Rosa da aiuola

52-818-1
52-818-2

Wekpaltlez

Rosa da aiuola

- – Tom Carruth

Colore di base marrone ruggine fumé con un lieve tono arancio-rossastro. - rosa floribunda da aiuola - rosa dal profumo di media intensità, ben percepibile - fruttato, speziato

– Colore marrone ruggine unico e scenografico
– Fioritura remontante con ondate generose
– Cespuglio vigoroso, largo, dal fogliame lucido
Resistente a oidio, ticchiolatura e ruggine
– Profumo fruttato-speziato di media intensità
Particolarità: vincitrice All-America Rose Selections 2003 (AARS).
Bassa manutenzione – Giardino ecocompatibile
Wekpaltlez
francescaROSE® ORIGINAL rosa in vaso da 2 litri a radice propria
18,10 €
pz
Direttamente dal produttore
Subito disponibile a magazzino
Consegna: 2–5 giorni lavorativi
4 (6184)
facebook   twitter

Hot Cocoa – WEKpaltlez, la rosa color cacao per terrazze e cortili caldi

Con la sua fioritura continua color cacao e ruggine, la rosa floribunda Hot Cocoa porta una presenza calda e scenografica anche nei giardini di famiglia più semplici, evocando l’atmosfera di una terrazza romana al tramonto. I fiori doppi, a coppa, uniscono un tono cacao fumé a riflessi aranciati più chiari man mano che la stagione avanza, creando un contrasto elegante con il fogliame verde scuro lucido. Il cespuglio, dallo sviluppo ordinato e facilmente gestibile, è naturalmente robusto, con buona resistenza a oidio, ticchiolatura e ruggine e tolleranza alle estati più intense. È una scelta ideale per chi desidera colore e stile con poche cure, anche in contesti esposti al vento dove contano irrigazione razionale, pacciamatura e una posizione ben arieggiata. In vaso capiente da almeno 40–50 litri, sul balcone o in cortile, valorizza pavimentazioni in pietra, agrumi in contenitore e arredi in ferro battuto. La pianta a radice propria, tipica della linea francescaROSE® ORIGINAL, le consente una longevità superiore, con rigenerazione affidabile dopo eventuali stress, mantenendo nel tempo la forma compatta e fiorita. Nel primo anno concentra le energie sulle radici, nel secondo emette i getti strutturali e dal terzo esprime appieno il suo valore ornamentale.



