
Conto bancario (IBAN):
HU85117631891388688400000000
BIC (SWIFT): OTPVHUHB
Nome della banca: OTP Bank Nyrt.