Possibilità di utilizzo

Area di utilizzo Motivazione
Aiuola principale in giardino familiare La struttura cespugliosa di media altezza e la rifiorenza regolare rendono Hot Cocoa adatta come fulcro colorato in aiuole miste davanti a casa, dove offre una fioritura prolungata con manutenzione contenuta; si inserisce bene in contesti con estati calde e gestione dell’acqua più attenta, come nei giardini esposti al maestrale e alla tramontana, risultando ideale per chi desidera un effetto importante senza interventi tecnici complessi, in particolare per principianti.
Terrazza urbana in vaso capiente In contenitori di almeno 40–50 litri, Hot Cocoa si sviluppa in un cespuglio compatto ma generoso, con fiori color ruggine-cacao che creano un’atmosfera intima per cene serali a lume di candela; l’ottima autopulizia limita la necessità di rimuovere i fiori sfioriti, e la radice propria garantisce durata e stabilità anche con qualche variazione nelle cure, scelta adatta a chi vive il terrazzo come spazio di relax più che di giardinaggio, soprattutto per proprietari.
Cortile in stile mediterraneo con agrumi Il gioco cromatico tra i fiori cacao-arancio e il verde lucido delle foglie dialoga perfettamente con limoni e aranci in vaso, creando un cortile raccolto, caldo e pieno di vita; la buona resistenza alle malattie riduce i trattamenti e consente di mantenere un impianto più naturale, mentre la fioritura in grappoli anima le serate all’aperto, ideale per chi ama l’estetica dei cortili mediterranei e desidera soluzioni semplici ma scenografiche, in particolare per esteti.
Bordo misto con graminacee ornamentali Abbinata a Panicum virgatum ‘Sangria’ o ad altre graminacee, Hot Cocoa crea un contrasto raffinato tra le spighe leggere e le corolle di media grandezza, con cinorrodi rossi decorativi a fine stagione; la pianta, stabile e longeva, mantiene nel tempo la forma del cespuglio, limitando i reimpianti e favorendo una gestione ecocompatibile del bordo, indicata per chi vuole un giardino dal movimento naturale e poco impegnativo, soprattutto per hobbisti.
Siepe bassa decorativa lungo camminamenti Alla distanza consigliata per siepe, la vegetazione densa e il fogliame verde scuro lucido creano una linea continua, spezzata da fiori ruggine-arancione che accompagnano il passaggio verso l’ingresso di casa; la buona autopulizia mantiene un aspetto ordinato anche senza potature frequenti, mentre la radice propria favorisce un lento ispessimento nel tempo, ideale per chi apprezza soluzioni stabili e curate con pochi interventi, specialmente per famiglie.
Rosa da reciso per tavole e cene serali I fiori doppi a coppa, di media dimensione, hanno un aroma fruttato-speziato che li rende piacevoli in piccoli mazzi per la tavola; la rifiorenza assicura disponibilità di steli per tutta la bella stagione senza impoverire il cespuglio, e il colore cacao ruggine è perfetto per atmosfere intime, consigliato a chi ama curare i dettagli di pranzi e cene in casa o in terrazza con un tocco personale, in particolare per appassionati.
Angolo relax con piante aromatiche In prossimità di sedute o chaise longue, Hot Cocoa si abbina a rosmarino, timo e altre aromatiche, creando una piccola oasi di profumi; il cespuglio, mediamente alto, non invade lo spazio ma lo incornicia con fiori intensi e un profumo ben percepibile, mentre la sua robustezza rende le cure semplici anche a chi ha poco tempo, una soluzione indicata per chi vive il giardino come estensione della zona giorno, soprattutto per residenti.
Aiuola ecocompatibile a bassa manutenzione La buona tolleranza al caldo e alla siccità moderata, unita alla resistenza a oidio, ticchiolatura e ruggine, permette di ridurre interventi irrigui e trattamenti, soprattutto se affiancata a pacciamatura e irrigazione a goccia, favorendo un’impostazione di giardino più sostenibile; come rosa a radice propria, ben gestita offre lunga vita e capacità di recupero, particolarmente adatta a chi vuole un giardino bello ma pratico, in special modo per impegnati.

Idee decorative

  • Terrazza-caffè – In vaso da 40–50 litri con sedute in metallo scuro, Hot Cocoa crea l’effetto bistrot romano, ideale per chi cerca un angolo per colazioni e aperitivi urbani – target: proprietari di terrazze cittadine.
  • Cortile-mediterraneo – Abbinata a limoni in vaso e lanterne a candela, la fioritura ruggine-cacao scalda cortili pavimentati in pietra – target: amanti di atmosfere calde e conviviali.
  • Bordo-naturale – Con Panicum ‘Sangria’ e Penstemon ‘Husker Red’ crea un bordo mosso e poco esigente in acqua – target: chi desidera un giardino spontaneo ma ordinato.
  • Ingresso-scenografico – Due o tre esemplari in aiuola laterale valorizzano il vialetto d’accesso con colore caldo e profumo discreto – target: famiglie che vogliono accogliere con stile.
  • Salotto-all’aperto – Vicino a divanetti e tavolino, offre fiori da recidere e colore serale senza richiedere manutenzione continua – target: residenti impegnati che usano il giardino per relax.

Scheda tecnica della varietà
Voce Dato
Nome e registrazione Rosa floribunda da aiuola del gruppo Floribunda, nome varietale registrato WEKpaltlez, nome espositivo approvato Hot Cocoa; appartiene alla collezione “Rosa da aiuola” e viene proposta per uso ornamentale residenziale.
Origine e selezione Ottenuta da Tom Carruth per Weeks Wholesale Rose Grower, Inc. negli Stati Uniti d’America, deriva dall’incrocio (Playboy × Altissimo) × ‘Livin’ Easy’; registrata nel 2002 e introdotta commercialmente nel 2003.
Premi e riconoscimenti Hot Cocoa (WEKpaltlez) è stata insignita del prestigioso riconoscimento All-America Rose Selections (AARS) negli Stati Uniti nel 2003, a conferma delle sue qualità ornamentali e della buona adattabilità in diversi contesti di coltivazione.
Caratteristiche di crescita e struttura Cespuglio di portamento eretto-cespuglioso, alto circa 110–150 cm e largo 100–140 cm, con fogliame denso verde scuro lucido e spinosità moderata; la pianta presenta buona autopulizia dei fiori sfioriti, mantenendo un aspetto ordinato.
Morfologia del fiore Fiori doppi, con circa 26–39 petali, di forma a coppa e diametro medio (4–7 cm), portati in grappoli sui rami; rifiorenza buona e continua nel corso della stagione, con una seconda fioritura particolarmente abbondante in condizioni colturali idonee.
Dati di colore e fenologia Colore di base marrone ruggine fumé con toni arancio-rossastri (RHS 174A esterno, 165A interno); il colore è abbastanza stabile, tende a schiarire e virare verso l’arancio con il caldo intenso, offrendo sfumature diverse tra boccioli e piena fioritura.
Profumo e aroma Profumo di media intensità, chiaramente percepibile a breve distanza, con note fruttate e speziate che arricchiscono l’esperienza sensoriale in giardino; l’attrattività per gli impollinatori è moderata, trattandosi di fiore doppio con stami parzialmente coperti.
Caratteristiche dei cinorrodi Cinorrodi ornamentali di forma sferica, di circa 6–10 mm di diametro, di colore rosso vivo; si formano in modo moderato dopo la fioritura, aggiungendo interesse visivo nelle fasi finali della stagione, soprattutto se non si asportano tutti i fiori sfioriti.
Resistenza e rusticità Buona resistenza a oidio, ticchiolatura e ruggine; tollera bene il caldo e una siccità moderata se supportata da annaffiature regolari, con rusticità indicativa USDA 6b e resistenza a temperature fino a circa -21 – -18 °C, idonea quindi a molte zone italiane.
Consigli di coltivazione Preferisce posizioni soleggiate, terreno ben drenato e irrigazione regolare, ideale anche con goccia e pacciamatura; distanza d’impianto orientativa 120 cm in massa, 110 cm per siepe, 180 cm come solitario, con moderata concimazione organica annuale.

Hot Cocoa – WEKpaltlez unisce colore cacao-ruggine unico, rifiorenza affidabile e manutenzione contenuta, offrendo una rosa a radice propria longeva e stabile: se lo desidera, la consideri con calma per valorizzare il Suo spazio.

Caratteristiche dettagliate del prodotto

Dati identificativi del prodotto

Nome del prodotto: WEKPALTLEZ – rosa floribunda da aiuola color ruggine - Carruth
Tipo di prodotto: francescaROSE® ORIGINAL - rosa in vaso da 2 litri a radice propria
Identità varietale: Testato:29.05.2025
Qualità varietale: bronzo premium
Codice articolo: [623] 52-818 (22.03.2026) francescarose.it

Nome e registrazione

Significato del nome varietale: La denominazione «Forró kakaó» indica la tonalità del fiore, un marrone cioccolato con sfumature aranciate.
Nome sinonimo: Hot Chocolate; Kiwi; Nubya
Nome commerciale: Wekpaltlez Rosa da aiuola WEKpaltlez
Gruppo di rosa: Floribunda
Tipo commerciale: rosa floribunda da aiuola
Gruppo commerciale: Rosa da aiuola
Categoria espositiva: da esposizione floribunda; rosa cespugliosa
Collezione: Rosa da aiuola

Origine e ibridazione

Introduttore commerciale: Weeks Wholesale Rose Grower, Inc. (USA)
Ibridatore: Tom Carruth
Azienda/istituzione ibridatrice: Weeks Wholesale Rose Grower, Inc
Anno di ibridazione: Stati Uniti d'America, 2002
Origine/genitori: (Playboy × Altissimo) × ‘Livin’ Easy’

Premi e riconoscimenti

Premi in concorsi e show: All-America Rose Selections (AARS) vincitore (USA, 2003)

Caratteristiche di crescita e struttura

Altezza: 110-150 cm
Larghezza: 100-140 cm
Portamento: cespuglioso
Fogliame: Il fogliame della varietà è denso, le foglie hanno una superficie lucida e una tonalità verde scuro (circa RHS 139A).
Spinosità: moderatamente spinoso
Descrizione dell'autopulizia: La maggior parte dei fiori appassiti cade da sola, lasciando il cespuglio relativamente pulito.
Intensità dell'autopulizia: autopulizia buona

Morfologia del fiore

Pienezza dei fiori: a fiori doppi
Dimensione del fiore: M (4 -7 cm)
Infiorescenza: a grappolo
Codice colore: Codice ARS: r Codice RHS: 174A (esterno), 165A (interno)
Rifiorenza: Remonta bene, la seconda fioritura è abbondante.

Dati di colore e fenologia

Colore: ruggine
Colore del fiore: Colore di base marrone ruggine fumé con un lieve tono arancio-rossastro.
Boccio chiuso: Marrone ruggine scuro, con sfumature violacee-brunastre e superficie vellutata.
Fiore appena aperto: La superficie dei petali è di un profondo marrone cioccolato fumé, il rovescio è di un vivace arancione ruggine.
Piena fioritura: Il fiore ha una tonalità ruggine-arancione, i petali esterni virano verso il rosso bruno.
Prima della sfioritura: Dominano tonalità pallide rosso mattone-bruno, al centro è visibile una sfumatura arancione-marrone.
Descrizione dello scolorimento: Il colore è fondamentalmente resistente; durante ondate di caldo intenso assume tonalità più aranciate e si schiarisce leggermente.

Profumo e aroma

Profumo: rosa dal profumo di media intensità, ben percepibile
Aroma: fruttato, speziato
Attrazione per gli impollinatori: I suoi fiori attirano moderatamente gli impollinatori; la forma del fiore (semplice/semi-doppia/doppia) e l'accessibilità degli stami ne influenzano l'attrattività.
Valutazione per gli impollinatori: I fiori doppi coprono parzialmente gli stami e attirano gli impollinatori in modo moderato; perciò sono principalmente ornamentali e solo parzialmente favorevoli agli impollinatori.

Caratteristiche dei cinorrodi

Forma dei cinorrodi: di forma sferica
Colore dei cinorrodi: rosso vivo
Nota sui cinorrodi: Cinorrodi a formazione moderata, sferici, di 6–10 mm di diametro, di colore rosso vivo, di valore ornamentale.

Resistenza e rusticità

Rusticità (°C): -21–-18 °C
Zona svedese: Zon 3
Descrizione della tolleranza al caldo e alla siccità: Sopporta bene il caldo; tollera la siccità moderata, ma dà il meglio con annaffiature regolari.
Resistenza alle malattie: resistente
  • oidio – resistente
  • ticchiolatura – resistente
  • ruggine – resistente

Suggerimenti colturali

Distanza d'impianto consigliata: per impianto in massa 120 cm, per siepe 110 cm, come pianta solitaria 180 cm
Densità di impianto: impianto a quadrato 0,7 piante/m², disposizione esagonale 0,8 piante/m²
Tolleranza alla mezz'ombra: Preferibilmente in posizione soleggiata
Esigenze di manutenzione: Fabbisogno di manutenzione basso; buona resistenza alle malattie, generalmente richiede pochi interventi.
Principali utilizzi consigliati: aiuola, parco, fiore reciso, solitario

Note

Punti di forza: Bassa manutenzione – Giardino ecocompatibile
Piante consociate: Panicum virgatum 'Sangria' - switchgrass
Lantana camara - lantana
Penstemon digitalis 'Husker Red' - penstemon dal fogliame porpora
Nota: -
WEKPALTLEZ – rosa floribunda da aiuola color ruggine - Carruth
Colore di base marrone ruggine fumé con un lieve tono arancio-rossastro. - rosa floribunda da aiuola - rosa dal profumo di media intensità, ben percepibile - fruttato, speziato
Acquisto di rose online - rosa floribunda da aiuola - Wekpaltlez - ruggine - (110-150 cm)
Infiorescenza: a grappolo altezza: 110-150 cm Forma del fiore: coppa Resistenza al gelo: 5b ruggine - Weeks Wholesale Rose Grower, Inc. (USA) rosa floribunda da aiuola - Dimensione del fiore: M (4 -7 cm) Dimensione del fiore: M (4 -7 cm) - altezza: 110-150 cm altezza: 110-150 cm - Pienezza del fiore: a fiori doppi Wekpaltlez - Rose in giardino | francescaROSE® Original - bronzo premium Tom Carruth

Mostriamo l'aspetto esteriore delle nostre rose acquistabili online dal nostro negozio web.


Quale tipologia di prodotto fa per lei?


Informazioni

In quale stato inviamo la rosa dal nostro negozio online!

Poniamoci la domanda: per cosa desidero utilizzare la rosa?
Fiore? - Posizione? - Schermatura? - Profumo? - Altezza? - Ibridatore? - Cinorrodi?

Informazioni per l’acquisto delle rose
Modalità di pagamento - Costi di spedizione - Consegna - Gestione dei reclami

Guida alla cura

La nostra rosa è prodotta con l’esclusiva tecnologia di coltivazione pharmaROSA®!

Rosa in vaso da 2 litri, a propria radice.
Apparato vegetativo conforme alla stagione.
Apparato radicale che attraversa completamente il substrato di coltivazione.
Qualità conforme ai requisiti E.N.A. (European Nurserystock Association).
Imballaggio esclusivo che protegge la pianta dai danni durante il trasporto.
Può essere messa a dimora in qualsiasi periodo senza gelo.
Rosa a varietà garantita, con identificativo univoco.

La rosa a propria radice in vaso di pharmaROSA® è una pianta ben radicata che, con una messa a dimora e una cura adeguate, favorisce un attecchimento affidabile. Può essere piantata quando il terreno non è gelato.


Impianto: breve sequenza con più varietà in diversi stadi di sviluppo.
Apparato vegetativo: crescita intensa dei nuovi getti basali su una pianta giovane.
Apparato radicale: presentazione dell’apparato radicale vigoroso che attraversa il substrato, con rimozione del vaso.
Equilibrio: pianta adulta in cui apparato radicale e vegetativo sono in armonia.

Informazioni sui video
La serie di video non è una “presentazione stagionale”, ma rende tangibile l’essenza della coltivazione a propria radice pharmaROSA®: come è strutturata la pianta, com’è l’apparato radicale e come si rinnova l’apparato vegetativo. Le riprese sono state realizzate in momenti diversi, su piante in vari stadi di sviluppo, perciò nei video possono comparire fogliature differenti o gradi di sviluppo non omogenei. Non si tratta del “campione” del lotto consegnato, ma di una dimostrazione del funzionamento della tecnologia di coltivazione. Lo stato attuale della rosa ordinabile — caratteristico del periodo e simile a quello che presumibilmente riceverà nel pacco — è presentato nella parte superiore della pagina prodotto.

pharmarosa.dkpharmarosa.compharmarosa.co.ukpharmarosa.atpharmarosa.bgpharmarosa.plpharmarosa.hrpharmarosa.sipharmarosa.grpharmarosa.czpharmarosa.depharmarosa.skpharmarosa.frpharmarosa.bepharmarosa.ropharmarosa.espharmarosa.nlpharmarosa.iepharmarosa.lupharmarosa.ltpharmarosa.lvpharmarosa.rufrancescarose.itpharmarosa.ptpharmarosa.sepharmarosa.eepharmarosa.fi

Tipologie di prodotti

Pagine per privati
Rose da giardino per il giardino di famiglia, con poca manutenzione  → ORIGINAL®
Rose da giardino premium – effetto immediato, giardino di rappresentanza  → EXTRA®
Pagine per professionisti e privati
Rose per spazi pubblici – grandi superfici, manutenzione sostenibile  → NATURAL®
Rose per progetti – siepi e impianti in filare, realizzazione rapida  → RAPID®
Esclusivamente per partner professionali
Produzione – materiale di propagazione di rose da giardino, ingrosso  → NEONATAL®

Dati aziendali

PharmaRosa S.r.l.
Numero di registrazione aziendale: 01-09-717479
Partita IVA: 13075314-2-43
Numero di registrazione fitosanitaria: HU130721
Conto bancario (IBAN):
HU85117631891388688400000000
BIC (SWIFT): OTPVHUHB
Nome della banca: OTP Bank Nyrt.